Gaguritan Cokoratu 01

Deskripsi uah

Bahasa Indonesia uah

Gaguritan Cokoratu merupakan gaguritan yang menceritakan mengenai kehidupan Dewa Agung. Selain itu gaguritan ini juga menceritakan mengenai Dyah Jwittha.

Bahasa Inggris uah

Naskah uah

[ 1 ][PERPUSTAKAAN
KTR. DOKBUD BALI
PROP. BALI
G/IV/12/DOKBUD
Judul : GAGURITAN COKORATU
Panj. 50 cm. Jl. 74 lb.
Asal : Gria Kecicang, Karangasem.] [ 2 ][1 1B]
1
||paṅkuŕ||rātudwaguŋtawaḥtawaḥ,lintaŋhadoḥmanaḥtityaṅewyakti,kadiwacchanan·dewaguŋ,nunastemasasañjan·,hidewaguŋrahīmañahurinhalus·,kaŕkijamalalitwan·,himayĕŕmahatuŕmaliḥ.hantĕnaŕmriyukinsa
myan·,riŋbañciṅaḥmaṅakṣipasaŕwyakti,paraputranimbal·briyuk·,sāmpunñĕnsar̥ŋsamyan·,ñĕnmataṅirakan·dwaguŋsuwuŋgĕmpuŋ,punikahawananmĕṅtaḥ,hidwaguŋrahiñahurin·.watĕktohijiwāraggā,hdaṅajakāsaŕwwahida
nawuhin·,praputr̥ĕmriyukinhalus·,biḥhibajakmakjaŋ,dĕñĕnmalali,yankodalhidāhidwaguŋ,kaliḥkahidibañciṅaḥ,cokoŕmañĕmbaḥsahiriŋ.hidwaguŋpr̥ĕputra,lenhantĕnaŕbriyukrarismamaŕggi,tekoŕmagr̥ĕdhĕganbyu
padamawahiriṅan·,sāmpunrawuḥdibañciṅaḥhidewaguŋ,maṅrariskakr̥ĕtthāgośā,muṅgahansamimaliṅgiḥ.kadihedaŋsar̥ŋsamyan·,ñiṅakpasaŕhumyaŋlintaŋtansipi,tekoŕmajajaŕkahyunhyun·,pahutmaṅapi
[2 2A]
taŕggā,dagaṅenenomĕŕsatutūŕkasub·,kasoŕtokosurabaya,sbaraŋmacĕmsawyakti.hnĕŕnenenontonpasaŕ,hidewaguŋputrahucapaŋjani,sayan·sĕsĕkedikayun·,sāmpunrawuḥdimaŕ,mkulhariṅĕ
mbĕŋwaspaṅandikahalus·,ṅandikāmamlasmĕlas·,ṅtuskayunṅahesdiḥ.menakaguŋñamantyaŋ,ñensesayaŋdāpisanpiwalhĕṅgiḥ,nakaguŋkadadenpatuḥ,mulyatkeniŋtyaŋ,kraṇakenesatatāmanmuhibuk·,padākatiṅgala
nñamā,jalantutug·haguŋhĕṅgiḥ.ninijanitoṅos·pjaḥ,naḥharindahĕṅsĕkagyatmiyaŕṣi,duruŋgantashidāmatūŕ,reḥhakeḥkapinĕhaŋ,hidāhajindabyaŋdākalintaŋlacuŕ,kaplanplankajawā,hatatatagondokari.toŋ
wik:hidāmintaŋ,paṅandikanrakandāṅaśiḥhasiḥ,toyanhakṣidr̥ĕṣmĕtu,hidāhidwaguŋlanaŋ,sĕkalaṅkuŋtoŋdadoshidāmahatūŕ,kewantĕnmamkulpadhā,rakandāmal̥sṅakĕbin·,||dhaŋdhaŋ||saŕwwahidākāṅaśihasiḥ [ 3 ][2 2B]
2
wyakti,maṅandikā,menakaguŋsayaŋ,sahutinmuñintyaṅe,hjamĕndĕp:hanakaguŋ,pdashaguŋlakaŕmuciṅin·,yanlakaŕñaknutugtyaŋ,tyaŋpamitkaguŋ,dpīnmatipadidyan·,twahesajā,ñandaŋrātutakutmati,matindiḥbukahyaŋ.bwinañapa
yugatigati,nepaṅĕnaŋ,kalkalahinhidā,reḥkagelanakaguṅe,twarādamilulampas·,ntomakraṇāsrantāñahutin·,harindhāglisñĕmbaḥ,logasmatūŕhalus·,saŕwwitoyanhakṣisambrag·,rātudwaguŋ,boyasakeŋti
tyaŋhajriḥ,ṅiriŋjĕŋsasuhunan·.byaŋhajipunikapinhin·,sāmpun·lolyā,punapiwaṣṭaña,puputpisañjalacure,pisaṅārātudwaguŋ,yankapatut·bcikliṅgihin·,nunastuhuŕsamyan·,hīriŋknipuput·,darakandhāreḥ
kagĕṅanlaranhidā,hawinañcĕndĕtsawyakti,kayunhidārakandhā.menakaguŋharaḥlyigatijĕknĕtaŋ,yeniŋhuniṅayaŋ,bukarawosnakaguṅe,rasātoŋpayulampus·,tatas·lyulakaŕṅalaṅin·,reḥka
[3 3A]
yunmalenlenan·,kenebukanakaguŋ,ṅemanhuripkalintaŋ,kraṇālantaŋ,makjaŋpapaknĕhin·,hapankebkiŋlaŋgaŋ.rehīŋtyaŋkagdhensakit·,kajantakā,toŋbiṣānahanaŋ,ntokraṇālampustyaṅe,hadayantyaṅlĕbuŕ,bwi
nhawkasdituwawonin·,numitisdadijadmā,haketonakaguŋ,knĕḥtyaŋkajatyan·,nenejani,kuduhadaswecchanwiddhi,mandadirājaputr̥ĕ.hokanāthanuṅsuŋbhūpati,tūŕninucap·,rātumaᵒuttāma,haraḥkal̥biḥ
siṅsale,tkenekucaptuhu,dadirātumanmukiŋkiŋ,kaliḥsiŋṅlaḥtgak·,siŋkeketokaguŋ,kraṇāmatisiŋsiŋjalan·,bayahapa,pakiŕttintyaṅeṅuni,kraṇajākenetĕmokaŋ.lamun·twararātumilumati,ṅgiḥpĕsra
n·,ṅhiŋdāwerāsayaŋ,nuturaŋhidhĕptyaṅe,kapiŋkaliḥdĕñĕnmatuŕ,tkenhajik:hibyaŋsami,yansubahībyaŋpjaḥ,huniṅayaŋhatuŕ,yeniŋtyaŋhidupsayaŋ,tanhuruṅan·,ṅatūraŋpakobĕtgati,mahaŋkaguŋduḥkitā.ṅhiŋdāpisanmañĕ [ 4 ][3 3B]
3
lslaŋhĕṅgiḥ,batĕktitaḥ,kewalalgayaŋ,paṅgĕlipuŕsuṅsut:hajiᵒahe,biṣabiṣānakaguŋ,parisakṣatmatityaŋjani,rathātoŋpapātya,satwapraŋtuhu,tuhuketohupamaña,rehiŋtyaŋ,siŋpisanmaṅemanhurip·,manindihaŋkṣatri
yan·||dhūŕmmā||daharindaminĕḥragākagĕgiras·,mañĕmbaḥmatūŕglis·,saŕwwimkulpaddhā,dewaguŋpanĕmbahan·,doḥtityaŋpasaŋmiwalin·,kadiwacana,tityaŋtlasahiriŋ.darakandhāmanimbalsaŕwwimaṅaras·,naḥjalan·janima
ti,hapaŋsuwudlara,naḥkewalal̥gayaŋ,hapaŋtpuk:haguŋhaliḥ,sakaliḥtyaŋ,hapaŋsiddhānpukin·.toṅostudeᵒaharindhāmaliḥmañĕmbaḥ,mahatuŕsadakalis·,reḥsawawadinā,samimaminĕḥhaṅgā,hapaŋturunanhasiki,hawa
nanhidā,tanwentĕnpapak:hiriŋ.hatūŕharidewaguŋsāmpunmañjaṅaŋ,yadinteyamani,dadoshantĕpkawaḥ,tityaŋsahiripisan·,sāmpunsumandeyamaliḥ,nunasmahyas·,ṅaṅgeptaknemaṅkin·.darakandamanimbalsaŕwwimaṅaras·
[4 4A]
,maŕggikenakaguŋjani,saŋkaliḥmahyas·,naṅhiŋgaluŋptak:hyas·,lintaŋpahutṅulaṅunin·,kamamiñak·,ṅeloṅar̥pin·cr̥ĕmi.sahahidāmamtikaŋpaparasan·,twarabakatcedanin·,wusṅayunaŋsdhaḥ,wustinarimeŋspaḥ,hasuhida
sakeŋlati,wusmimyanimyan·,rakandhāṅandikaharis·.riŋharindhādāgdhĕgnakaguŋsayaŋ,tyaŋnulishakikit·,tkeniŋhimuskan·,reḥglaḥñanejwaŋ,nenehaṅgonakajani,harindhāñĕmbaḥ,durusaŋñurāt:hiṅgiḥ.dāra
kandāmanambutpenkr̥ĕtas·,mañurit:hidāglis·,saŕwwiṅĕmbĕŋthpā,heliŋtkeniŋtwan·rajā,reḥkayunkapiyug·wyakti,kaliḥriŋhidā,bhaṭārigiriputri.muñintulis·nepacatkeniŋtwan·,rājahawaketyaŋ
pamit·,dinihapaŋmlaḥ,ñulurinmakasukan·,paŋsiŋhadamaṅlikadin·,sakalihaña,tyaŋnawgaŋgati.rehiŋlyuglaḥhawaketunastyaŋ,kaliḥhumahebwin·,toṅostyaŋpjaḥ,piŋsyuyecaritayaŋ,muñintulismeḥ [ 5 ][4 4B]
4
mgatsīḥ,hapanpacaŋnimbal·,ṅalahinedmĕnin·,||dhaŋdhaŋ||muñintulisṅaśiḥhasiḥwyakti,ṅgaheragan·,hawakepir̥ṅaŋ,trimatulistyaṅe,tyaŋṅalahinlampus·,reḥhawakeṅahetyaŋmati,tlasṅalahintyaŋ,tuŕ
tyaŋkensaṅgup·,saṅgup:hawakekentyaŋ,twarapasaḥ,bwinakĕndĕkaŋnika,twarādambahaŋtulak·,kraṇātyaŋcĕndĕtmañaṅgupin·,tuŕñapahaŋ,matihiduptyaŋ,hapaŋdiguminhawake,haraḥl̥biḥtakut·,lakaŕpapabanintyeŋmuñi,
habsiktunastyaŋ,hapaŋhiṅĕtuhu,yeḥmatabkĕlintyaŋ,bwinaña,baṅkentyaŋjmak:hĕṅgiḥ,hĕntosaṅuᵒuttamā.naḥhaketosurāt:hidāywaktikentwanrajā,maliḥṅaŕyyasūrāt·,ṅtuskayunkakacape,hapanreḥpacaŋkatūŕ,riŋhida
saŋmwaṣṭiker̥dhi,hidāsaŋṅawepusaŋ,ṅawekapiluhut·,meḥbhaṭāraripanĕmbahan·,ñoñaḥrāja,trimasurātyaṅehĕṅgiḥ,pawosdijroniŋr̥ddhā.rehiŋtityaŋmapamitnemaṅkin·,husanmĕṅgaḥ,reḥtityaṅewonaŋ,toŋ
[5 5A]
mampuḥnahĕnlarane,hiratuṅahehibuk·,kraṇatityaŋbuduḥ,pidada,ṅuduḥṅĕhaŋhidā,hiratutoŋkayun·,nimbalinbantas·caciṅak·,twaḥteyakti,rabinbhaṭāriṅedanin·,bagusñisayaŋraras·.hakjayatūŕkebkiŋmanis·,
wāṣṭantityaŋ,jadmāndokĕndokan·,dusunsakaliḥniṣṭane,ñandaŋnāthariŋhaguŋ,dentĕnsudimapapashakṣi,hĕṅgiḥmaṅkintityaŋpjaḥ,husansbĕt·kayun·,rehiŋtityamahawanan·,ratumĕṅgaḥ,reḥrakan·bhaṭāriratiḥ,tityaŋsriŋ,haṅajak·.
maṅalaṅin·ledaṅehimaṇik·,ṅarakrakā,kr̥ĕṇārātuhidā,maṅwal̥sṅĕkaprakane,ṅulurin·ledaŋkayun·,ṅgiḥmaṅkinsāmpuntyaŋmati,paŋsuhudkapr̥ĕbutan·,sakewantĕnratu,pinunastyaṅemiraḥ,hapaŋhidā,samatr̥ĕhaśiḥreḥma
ti,maṅakṣibaṅkentityaŋ.sāmpunpūputsurāt:hadāsawyakti,riŋsaŋdyaḥ,glismaṅĕnahaŋ,tanmariduhuŕmejane,rarisṅandikahalus·,meḥguŋhanaŋṅahetulis·,hĕṅgiḥtulismapamit·,tulismapamit·,pacaŋtyaŋmasiḥmilu,mapamitkenhajikbyaŋ,kalihaña [ 6 ][5 5B]
5
,masadutanwenaśiḥ,harindhāmĕpĕsñumbaḥ.dāsaŋkaliḥñambutpenwaṅkĕn·,ṅaŕyyasūrāt·,patĕḥhatuŕhidā,tanmaritkenhajine,riŋbyaŋsāmpun·muṅguḥ,rātudwiguŋtityaŋmapamit·,padāmantukrihin·,punkuran·dewaguŋ,reḥtityaŋ
pacaŋmamañjak·,sar̥ŋkudeᵒa,dewaguŋbcik:hiriki,ṅaŕsayaŋṅaŕyyahimmā.||paṅkuŕ||mawinantityaŋrihinan·,boyadadoshantuktityaŋnahĕnin·,kagĕṅanlaradewaguŋ,matindiḥtindiḥpisan·,yaniŋpadetityaŋmahuripdewaguŋ,tanuruŋṅa
tūraŋheraŋ,pakobĕtmakaŕyyakali.katūŕbanekulaṅunan·,surātpuput·nepacaŋkatūŕwyakti,maliḥmakaŕyyahidwaguŋ,pacaŋkicenharindhā,nentĕntyaŋmalwanṅalahinlampus·,nakaguŋhaji*hiriṅaŋ,kaliḥriŋrabindhāsami.dagiŋkniṅiriŋsamya
n·,naḥketohidwaguŋlanaŋmaṅkin·,ssurāt:hidāṅtuskayun·,katuŕtkenhajindā,riŋbyaŋdā,tityaŋmapamitdewaguŋ,ṅrihinin·cokoŕhidewwā,tityaŋpacaŋmamĕndakin·.ṅiriŋnakcokoŕhidewwa,hidewaguŋputr̥ĕṅraggāsawyakti,sāmpu
[6 6A]
naŋmĕṅgaḥdewaguŋ,hajikmantukpuṅkuran·,naḥhaketo,surātenepacaŋkatūŕ,maliḥhidāṅaŕyyasūrāt·,pacaŋriŋtatagonlaki.mirātubhaṭārisayaŋ,tyaŋpamit·reḥrātumaṅrihinin·,sāmpunmĕṅgaḥhanakaguŋ,tansakeŋtyaŋhlas·,
maṅalahinhirātubhaṭārihaguŋ,rehiŋtyaŋkatakutan·,riŋhidwaguŋputr̥ĕwyakti.saŋkaliḥpadal̥mtyaŋ,hidāpacaŋmantukmantukmaṅragamaṅkin·,janitoŋsidākatpuk·,ṅiriŋbhaṭārisayaŋ,bwinawkas·,tkĕdituhanakaguŋ,paŋtyaŋsiddhāmar̥kan·,dewa
guŋṅiriŋbyaŋhajik·.puputditṅahiŋhoma,ratutityaŋmanadakbhathāriratiḥ,paturuᵒatmākatpuk·,haketoñinsurāt·,glishidāṅatūraŋriŋrarakāsāmpun·,hidāhidewaguŋputr̥ĕ,ṅamlilinsahamahosin·.kapatut:hantu
krakandā,dārakandhāmaṅicensurātmaṅkin·,nebalihinhanakaguŋ,kenkenhadapliha,dāharindhāmamitaŋmamawosāmpun·,wusaliŋtarekin·surāt·,hariddhāmamatut·ywakti.surāt:hidanerakandhā,surātsamiriŋ [ 7 ][6 6B]
6
mejagnaḥwyakti,harindañĕmbaḥmahatuŕ,dewaguŋdijagnaḥ,pacaŋpuputrakandhānimbalmamkul·,btentoṅosmatisayaŋ,maṅdasaṅĕtmaṅotorin·.reḥpdĕmanhanak·mlaḥ,dāmagal̥ŋrehiŋhawakmaṅĕmpi,hampurareḥhawaklacuŕ,pramidhami
kbataŋ,paŋkikitanmaṅahenaŋhanaktuyuḥ,reḥsubañbĕlinhumaḥ,harindāhömbaḥsahiriŋ.glisharindāṅĕbataŋ,pramidamiklambumaguluŋsami,lintaŋtaṅaŕhidewaguŋ,hapaŋdakasraḥmejā,kuŕsimañampiŋñaṅkĕl̥kdibucu,hapanreḥkapinĕḥhanak·
,hidātwanrajābhūpati.sāmpunmañampiŋsamyan·,nataḥkamaŕṅlunaŋgalaŋtansipi,rakandhāṅandikāhalus·,nejanijalansayaŋ,dāharindhāmañĕmbaḥṅiriŋdewaguŋ,dāsaŋkaliḥglisñĕmbaḥ,mañatuŕgnahewyakti.riŋhidāhyaŋsasuhu
nan·,jĕŋbhaṭāranarimahidāsami,reḥhirikāhidāhidākumpul·,briyukṅambil·,briyukṅambil·krishidā,samiledaŋmañiṅakwaŕṇandewaguŋ,dāsaŋkaliḥsamihegaŕ,tanmarihinusaḥpati.padaṅunuspajñĕṅan·,mabriyukṅandikāpatĕḥ
[7 7A]
wyakti,mickĕtintristuhu,nusaḥpatiniṅĕhaŋ,naḥhaliyaŋmaŕggāpaṅsiddhākatpuk·,reḥñamamuliḥmalwan·,haṅsĕgaŋpaŋbakat:hugi.minakadikenagelan·,sāmpunhidāmĕsnin·kriswyakti,glisñuduk:haṅgābriyuk·,tansaḥhilaŋhila
ṅan·,hĕndagkulitsaŋkalihbaḥmagĕbyug·,saŋhowarahatmāhumambuŕ,hidabhaṭāraglismaṅambil·.sātmānhidāsaŋpalatrā,hamakakaliḥprabhawāmijilmaṅkin·,hujanrajāmaliḥlinuḥ,krugkapegtanpgat·,tejaṅadĕgmaduluran·toyama
rūm·,priŋmaŕggāmañlĕmpaŋ,kuwuŋkuwuŋtejaguliŋ.hapanreḥjatipr̥ĕbhawā,saŋmawārāt·ratuwijiliŋlwiḥ,padhakagyatkalaṅkuŋ,wuskapinĕḥprabhawā,banetawaḥtwaratahenpadamaṅguḥ,hujanbal̥s·ṅr̥ĕṣaŋmanaḥ,paṅandĕgpadāma
maŕggi.hidewaguŋhajihida,sar̥ŋsamyankayunrusaktansipi,papinĕḥknĕmakumpul·,riŋhokanhidāsamyan·,lintaŋkemanpacaŋmaṅutusmanuhuŕ,reḥhujankabinabina,rug·klepmañandĕrin·.ṅhiŋpadasuṅsutdir̥ddhā,nĕŋdipuri [ 8 ][7 7B]
7
dibañciṅaḥbalikin·,praputrakaliḥhidwaguŋ,rahikaliḥhantĕnaŕ,minakaguŋkudyaŋmuliḥnejani,bayuntyaŋhanakaguŋ,kakĕtĕgrusakpisan·,mr̥ĕputmanemriyukinpasaliŋtĕmbuŋ,yaktidwaguŋrusakpisan·,manaḥtityaṅenemaṅkin·.ha
ntĕnaŕpasaliŋtimbal·,ṅĕniṅayaŋkayunrusakṣawyakti,praputramaliḥmahatuŕ,malahibsāmpununas·,hantĕnaremaṅandikāmaṅkindumun·,tityaŋpacaŋmaṅenkenaŋ,maṅambil·huṅkulan·wyakti.hantĕnaŕglisnahuhaŋ,tekoŕcnik·rorasmalahibka
puri,tankocapatkĕdsampun·,watĕk:hijiwāraṅgā,ngak·kumpul·yadihambenmaŕddhātuhu,majaṅkāmaṅrawos·hya,kadeñjahidwaguŋjati.witsakiŋhaturuhidā,nemaṅaliḥhuṅkulantulak·glis·,tankocapsampunkahatūŕ,briyukma
maŕggihida,janihidāsapalatrakocapmalu,mr̥ĕmpatutsatmaṅlumaḥ,maṅlalepeṅulaṅunin·.l̥mĕtsatmadapalaythan·,lambenhidāmahulut:hulutmiṅis·,sasirahmabṅad:halus·,sawawapawut:hida,reḥsudnaṅis·,paṅarasan·
[8 8A]
gadhiŋlumlum·,pahutñandiŋkrishidā,bramarahakeḥmaṅrañjiŋ.bahanmihikemiyuran·,brahmaranepagriyuŋsatṅrurubin·,kar̥ŋr̥ŋbrahmarāpawut·,yaniŋpaŕṇnāpantĕsaŋ,miribtaṅismaṅĕnaŋhidāsaŋlampus·,hnaṅaŋhidāsaŋliṇnā,hidwaguŋpr̥ĕputr̥ĕ
sami.tankadiwatĕk:hantĕnaŕ,sāmpunrawuḥriŋnataḥmūŕddhāmaṇik·,nedihambenpadatuhun·,watĕk:hijiwaraggā,dāsaŋpraptamuṅgahansamimabriyuk·,padamatakenṅadeṅaŋ,patĕḥpandikanesami.biḥmahanhidwaguŋkodal·,nelali
māñĕmbaḥsaliŋtimbalin·,nentĕnpoliḥrātudwaguŋ,siyĕpisanriŋkamaŕ,hidewaguŋrahimaṅindakāhalus·,tanmaririŋparaputr̥ĕ,cĕndĕt·kenkenbanbĕnhin·.reḥhiŋsubatdhuḥpisan·,siŋkebanilakaŕnaṅinin·jani,paraputramā
tūŕbriyuk·,maṅkinmaliḥhajpan·,yaniŋnentĕn·taṅitaṅininhidwaguŋ,hantĕnaŕmatūŕhanimbal·,spĕŋkadawuḥhinuni.yensiŋbaṅuntyaŋñanan·,dāñĕnṅiyĕg·nemanityaŋmalali,sapunikarātudwaguŋ,wacanandāhirakā,hidewaguŋ [ 9 ][8 8B]
8
rahimanimbalinhalus·,yadinketopaṅandika,banehadabukajani.knĕḥhusakjakmakjaŋ,pr̥ĕputranemaliḥhidānambuṅin·,nimbalinhantĕnaŕpatuḥ,nakaguŋsajapisan·,hantĕnaremaliḥmabriyukmamatut·,gulukmabawosamyan·,ṅantiso
rekaŕnaṅinin·.hidewaguŋrahihidā,maṅumaṅudĕkdĕkrathaniŋr̥ddhi,kayunkĕsyabkĕsyabtuhu,maṅandikāṅĕmbĕŋwaṣpa,tan·saḥṅamerakanddhāmaṅdemahuṅu,pr̥ĕputr̥ĕkaliḥhantĕnaŕ,padātoŋbiṣāminhin·.banesir̥ptaŕnatrap·,pinĕḥsañjasabĕḥtraŋ
nemaṅkin·,hnĕṅaŋneyidimalu,saŋnāthacaritayaŋ,siṅaskaŕgglaŋnaṅkilmabriyuk·,naṅkilsaŋprabhukoripan·,hĕhushidāmakumpul·wyakti.hidewaguŋbyaŋtiggā,tanapasaḥhidāhidwaguŋhaji,koripanṅandikāhalus·,hidanapi
hadanñā,nehitunyan·jñĕŋprabawansaŋrātu,bahanekabinabina,dāharindāñĕmbaḥsami.dagiŋmamatutpandikā,hidewaguŋhyaŋkuripan·glis·,matūŕtkenrakahalus·,kakāhajiṅgiḥnikayaŋ,ṅaliḥhiñjoŕknĕḥtyaŋlintaŋhiṅuḥ,bayu
[9 9A]
ntyaŋhusakpisan·,paṅapadākumpul·driki.hariharindhāsamyan·,ṅuniṅayaŋkayuddhārusakṣami,glishidāmadadawuḥ,knimanuhuŕhoka,lanaŋhistripaṅayaḥmañĕmbaḥlyu,hadanuhuŕnenelanaŋ,hadanuhuŕnenehistri.sāmpun·wṅimuṅgaḥswaŕ,
nemanuhuŕsāmpunmahatuŕsami,parahistrinaṅkil·briyuk·,ṅhiŋsamikayunrusak·,nemanuhuŕdibalemūŕddhāwusrawuḥ,glishipunmaṅluŋsuraŋ,riŋhidāhidwaguŋrahi.dagiŋhatuŕsahasĕmbaḥ,rātudwaguŋtityaŋkahutus·wyakti,manuhuŕrakanhidwaguŋ,kaliḥco
koŕhidewwā,sar̥ŋsamyan·knimanaṅkilhidwaguŋ,hidāhajin·cokoŕhidewwā,mawacanasar̥ŋsami.hidewaguŋrahihidā,lenpr̥ĕputr̥ĕṣayanhĕṅsĕktansipi,panpadāsaṅsayenkayun·,pinĕḥlacuŕrakandhā,tanpaturaḥsir̥p·twarā
biṣāmuṅu,mabriyuklogasmanimbal·.paṅandikāpatuḥsami.hidewaguŋputr̥ĕhidā,lenguŋhanaŋmr̥ĕmhulihituni,hĕnden·janitaṅininmalu,briyukmataṅihidā,nĕsĕkuripataḥhatūŕṅtuskayun·,dewaguŋnunaskĕseṅan·,kalihañasāmpunwĕ [ 10 ][9 9B]
9
ṅi.spidĕndĕnpisanpisan·,muŋbrahmāramaṅr̥ĕŋr̥ŋkapiyaŕṣa,kaliḥmihikṅalub:halub·,haṅinharisṅampĕhaŋ,lenprabhawābintaŋkukusjagasatru,mablögkabinābinā,padakagyatmaliḥṅakṣi.sayansaṅsayeŋdir̥ddhā,nenaṅininhida
hidwaguŋmaliḥ,hatūŕhidāpadāhaṅlus·,dewaguŋboyakodal·,sahataṅis·reḥkapinĕḥpuput·,kal̥ŕnentĕnkasahuran·,hidwaguŋpr̥ĕputr̥ĕṣami.sayanmamĕtĕṅiŋcitrā,jratjĕrit:hadamaṅogaḥkuri,praputr̥ĕmanagiḥñuhun·,wusgegeŕhawura
han·,hidewaguŋrahihidātdhunsāmpun·,glisñujuŕpasaṅgrahan·,burawuḥmaṅambil·kris·.muṅuwatĕk:hantĕnaŕ,hakeḥmkulsahāmamitaŋkris·,matuŕpasaleŋtĕmbuŋ,patĕḥhatuŕdāsamyan·,rātudwaguŋheliŋjĕŋpukulun·,nunasumunhuniṅayaŋ,riŋ
hidāhidwaguŋhaji.hidewaguŋrahihidā,kayunsĕsĕkduruŋgentasñawurin·,pr̥ĕputr̥ĕmagamĕlsampun·,reḥkayunpuputsamyan·,hantĕnaremalihidāmatūŕhalus·,dewaguŋliṅgihinpisan·,riŋparaputranesami.nakaguŋsāmpunmanulā
[10 10A]
k·,boyasanetityaŋlucuṅalaṅin·,tityaŋkaŕyyanaŋdewaguŋ,riŋhidārājahanwam·,knisāmpuntityaŋsisipratudwaguŋ,pr̥ĕrāturawuḥsamyan·,rehiŋhadamamihuniŋ.patĕḥpamuṅunesamyan·,tanpakaddhāhidāhidwaguŋrahi,pr̥ĕrātudawuhaŋsā
mpun·,hantĕnaŕmukulkawat·,hantĕnaremañĕmbaḥriŋhajisāmpun·,hantĕnaŕglismuṅgahan·,manalipun·ñr̥ĕgwaṅsit·.makriṇiŋtaṅluskalintaŋ,pr̥ĕrātunemaliḥnawuhaŋglis·,knĕmakasinsĕpuŕ,habjeṅlaŕkadawuhan·,janimĕndaktankocapmada
bdabsampun·,saŋkaliḥsubamajalan·,nenalipunbanbilikin·.hidātwan·rajādirajā,sdĕk:hidādihambendaŕndhāmaṇik·,hariddhātanpasaḥsāmpun·,hidāhidwaguŋputr̥ĕ,sdhĕk:humyaŋtaṅkilanhidāhidwaguŋ,padāledaŋmahimya
nhimyan·,hiccāsiŋkaŕwanhicahin·.reḥrorolanduŕmmāṅgalā,lintaŋpr̥ĕklalatar̥ṅösamiriŋ,pr̥ĕbhawahakeḥmtu,ledaŋṅawininlipya,sagetwaṅsitkawatemakriṇiŋtaṅlus·,hidātwanrajadirajā,bahumaraheliŋmaṅkin·.riŋhi [ 11 ][10 10B]
10
hidwaguŋputr̥ĕ,sakiŋbalireḥlamikatiṅgalin·,hidewaguŋputr̥ĕmatuŕ,riŋhidarajāhanwam·,ṅgiḥglisaŋjagjaginpaṅgilandwaguŋ,twanrajāṅarasharindhā,hampurādāgdhĕg:hĕṅguḥ.jñĕŋhapatopaṅgilan·,maliḥṅaras·saŕwwihidamataṅi,ñujuŕ
kawatmal̥sampun·,glishidānakenaŋ,hyahigadhamahatuŕdikawataṅlus·,jĕŋpukulun·rajāhanwam·,tityaŋṅaturaŋpihuniŋ.dāharin·cokoŕhidewwā,hidewaguŋputraliṇānemaṅkin·,kahiriŋhantuk:hidwaguŋ,lanaŋmuputaŋhaṅgā,ripa
mr̥ĕmanmakañciŋkoridewaguŋ,hirikariŋbalemūŕddhā,twan·rajākagyamiyaŕṣi.glishidāmaṅandikā,riŋharindāsaŕwwimaṅĕmbĕŋtaṅis·,mehatudeᵒahahowalacuŕ,hiñjoŕhigyoŕniṅgal·,dāharindāhĕṅsĕkagyatekalaṅkuŋ,matuŕnaṅismĕ
kulrakā,nunasdewaguŋjagjagin·.dārakandhāglisnimbal·,ñamantudekmakjaŋhajakmuliḥ,dāharindhāmaliḥmatuŕ,bcikcokoŕhidewwā,ṅandikahintityaŋnentĕnpisanpurun·,riŋrahin·cokoŕhidewwā,guŋhano
[11 11A]
mrakānimbal·ṅgiḥ.buhayat:hidwaguŋputr̥ĕ,mandawuhaŋspuŕdāknimijil·,dāsaŋkaliḥglistĕdun·,reḥhayatṅapuriyaŋ,sagetwaṅsitsĕpurenemĕndakrawuḥ,dibañciṅaḥtdhungaṅsaŕ,habjeṅlaŕgliskapuri.tranrajākapĕndakciṅak·,nebupraptamā
ñĕmbaḥsahataṅis·,saŋkaliḥnakenaŋbriyuk·,habjeṅlaŕṅuniṅayaŋ,kandhāsamyan·,saŋkaliḥhĕhĕskalaṅkuŋ,lintaŋhasiḥtkeŋr̥ddhā,reḥsajatirakarahi.kaliḥkayun·rajahanwam·,palasayaŋhidwaguŋpitr̥ĕwyakti,reḥpaścat·ṅledaṅi
nhayun·,harindhānemaniṅgal·,dasaŋkaliḥṅĕmbĕŋwaṣpaṅandikāhalus·,patĕḥpaṅandikanhidā,tundenṅantityaŋnumuliḥ.habjeṅlaŕmapĕpĕsṅĕhdaŋ,paraputr̥ĕkaduhuḥṅiriŋsami,paraputrañĕmbaḥbriyuk·,saŋkaliḥṅapuriyaŋ,dāsaŋdyaḥsage
nhidāmapupul·,sagetrawuḥsmarakĕmbaŕ,parahistritdhunsami.twanrajāglisṅandikā,riŋharindhāhidāsaŋputrisami,jalanmuliḥhanakaguŋ,sahaswabawārusak·,jakmakjaŋnenejanihanakaguŋ,hariharindhāsamyan·,kagyat:hidānetansi [ 12 ][11 11B]
11
pi.ṅhiŋnentĕnpurununasaŋ,pan·kapinĕḥrakarukṣyatansipi,hidewaguŋhistrihaguŋ,logashidānunasaŋ,riŋrakandhāmanampĕkaŋhal̥pawut·,hawakekekenkensebwat·,kandhanemagabagmuliḥ.rakandhāmakulharindhā,saŕwwiṅusapdatatakonaŋbwi
n·,ṅgiḥtemsalinankaguŋ,kanoŋrātnājwitthā,naḥkemseḥharikaliḥñĕmbaḥbriyuk·,hidewaguŋhistrihidā,haguŋmsalinan·glis·.tankocapuputsamyan·,briyukodalmuṅgahiŋspuŕglis·,kayaŋpaṅiriṅesampun·,hidātwan·ra
jāhanwam·,maṅusirinsahāmamayoninsĕpuŕ,majalansĕpuŕsatmĕsat·,hnĕṅaŋhnumamaŕggi.dimañciyucaritayaŋ,praputranekaliḥhidwaguŋrahi,kapuripadāmabriyuk·,ṅhiŋpadāhamalarā,rehiŋpacaŋhajisāmpun·,saka
ndhāhatuŕsamyan·,padākagyatsar̥ŋsami.garawalantĕdunsamyan·,hidewaguŋbyaŋsāmpunmĕnaṅis·,wusribaḥlamūŕddhārawuḥ,briyuk:hidāmuṅgahan·,nhĕnkurisahataṅisṅandikālus·,tankadihajibyaŋdā,wacanāmaṅaśiḥhasiḥ.maṅtus·
[12 12A]
kayunmamlad·,meḥnakaguŋbukahintyaŋkuri,siŋpadal̥mtyaŋkaguŋ,suwudmañarentyaŋ,subatyaŋsiŋpisanmiwalinkaguŋ,tal̥ŕnentĕnkasahurān·,sagetsubagalaŋkaṅin·.lyaneñiriyaŋl̥maḥ,tadaḥhaśiḥmaṅĕṅkakṅawesiḥ,hulatkaṅĕnriŋsaŋlampus·,
syapemahuratan·,culikculikmatimbalantuhutuhu,manundunindāsaŋlarā,hidāhidewaguŋsami.sayāndhamataṅir̥ddhā,saliŋtimbalṅandikajriyatjĕrit·,kalobanhidāhidwaguŋ,samiṅiliṅliliṅaŋ,reḥkapinĕḥpamr̥ĕman·rajāmañcya,
yantanheliŋdasmaboṅkaŕ,saŋnāthaṅdikāharis·.tkenpr̥ĕrātuhantĕnaŕ,ṅgiḥnakaguŋpukulaŋkawatmaṅkin·,paŋtkarajāmañcya,lakaŕtyaŋnunaspanak·,panakmatitwarābhāgentaskatpuk·,hantĕnaŕpr̥ĕrātuñĕmbaḥ,patĕḥhatuŕ
hidāsami.ratudwaguŋsar̥ŋsamyan·,tityaŋsāmpunmukulkawat:hinuni.maliḥhajĕptatasrawuḥ,hidātwan·rajahanwan·,saget·lmaḥkalaṅĕnsĕpurerawuḥ,sāmpun·tdhunriŋbañciṅaḥ,sahāwaṅsitsankĕŕñrit·.hantĕnaŕma [ 13 ][12 12B]
12
ñĕmbaḥsamyan·,riŋhidwaguŋrahipacaŋmĕndakin·,saŋnāthaṅaṅgutin·briyuk·,hantĕnaŕglis·kodal·,sāmpunrawuḥriŋbañciṅaḥñĕmbaḥbriyuk·,dagiŋmatuŕsisipsamyan·,twanrajāhidāṅaṅgutin·.sahahantĕnaŕṅaturaŋ,pūŕwwākandhālina
nharindākaliḥ,parahistrikagyatkalaṅkuŋ,hidwaguŋhistrihidā,haguŋnaṅis·reḥharimaniṅgalhatuŕ,twan·rajaglismāṅusap·,sahaṅandikāṅasihin·.meḥkaguŋtyaṅesayaŋ,halilayaŋjakmakjaŋnlokin·,kaliḥtyaŋhanakaguŋ,hnunaṅguŋsinampurā,re
hiŋsisipmaṅubjatkenakāguŋ,janityaŋmaṅidupaŋ,hapaŋjatimulabwin·.yantansiddhābahantyaŋ,dāsandeyatyaŋpacaŋmelanin·,haketopisanakaguŋ,maliḥhidāṅandikā,rumaŕdawariŋharindhākaliḥtuhu,biḥkanoŋrātnajwitthā,hidhĕ
paŋtyaŋnejani.disubanetkĕdjumaḥ,dāñĕn·psunhĕnumaknĕḥhilik·,yenbañapatutmahatuŕ,tkenhajiᵒahibyaŋ,yeniŋbaṣāmaṅgĕhaŋhnumanakaguŋ,pasaṅintyaŋpaŋhda,kaciŕyanbukajani.saŕwwitwan·rajāmaṅlĕkas·,dāharindhā
[13 13A]
saŋtibamapasaṅin·,tankocapsaŋtigāsampun·,paliŋpamkashidā,histrikaguŋ,harindhātanpiwalsampun·,glishidāṅapuriyaŋ,wusdinataḥmūŕddhāmanik·.nedihambentĕdunsamyan·,dāsaŋnāthahidwaguŋbyaŋmaliḥ,kaṅgĕk:hidāneklaṅkuŋ,ne
minab:hokaprapta,mabriyukñagjaginebawurawuḥ,sahataṅishawurahan·,saŋbupraptamĕpĕs·glis·.sahāhatūŕṅĕmbĕŋwaṣpā,papat:handatūŕhidasaŋkaliḥ,nehistriglismatuŕ,tkenehistrisamyan·,dagiṅ·hatuŕṅaturaŋpakeliŋbriyuk·,maliḥmatūŕsa
r̥ṣamyan·,nunasaŋkawitsawyakti.kawitpamaŕgginhanakda,hidewaguŋmabriyuknimbalnaṅis·,sawwitranrajākapkul·,kaliḥhidāmañapā,hidewaguŋnemahinab·hokatuhu,meḥnakaguŋtuluŋtyaŋ,nakaguŋswecchānawuhin·.
kaliḥmanakenaŋkandhā,papatĕhanmanimbalanaŋhistri,kalacuŕpisananakaguŋ,haŕṣahintyaŋkandhā,tyaŋtwapanakpadanentĕn·cumpu,dmĕn·ṅrawoshajakbapa,punikibciktakenin·.watĕkbajaṅesamyan·,hidewaguŋrahipr̥ĕputrasami, [ 14 ][13 13B]
13
glimanimbalmabriyuk·,dagiŋṅaturaŋkandhā,tananaṅsalhustĕlasamikahatuŕ,hidewaguŋhajitigā,mgatmĕgatsaŕwwinaṅis·.ṅtuskayunpaṅĕndakā,metwan·rajātyaŋnawgaŋmaṅkin·,minakadihanakaguŋ,ṅgiḥbukaᵒakamaŕtwan·,hapaŋtyaŋtpukte
kenpanaktuhu,panaktyaŋtataspjaḥ,saŋkaliḥmĕpĕsahiriŋ.saŋkaliḥmatuŕmatimbal·,riŋsaŋnāthanunasmuṅgahanmaṅkin·,saŋnāthaṅaṅgutin·briyuk·,muṅgaḥhidwaguŋsamyan·,parahistriñampiŋmaliṅgiḥmapupul·,mĕpĕsnaṅishidāsamyan·,
saŋkaliḥmañujuŕkuri.saŋnathatigātanpasaḥ,minakadihidwaguŋbyaŋsami,sumandehabehidwaguŋ,hidāmamaṅgiḥhokā,dāsaŋkaliḥmamlĕgĕŋmamantrasāmpun·,pittuduhiŋmantranhidā,knil̥paskañciŋkori.mabriyuk·kurinpa
mr̥ĕman·,kantĕnhidālayinhidwaguŋkaliḥ,ṅalintikṅawehaśiḥkuŋ,duhuŕmeṅosamatr̥ĕ,rehiŋnentĕnmapapdĕk:hidewaguŋ,pahutaṅanematimpaḥ,maṅlaŕlepegadiŋṅedanin·.pahutkar̥r̥ŋbankumbaŋ,yanpaŕṇnayaŋsakṣa
[14 14A]
t:hipunmaṅliṅin·,lambenhidānesaŋlampus·,mahinabmiṅishidā,yenpaŕṇnayaŋmañapasaŋbahurawuḥ,minabṅaśihasiḥhidā,kniwentĕn·glisṅambil·.twanrajahidwaguŋputr̥ĕ,sakalaṅkuŋkayunhasiḥtansipi,toyanhakṣidr̥ĕṣ·,bahuṅakṣi
saŋpalatr̥ĕ,maṅlintik·kaṅĕnhidānedikayun·,pinĕḥtaṅaŕdāharindhā,hawinanmaguluŋsami.hakeḥnekaṅĕnaŋhidā,dāsaŋkaliḥglishidāmaṅrañjiŋ,ṅakṣisurāt·glisñambut·,saŋkaliḥmamawosurāt·,ndāhari
ndhāsurātenāhepacaŋkatuŕ,wuspuputmamawosurāt·,mawuwuḥhaśiḥsaŋkaliḥ.saŋkaliḥṅakbinaṅsaŕ,kaguyaṅin·twanrajāṅaśihasiḥ,ṅudākenehanakaguŋ,hlasṅalahintyaŋ,kalihañareḥsubahoñaka
hatuŕ,nedinikaguŋṅlahaŋ,dānakaguŋjaṅkābwin·.masiḥkaguŋlintaŋhaṅaŕ,tanpagal̥ŋklambumnekṣami,dāharindhāhidwaguŋ,putr̥ĕṣĕsĕkdir̥ddhā,sakewantĕn·mkulrakanaṅisbĕkul·,nentĕndadosmatuŕhidā,neriŋha [ 15 ][14 14B]
14
mbenrañjaŋsami.hidāhidwaguŋbyaŋ,minakadihidāhidwaguŋhaji,padasĕsĕktanpakayun·,minakadisaŋdyaḥ,yenpr̥ĕputr̥ĕtaṅiselintaŋgumuruḥ,saŋdyaḥrātnajwitthāmtal̥ŕṅĕmbĕŋhĕmbĕŋhakṣi.buṅakṣilayonrakandhā,kadiᵒāŕ
cchāmaspahutmaṅedanin·,kasmarandinādikayun·,hapanreḥjatikaŕmma,lintaŋhaśiḥreḥrakasakalapuput·,minĕḥhaṅgĕmahawinan·,reḥrakāhulaṅungati.kantos·lolyalintaŋhedan·,kraṇalajumuputaŋhaṅkāmaṅkin·,ma
sasambatandikayun·,ñĕlsĕlhidādir̥ndhā,bĕstesedābinpidanlakaŕkatpuk·,kapobanhidānĕgtĕgaŋ,hapaŋdākaciŕyan·wyakti.tal̥ŕseṅĕḥrajāhanwam·,glishidāmaṅicensurātmaṅkin·,surāt:hidānesaŋlampus·,riŋ
hidārātnājwitthā,nebalihinsaŋdyaḥjrihemuput·,tulakriŋhidārakandhā,ñĕmbaḥmamitaŋsurāt·glis·.mamawosdijroniŋr̥ndhā,sayanhaśiḥkayunhidanewyakti,samatr̥ĕmĕṅgaḥdikayun·,hiŋkapinĕḥhidā,
[15 15A]
kraṇamĕṅgaḥrehiŋrakandhāmaṅuṅku,dārakandhārajāhanwam·,wuspuputmawosintulis·.ñaruñaruñitsit:hidā,hidewaguŋhistrihaguŋnemaṅkin·,ṅakṣilayonharituhu,twanrajāñaṅkiltaṅsaḥ,puspanhidāhidewaguŋputr̥ĕhaguŋ
harindhāhidwaguŋputra,mustapapahutmañaṅkil·.saŕwwiṅujanin·yeḥwaṣpā,lintaŋhaśiḥreḥrakaliṇawyakti,hidewaguŋhistrihaguŋ,kadidudutkayundā,glishidānsĕk:harindhānepuput·,saŕwwanaṅisṅusapusap·,todadiṅandikawyakti.reḥ
lintaŋsĕkdir̥ddhā,dāsaŋnāthahidwaguŋbyaŋmaliḥ,mantiŋhaṅgāgĕbyaggĕbyug·,ṅuṅayaṅinsaŋpalatr̥ĕ,masambatbaskadurushanakaguŋ,mañakitinmemebapa,twarakapitr̥ĕṣṇan·glis·.doŋtehapasalaḥtyaŋ,kraṇalaju,malwanmaṅalahin·,spĕŋhubaya
nehaguŋ,paŋmatihabriyukan·,dadikaguŋtwaratindiḥtkensaṅgup·,titsakiŋñakitinpisan·,kraṇatlasmaṅalahin·.twanrajaṅaturaŋsurāt·,surat·hidāsaŋliṇākatūŕsami,glismamawoshidwaguŋ,hajidijroniŋr̥ddhā,wahupuputmamā [ 16 ][15 15B]
15
hosurāt:hidwaguŋ,sayanhamĕtĕṅiŋr̥ddhā,ñuṅkĕlhidwaguŋkapati.hirikasamikagyat·,glisñambut·nemaṅgulayonkaliḥ,kapr̥ĕmaŋbriyuknuluŋ,taṅisehawurahan·,hidewaguŋbyaŋṅaŕsayaŋmasuduk·,riŋsaŋkaliḥmaṅandikā,riŋhidwaguŋputr̥ĕwyakti.pu
tr̥ĕṅhiŋhaṣṭramuṣṭapā,byaŋtuhumamladṅaśihasiḥ,tyaŋnawgaŋnakaguŋ,ludinmatyaŋtyaŋ,saŕwwimkul·reḥmahinab·hokatuhu,hawananhasiḥkalintaŋ,hidewaguŋputramaṅkin·.mal̥s·mkulpadanbyaŋ,hatuŕsr̥ĕt·reḥhaduluŕtaṅis·,hiliŋhiliŋrātudwaguŋ,hidā
hidwaguŋbyaŋ,riŋgaglaŋnrajamkulhidwaguŋ,sawawahidāṅaŕṣayaŋkniputsanemaṅkin·.rajaputramal̥shidā,mkulpadahidāhidwaguŋhistri,haguŋmamriyukinmĕkul·,hapanmulābyaŋ,phaphasaŋkaliḥhatuŕpatĕḥṅtuskayun·,dewaguŋlilayaŋpisan·,hipunbatĕkṣaṅhyaŋwi
dhī.twanrajahidwaguŋputr̥ĕ,glis·mĕṅgaḥpramanhidāwyakti,pr̥ĕmanansaŋnāthasāmpun·,hidwaguŋrahihidā,sanemuputparaputr̥ĕpatĕḥbriyuk·,makayunmuputaŋhaṅgā,hidewaguŋhajiṅliliŕ.dāsaŋnāthatigahidā,maṅandikāriŋhidāda
[16 16A]
saŋkaliḥ,riŋtwanrajakenhidwaguŋ,sutr̥ĕhaṣṭamuṣṭapa,jmaktwankaliḥnikihanakaguŋ,kaŕgnatyaŋbaṅunaŋ,tyaŋtemabudimati.paŋtyaŋtpukriŋpanak·,panakdadwasāmpunṅalahinmuliḥ,napisitr̥ĕṣṇahinhidup·,saŋkaliḥtañatyaŋ,mulaṅaptinutugpanak:hi
laŋmalu,nepat·tṅahiŋhomā,rehiŋtyaŋmaṅawanin·.maṅsĕṅahenaŋhomā,panak·bnĕḥknĕtyaŋpliḥ,sakamakamāmaṅutus·,tĕnpisankapitr̥ĕṣṇan·,tkenpanakpanaktyaŋbayubuduḥ,bhaṭārahidāmidandhā,kraṇawentĕnhambulmaṅkin·.yantankasu
supanhedan·,panaktyaŋmaṅedanin·wyakti,yaktihanakbagusbinmanuḥ,sakaditutubadaḥmkenkawitanhatyaŋtr̥ĕṣṇanemuput·,sakaliḥtkeniŋñama,siŋtundentakutmuciṅin·.twaḥhakentĕnkajatyan·,minakadihantukṣaṅdhanemaliḥ,twanrajako
cap:higiyuŕ,petarum·rātnajwitthā,panakbakatjakmakjaŋtwaraliṅu,bahanbuduhekalintaŋ,rehiŋnentĕnkamaṅkin·.twanrajāsr̥ĕŋmanilas·,tĕmbemaṅkiwidinebiṣājahil·,twaratyaŋbiṣamaṅguḥ,dewwanebiṣalompaŋ,kraṇatyaŋ [ 17 ][16 16B]
16
kajawalwasmañusup·,reḥṅidhĕpaŋmuñinsabdhā,cokoŕdahakeḥmriyukin·.saŋkaliḥhikasahayā,hyaŋjanilakaŕmalakupliḥ,rehiŋpanakbakatambus·,nikāhirātnajwitthā,muliḥtyaŋlakaŕnutugpanaklampus·,nepragatṅahahopā,nema
ṅkinlaramatindiḥ.kadimaṅkintyaŋtwan·,manawgaŋsāmpunpisanmusiṅin·,ṅaturaŋpakobĕtkayun·,twanhaturintyaŋ,makaŕyyanaŋhomaknihagepuput·,reḥpunikisaŋpalatr̥ĕ,mamanaḥpuput:hiriki.minakadityaŋtwan·,kenkenhipun·knipupu
t:hiriki,tyaŋlintaŋsaturut·,riŋpanaknentĕnpiwal·,rajāhanwamtankadihidāhidwaguŋ,putr̥ĕṅhiŋhaṣṭramustapā,halaḥdudutkayun·wyakti.||dūŕmmā||bumyaŕṣipaṅandikanhajibyaŋ,ṅaśihasiḥtansipi,turiŋmaṣasambat·,nawuhinṅaŕ
yyahomā,glis·mkulbyaŋhaji,matuŕmamlad·,saŕwwahaduluŕtaṅis·.ratudwaguŋpamustiyansasuhunan·,tansakeŋtityaŋwyakti,tulakriŋwacana,dewaguŋmĕndawuhaŋ,makaŕyyahomahiriki,pamanaḥtityaŋ,patĕḥhatūŕsaŋkaliḥ.kadima
[17 17A]
ṅkin·manaḥtityaŋmaṅr̥ĕr̥haŋ,tambadumunhiriki,napidadostawaŕ,hanakcokoŕhidewā,saŋpalatramakakaliḥ,dumadakṣiddhā,wentĕnpaswecchānwidhī.yantansidātityaŋṅiriŋṅaŕyyahomā,saŋkaliḥtityaŋwyakti,riŋmapuputan·,puputṅahiŋho
mā,padakagyatsaŋmyaŕṣi,hatuŕtwanrajā,rajamuṣṭapamaliḥ.pacaŋbayariŋhokāsanepalatr̥ĕ,glishidwaguŋmaṅkin·,mkul·rajāhanwam·,kaliḥhidwaguŋputra,mustapakapinĕḥhasiḥ,wit·tkeŋr̥ddhā,hadwaguŋsar̥ŋsami.maṅandukāsahataṅi
smĕgatmĕgat·,patĕḥpandikāsami,nakaguŋtwarajā,haraḥnapiwaṣṭaña,toŋbaṣatyaŋṅĕnhin·,pĕndĕkantwan·,nakaguŋminakadi.katlañjuŕnikāguminekaŕkudyaŋ,twanagiḥniṅgalin·,kaliḥmaḥtyaḥ,nakaguŋhajibyaŋ,tĕnpĕdal̥mkalniṅka
lin·,napiwaṣṭaña,saŋkaliḥmĕpĕsmaliḥ.hatuŕpatĕḥrātutityaŋnentĕnpisan·,pacaŋkabandhāgumi,sakaliḥrājabraṇā,sakaliḥhmaḥtyaḥ,samiṅamĕlpulākr̥ĕti,samiṅawacap·,sawosawospamaŕggi.hidewaguŋtanpgā [ 18 ][17 17B]
17
ndhāsar̥ŋsamyan·,riŋhatuŕdāsaŋkaliḥ,glishidāsaŋkaliḥ,glishidānimbal·,ṅgiḥkaṅgekayuntwan·,hanakaguŋminakadi,saŋkaliḥhidā,glishidāmapamit·.hatuŕpatĕḥtityaŋpacaŋṅr̥ĕr̥ḥtambā,hidāhidww'aguŋhaji,briyuk:hidānimbal·,hiṅgiḥdurusaŋtwan·,naka
guŋrarismamaŕggi,saŕwwinawuhaŋkasyĕgbubatgantinin·.ṅabinhiñjoŕdāsaŋkaliḥglisñĕmbaḥ,hidāmaṅkinṅĕntosin·,maṅkusaŋpalatr̥ĕ,sawawanaṅishidā,dāsaŋliṇnāmakakaliḥ,pacaŋhaṅganda,kababuran·yeḥhakṣi.dāsaŋkaliḥtwanrajāhidwaguŋ
putra,tdhunhidānemaṅkin·,pamaŕggindhābanban·,hayatñujuŕkandakā,hantĕnaŕpr̥ĕputr̥ĕṅiriŋ,wusrawuḥhidā,riŋnataḥkĕñcanāglis·.dāsaŋkaliḥmuṅgahanmaṅrañjiŋhidā,hayatṅaradnemaṅkin·,hatmansaŋpalatra,wusṅawahupakarā,paṅiriŋ
dinataḥsami,nedininĕṅaŋ,dibalemūŕddhābwin·.caritayaŋdinitaḥkṣĕlkalintaŋ,ṅhiŋhamĕmlarasami,kaliḥnedikamaŕ,maṅgĕḥmanaṅisamyan·,ṅukutukutsaŋniṅgalin·,nedininĕṅaŋ,neṅaradbinbalikin·.handusmumbul·dāsaŋkaliḥ
[18 18A]
maṅr̥ĕbĕpaŋ,maṅlĕkasmantraśiddhi,dagiŋmantranhidā,knirawuḥharindhā,hidāsaŋmaniṅgalkaliḥ,hidwaguŋputr̥ĕ,hidwaguŋlanaŋmaliḥ.||paṅkuŕ||panaḥsweṅaranhidā,manlasaŋwiśeṣāndāsaŋkaliḥ,kaliḥtal̥ŕnentĕnsiddhā,rawuḥᵒatmanhi
dāharindhā,rehiŋᵒatmāmakĕkĕpbanridhituhu,duruŋhidākicentulak·,riŋhidābhaṭārawidhi.reḥbhaṭāralintaŋmĕṅgaḥ,kentwanrajāhapaneṅubkari,piwaltĕkenwidhituhu,widhīkahucapdadwa,kenwacanāhawana
nhujaŕtanpatut·,hujaŕmaricedanewwa,rajāhanwamaṅaŕyyanin·.punikamaṅgĕhaŋhidā,nĕŋbhaṭārineṅaradbinbalikin·,lintaŋhewĕhedikayun·,banetwarañidayaŋ,maliḥṅarad·,ᵒatmāntyaḥknirahuḥ
,hidwaguŋhastramuṣṭapā,ᵒatmānhajindhakahawti.hajagansaŋkaliḥpraptā,hajityaḥsaŋkaliḥnunasaŋglis·,nemawinankobĕtkatuŕ,hajityaḥmanimbal·,papatĕhanpanimbalelintaŋhalus·,twarajama [ 19 ][18 18B]
18
musuḥdewwā,todijabakat:hiyari.reḥhiyarikakĕpdewwa,bṇik:hidābhaṭārawidhihapti,saŋkaliḥtanpiwalsāmpun·,ᵒatmākaliḥwusbudal·,dāsaŋkaliḥtanpgantisĕmbaḥsāmpun·,riŋbhṭrareḥpamĕṅgaḥ,da
giŋhidāmatuŕsisip·.wusñĕmbaḥmaliḥṅr̥ĕgĕpaŋ,ṅaptidewwaknihidāṅrawuhin·,hajahanwidhinerawuḥ,saŋkaliḥmaliḥñĕmbaḥ,matuŕsisipkaliḥhidāmaṅluṅsuŕ,hatmānhidāneharindhā,bhaṭāraglisnimbalin·.biḥhigiyuŕhatmā,nedi
ṅĕhaŋmuñiniranejani,hiratehmĕdkalaṅkuŋ,dadihucapan·jagat·,kaliḥkucap·,hadwarisyanemamuput·,higiyuŕṅawenaŋhira,paricampaḥbukajani.twan·rajamaliḥmañĕmbaḥ,dagiŋmaliḥmahatuŕsisip·,kniswecchāgĕŋpuku
lud·,guŋr̥ṇāsinampurā,bhaṭāranemaliḥmawaṇacchānāhalus·,kenkeñjaniñakṅidĕpaŋ,suwudṅubdādewekjani.kaliḥtohirātnajwitthā,bahaŋhiñjoŕhapaŋheṅgalmabuñciŋ,rehiŋhiyākantilampus·,hapanreḥkulaṅuna
[19 19A]
n·,rajahanwam·maliḥñĕmabh·saŕwwimatuŕ,tityaŋṅiriŋsasuhunan·,bhaṭāraglisṅicenin·.ᵒatmānenehaptinhidā,jĕŋbhāṭāraglisbudal·nemaṅkin·,tanpamĕṅanhidādāsāmpun·,hidwaguŋdātwan·rajā,ṅawāhatmāsaŕwwiñaṅkilbuku
tukut·,yeniŋhanakesawosan·,tankatonhatmāsajati.saŋkaliḥkewantĕñiṅak·,reḥwiśeṣalintaŋleladaŋnemaṅkin·,dāsaŋkaliḥglistĕdun·,hayaknaṅkilhajindhā,dāsaŋkaliḥriŋgdhoŋgdaḥwusrawuḥ,hajibyaŋlintaŋledaŋ,hajibyaŋmaṅula
min·.hanandhāsaŋkaliḥñĕmbaḥ,hajibyaŋglishidāṅaṅgutin·,dāsaŋkaliḥmuṅgaḥsāmpun·,paraputrahantĕnaŕ,dinataherajahanwam·glismatuŕ,tansaḥriŋhajibyaŋdā,dagiŋmaṅaturaŋwyakti.saparikandanesamyan·,kandanhidāharindhāli
ṇākaliḥ,maliḥkandanhidākatuŕ,husanmaṅuṇdhahaṅgā,kaliḥknihajiknisanesāmpun·,minākadidābyaŋdā,mapaṅaṅgekadirihin·.maliḥmatuŕrajahanwam·,riŋhajindāriŋbyaŋminakadi,tityaŋnawgaŋdewaguŋ,sampunñĕnmaṅkinṅĕnaḥ [ 20 ][19 19B]
19
harindhārakan·cokoŕhidewaguŋ,riŋhidwaguŋriŋkuripan·,ñantityaŋnuhuŕmaliḥ.hajibyaŋnentĕnpiwal·,kaliḥlintaŋledaŋhidanemaṅkin·,rehiŋhadakdākadawuḥ,husanmaṅuṇdhahaṅgā,dāsaŋkaliḥmapamit:hidāmabriyuk·,hajibyaŋmahaṅguta
n·,dāhandhātdun·glis·.hayatñujuŕbalemūŕddhā,saŋparāᵒatmāwusmawāmakakaliḥ,ṅhiŋtankatiṅgalantuhu,rawuḥdibalemūŕddhā,hakeḥtdhunhajindāledaŋkalaṅkuŋ,hajiwatĕkradenhaŕyyā,ṅĕhĕdṅaturinmaṅraris·.dāsaŋkāliḥglismuṅgaḥ,dāsaŋ
nāthatigādikamaŕkari,naṅisnuṅkĕpisaŋlampus·,saŋkaliḥṅrañjiŋhidā,dāsaŋnāthaṅakṣirajahanwamrawuḥ,tiṅgalriŋpuṣpanhakdā,dāsaŋpraptaglismaliṅgiḥ.dāsaŋkaliḥmatuŕñĕmbaḥ,riŋnematut·gnaḥñĕmbaḥsawyakti,nekasĕmbaḥsahiglu,kapinĕḥhĕ
mbeñĕmbaḥ,salanhaliḥkayunhidanehidwaguŋ,mawuwuḥkaminĕḥhokā,hayat:hidāmanakenin·.sahamaṅakunhokā,dāsaŋkaliḥseṅĕḥmahatuŕglis·,nemaṅkintityaŋdewaguŋ,pacaŋṅaturaŋtambā,riŋsaŋliṇnāsaŋnāthamanimbal·,rarisaŋ
[20 20A]
nakaguŋrwan·,saŕwwihidamanawuhin·.nemaṅkupuṣpanhanakdā,naḥhaturaŋkenrajahanwamjani,nekaduŋñĕmbaḥsāmpun·,twanrajāmaṅandikā,riŋharindārajāmuṣṭapākasuhuŕ,dagiŋṅandikanhidā,kninmabut·puṣpāmaṅkin·.ṅhiŋlayinhidāharindā,
hidewaguŋlanaŋknikahambil·,dāharindhāñĕmbaḥsāmpun·,saŋkaliḥñambutpuṣpā,puṣpanhidāhidewaguŋputr̥ĕhaguŋ,twanrajāmañaṅkilhidā,pahutsaŋmawamasaṅkil·.hidwaguŋhastramuṣṭapā,nunaslugr̥ĕriŋpuṣpanemasaṅkil·,reḥpacaŋmaṅamĕlduhuŕ,
shawawārajahanwam·,maṅandikatabeᵒatyaŋhanakaguŋ,maṅgĕḥkaṅĕnṅĕmbĕŋwaṣpā,briyuk:hidāmaṅas·trenin·.saŕwwihidāmaṅrañjiṅaŋ,saŋparātādaśābayutankadi,saŕwwiñuṅgalapmabriyuk·,ñnĕŋtankatiṅgalan·,saŕwwihidāsaŋkaliḥmapasaŋsā
mpun·,dagiŋhastramantranhida,neneñnĕŋknākari.kewantĕn·knimiyaŕṣā,maṅandikāmaliḥknimaṅakṣi,tankocapkatibansāmpun·,saŋkaliḥñnĕŋhidā,naṅhiŋsudikayun·ledaŋkalaṅkuŋ,hapreḥkaciṅakṣamyan·,nesayaṅaŋka [ 21 ][20 20B]
20
yunñaṅkil·.minakadihidāñiṅak·,saŋsaṅkaniŋmaṅawehatikiŋkiŋ,swabawākakṣilarakuŋ,pinĕnh·maṅĕnaŋhaṅgā,haṅganhidāhakṣininhidākṣibalut·,sĕpĕŋpisanpapinĕḥhidā,pinĕḥpoliḥmnaṅisin·.kaliḥkakṣihajibyuŋ,kaliḥhariswabawa
rusakṣami,hakṣinhidāsamibalut·,maliḥhidākagyat·,bahuṅakṣinemahinab:harituhu,hinucap:hokansaŋnātha,mustapāmiluñagjagin·.kaliḥkakṣiswabhawandhā,lintaŋrukṣasawawabalut·wyakti,kapinĕḥnaṅisinmilu,lintaŋha
śiḥpinĕhaŋ,sayanhaśiḥkayunhidānebumuṅu,haśiḥtkeŋr̥dāpisan·,kayunkadiharigati.hayat:hidapacaŋñapā,kaliḥhidāhidwaguŋlanaŋmaliḥ,hayatñapanemamaṅku,sawawal̥supisan·,lintaŋkaṅĕnkayunhidanemubuṅu,reḥnentĕnñidayaŋ
ñapā,hnĕṅaŋnemaŕṇnāmaṅkin·.nemamaṅkucaritayaŋ,maṅkulayon·rehiŋkasuṅkĕlap·wyakti,rehiŋpaścat·kalaŋkuŋ,ṅaŕyyaswabawarukṣā,minab:haśiḥminabkaṅĕnriŋsaŋlampus·,twanrajaṅarasharindā,sawawahidāṅasihi
[21 21A]
n·.||dhaŋdhaŋ||māheḥnakaguŋdoŋsuwud·mr̥ĕm·ṅgiḥ,husanmĕṅgaḥ,haparātusayaŋ,mabwatsalaḥtyaṅe,hawkanratuṅlaku,ṅalahintyaŋnejani,reḥspĕŋhatuŕtyaŋ,tkenratunwaguŋ,hubayan·dwaguŋkentyaŋ,subapragat·,dadaratubukajanihlasṅalahi
ntyaŋ.saharātumaṅicenintulis·,tūŕmidaŕtthā,hawananehlas·,dmĕnkensomaḥtyaŋṅe,pisanāratunwaguŋ,yanmakayun·cĕndĕtaŋtagiḥ,rathātoŋklĕtyaŋ,reḥhokāñakahatuŕ,hiratusayaṅaŋtityaŋ,tanpaturaḥmsayaṅankenhuripjati,
hapabwintĕkensomaḥ.somaḥtyaŋnemahadan·jati,ñoñaḥrajā,hiratupayuwan·,haketoknĕḥtyaṅe,ṅgiḥheṅgalkaguŋmasaṅgup·,tyaŋlakaŕṅaturinejani,hdarātusumandeyā,hyaŋbuwuŋkaguŋ,siŋhirikāsamikagyat·,
bumidhaŕthā,kapinĕḥsayaŋsawyakti,kantosṅaturaŋgaŕwwā,cĕndĕtpisankayunhidāsami,dāsaŋdyaḥ,hiratnājwitthā,heraŋsamatr̥ĕmĕṅgahe,kayuneriŋrakatuhu,dāsaŋdyaḥṅlisaŋmijil·,hipenhakeḥṅiriṅaŋ,hayat:hidewaguŋ,pa [ 22 ][21 21B]
21
saŋmar̥k:hajibyaŋ,sāmpunrawuḥ,glismatuŕsahataṅis·,hajibyaŋrariskagyat·.glishidāmkulhokāmaṅkin·,ṅusapusap·,manakenaŋkandhā,kandanpanaṅkantaṅise,hanakdhāsayanbĕkut·,nentĕndadosmahatuŕwyakti,patuhurajā
kanya,hipendamabriyuk·,manhĕmbaḥglisṅaturaŋ,puŕwwakandhā,kandhāhawananenaṅis·,saŋkaliḥmaliḥkagyat·.dāsaŋkaliḥmaṅandikānaṅis·,rahanakdhā,meḥnakaguŋsayaŋ,balik·purāñamane,haḥtyaŋl̥biḥtaku
t·,twarapisanbanimiwalin·,toŋbiṣamaṅĕnhaŋ,sarañahigyuŕ,janisuhud·kmĕsayaŋ,dinihbu*·,dahanankdhāmnĕŋkari,kewantĕnhidāñĕmbaḥ.||paṅkuŕ||hnĕṅaŋdibalegdhāḥ,nedibalemūŕddhābalikin·,ne
ṅasihinlayontuhu,layinaṅhiŋkasuṅgĕlap·,hidewaguŋputr̥ĕledaṅeklaŋkuŋ,myaŕṣāpapasiḥrakandhā,hidātwan·rajabhūpati.reḥhidākalintaŋpaścat·,hayat:hidāhiddwaguŋmanimbalin·,kaliḥhayatmal̥s·mĕ
[22 22A]
kul·,kaliḥmakayunṅaras·,tkal̥suhĕhĕsrathātanpabayu,hidwaguŋhastamustapā,mahasihinlayonmaṅkin·.layonekarimasuṅgĕlap·,dupaṅkundhāṅĕtuskayunpapasiḥ,meḥrātubhaṭārihaguŋ,pyaŕṣāhatuŕtityaŋ,maṅluṅsuraŋ
hawananlintaŋmaṅlayu,maniṅgalinhajibyaŋ,kaliḥsaneṅiriŋsami.wantaḥtebhaṭārantityaŋ,sanepuputreḥrakāmaniṅgalin·,tanpakaŕyyaratudwaguŋ,pacaŋnutburirakā,dijar̥r̥ḥmanahaŋtityaŋdewaguŋ,nentĕnsuddhāma
ṅgiḥrakā,rehiŋrakāmaṅgĕḥkari.sapunikakajatyan·,minakadisawosawospamaŕggi,riŋdijapacaŋkapaṅguḥ,reḥrakamantukmoktaḥ,ratudwaguŋmantukesakiŋmasuduk·,manadidr̥ĕṅinrakā,cokoŕhidewwā
maṅlintik·.||duŕmmā||sapunikāpapasiḥhidāharindhā,glisaŋwirākaliḥ,maṅlĕpasasuṅlup·,mantralintaŋwiśeṣā,wus·ñnĕŋglisaŋkaliḥ,samukagyat·,kaliḥledaŋtansipi.wahumuṅumagegasmataṅihi [ 23 ][22 22B]
22
dā,mamkulmamasihin·,maliḥhidāñĕmbaḥ,riŋhajikaliḥbyaŋ,hajibyaŋsar̥ŋsami,saŋmkulnebumtaji.sahahidāmaṅandikāmladmĕlad·,hanakdamakakaliḥ,menakaguŋsayaŋ,knĕhinpisanpisan·,tr̥ĕṣṇanhidanesaŋkaliḥ,hidātwanrajā,na
kaguŋminakadi.janihapapacaŋhaṅgonawuŕhutaŋ,hidāsawirakaliḥ,briyuk:hidāñambaḥ,hatuŕpatĕḥmatimbal·,dewaguŋwantaḥhasiki,jawaniŋsĕmbaḥ,dawgityaŋmapamit·,sanemaṅkintityaŋpacaŋnahuŕhutaŋ,saŋnathamaṅlugrahin·,glis·rajā
hanwam·,kaliḥdwigiŋputr̥ĕ,mustapāglisnemaṅkin·,mañambutaṅan·,saŕwwimahatuŕharis·.riŋrakandhāhidāhidewaguŋlanaŋ,twan·rajāmriyukin·,tabuḥmanisgĕtaŕ,nakaguŋsar̥ŋsamyan·,sāmpunkatalañjuŕwyakti,mapanahuran·,
hantukṣĕmbaḥnemaṅkin·.yantanhiwaŋmanahaŋtityaŋhalihan·,nejagisĕmbaḥmaṅkin·,riŋhidwaguŋlanaŋ,hihidwaguŋputr̥ĕ,muṣṭapāmamatut·wyakti,kalaṅanhidā,bhaṭāramaṅrawuhin·.ptĕŋdĕdĕt:hakṣĕpmakaŕyyagalaŋ.tikurutṅambumi
[23 23A]
hik·,lenhujankumkuman·,hap:haṅsĕṅandewwā,makacirimaṅrawuhin·,hidātwanrajā,hidwaguŋputr̥ĕmaliḥ.ṅhiŋmuṣṭapāglishidamaṅr̥ĕgĕpaŋ,liṅgiḥhidawuspaṣṭi,reḥhidapawikan·,sanehirikisamyan·,hemĕŋgawokṣar̥ŋsami,ba
hanetawaḥ,hujanpendeŕnemaṅkin·.jĕbhaṭāramaṅdikātaṅluskalintaŋ,biḥnediṅĕhaŋjani,padajakmakjaŋ,hapaŋpdasmanawaŋ,hapaŋsuhudbukajani,ṅucapaŋhira,hadwamakĕnĕlin·.tohimuṣkan·,tohigiyuŕkajatyan·,kaliḥhigiyuŕ
bwin·,dapisanmĕtilas·,hirajanigawenaŋ,twarajañĕmbaḥsahiriŋ,hasiŋhirikā,traŋsamimiyaŕṣi.briyukñĕmbaḥreḥjatikapinĕḥdewwa,sawacanemaṅkin·,maliḥsamiñĕmbaḥ,dagiŋmaliḥṅluṅsuraŋ,hatuŕhidapatĕḥsami,jĕŋsasu
hinan·,tityaŋnawgaŋmaṅkin·.kniswecchāpantĕḥwacananbhaṭāra,tityaŋdusunsawyakti,bhaṭāramanimbal·,janihiramidaŕtthā,kraṇahiñjoŕmaṅalahin·,reḥkulaṅunan·,saŋbiṣāṅr̥ĕtbudi.tkenhiyakasontraḥhiñoñaḥrā [ 24 ][23 23B]
23
ja,ratnājwitthasajati,tuŕkasontraḥsomaḥ,higiyuŕsṅitpisan·,miñinhiñjoreneṅuni,laṅsotkalintaŋ,twarajaṅkāgigis·.duḥkehiyadadiweṣukajantakā,petarumkahadanin·,kaliḥhibañjuran·,nenekatakĕḥpjaḥ
,reḥtrañburinhapi,hĕntonemadan·,putramustapājati.hibañjuransubamañnĕnātha,dimuṣṭapānagari,reḥkadamaputra,gumihoñakasraḥ,hawananesidamahi,higiyuŕṅajak·,mañahup·tṅaḥ.hyahigiyuŕśaktinetan·
patandiṅan·,sakalawiṣṇumūŕtti,kraṇāmañidayaŋ,ñmakñmadihomā,hapanhapimagawenin·,hiyeḥsakalā,lenṅĕlaḥkapalhaṅin·.biṣamambuŕmulamadankapaltĕŕbaŋ,kapalsil̥mtankadi,biṣaṅĕnaḥhilaŋ,kr̥ĕṇakasuhuŕpisan·,pr̥ĕrātu
takutnindihin·,kraṇañidayaŋ,makumpul·bukajani,bwinañaneknĕhaŋmoktaḥ,higiyuŕmaṅawenin·,hyadinimakjaŋ,haketokajagyat·,bapanesimpĕnagati,kudumagnaḥ,kasuṅgĕlapmagawenin·.tuŕkasontraḥ
[24 24A]
jatimirabrajācinā,rajācināsajati,subapadamoktaḥ,bar̥ŋnatemuṣṭapā,haketowacananwidhi,gawokṣamyan·,kagyatlanaŋtansipi.mabriyuktanpgantisĕmbaḥhidā,bhaṭārahidāmaṅkin·,budaltanpamṅan·,tankocapanebuda
l·,hidāhidwaguŋsami,mabriyuk:hadā,mamkul·hokāwyakti.kaliḥnenepatutñĕmbaḥsar̥ŋsamyan·,saŕwwimabriyukmaṅkin·,matuŕmaṅandikā,patĕḥmamladmĕlad·,sawawahaduluŕtaṅis·,dadiŋpandikā,cĕndĕtmalakupliḥ.menakaguŋha
mpurāmasjiwan·tityaŋ,tyaŋbuduḥtansipi,rehiŋdĕndhan·dewwā,reḥmaṅkinkasampurā,swecākayunṅandikahin·,nakaguŋsayaŋ,suhudñarentyaŋhĕṅgiḥ.duruŋgentashanakdāmatuŕmanimbal·,reḥhakeḥkahar̥pin·,glisharindhā,ha
tuŕpatĕḥsamyan·,hidwaguŋputratankadi,mamkulpadhā,sĕmbaḥnentĕnmaganti.riŋrakandhāhidewaguŋmadhehidā,hatuŕhaduluŕtaṅis·,ṅtuskayunpisan·,pukulunpanĕmbahan·,tityaŋdawĕgmatuŕsisip·,wusaraledaŋ,dĕndhatityaŋ [ 25 ][24 24B]
24
nemaṅkin·.rātudwaguŋtityaŋnentĕnpisantulak·,reḥtityaŋlintaŋsisip·,riŋjĕŋsasuhunan·,cĕndĕt·bhaṭārantityaŋ,kniswecchāṅamĕṅgahin·,hasapunikā,hatuŕharindhāwyakti.dārakandhāpanimbalharumidaŕtthā,natalantaṅaŋbwin·
,reḥkabatĕktitaḥ,hidwaguŋmadheñĕmbaḥ,nimbalinwacananhaji,sakaliḥbyaŋ,tityaŋhampuramaṅkin·.rehiŋbaṅĕtñuṅkanin·cokoŕhidewwa,maṅubdadewek·wyakti,kantoshañjoŕnimbal·,maliḥhidāmañĕmbaḥ,riŋhidā
hidwaguŋhaji,sakiŋgaglaŋ,hidwaguŋbyaŋmaliḥ.reḥmatwandhāratudwaguŋpanĕmbahan·,tityaŋmahahuŕsisip·,riŋjĕsaŋsuhunan·,guŋr̥ṇasinampurā,reḥtityaŋkalintaŋsisip·,mamanaḥcoraḥ,ṅambilhanakdhāwyakti,maminhaŋsaŋnāthamabriyukni
mbal·,hidwaguŋbyaŋmaliḥ,patĕḥsaliḥtimbal·,datābwinlantaṅaŋ,rehiŋpadābnĕḥpliḥ,hyabatĕktitaḥ,kracadebukājani.dāsaŋnāthakuripanmaliḥṅandikā,nanaŋhigiyuŕmaliḥ,paŋtpuk·kentyaŋ,hanakdābriyukñĕmbaḥ,saŋ
[25 25A]
nāthakaliḥmriyukin·,riŋsiṅhāskaŕ,gaglaŋminakadi.ratudwaguŋtityaŋmapamitmamindak·,rakandhāmaṅaṅgutin·hnĕṅaŋñaritayaŋ,reḥhayatpacaŋmĕndak·,glisaŋhidwaguŋmaṅkin·,byaŋkuripan·,mkulhanakdhāwyakti.dāhanakdhānĕsāmpunkadamaputr̥ĕ,hajindhā
mamriyukin·,patĕḥpaṅandikā,nakaguŋpanaktyaŋ,hampurabyaŋhajiᵒahĕṅgiḥ,banelintaŋhlas·,tankapitr̥ĕpṇan·gigis·.tkenpanakṣaŕwinaṅisṅusap:hasap·,hakeḥñar̥ṅinaṅis·,rakandhāsaŋdyaḥ,mutĕŕsar̥ŋnĕsĕkaŋ,ṅusapsaŕwwibkutnaṅis·,hidārakandhā
hidwaguŋputramaṅkin·.mkulhariwacanāmamladmĕlad·,saŕwwihaduluŕtaṅis·,tudeᵒañamantyaŋ,hampurapisanpisan·,reḥtyaŋpliḥtansipi,kabatĕktitaḥ,bayubuduḥñusupin·.ñaniwal̥spisalaḥsubatyaŋsayaŋ,hdamajaṅkābwin·,briyukrajaputra,ñĕmbaḥmatuŕmatimba
l·,dagiŋsamimatuŕsisip·,guŋsinampurā,knimal̥snemaṅkin·.śrīmahādewapcakñayaṅaŋhidā,kantosigsigĕnaṅis·,sr̥ĕtpaṅandikā,haguŋhampurabyaŋ,tyaŋbuduḥgatigati,kraṇahlaspisan·,dewalaṅsotansipi.kawitanesisip·tkeniŋ [ 26 ][25 25B]
25
bhaṭāra,hanakaguŋṅasin·,knahrubignā,kraṇagilamakjaŋ,kaliḥhkarasatansipi,hidwaguŋputr̥ĕ,mustapāmĕpĕs·glis·.saŕwwiñĕmbaḥriŋhajimakadibyaŋ,riŋrakāmakakaliḥ,cĕndĕt:hatuŕhidā,sāmpunpisanmañjaṅaŋ,kadiwacanasawyakti,kabatĕktitaḥ
,dĕnbhaṭārawidhī.riŋpraputr̥ĕṅandikādāmaṅlantaṅaŋ,reḥgantikumpuldini,dijawamahumaḥ,ṅiriŋhajihibyaŋ,hidwaguŋputratandadi,nakaguŋpadhā,suwudmumaḥdibali.gumibalitatasbahuŕpisanpisan·,twarāhadatakutin·,haketopandikā
,kaliḥhidāsaŋnātha,ṅandikāmatuŋtuŋjṅis·,hidwaguŋbyaŋ,patĕḥpandikāwyakti.mamriyukin·rakandhākaliḥnakenaŋ,sawawāṅĕmbĕŋtaṅis·,reḥkaṅĕnriŋr̥ddhā,hĕṅkenhikanoŋsayaŋ,hidwaguŋmadhenemaṅkin·,mawaṅsitciṅak·,ᵒaharindhā
nemaṅkin·.dagiŋwaṅsitkadiharindhāṅar̥paŋ,harindhāseṅĕḥwyakti,riŋwaṅsitrajandhā,rakandhājriḥpiwal·,glishidewaguŋhistri,hanomṅar̥paŋ,hidāhidwaguŋhaji.riŋgaglaŋkaliḥhidewaguŋbyaŋ,sawawāhidāmaṅkin·,manawuhinhokā,nakaguŋ
[26 26A]
tyaṅesayaŋ,kapodinikohimaṇik·,hidāhanakdā,glismĕkul·byaŋhaji.saŕwwinaṅishajibyaŋṅusap:husap·,sawawasaminaṅis·,rehiŋlamapisan·,hanak:hidāmatiṅgal·,hidwaguŋhanomnĕmaṅkin·,bahumyaŕṣā,mĕpĕspr̥ĕtamakalis·.hide
waguŋhajihidewaguŋbyaŋ,hidwaguŋputrakaliḥ,himutĕŕtanpasaḥ,maliḥmnaṅishidā,briyukṅusapṅandikāharis·,patĕḥpandikā,ṅtuskayunsawyakti.menakaguŋhampurāpisantyaŋsayaŋ,haguŋlacuŕtansipi,ṅlaḥbukatyaŋ,tanpoliḥpisanpisan·,bayati
taḥtandruḥhĕṅgiḥ,matwalenhipaḥ,twaramahanṅĕñcanin·.sakewalal̥gayaŋnakaguŋsayaŋ,reḥtitaḥmaṅawenin·,dĕndansasuhunan·,twarādadihampunaŋ,mbokaguŋdijasejani,hiratnājwitthā,tyaŋpacaŋmaṅaliḥ.sapunikāpaṅandikandhāsaŋnā
tā,hidwaguŋbyaŋmaliḥ,patĕḥpaṅandikā,himutĕŕtanapasaḥ,hidāhidewaguŋhistri,kanomañĕmbaḥ,cĕndĕt:hatuŕhidāwyakti.rātudwaguŋtanwentĕnñandaŋpañjaŋṅaŋ,gantospacaŋmaṅgihin·,larakajantakā,kaliḥgantosepacaŋ,samima [ 27 ][26 26B]
26
liṅgiḥriŋjawi,hasapunikā||hupaminhipun·wyakti.minakadicokoŕhidewwānakenaŋ,hawuᵒatityaṅewyakti,yantanhiwaŋtityaŋ,tatasmanahaŋtityaŋ,hawak·manawimanaṅkil·,riŋbalegdhaḥ,saŋnathaṅandikāglis·.naḥhaketojani
tyaŋlakaŕkmā,maliḥṅandikāharis·,riŋhidāhanakdā,hidwaguŋmadhehidā,dagiŋpaṅandikawyakti,hantyaŋtyaŋ,ṅaliḥnanaṅejani.kaliḥlakaŕmaṅaliḥhiratnājwitthā,reḥhiyalacuŕtansipi,hanakdhāduhuran·,hidwaguŋmadheñĕmbaḥ,hatuŕhidāsada
kalis·,dewaguŋtityaŋ,kadilucusawyakti.mr̥ĕṣaṅgayaŋmaṅandĕg·cokoŕhidewwa,sāmpunpisanṅrawuhin·,ratumaṅkintityaŋ,mapamitmanawgaŋ,pacaŋnuhuŕliṅgiḥhajik·,knimaṅĕnaḥ,pararatumriyukin·.kaliḥpacaŋṅrawuhaŋhirātnajwitthā,knihipunmā
naṅkil·,saŋnāthamanimbal·,haḥtyaŋlakaŕkmā,hidwaguŋbyaŋmriyukin·,naḥhapaŋmahan·,tyaŋmalakupliḥ.rehiŋpliḥpanak:hajakṣiŋdatawaŋ,mamatutsar̥ŋsami,tdundasaŋnātha,briyukṣar̥ŋsayan·,hidwagiŋmadhenemaṅkin·,manuntuntaṅa
[27 27A]
n·,taṅanrandawyakti.numamaŕggidigdhoŋcaritayaŋ,hidāhidwaguŋhaji,maliṅgiḥmakĕmbaran·,riŋhidewaguŋbyaŋ,saŋdyaḥyaŋyaṅiŋᵒukiŕ,riŋpuṅkuŕbyaŋ,balutbalut:hahamanis·.ṅulaṅuninsagetrawuḥmagr̥ĕdĕgan·,saŋnāthad:hĕmaṅkin·,buñiṅakrakandā,kaliḥ
hidwaguŋbyaŋ,garawalantĕdunsami,hidasaŋdyaḥ,ratnājwitthamaṅkin·.wuskaciṅakrakandahidwaguŋputr̥ĕ,lishidamaṅrañjiŋ,lintaŋheraŋhidā,hakeḥhawanan·heraŋ,panholiḥmasalam·wyakti,kaṅĕnriŋr̥ddhā,riŋkamaŕmaliḥnaṅis·.nĕŋjumahan·di
jumaḥjanihucapaŋ,saŋnāthad:haglis·,ñoṅkokinrakandā,kaliḥhidwaguŋbyaŋ,dāharindhānebuprapti,kalihanandhā,mabriyuk·ñoṅkokṣami.dāsaŋnāthad:hamĕpĕsmatuŕñĕmbaḥ,hidwaguŋbyaŋmaliḥ,patĕḥhatūŕhidā,dewaguŋpanĕmba
han·,durusaŋmuṅgaḥmaliṅgiḥ,maliḥṅandikā,riŋharilanaŋhistri.ṅgiḥmnekanhadihadijakmakjaŋ,harindhāñĕmbaḥsami,daginentĕntulak·,maliḥhidāṅandikā,hanak:hanakdhasami,daguŋlandikā,nawuhinmuṅgaḥsami.dāhandhāmabri [ 28 ][27 27B]
27
yukṣamiñĕmbaḥ,nentĕnpisanmiwalin·,manimbalsaŋnātha,kuripanriŋharindhā,ṅgiḥsaŕwwitaṅankahambil·,mabriyukmuṅgaḥ,liṅgiḥkaditulis·.dāsaŋnāthamaluḥmatuŕhidāñĕmbaḥ,d:hariŋrakaglis·,hatūŕpapatĕhan·,riŋhidewa
guŋbyaŋ,dewaguŋsakadimaṅkin·,hampurāpisan·,reḥtityaŋlintaŋsisip·.hantukanekariṅubdadewekpisan·,maliḥṅandikāharis·,riŋharindhāsamyan·,hadihampurātyaŋ,kaliḥriŋhanakdhāsami,hampurāpisan·,reḥhira
hambuljani.ṅabdahawak·twarapisanbanipiwal·,tkehigiyuŕjati,reḥhyanundenaŋ,hanakdhāsamiñĕmbaḥ,dāharindāmamriyukin·,rakandhānimbal·,pandikāhalusmanis·.habriyukanhokaharipapatĕhan·,hatuŕpandikāsami,
tanañndaŋpañjaṅaŋ,baliktyaŋhampurā,hatuŕtityaŋsamipliḥṅgiḥpliḥkalintaŋ,reḥhedanmañusupin·.dĕndadewekbanhirātnājwitthā,jumaḥtanr̥ĕṅödadi,padajamakjaŋ,sakaliḥhañapadhā,twaranawaŋbnĕḥpliḥ,cĕndĕtkalintaŋ,nebnĕḥkadĕnpliḥ.panaktĕ
[28 28A]
mĕnkadenaŋmusuḥgalak·,higiyuŕmanĕkahin·,kadenwan·maṅkanā,bahanbuduheliwat·,harihokamamriyukin·,mamatusamyan·,saŋnāthahidāglis·.nimbalñĕmbaḥnimbalinpandikanrakā,sāmpunmañjaṅaŋmaliḥ,hipunbatĕktitaḥ,maliḥ
hidāmanimbal·,hatuŕhokakaliḥhari,papaklantaṅaŋ,reḥgantĕkumpuldini.dāsaŋnāthakuripanhidwaguŋbyaŋ,ṅandikāhalusmanis·,riŋhidāharinda,patĕḥpandikānhidā,hadidijanakecnik·,hiratnājwitthā,harindhāñĕmbaḥ
glis·.rātudwaguŋhanakdwewaguŋriŋkamaŕ.rakandhānimbalmaliḥ,tyaŋkalmulyan·,harindhāmaliḥñĕmbaḥ,dagiṅaturinmaṅraris·,parahistrisamyan·,ñĕmbaḥnunasmaṅrañjiŋ.dāsaŋnāthahidaṅaṅgutinsamyan·,briyukmaṅrañjiŋmaṅkin·,
,hidewaguŋbyaŋ,d:haṅiriŋrakandhā,burawuḥdikamaŕmaṅkin·,hidāsaŋdyaḥ,maṅgĕḥhidāmnaṅis·.hayatmatuŕmakakaliḥmkulṅusap·,himutĕminakadi,ñĕmbaḥmkulpadha,matuŕnaṅismamlad·,mbokaguŋhampurahugi,sakaliḥtityaŋ [ 29 ][28 28B]
28
,nawgaŋmatuŕsisip·.reḥmbokaguŋholiḥsweriŋkuripan·,larakabantaŋbantiŋ,tudeᵒamaṅiriṅaŋ,knambokaguŋswecchā,ṅampurāreḥbuduḥwyakti,sar̥ŋsamyan·,hidābhaṭārarawidhī.kadimaṅkintityaŋmanawgaŋpisan·,lucureḥsa
kiŋbakti,cĕndĕtmaṅaturaŋ,dewektityaŋsapisan·,swecchānakaguŋmawosin·,hajibyaŋdiglis·hidāmriyu,kin·.trimaṅgiḥnakaguŋmasjiwanhiṅwaŋ,hdatukaknakaguŋṅgiḥ,hakeḥtatwiyan·,tyaŋmabrāhaŋhawak·,jakmakjaŋsibamaṅkin·,pi
kmĕspisan·,naṅhiŋhampurāṅgiḥ.tyaŋlacuŕkaplanplantuŕniṣṭā,twarādaṅlaḥgumi,hapañĕn·srahaŋ,tyaŋhajakmakjaŋ,manunas·tkenhimanik·,nakaguŋsayaŋ,ṅbilacuŕtansipi.nuduktyaŋkewalalgayaŋpisan·,sajawaniŋhabsik·,hadakalprahaŋ,ha
waktyaṅemiraḥ,jlemlaḥbanhimaṇik·,hidasaŋdyaḥ,sayanbĕkutmanaṅis·.tanpasahuŕreḥsĕsĕklintaŋdir̥dhā,hidwaguŋhajijil·,pr̥ĕhistrisamyan·,maṅgĕḥkaridikamaŕ,mapasihindasaŋputri,hapanreḥhayat·,mantuhipenewyakti.
[29 29A]
dāsaŋnāthakuripanhalusṅandikā,riŋharindhāsawyakti,harindhādid:ha,dihaguŋñamantyaŋ,tyaŋcĕndĕtbukāmaṅkin·,hirātnajwitthā,tunastyaŋnemaṅkin·.hicenhiñjoŕhakdahidwaguŋputr̥ĕ,kaliḥglis·mriyukin·,ñĕmbaḥsaliŋtimbal·,dagiŋhidānawgaŋ,kni
swecchāmaṅliṅgihin·,nunasharindā,saŋnāthad:hamaṅkin·.glisñĕmbaḥriŋhidwaguŋdārakandhā,tityaŋtanpañjaŋwyakti,cĕndĕt:hatuŕtityaŋ,bcikcokoŕhidewwā,mawacanāsanemaṅkin·,maliḥṅandikā,riŋhanakdhāsaŋkaliḥ.kenñamanesubato
ṅosmamragataŋ,maturiŋrakamaliḥ,dewaguŋmiyaŕṣā,hanakcokoŕhidewa,higiyuŕbcik·haŕsahin·,puput:hirikā,tityaŋtanwentĕnmaliḥ.dārakandhāhidānimbal·,ṅgiḥhanakdañĕmbaḥhidwaguŋputrakaliḥ,dagiŋṅiriŋpisan·,glis·saŋkaliḥñĕmbaḥ
,riŋhidwaguŋmadhemaṅkin·,pukuluntityaŋ,nawgaŋkadimaṅkin·.rahin·dwaguŋhadiyaguŋpamitaŋtityaŋ,hawandamamriyukin·,nakaguŋhiṅtaŋ,saṅgup:hidanesayaŋ,dukenuhiñjoŕmati,hdapisanhĕṅsap·,hidwaguŋmadheglis·.ñĕmbaḥmatūŕrā [ 30 ][29 29B]
29
tudwaguŋhiliŋtityaŋ,tityaŋṅaturaŋwyakti,riŋcokoŕhidewā,maliḥhidāṅandikā,riŋharindāmakakaliḥ,nakaguŋjwaŋ,naṅhiŋhampurahugi,ñanankaguŋblogtuŕjĕndulkalintaŋ,mahatuŕhidāmaliḥ,riŋhidāhwandhā,dewaguŋhampurayaŋ,hipuntambĕtlaṅkuŋwya
kti,pinunastityaŋ,kniswecchāṅandikahin·.dāhwandādimbaldatwabwinlantaṅaŋ,harindāñĕmbaḥmaliḥ,hidewaguŋputr̥ĕ,sāmpunpisanmañjaṅaŋ,dewaguŋtityaŋnemaṅkin·,hampurapisan·,hatuŕhaduluŕtaṅis·.rātudwaguŋlintaŋswecchāriŋtityaŋ,tityaŋdumunpi
nhin·,punapiwaṣṭaña,tityaŋtanwentĕnpisan·,midĕpṅamanahinmaṅkin·,tankatahuran·,hutaŋtityaŋmatindiḥ.ṅuriptityaŋkaliḥṅicenrajabraṇnā,reḥtityaŋkadimaṅkin·,niṣṭakajantakā,tanwentĕnmadwegnaḥ,puputmamkul·hirika,hajindātigā
myaŕṣāṅĕmbĕŋtaṅis·.samikaṅĕndāriŋhaṅgadiṅgaldunya,minĕḥhaṅganemaṅkin·,nĕmpalkawibawan·msayansĕsĕkdir̥dā,neburawuḥsar̥ŋsami,sakalihaña,maminĕḥhaṅgamiskin·.hidewaguŋmadhehidewaguŋputr̥ĕ,muṣṭapāsanemaṅkin·,lintaŋ
[30 30A]
kaṅĕnhidā||bahuhidāmyaŕṣā,paṅandikanrawyakti,mañĕlsĕlhaṅgā,kaliḥmaṅakṣihaji.swabhawandākapinĕḥñĕlsĕldir̥ddhā,glishidānemaṅkin·,mĕpĕsmatuŕñĕmbaḥ,riŋhajikaliḥrakā,hidewaguŋmadhemaliḥ,sawawañĕmbaḥ,riŋhajindasaŋka
liḥ||paṅkuŕ||rātudwaguŋsar̥ŋsamyan·,sāmpunpisansumandeyahiriki,hiridwen·dewaguŋ,rawuḥhastramuṣṭapā,hipuntuṅgil·malitityaŋratudwaguŋ,kadilucumaṅluṅsuraŋ,yanmakayunmawabhumi.gumintityaŋhakeḥ
pisan·,ratudwaguŋtityaŋṅaturaŋwyakti,riŋdijakayunmaluṅgaḥ,maṅkintityaŋṅaturaŋ,gumintityaŋwaṣṭanhipunedewaguŋ,hidewaguŋmadheñacak·,tankocapkahatuŕglis·.waṣṭanguminemakjaŋ,samigawok:hidwaguŋputr̥ĕma
ṅkin·,sawawaṅaturaŋsāmpun·,waṣṭamindhāsamyan·,sawrihidāñĕmbaḥriŋrakandhāmatuŕ,hidāhidwaguŋputr̥ĕ,katuranmamalij·gumi.padagawokaliḥl̥daŋ,mabriyuk:hanimbalhatuŕkalis·,panimbalsaŋnāthapatuḥ,nakaguŋpa [ 31 ][30 30B]
30
naktyaŋ,l̥biḥl̥biḥl̥gantyaṅenakaguŋ,ṅgiḥpidanpidanaḥsayaŋ,janihulurintyaŋhĕṅgiḥ.hapaŋkumpuljakmakjaŋ,ṅajakṣakaliḥñamawyakti,reḥmal̥slaranemalu,janituwukin·l̥gā,dāsaŋtigāsakakiḥsamimamatut·
,saŋnāthad:hāṅĕhĕdaŋ,mañĕmbaḥtlasahiriŋ.hanakdākaliḥmañĕmbaḥ,papatĕhanhatuŕharumhamanis·,tityaŋsahiriŋpukulun·,sagetanpaṅwedaṅan·,haśripaṅusasaṅananematurut·,tankocapasāmpun·,hayunankahatuŕma
liḥ.hayunanmaswaŋswaŋ,sanehistrikaturankamaŕgkis·,tankocapṅayunaŋsāmpun·,gihiḥhidwaguŋbyaŋ,makĕmbulansar̥ŋtigahapandadut·,saŋkaliḥledaŋkalintaŋ,hapankampulkadimaṅkin·.hidāsaŋdyaḥsamyan·,maṅayunaŋsajawiniŋ
hasiki,rātnajwitthānentĕnkayun·,reḥhidāhamĕmlarā,minĕḥhaṅgöhagemahuñciṅaḥtuhu,hawanansĕsĕkiddhā,neṅayunaŋhusan·glis·.kaliḥwusminuminuman·,pansotaniŋrajādirājawakti,hulamemasundu
[31 31A]
lsuñjul·,husanmal̥lagaran·,hidewaguŋmuṣṭapāñĕmbaḥmahatuŕ,riŋhajihajindhā,riŋhajihajindhāsamyan·,riŋbyaŋdāminakadi.minakadiriŋrakandhā,maṅandikāriŋparaputr̥ĕṣami,dagiŋhatūŕhidewaguŋ,riŋhajirakasamyan·,ratutityaŋnawgaŋpisande
waguŋ,liṅgihinsampunmanulak·,hatūŕtityaŋsanemaṅkin·.dewaguŋhaturintityaŋ,maṅrawuhintityaŋsakadimaṅkin·,kastramuṣṭapadewaguŋ,samanderatuwikan·,sar̥ŋsamyanhajirakadimbalbriyuk·,ṅgiḥtyaŋṅidpaŋpisan·,nenemā
nilwashĕmggiḥ.pandikāriŋparaputra,menakaguŋnemanijalunmuliḥ,hapaŋpadanawaŋlawut·,reḥditukaŕmahumaḥ,paraputr̥ĕkuripanñĕmbaḥmabriyuk·,dagiŋdanĕtulak·,sagetdawuḥlimamaṅkin·.hanakdasamimañĕmbaḥ,riŋhajindhāpa
tĕḥtaturesami,tityaŋmapamitdewaguŋ,hajihajindhāsamyan·,maṅaṅgutindahanakdatdhun·briyuk·,dasaŋnāthamaṅgĕḥsamyan·,nebutdunkocapmaliḥ.samiñujuŕbalemūŕddhā,parahistridigdhoŋgdhaḥkari,padahasewakaka [ 32 ][31 31B]
31
yun·,ṅlalupuŕdasaŋdyaḥ,danedinihidewaguŋmadhehaguŋ,harindājĕjĕlsamyan·,binhapisankadirihin·.tankadihidwaguŋputr̥ĕ,lintaŋjriḥreḥhasewakamaṅkin·,mahindiḥjriḥhamuput·,reḥwikanriŋrakandhā,lintaŋśaktitwarahadabanima
gut·,hidewaguŋmadhemuṅgaḥ,harindadinataḥsami.tekoŕbcatmaṅaturaŋ,pisalinanhidwaguŋmadhewyakti,wusmasalinhidewaguŋ,glishidākawdal·,sakiŋkamaŕdihambenmakuŕṣipahut·,saŕwwimaṅakṣiharindhā,dinataḥsamimakuŕṣi.kapinĕḥka
yunharindā,lintaŋjriḥkayunhidanemaṅkin·,masaṅinharihidwaguŋ,putr̥ĕṣaneduwuran·,rehiŋmaṅgĕḥkayunhidanekapilug·,riŋhidāhidwaguŋputr̥ĕ,duhuranpaścat·ṅledaṅin·.rakandhāglismamasaŋ,dagiŋmantrakniharindawyaktti,jriḥdipambyarantuhu,
purundijroniŋtilam·,wuskatibaharindāhidāhidwaguŋ,putr̥ĕrakandhāṅandikā,riŋhidāharindhāsami.menakaguŋjakmakjaŋ,tatashowonkayunsaŋkaliḥbwin·,kmamuliḥpadahbuk·,hapaŋmahanmatĕgtĕgan·,maliḥhidāmaṅandikāma
[32 32A]
nishalus·,ñjoŕtudeᵒamahimnekan·,harindāmañĕmbaḥsami.nekakaliḥsampunbudal·,hidewaguŋlanaŋhidwaguŋrahi.pr̥ĕputrandaṅiriŋbriyuk·,minakaditekoŕhidā,sāmpunrawuḥsamiṅuṅsihuṅgwansāmpun·,kaliḥsāmpunmasa
linan·,paraputraminakadi.wuspadamr̥ĕmr̥ĕman·,hidewaguŋputr̥ĕkaliḥnemaṅkin·,wusñĕmbaḥmuṅgaḥhidwaguŋ,rakandhāṅambiltaṅan·,kaliḥmaharasarak·sawawāpatut·,saŕwwihidamaṅandikā,riŋharisaŋwirakaliḥ.mekaguŋtyaṅehidā,masalinankambĕn·
sayaŋnejani,jalanlahutkaguŋhbuk·,haḥtyaŋhowonpisan·,harikaliḥṅĕhĕdaŋmaṅrañjiŋsāmpun·,hantĕnaŕṅrañjiŋmantukan·,pahutṅaturaŋpisalin·.pisalinhanut:hanutan·,wastranhidāhidwaguŋputrakaliḥ,r̥mbaŋkaciyalmasaruŋ,pkĕkbakyak·
sawawā,tanpakwacchātanpaduŕdastaŕlintaŋpatut·,reḥhayattaguliŋhidā,kantĕn·caŕmmanhidāgadiŋ.padamawakamlahan·,hidewaguŋputrasanekakaliḥ,naṅhiŋkasoŕhidewaguŋ,harindākamanisan·,neduhuranmusluputrinuwus· [ 33 ][32 32B]
32
patut·,hacumacumṅaweragan·,hakṣimanisṅuhaṅunin·.sirātmayanemabṅad·,ṅawepaliŋkaliḥsamamal̥ṅis·,sasolaḥhidāṅawekuŋ,papasonmanisgĕtaŕ,sayansayankayunhidanehidwaguŋ,madhehaśiḥtuŕñayaṅaŋ,dāharindāka
soŕwyakti.kaliḥkayunharindā,wusmagĕntos·reḥknamantraśiddhi,dhārakandhāwustumkul·,reḥkaguŋl̥biḥsayaŋ,bahantyaŋkewalapatuhaŋkaguŋ,kenñamareḥtatwiyan·,dāharindāmakakaliḥ.mkul·ragāmal̥sṅaras·,ra
tudwaguŋtityaŋtlasahiriŋ,kadiwacanandewaguŋ,punikātunastityaŋ,dāharindāduhuranmaliḥtumkul·,hatuŕṅtuskayunhidā,dewaguŋpiyaŕṣahiṅgiḥ.hatuŕtityaŋhiklaran·,duruŋtutug:hidārakandhāglis·,harindhāknimasa
hup·,saŋkaliḥmapr̥ĕmaŋ,kaguyaṅinharindāhalitan·mkul·,saŕwwiṅarasmatuŕhidā,dewaguŋtityaŋmapamit·.pacaŋmantuk·hajĕpisan·,rehiŋbeñjaŋtityaŋmanuhuŕwyakti,hidewaguŋknimantuk·,samikastramuṣṭapā,maha
[33 33A]
winanamaṅkintityaŋrātudwaguŋ,pacaŋmantukmadahdaban·,beñjaŋpacaŋmamĕndakin·,guŋhanompamitaŋtityaŋ,dārakandhāṅaras·saŕwwanimbalin·,naḥyen·ketohanakaguŋ,doŋkmamadabdaban·,minakadimĕpamitriŋhajiᵒamalu,harindā
sahiriŋñĕmbaḥ,riŋrakāmañĕmbaḥmaliḥ.riŋrakāhidwaguŋputr̥ĕ,ratudwaguŋtityaŋdawĕgmapamit·,maṅrihininmantuk·dwaguŋ,nebeñjaŋtityaŋmĕndak·,dārakandhānimbalharisaŕwwimkul·,mehatude*ñamantyaŋ,ṅgimuliḥnakaguŋjani.
kewalamanihiṅtaŋ,ñĕndāpisantwarapacaŋmapagin·,dāharindāñĕmbaḥmatuŕ,tityaŋsahiriŋpisan·,hidewaguŋmustapākawdalsampun·,ṅandikākenparaputr̥ĕ,paraputr̥ĕṣakiŋbali.nakaguŋhidāmakjaŋ,hampuranaḥtyaŋṅalahinmuliḥ,pa
raputr̥ĕñĕmbaḥbriyuk·,tankadisanepatpat·,nenepcakparaputranhidāmalu,maṅgĕḥhaśiḥkulaṅunan·,makayunmar̥kanmaliḥ.hatuŕhidāsaliŋtimbal·,rātudwaguŋtityaŋdawĕgmaṅiriŋ,hidewaguŋseṅĕḥsāmpun·,riŋpapi [ 34 ][33 33B]
33
nĕḥnepatpat·,duruŋluptamaṅgĕḥhidaneriŋkayun·,naṅhiŋñaruñaruhidā,nimbalnentĕnsakiŋr̥dhi.memanakaguŋhajinayan·,sāmpunhadaholasnututinmuliḥ,nehapaŋnakaguŋtahu,saŕwihidāṅandikā,riŋpr̥ĕputranhidanehida
hidwaguŋ,praputrandhābriyukñĕmbaḥ,magebrasmahaṅisami.padabagushal̥psamyan·,wus·myaŕṣamĕpĕspr̥ĕtamakalis·,hidewaguŋṅandikāhalus·,kaŕmuliḥnaḥmadabdab·,paraputranhidaneñĕmbaḥmabriyuk·,paraputrabalisamyan·,sāmpunse
ṅĕḥhĕṅsĕkṣami.riŋkayunhidwaguŋputr̥ĕ,riŋmustapāṅiliṅaŋsaneṅuni,mahawinanmentĕnkayun·,hidāpacaŋṅiriṅaŋ,mahawinanpr̥ĕputrasĕsĕkriŋkayun·,samiṅuntukṅĕmbĕŋwaspā,nentĕnpurunmatuŕmaliḥ.hidwaguŋputr̥ĕṅapuriyaŋ,pr̥ĕputrandāmabri
yukṅiriŋsami,digdhoŋgdhaḥwusrawuḥ,taṅkilandāhajindhā,pacaŋñujuŕhajindhāledaŋklaṅkuŋ,dāhanakdāñoṅkokñĕmbaḥ,hajibyaŋmaṅaṅgutin·.dāhanakdāglismuṅgaḥ,dāhanakdāñĕmbaḥmahatuŕmaliḥ,tityaŋmapamitdĕwaguŋ,ma
[34 34A]
ntukpacaŋkabdabaŋ,nenebeñjaŋtityaŋmĕndakindewaguŋ,hidānañcokoŕhidewa,pamitaŋtityaŋnemaṅkin·.hikanoŋpacaŋnabdabaŋ,hajibyaŋmabriyukmaṅaṅgutin·,saŋkaliḥsamimamatut·,hidāhidwaguŋbyaŋ,riŋkuripanmantukdhākadawuḥ
sāmpun·,hikanoŋgĕgĕstanpasaḥ,maliḥhir̥r̥ṣṭanmari.mantukdāglisañĕmbaḥ,reḥmapamitriŋbyaŋrakāhaji,samiṅaṅgutinmabriyuk·,wus·kodalgaglisan·,wusdijabaglismaṅuṅgahinsĕpuŕ,pr̥ĕputrikaliḥpr̥ĕputr̥ĕ,muṅgaḥsapa
ṅiriŋsami.pamaŕggin·spuŕsatmĕsat·,tankocapahidādimaŕggiwyakti,himuṣṭapāsāmpunrawuḥ,wustĕdundibañciṅaḥ,parahistrikapurisāmpunmabriyuk·,hidewaguŋputr̥ĕhidā,dibañciṅaḥkarimliṅgiḥ.glishidwaguŋndawu
haŋ,watĕkdistrikṣamandeṅĕnaḥmaṅkin·,kaliḥnalipunpr̥ĕrātu,kniṅĕnaḥnebeñjaŋ,tankocapapuṅgawanaṅkilmabriyuk·,kaliḥpr̥ĕrātusamyan·,padamadabdabanmaṅkin·.wusamimuṅgaḥkakapal·,nĕŋdikapaldimuṣṭapane [ 35 ][34 34B]
34
jani,taṅkilanhidwaguŋpnuḥ,puṅgawabriyukñĕmbaḥ,maṅluṅsuraŋhawanansamikadawuḥ,hidewaguŋhalusnambal·,madaŕttākandanesami.kaliḥhayatrawuḥbeñjaŋ,saŕwwihidānawuhinmaṅwilaṅin·,samandehagrimahunduk·,reḥhi
dāmamobotaŋ,kaliḥneneṅar̥pinkopipaŋpahut·,maliḥhidāmanawuhaŋ,knimatlaḥnemaṅkin·.kaliḥknimabaḥhabaḥ,pasaṅgrahanhidāhidwaguŋsami,sawawāsāmpunmahunduk·,tankocapsr̥ĕgĕpsamyan·,sāmpunpuputṅapurihi
dāhidwaguŋ,taṅkilan·bubaŕsamyan·,garawalananmantukmaṅin·.reḥpacaŋhijĕkalintaŋ,nĕŋnehijĕkdipurikocapmaṅkin·,hidewaguŋhistrisampun·,manabdabpanambrama,sāmpunpuput:hupakarasr̥ĕgĕpsampun·,nedinimaluhnĕṅaŋ,dimañcyu
bwinbalikin·.hidānedibalemūŕddhā,dāsaŋkaliḥhidwaguŋmadhemaṅkin·,ṅarashariṅandikāhalus·,kaguŋtyaṅesayaŋ,naḥkeglutyaŋkyap:hanakaguŋ,kaliḥṅgiḥpul̥saŋtyaŋ,dāharindhākadimaṅkin·.rehiŋjriḥtanpamṅan·,kraṇapu
[35 35A]
rantututmamkulsaŕwwi,ṅarasmatuŕṅtuskayun·,ṅaśihasiḥmaṅusap·,sāmpunmĕṅgaḥriŋtityaŋbhaṭārahaguŋ,tityaŋkadilucupisan·,prasaṅgāṅilodemaṅkin·.reḥdewaguŋlintaŋswecchā,ṅawulayaŋtityaŋsakadimaṅkin·,matindiḥtindiḥdewaguŋ,
sawecaneriŋtityaŋ,mahawinantityaŋlobārātudwaguŋ,sāmpunmamuciṅintityaŋ,pinunastityaṅemaṅkin·.saŕwwihidāmaliḥṅaras·,ṅĕmbĕŋṅĕmbĕŋtaṅishidāsawyakti,rakāndhākaṅĕndikayun·,reḥharilintaŋwikan·,ṅtuskayungĕlisma
l̥sṅarasmĕkul·,hapatagiḥhaguŋsayaŋ,jwaŋdāmajaṅkāhĕṅgiḥ.nedinikaguŋṅlahaŋ,sahadaneharindhāmkulmaliḥ,saŕwwiṅaras·sr̥ĕtmatuŕ,matuŕdwaguŋpanmĕbahan·,ṅgiḥpyaŕṣahicchātanhicchādewaguŋ,reḥkagĕṅanluṅsuŕtityaŋ,knidwaguŋma
ñwecchānin·.pamkastityaŋnawgaŋ,sanemaṅkin·pacaŋṅaturaŋtulis·,riŋhidārahindewaguŋ,tityaŋpacaŋnawgaŋ,matuŕsisip·kniswecārahindewaguŋ,ṅampurasisipekunā,reḥkagĕṅansisip·wyakti.rakandhāmal̥smaṅaras·,saŕwwi [ 36 ][35 35B]
35
mkul·manimbal·rumamanis·,reḥharisayaŋkluṅkuŋ,hapanreḥhasiḥpisan·,sapinunasdhāharindāhidewaguŋ,kayunhidānerakandhā,pacaŋmaṅliṅgihingati.meḥkaguŋpaṅidihan·,tkentyaŋreḥpacamahaŋtulis·,misanhidanenakaguŋ,kaguŋ
sayaṅaŋtyaŋ,ṅgiḥlahutaŋreḥsubaglaḥnakaguŋ,yenlacuŕtulismatulak·,hadinesiŋñakyanampi.hapanyagdhĕgpisan·,yantantyaŋmahaŋbiliḥkatampi,hapan·hyakalintaŋtakut·,mulyatkeniŋtyaŋ,dāharindhāmaliḥñĕmbaḥmatuŕhalus·,saŕwwi
ṅarasṅusapusap·,ṅtuskayunhidawyakti.rātudwaguŋpanĕmbahan·,lintaŋlucutityaŋmaliḥ,riŋliṅgiḥbhaṭāragaguŋ,yantan·cokoŕhidewwa,maṅicenin·knikasidan·dewaguŋ,surāt·tityaṅekaciṅak·,riŋhidābhaṭāriratiḥ
.hidewaguŋdārakandhā,ṅarasaŕwwihidāmañaṅgupin·,doŋnaḥnulishanakaguŋ,harindāglisñĕmbaḥ,lintaŋledaŋrakandhāṅiceninsāmpun·,l̥mpiranharimamitaŋ,dāharindāñurātgĕlis·.||dhaŋdhaŋ||muñintulis·l̥l̥ḥ
[36 36A]
ṅaśihasiḥ,mamladpraṇā,pahutṅawepusaŋ,nundunprapañcanhidĕpe,tuhupr̥ĕtameŋrumrum·,meḥbhaṭārīhyaŋhyaṅiŋᵒukiŕhneṅaweknĕḥpusaŋ,ṅawetityaŋbiṅuŋ,meḥbhaṭāripanĕmbahan·,ᵒatmājiwwā,hampuratityaŋmasmaṇik·,reḥhagĕŋsisi
ptityaŋ.saneṅunidĕndansaṅhyaŋwidī,mahawanan·,buduḥsar̥ŋsamyan·,batĕk·jlenpagawene,samaṅdedurushatuŕ,kadimaṅkin·bhaṭāriratiḥ,tityaŋnawgaŋpisan·,knirātudwaguŋ,mamal̥s·wusaraledaŋ,pakayunan·,midĕndhatityaŋnemaṅkin·,
tityaŋtanpuruntulak·.||kumambaŋ||meḥbhaṭāridurusaŋmĕṅgaḥnemaṅkin·,sawanĕḥsaledaŋ,maṅdaketityaŋmahurip·,yadinmahawananpjaḥ.sirapuruṅalaṅinbhaṭāriratiḥ,mamidĕndhatityaŋ,reḥkulan·bhaṭāriratiḥ,dewektityaŋkaguṅlaḥ
||sinom·||sapunikādwaguŋsayaŋ,pitmĕstityaŋbhaṭāri,sāmpun·ratudwaguŋnulak·,hatuŕtityaṅehimiskin·,bhaṭārilacuŕwyakti,ṅlaḥpañjaklintaŋdusun·,larakaplanplan·,sahumuŕmanmukikiŋ,yantan·dwaguŋswecchāṅa [ 37 ][36 36B]
36
ṅkidsakiŋkawaḥ.parisakṣatratutityaŋ,taruhakiŋkadimaṅkin·,tatkalakatigakapat·,kapanasan·gsĕŋwyakti,hawanantityaŋsakit·,nemaṅkinbhaṭārihaguŋ,parisakṣatmaragā,kaditittāsañjiwani,ratudwaguŋtityaŋmanawgaŋpisan·.knibhaṭāriswecchā
,maṅurip:hitaruhakiŋ,sakaliḥtityaŋnawgaŋ,knibhaṭāriṅliṅgihin·,samaṅdekniheliŋ,kahulakadaŋdewaguŋ,sanesampunlintaṅaŋ,repeñatrinsaṅhyaŋwidī,sanemaṅkin·wawoninbhaṭārisayaŋ||dhaŋdhaŋ||sapunikāhatuŕtityaŋwyakti,muṅgwiŋsurā
t·,trimaṅgiḥsayaŋ,dātuladewantityaṅe,yanmaṅgĕḥrātubĕndu,pisantigtigpaŋkantisitsit·,reḥtumakayogya,midandhāhidusun·,meḥrātumaspanĕmbahan·,gustintityaŋ,tampitulistyaṅehĕṅgiḥ,pawosdijroniŋtilam·.
sapunikahatuŕhidāwyaktimuṅgwiŋsurāt·,glismaṅaturaŋ,ñĕmbaḥkapkulrakane,saŕwwiṅarasmahatuŕ,rātudwaguŋpunikihakṣi,manawiwentĕnhiwaŋ,rakandhāmañambut·,mawosurāt·ṅhiŋtanwĕdaŕwuskapatut·,dārakandhāgli
[37 37A]
smaṅkin·,ṅusapinsurātmiñak·.dārakandhāmaṅdikāharis·,riŋharindā,jalanaṅkilsayaŋ,sambilaŋṅabatulise,harindāhidewaguŋ,putraglisñĕmbaḥnemaṅkin·,saŋkaliḥlintaŋledaŋ,kawdalmabriyuk·,hantĕnaŕdinataḥṅambyaŕ,kaliḥte
koŕ,hantĕnaŕmañambutgĕlis·,saŋkumahisitoyā.glisñĕmbaḥmuṅgahanṅayahin·,hidewaguŋ,saŋkaliḥmlamlam·,padatoŋkasoŕwaŕṇnane,wushidāmararahup·,saŕwihidāmaparasgĕlis·,sasiratemabṅad·,sawawahamaṅun·,lulutkayunkasma
ran·,dalaŋsmarā,glismahyasnemaṅkin·,hantĕnaŕmaṅunataŋ.wastranhidābatikmaṅedanin·,dasaŕgadhaŋ,mapapkĕtbakyak·,pahutbiludrukwacane,makakĕmbaŋkahyunhyun·,kañciŋhmaspagahendihiṅgris·,masocahintĕn·ṅrañab·
,dastaŕhidāpahut·,batikpiṅgirankapalā,musapmiñak·,maratusjabadkasturi,mihikmiyuŕhiyuran·.||paṅkuŕ||halihalipapatĕhan·,puputmahyashidāsaŋwirakaliḥ,paraputramahyasowatuḥ,tkenparahantĕnaŕ [ 38 ][37 37B]
37
,hapanhanut·wuspuputnaṅkilmabriyuk·,wusdinataḥbalemūŕddhā,saŋkaliḥmapagbanliriŋ.saŕwwisaŋkaliḥṅandikā,jalanaṅkilparaputranesami,mañĕmbaḥpadamabriyuk·,saŋkaliḥtdhunhidā,sayansayanbagushidānehidwaguŋ,madhe
reḥtumbenmadastaŕ,pahutmapaṅaṅgebali.mabriyukpadaṅapuriyaŋ,sarāt:hidāsāmpunmahawawyakti,wusdigdheŋgdhaḥrahuḥ,hidāsaŋnāthasamyan·,maṅgĕḥmliṅgiḥtaṅkilantĕbĕŋklaŋkuŋ,pr̥ĕhistrimaṅgĕḥdikamaŕ,taṅkilanetdungĕlis·.saŋnā
thahidwaguŋbyaŋ,lintaŋledaŋñiṅak:hanakdanaṅkil·,kadismarākĕmbaŕtuhu,paṅaṅgepapat:han·,dāhanakdānunaslugr̥ĕñĕmbaḥbriyuk·,hajibyaŋmahaṅgutan·,saŕwwihidāmnakenin·.higyuŕbubat·knapā,siŋdābar̥ŋsaŋkaliḥñĕmbaḥ
maliḥ,hipunkaripul̥s·dwaguŋ,saŕwwihipunmuṅgahan·,paraputradinataḥmaṅgĕḥmaluṅguḥ,hajindhahidwaguŋbyaŋ,ṅandikāmatruḥgĕndis·.riŋhidwaguŋmadhehidā,sipisipil̥gantyaṅejani,ṅĕnotpanak:hanakaguŋ,suwudmaṅaṅgoja
[38 38A]
wā,sayanbagushapanreḥpaṅaṅgohanut·,hakeḥmamatutmanimbal·,hidewaguŋmadheglis·.ñĕmbaḥmatuŕhicaṅakak·,bĕskadurus·dewaguŋsami,l̥gantityaṅehidwaguŋ,mahal̥msar̥ŋsamyan·,dāsaŋnāthamaliḥmanimbalmabriyu
k·,tansakeŋtyaŋṅañudaŋ,hanaktatwiyangati.padaledaŋsar̥ŋsamyan·,hidewaguŋmadhemañĕmbaḥmaliḥ,tityaŋnunaslugr̥ĕdwaguŋ,pacaŋṅrañjiŋkakamaŕ,hajibyaŋṅaṅgutin·kmanakaguŋ,hanakdamaliḥmañĕmbaḥ,hidewaguŋmadheṅrañjiŋ.harindā
saneriŋkamaŕ,makislanliṅgiḥhidanemaṅkin·,himutĕŕdewaguŋratu,mĕpĕshal̥p·pr̥ĕtamā,hidewaguŋmadhemaṅandikahalus·,riŋharindāsamyan·,haraḥtyaŋl̥gagati.banekumpul·jakmakjaŋ,hidewaguŋhistrihaguŋnimbali
n·,himutĕŕhidwaguŋratu,ñĕmbaḥmatuŕmatimbal·,papatĕhanhatuŕharindāhidwaguŋ,dagiŋmamatutaŋpisan·,jawaniŋsaŋrājaputri.saŋdyaḥrātnajwitthā,nentĕnhidāsar̥ŋmamatut·,wyakti,riŋrakāmĕṅgaḥdikayun·,bahanemasrahaŋ [ 39 ][38 38B]
38
,lintaŋñĕlsĕl·riŋhaṅgāhidāhidwaguŋ,dārakandhāseṅĕḥhidā,riŋkayunharindawyakti.naṅhiŋñaruñaruhidā,reḥnemaṅkinhayatṅicenintulis·,nĕsĕk:hariṅandikahalus·,kaguŋtyaṅesayaŋ,tansakareŋtyaŋhlashanakaguŋ,mañamatkeniŋhi
dā,dāñĕnkaguŋsalaḥtampi.kaliḥdāpisansandeyā,tyaŋtadtad·kewaladamuciṅin·,misanhidanenakaguŋ,hiñjoŕdawgintyaŋ,hapaŋtyaŋmahaŋtulishanakaguŋ,nebalihin·dāñĕntulak·,reḥyālakaŕmatuŕsisip·.haketopisanaḥsa
yaŋ,samikagyatmamyaŕṣanemaṅkin·,himutĕŕledaŋklaŋkuŋ,reḥkayundhārakandhā,ṅawatulisrakandhāṅaturintuhu,hidewaguŋhistrihidā,haguŋtanpakandhāwyakti.toŋbiṣahidāminhaŋ,kayunrakapinĕḥṅuduntansipi,tĕmbemaṅkinhidamaṅguḥ,ha
nakmĕnariñamaŕ,kapinhaŋrakandhalintaŋkatĕmpuŕ,riŋhidāhidwaguŋputr̥ĕ,spĕŋpapinĕḥdāwyakti.naṅhiŋhidamanĕsĕkaŋ,hidewaguŋmutĕŕglisnemaṅkin·,ñĕmbaḥmkulpadhamatuŕ,riŋrakāratnājwitthā,sahataṅistityaŋnawgaŋdewaguŋ,sā
[39 39A]
mpunpisan·dwaguŋtulak·,riŋwacananrakāwyakti.sakaliḥtityaŋnawgaŋ,lucumatuŕhantukṣakariŋbhakti,kniswecarātudwaguŋ,ṅampurādewektityaŋ,kaliḥknisawecchāpisandewaguŋ,ñisipaŋhidwaguŋputr̥ĕ,rakan·dwaguŋlintaŋmiskin·.rā
tudwaguŋlacuŕpisan·,hidewaguŋhisatrasar̥ŋmriyukin·,knisāmpun·mnĕŋtuhu,nakaguŋyaktipisan·,ñamalacuŕkapalakpalanmañusup·,kantimaṅĕmasinsedā,ñihnayaŋtr̥ĕṣṇanemaṅkin·.saŋdyaḥrātnajwitthā,sayanmĕṅgaḥkayunhidane
maṅkin·,riŋrakanhidanetuhu,sakaliḥñĕlsĕlpisan·,haṅgālacuŕrakandakapinĕḥbĕndu,kracahidāmagdiyaŋ,heliŋhaṅganentansisip·.hawanansĕsĕkdir̥dhā,nentĕnñĕmbaḥglishidānaṅis·,toyanhakṣidr̥ĕṣ·mtu,twa
rādadihusapaŋ,mamulisaḥdārakandhāseṅĕḥsāmpun·,kaṅĕnhidanekalintaŋ,reḥkayunhariwikanin·.maliḥhidāmaminhaŋ,dāharindāhidwaguŋputrawyakti,linmaṅemandikayun·,reḥharilintaŋwikan·,ṅledaṅi [ 40 ][39 39B]
39
nrakaṅawekapilulut·,hawananhasiŋkatunas·,hidākayunmaṅliṅgihin·.samaliḥpapinĕḥhidā,sāmpunñandaŋhidāmamal̥s·wyakti,reḥkapinĕḥlamasāmpun·,harihidwaguŋputr̥ĕ,nmularahawananhidāmakayun·mal̥sṅicenharile
daŋ,hidewaguŋputr̥ĕwyakti.kaliḥhidājriḥpisan·,riŋbhaṭārapacaŋmiwalingati,reḥspĕŋkadahuḥtuhu,knihagemuñciṅaŋ,sapunikāpapinĕḥhidāhidwaguŋ,madheglisṅusapusap·,ṅasihinharinemaṅkin·.menakaguŋñamantyaŋ,ṅudākene
sayan·twarāṅugonin·,sayansayanhanakaguŋ,twarapisanṅidpaŋ,naḥnejanityaŋtuturinakaguŋ,hapaŋkaguŋtatasnawaŋ,tyaŋtemamusuḥwidhi.bhaṭāralintaŋpamĕṅgaḥ,banetyaŋninhidajati,kahucapmaṅawuhawu,twarātindiḥkendabdhā,kraṇasidātyaŋ
npukinakaguŋ,reḥhidāmamidaŕtayaŋ,sahamaṅutusmaṅaliḥ.brinhidāmapaṅaŕṣā,yeniŋsubapadhamakumpul·dini,kaliḥyeniŋlamatuhu,hiñjoŕmanmulara,suhudṅubdanaḥheṅgalaŋpadaṅaku,hatūŕtityaŋsiŋdātulak·,masiḥhnuṅubdhaga
[40 40A]
ti.kraṇahiñjoŕpayupjaḥ,bhaṭāranelintaŋmĕṅgaḥtansipi,ᵒatmanehiñjoŕmakuruŋ,dasturakicenunas·,rehiŋtyaŋkaduŋmabaṣāmatuhu,tkenhajiᵒaliṅgiḥsamyan·,yantansidāhidupmaliḥ.hatuŕtityaŋpacaŋbelā,kracatyaŋ
ñahataŋnunasbwin·,samandenesidahidup·,paŋtyaŋbuwuŋpjaḥ,sidākicenhatman·misanenakaguŋ,kaliḥhidāmapaṅaŕṣā,twarākicchenpiwal·bwin·.hapaŋsuhudmañaṅsarā,twaḥhaketoñandaŋsubadĕ
ndanin·,hikentĕnpandikātuhu,tokraṇatyaŋsayaŋ,l̥biḥtakutbwinpiwalhanakaguŋ,yantanakaguŋṅawenaŋ,hapaŋtyaŋsuhuddidip·.kaliḥsuhudtandruḥsayaŋ,batĕktitaḥpañatrinsaŋhyaŋwidhi,rehiŋmulahana
kaguŋ,hiñjoŕyogyaṅlahaŋ,yantanbuduḥsakeŋdĕndawidhītuhu,toŋnugahyapacaŋhlas·,kaliḥtwaramanmĕnin·.haliḥdituhaṅgon·cidr̥ĕ,toñamanel̥biḥbanaṅawenin·,haketojati [ 41 ][40 40B]
40
ñakaguŋ,hidpaŋdāpĕṅkuŋnaḥ,maliḥṅusapsaŕwwimaṅlĕkashidwaguŋ,dagiŋmantrareḥwiśeṣā,knikayunhidāwyakti.narimakahicensurāt·,wuskatibasaŋdyaḥmantramaṅkin·,maliḥmaṅandikāhalus·,hnebalihisayaŋ,ha
paŋtawaŋwit·knĕḥmisanetuhu,himutĕŕñĕmbaḥmatutaŋ,kaliḥhidewaguŋhistri.haguŋtal̥ŕmisr̥ĕṅaŋ,dāsaŋdyaḥrātnajwitanemaṅkin·,mtujriheklaŋkuŋ,pacaŋtulakriŋrakā,kayunhidāreḥkatibenmantrasāmpun·,hawinanñĕmbaḥ
mamitaŋ,hatuŕsr̥ĕt·ṅĕmbĕŋtaṅis·.dewaguŋtityaŋnawgaŋ,nentĕnmidhĕpṅaŕyyapamal̥s·wyakti,rakandhāmānimbalhalus·,pacaŋhidāmal̥surāt·,dāharindāñĕmbaḥṅakṣisurātsampun·,naṅhiŋhidākaheraṅan·,reḥkagĕṅa
n·jriḥwyakti.wuskapinĕḥsurātsamyan·,lintaŋledaŋrakandhāṅakṣimaṅkin·,mawuwuḥhaśiḥdikayun·,rakāhalusṅandikā,riŋharindāhidewaguŋhistrihaguŋ,nakaguŋnikipir̥ṅaŋ,hajakdadwaṅlaḥjani.hak·hyaŋhirātnajwitthā,twaḥ
[41 41A]
teyaktihiñjoŕṅlahaŋmaṅkin·,kaduŋsaṅguptyaŋkaguŋ,hapaŋhipunmadtad·,dāharindāhidewaguŋhistrihaguŋ,twarapañjaŋhatuŕhidā,saraṇāhawakehĕṅgiḥ.hakeḥnenekabawosaŋ,nĕŋdikamaŕdihamben·kocapjani,saŋnāthale
daŋklaŋkuŋ,kuripanṅakṣihikā,hidewaguŋbyaŋmaṅandikāhalis·,tansaḥriŋhidwaguŋputr̥ĕ,hadinemasadumuliḥ.hanakdamĕpĕsmañĕmbaḥ,ṅuniṅayaŋhipunmapajaŕwyakti,sagetpaṅwedaṅanrawuḥ,haśrimakandakanda,sampunkatuŕsaŋnāthaṅandi
kataṅlus·,manawuhindhāhanakdā,hidewaguŋmadhewyakti.gyuŕdoŋsuwudjumahan·,mahiṅopitakeḥsar̥ŋmriyukin·,byaŋhajisaliŋtĕmbuŋ,tankadidawuwandā,hidewaguŋmadheglismijilsampun·,wusdihambenhidāñĕmbaḥ,hu
wandhāmaliḥnakenin·.hapahapamarawosaŋ,kraṇahitĕḥhanakdāñĕmbaḥglis·,tityaŋmituturin·dwaguŋ,hipunhirātnajwitthā,hidewaguŋbyaŋkuripanmanĕmbuŋ,naḥdpindulurinsusaḥ,hidewaguŋputr̥ĕglis·.mañidr̥ĕñidr̥ĕrakandha [ 42 ][41 41B]
41
,sāmpunhidākapĕndakliriŋmaṅkin·,harindhāmawaṅsitdulu,dagiŋhidānunasaŋ,hantukṣurātsiddhātansiddhādewaguŋ,rakandhāmawaṅsitnimbal·,kasidan·jalanmapamit·.harimawaṅsit·tantulak·,sāmpunhusanṅawedaŋsar̥ŋsami,pinĕḥpukuli
masāmpun·,hanakdakaliḥñĕmbaḥ,hajibyaŋṅaṅgutinsamimabriyuk·,dāsaŋkaliḥtdunhidā,paraputr̥ĕñĕmbaḥsami.dagiŋmapamitsamyan·,sāmpunhidākabalemūŕddhāṅraris·,saŋkaliḥmaṅrañjiŋsāmpun·,tansaḥmadandantaṅan·,wusdi
kamaŕharindāṅarasmamkul·,dewaguŋnikahintityaŋ,hawanankayunhiyari.rakandhākayunmaṅaras·,saŕwwihidāmidaŕttākandāsami,tulishidanenakaguŋ,sdukeniṅgalpjaḥ,nenepacaŋtkeniŋhiyadihaguŋ,masiḥyyasrahintyaŋ,sahanu
ndenaŋmacahin·.harindaledaŋkalintaŋ,bumyaŕṣāñĕmbaḥnentĕnmaganti,ṅarasṅarasrakāmkul·,dewaguŋpanĕmbahan·,lintaŋswecchāhariwikanṅĕtuskayun·,rakandhāmal̥smaṅaras·,hdakerawosaŋbwin·.jalanmalumahĕmsayaŋ.
[42 42A]
dāharindhāṅarasnentĕnmiwalin·,mabar̥ṅanmijilsampun·,tankocapsampunhusan·,maṅayunaŋpr̥ĕputr̥ĕhantĕnaŕsampun·,tansaḥhidāmakamulan·,pinĕḥwṅiyowukulkaliḥ.saŋkaliḥṅrañjiŋkamaŕ,paraputrakaliḥhantĕnaŕsami,padaṅuṅsihuṅgwa
nsāmpun·,padaṅajakal̥gan·,tankocapasasolahejinĕmrum·,padasir̥psar̥ŋsamyan·,sagetanrahidāmaṅkin·.||sinom·||hidewaguŋsar̥ŋsamyan·,garawalanhidāwyakti,rehiŋhayatpacaŋluṅā,kamuṣṭa
pāsanemaṅkin·,masirampadasami,minakadipahyas·sāmpun·,padamanut:hanutan·,jawaniŋsaŋwirakaliḥ,nentĕnkuṅā,hidewaguŋhidā.reḥhanakdānentĕnluṅā,rātnājwitthāpanpriyati,hnĕṅaŋnenentĕnluṅā,
nepacaŋluṅābalikin·,hidwaguŋmadhemaṅkin·,glishidāmadadawuḥ,biḥhibakmaheṅgal·,hyamatundenaŋjani,mamĕswaŋspuŕpatpatlakaŕlwas·.hikapsun·mĕpĕsmañumbaḥ,gliskajabanemaṅkin·,tankocap:hidanawuhaŋ,hiyamatgansaŕ [ 43 ][42 42B]
42
nemaṅkin·,nabdabpakakas·glis·,spuŕpatpatmijilsampun·,supiŕnebagusamyan·,padapasṇataṅkĕpkalis·,sāmpunpuput·nemyas·bwinhucapaŋ.hidewaguŋhajisamyan·,sāmpunpuputmiyas·wyakti,hidewaguŋbyaŋtigā,maṅaṅgepatĕḥ
sawyakti,hapanhanutansipi,reḥrakārahimakumpul·,kaliḥsampunmayogā,minakadiśrimadewi,wusmahyas·,tankadicokoŕdāsamyan·.kaliḥdasaŋrājakanya,hidwaguŋhistriñar̥ṅin·,haguŋmaṅanutaŋmyas·,paraputrimyasami,wuspu
putsar̥ŋsami,saŋkaliḥmañiṅakṣampun·,nelanaŋcaritayaŋ,padamagilapṅapikin·,hidewaguŋmadhehidewaguŋputr̥ĕ.mapaṅaṅgopapatĕhan·,padatoŋbakat·knahin·,matupipahutsawawā,padamatarumpaḥ,padabagusṅedanin·,pa
damaṅunguŋlulut·,twarapadaṅidihaŋ,cacirātsawawamiṅid·,caciṅake,maṅredepmaṅdaḥcakcak·.sawawāmanismañadan·,saŋkaliḥsāmpunmal̥ṅis·,praputr̥ĕkaliḥhantĕnaŕ,sapaṅaṅgopatĕḥsami,sāmpunmamiñakṣami,kabalemūŕddhā
[43 43A]
mabriyuk·,kadigandhaŕwwārajā,saŋkaliḥpapagbanliriŋ,lintaŋledaŋ,saŋkaliḥkñĕmṅandikā.naḥngakmaluhantiyaŋ,higiyoŕlotansipi,minakadihyahibubat·,praputr̥ĕñĕmbaḥsahiriŋ,sagetnerawuḥsaŋkaliḥ,makirabanpadhabagus·
,kaliḥpaṅaṅgenhidā,patĕḥsakaliḥmatupi,reḥrakandhā,maṅicen·tupisamyan·.ratakayaŋparaputr̥ĕ,hidwaguŋmadheṅicenin·,kaliḥmaturampaḥsamyan·,padawikanreḥmurukin·,sasukateriŋjawi,wusmiyaŕṣāñĕmbaḥbriyuk·,
saŋkaliḥledaŋñiṅak·,saŕwihidāmaṅaṅgutin·,glis·tdun·,saŋkaliḥkñĕmṅandikā.patĕḥpaṅandikanhidā,hanakaguŋhantidini,tyaŋmĕndakinbyaŋ,minakadihaji*· bwin·,harisaŋwirakaliḥ,glisñĕmbaḥhal̥pahut·,rakākaliḥṅapuri
yaŋ,wuŋtekoŕwal̥ṅiriŋ,wusdigdhoŋ,saŋkaliḥglismañĕmbaḥ.riŋhiyajimakadibyaŋ,saŕwwimatuŕknimijil·,hajibyaŋmahaṅgutan·,saŕwwihidāmandawuhin·,hanakdaparahistri,hanakdāñĕmbaḥmabriyuk·,wuskodalsar̥ŋsamyan·, [ 44 ][43 43B]
43
tepakmalañjaŋṅrihinin·,wusdijaba,ñujuŕspuŕsar̥ŋsamyan·.harindasaŋrājakanya,rakandhāṅuṅgahaŋhasin·,sāmpunṅuṅgaḥsar̥ŋsamyan·,sadaratasakiŋbali,hidāhidwaguŋsami,dadostaspuŕmakumpul·,parahistriwusmaṅgahan·,hidewaguŋ
madhewyakti,maṅusirin·,hidewagubg·putr̥ĕtaṅsaḥ.reḥhidānunashurukaŋ,kniwikanmaṅusirin·,rakandhaṅulurinpisan·,reḥkñĕkansayaŋgati,hidwaguŋputramaṅkin·,kayunhidāmaṅumaṅu,reḥharinentĕnkuṅā,hidā
saŋmaṇikiŋliriŋ,denmĕnin·,ñenhaṅgontaṅgunlalyat·.haketominĕḥdir̥dha,hidewaguŋmadheglis·,ñr̥ĕg·rodamaṅwaṅsitaŋ,cihnaniŋmamaŕggimaṅkin·,waṅsitsaliŋtinbalin·,spuŕmajalansatmambuŕ,reḥsupiŕmawi
śeṣā,hnĕṅaŋnumamaŕggi,nedihaṣṭrapuṣpapājanicritayaŋ.panambramāwusayagā,kaliḥmañawisaŋpasti,reḥsakalahajibyaŋ,hapananmobotaŋsami,hidwaguŋputr̥ĕmaṅkin·,mahyastankocapuput·,reḥhidāpa
[44 44A]
caŋmĕndak·,kaliḥpararātusami,sāmpunrahuḥ,kadawumaṅiriŋmĕndak·.pr̥ĕrātusamitantulak·,riŋbañcibaḥsāmpunhagri,kuŕsinemajajaŕjajaŕ,misipataranāhasin·,ṅhiŋmundhākajaŋwyakti,maṅar̥pin·mejāpahut·,misihinumhinu
man·,kaliḥwoḥwohantankadi,balekantoŕ,sawawāmahabaḥhabaḥ.spuŕnepacaŋmamĕndak·,papitusāmpunriŋmaŕggi,kodalhidewaguŋputr̥ĕ,maṅuṅgahin·spuŕglis·,paraputraneṅiriŋ,minakadipararātu,spuŕsāmpunmajalan·,di
purihacupaŋjani,hidewaguŋhistrihanakaguŋsamyan·.mahyas·reḥpacaŋmĕndak·,bantasriŋbañciṅaḥwyakti,nedipurimaluhnĕṅaŋ,nedispuŕbwinbalikin·,sanepacaŋmĕndakin·,glis·dimaŕggimacunduk·,sawawāpadaṅsaŕ,ma
ṅandĕkrem·spuŕwyakti,padaledaŋ,hidwaguŋhaṣṭramustapā.srodsakeŋpaliṅgihan·,hayatnunaslugrawyakti,hidwaguŋmadhegsaŕ,nawuhin·knimamaŕggi,harindhāñĕmbaḥṅiriŋ,maliḥñr̥ĕg·rodasāmpun·,spuŕnawusmaja [ 45 ][44 44B]
44
lan·,tankocap:hidadimaŕggi,sāmpunrawuḥ,bañciṅaḥhaṣṭramuṣṭapā.maliḥspuŕsaliŋtambal·,cirinmawuḥhidāmaṅkin·,hidewaguŋhistrikodal·,śrīmadewimañar̥ṅin·,madundaṅiriŋsami,kaliḥsasaṅraban·lyu,wusrawuḥ
dibañciṅaḥ,neriŋspuŕsar̥ŋsami,glis·tdhun·,nemandĕkmabriyukñagjag·.saŕwwiñoṅkok:hidāñĕmbaḥ,dagiŋṅaturinmaṅraris·,hidwaguŋbyaŋkuripan·,mantundhāṅusapmagiliŕ,saŕwwimanimbalkalis·,naḥṅgiḥratuhanakaguŋ,maliḥ
hidāmanimbal·,midewimuṣṭapawyakti,ṅgiḥnakaguŋ,tankocapsamikĕsapā.patĕḥpanimbalpandikā,cĕndĕt:hĕṅgiḥbriyukari,naṅhiŋparāhistrisamyan·,sanelanaŋhidākari,hidwaguŋputr̥ĕglis·,muṣṭapañĕmbaḥmahatuŕ,riŋ
hajindhāsamyan·,riŋrakārakandhāwyakti,dagiŋhatūŕ,tansaḥmaṅaturinmuṅgaḥ.maluṅguḥhajirakandhā,mabriyuk:hidāṅaṅgutin·,glishidasamimuṅgaḥ,maliṅgiḥsamidikuŕṣi,liṅgiḥmahundukṣami,paraputramataṅi
[45 45A]
briyuk·,ṅaturaŋpanambramā,tambākasatansawyakti,sāmpunhusan·,paṅwedaṅankatūŕgaṅsaŕ,nemamundutpatutpisan·,baṅsatiṅgipahutsami,hal̥pr̥ĕtamamayahan·,hapanpar̥kanmasliŕ,wushusanṅuwedaŋwyakti,kayaŋpaṅiriṅe
sāmpun·,tekoŕṅayahintaṅsaḥ,padacpĕtkadigaṅsiŕ,sagetkatuŕ,hayunahidwaguŋsamyan·.payahayahankrurakara,dulaŋsocamasṅĕndiḥ,pahut·tkenparaṅkatan·,hasiŋciṅakmaṅedanin·,watĕkkpaṅiriŋsami,reḥmenakmapestasampu
n·,taṅsaḥmahundukṣisan·,pararātuneñar̥ṅin·,hyahipenetlintaŋpintĕŕmaṅeñcakaŋ.hidwaguŋputrarakandhā,paraputr̥ĕṣakiŋbali,sawawāpapinĕḥhidā,buhuŋsihipenetmaṅkin·,gawokṣamidir̥dhi,reḥhupeneṅahepatuḥ,tkeniŋpa
raputr̥ĕ,mabintaŋṅsaŕmatopi,yenmatrumpaḥ,minaṅhipunkicenpaṅkat·.reḥtaṅkĕpkalintaŋgagaḥ,spĕŋpinĕḥdasami,hidwaguŋputrarakandhā,kñĕmanakenaŋharis·,riŋharindhāsawyakti,hidwaguŋmuṣṭapasāmpun·,hatude*· ṅgiḥtuturaŋ,tĕ [ 46 ][45 45B]
45
nkeyahipinetjati,dāharindhā,glis·ñĕmbaḥṅuniṅayaŋ.rātudwaguŋhipunpisan·,wusṅayunaŋhidāwyakti,sagetkatuŕlalagaran·,hinumhinumanrankadi,tankocap:husan·wyakti,kayaŋpaṅiriṅesāmpun·,maliḥkatūŕwoḥwohan·,sāmpunhusansa
r̥ŋsami,maliḥkatuŕ,paṅwedaṅanhaśrīlaṅā.pañcirinrajādirāja,sukatwarākyaŋhĕsiŋ,payayahansampunbudal·,pararātuñĕmbaḥsami,riŋhidewaguŋwyakti,sakiŋbalineburawuḥ,patĕḥhatuŕdāsamyan·,rātudwaguŋsar̥ŋsami,ka
dilucudewaguŋtityaŋṅluṅsuraŋ.kaliḥmatuŕsisipisan·,reḥtityaŋnentĕn·mĕndakin·,kudaŋśaśiḥriŋsagarā,hidewaguŋnimbalsami,howatĕḥpanimbal·wyakti,dipasiḥtĕnbakat:hituŋ,jñĕŋlbiḥhatiban·,kapaltyaŋhusakgati,
kabañcana,tĕnpisandadimajalan·.kaliḥsāmpunmaṅlantaṅaŋ,banetĕnpisanmapagin·,reḥnakābuŋtĕñjanawaŋ,tken·tyaŋnadakgati,dasdasanlacuŕdipasiḥ,tujunikihanakaguŋ,hantĕnaŕmatujuwaŋ,nadakapasiḥmala
[46 46A]
li,mangakin·,kapalpraŋgdhelantaŋ.bahupadiñaṅaktyaŋ,lintaŋwlasmañagjagin·,saŋkaliḥṅajakinsiṅgaḥ,haketonakaguŋjati,hawanankadimaṅkin·,panaktyaŋpadatpuk·,ṅandikāṅĕmbĕŋwaṣpā,rehiŋtyaŋmangakin·,kapalpraŋ,prarātuñĕmbamati
mbal·.saŕwwimatuŕpatĕhan·,rātudwaguŋsar̥ŋsami,sāmpunpisanmanandruhaŋ,kantostityaŋkadimaṅkin·,mañuṅsuṅ·sar̥ŋsami,padaṇdhahakeḥmamatut·,hatuŕprarātusamyan·,hanakdākaliḥmriyukin·,hidewaguŋ,madhelenhiyidwaguŋputr̥ĕ.||paṅkuŕ||
putr̥ĕṅhiŋṅaṣṭramuṣṭapā,rātudwaguŋsāmpunmañjaṅaŋmaliḥ,nunasnemaṅkin·dewaguŋ,manhukansar̥ŋsāmyan·,dāhajindhāmaṅgutinhidāmabriyuk·,nepatutmaṅiriŋsamyan·,tdhunan·briyukapuri.hnĕṅaŋhumamaŕggā,ne
nehistriwushidāsar̥ŋsami,masalinanwastrasāmpun·,minakadiṅawedaŋ,yenṅayunaŋnakaguŋṅajĕṅaŋsāmpun·,hĕsmakandapisanpisan·,reḥpaścat:hidwaguŋhistri.naṅhiŋkarikumpulhidā,riŋgdhoŋmas·pcakpamr̥ĕ [ 47 ][46 46B]
46
man·wyakti,saŋnāthamuṣṭapātuhu,reḥhayatdāhajindhā,dāsaŋnāthakuripankaturanṅahug·,riŋgdhiŋmaspunikā,dāhanakdāmaṅaturin·.śrimadewimagiṅsiraŋ,lintaŋhumyaŋtaṅkilan·tbĕŋwyakti,saneṅĕnaḥ
hakeḥsāmpun·,watĕkrabinpuṅgawā,hakeḥmaliḥreḥhoŕtthākasbutsampun·,watĕkrabinpuṅgawā,hawanansamimanaṅkil·.sahasamimahaturan·,panamramāhanreḥsamihuniŋ,rihajibyaŋhidwaguŋ,kaliḥsasmatonan·,
deniŋnataḥtlĕtrarābakat:hituŋ,sagetrawuḥdāsaŋnatha,taṅkilanmacbuŕsami.hidewaguŋhidtriñĕmbaḥ,riŋhajindhādagiŋṅaturin·ṅraris·,hajindhāṅaṅgutinbriyuk·,musmuṅgaḥsar̥ŋsamyan·,liṅgiḥhidāhatatātatāmahunduk·
,kaliḥpr̥ĕratupr̥ĕputr̥ĕ,lintaŋmundukaditulis·.sanesakiŋbalisamyan·,kagawokansaŋciṅakmaṅedanin·,saŋkaliḥbahanepatuḥ,kamañcyanagara,kamlahanpamr̥ĕmanṅalelampatuḥ,kuniŋkaliḥmasasocan·,minab:hasi
[47 47A]
kiṅaŕyyanin·.haŕddhāmaṇikadisipat·,tanakasoŕmūŕdhāmaṇik·wyakti,lenkantĕnmaŕggāpatuḥmreḥpadāsukawiŕyyā,tandiŋnrasaḥsakaliḥtabalārātu,hawananhidwaguŋsamyan·,ledaŋtoŋbiṣaminhin·.kaguṅanharihanandā,lenpr̥ĕpu
tr̥ĕnesakiŋbalisami,padagawokekalaṅkuŋ,tankadinenepatpat·,padhābajr̥ĕkaŕggamusanātankantun·,kaṅĕrasaniŋr̥dayā,kaliḥkaheraṅan·wyakti.saneṅunikahiliṅaŋ,lenkapinĕḥmaṅgĕḥhidwaguŋwyakti,maṅgĕḥhidanedi
kayun·,saŋkaliḥminĕḥhaṅgā,lintaŋsisip·neṅunikalintaŋpurun·,solaḥhatuŕtañjaṅkayan·,reḥsusupintedan·wyakti.nemaṅkinkayunmar̥kan·,kapinhaŋraṣatoŋkayunampi,kalikapinĕḥdikayun·,ṅampurasisip:hidā,lintaŋsĕsĕkayunhi
danemawuwuḥ,maliḥhidāheliŋpisan·,sdukemanunasṅiriŋ.siŋdākicentuŕṅandikā,mañĕhinhulatmapleḥgati,lintaŋheraṅedikayun·,kaliḥpapinĕḥhidā,sanemaṅkinlintaŋkapiyugdikayun·,reḥhidākalintaŋpaścat·,ṅulaninso [ 48 ][47 47B]
47
laḥjinĕmrik·.hakeḥpisankahiliṅaŋ,hanakbagusdaŕmmāñandaŋdmĕnin·,kadimaṅkinhidewaguŋ,twarākayunmapapas·,kaliŋsapacaciṅakṣapatṅamubu,padātoŋbiṣaminhaŋ,kenkenbĕtematuŕsisip·.padāhidābiṅuŋminĕḥ,haṅgāṅĕmbĕŋwaspākaṅĕniŋraga
wyakti,minĕḥhaṅgālintaŋlacuŕ,hidwaguŋseṅĕḥsamyan·,minakadihidwaguŋmuṣṭapasāmpun·,seṅĕḥnaṅhiŋmaṅledaŋ,reḥkayuntansudikiriŋ.hidwaguŋhajikuripan·,tal̥ŕseṅĕḥglisṅandikāharis·.riŋhanakdāpayiŋduhuŕ,ṅtuskayunwacanā,menakaguŋhiṅtaŋbuka
nemalu,hipaśābajrasrahaŋ,paŋhadinehajikbwin·.hidwaguŋputr̥ĕtantulak·,saŕwwiñĕmbaḥglismansĕk:hari,saŕwwiṅusapṅandikāhalus·,hatudeᵒañamantyaŋ,ñĕndhāpisanmuciṅintyanakaguŋ,hidpaŋdāpĕṅkuŋsayaŋ,tyaŋmanunasaŋjani.sisip:hipunenepatpat·
neneṅudireḥhipunliwatbani,manadiṅinhanakaguŋ,twarāpisan·jaṅkayan·,hapanhipun·kasusupanbayubuduḥ,taketonakaguŋsayaŋ,trimadhatulak·hĕṅgiḥ.reḥwidhījatiminĕddhā,nenepatpatmañĕmbaḥmamriyukin·,tityaŋnawgaŋdewaguŋ
[48 48A]
,maṅluṅsuŕlaluputan·,sanemaṅkin·cĕndĕt:hatuŕtityaŋdwaguŋ,samaṅdecokoŕhidewwā,swecchāmañisipaŋwyakti.reḥkagĕṅansisiptityaŋ,saneṅunilintaŋpurunsawyakti,riŋliṅgiḥbhaṭārahaguŋ,nemaṅkindĕndhātityaŋ,yadintityaŋmawinanharipde
waguŋ,yadintityaŋmapadmaŋ,tityaŋpatlasahiriŋ.tankadihajinepatpat·,glishidāmriyukinhokamaṅkin·,trimaṅgiḥhanakaguŋ,sāmpunpisanmanulak·,hatuŕhipun·nejanisaranakaguŋ,mamisalaḥnenepatpat·,tyaŋmañrahaŋjani.śri
madewiriŋkuripan·,glisglis·nsĕk:hidwaguŋputr̥ĕmaṅkin·,mustapākahurut:hurut·,nakaguŋpanaktyaŋ,saŕwwinaṅishampuratityaŋnakaguŋ,reḥtyaŋpliḥkalintaŋ,hajibyaŋmabriyukin·.maliḥhakeḥsaliŋtimbal·,nenepatutal̥ŕmalakupliḥ,glishi
dāhidewaguŋ,putr̥ĕhapṭramuṣṭapā,maṅĕhdaŋsaŕwwimĕpĕs·neriŋpatut·,mañĕmbaḥriŋhajibyaŋ,riŋrakandhāminakadi.rātudwaguŋsamyan·,sāmpunpisanmañjaṅaŋkadimaṅkin·,reḥgantospisandewaguŋcohidewā,mahi [ 49 ][48 48B]
48
cayaŋhipaśābajradewaguŋ,hikaŕgdāriŋhamusanā,cĕndĕt:hatuŕtityaŋwyakti.dewaguŋtityaŋnawgaŋ,kadilucupr̥ĕṣaṅgānentĕnṅiriŋ,tansakeŋtityaŋnewaguŋ,nuladanapahicchā,rehiŋtityaŋsāmpunkakatahan·dwaguŋ,nemanduwepar̥ka
n·,kantomaṅantukaŋwyakti.tanpakandhādāhajindhā,bumyaŕṣāhanakdāwyakti,nttowikanpadamasahuŕ,maliḥhidwaguŋputr̥ĕ,riŋmuṣṭapāñĕmbaḥriŋrakandhāmatuŕ,riŋrakahidwaguŋsamyan·,saŕwwimkulpadawyakti.dewaguŋsāmpunpaŋmĕṅgaḥ,rehiŋtityaŋprasaṅga
maṅwalinin·,yenkiraṅanratudwaguŋ,tityaŋpacaŋṅaturaŋ,knidwaguŋṅampurareḥjadmādusun·,kewantĕnmidhĕpmapajaŕ,tityaŋsāmpun·kenkenñĕliŕ.||duŕmmā||sarahidātyaŋcĕndĕtmanuhutaŋ,tyaŋtebukajani,l̥biḥtakutpisan·,harindhā
maliḥñĕmbaḥ,sāmpunmamañjaṅaŋmaliḥ,subaktin·tityaŋ,gamĕlsakadimaṅkin·.rakāsamyanmaliḥnimbalrumaŕddhawā,hĕṅgiḥnakaguŋhĕṅgiḥ,maliḥnenepatpat·,sĕsĕk:hidādir̥ddhā,kaliḥheraṅetansipi,bahanehidā,twata
[49 49A]
pisankatampi.mĕpĕsṅuntukpadakaṅĕnriŋhaṅgāndā,wuspadaseṅĕḥsami,hidwaguŋmuṣṭapā,hapaniŋmaṅgĕḥmĕṅgaḥ,wuspeṅĕḥṅlenaŋwyakti,kaliḥnesamyan·,toŋwikanmaminhin·,nentĕnpuruhidāmaliḥmaṅandikā,riŋharitokāwyakti,reḥñandaŋpamĕ
ṅgaḥ,reḥpinĕḥlaṅsotpisan·,pr̥ĕputr̥ĕpurunandiṅin·,kaliḥkapinĕḥ.hokāharinemaṅkin·.lintaŋśatkihapaniŋsamipalapan·,riŋhanakdasawyakti,hidwaguŋmuṣṭapā,saŋnāthariŋkuripan·,mapinĕḥhidānemaṅkin·,hayatṅaŕsayaŋ,hidāsaŋrājaputri.rā
tnājwitthākniṅantenhabriyukan·,hanak:hanakdāwyakti,reḥkapinĕḥñandaŋ,maliḥpapinĕḥhidā,dāhanakdāsar̥ŋsami,kayunsaŋnātha,knimapandĕs·rihin·.sapunikākayundadijroniŋr̥ddhā,glisṅandikāharis·,riŋhidāmantuddhā,hikanoŋkmā
kehajak·,tomisanepadamuliḥ,tendijapacaŋ,luḥluhenoṅosin·.dāhanakdhahidewaguŋhistriñĕmbaḥ,tityaŋtlasahiriŋ,maluḥhidāñĕmbaḥ,riŋrakandhāsamyan·,riŋhidāsaŋrājaputri,hidwaguŋmutĕŕ,dwaguŋrātutankadi.da [ 50 ][49 49B]
49
sakaliḥrakandhāṅaṅgutingaṅsaŕ,hidāhidwaguŋhistri,maliḥmĕpĕshidā,riŋmadewisamyan·,riŋrakandhāminakadi,riŋhipentaṅsaḥ,mabriyukmaṅaṅgutin·.sar̥ŋsamyanmañĕmbaḥriŋhajibyaŋ,hatuŕsamimapamit·,byaŋdāhajindhā,glishidāmaṅgutan·,dāha
nakdatdhunsami,pr̥ĕputrisamyan·,madewiminakadi.saparansaŋdyaḥṅiriŋsamyan·,ñujuŕgdhoŋnemaṅkin·,gdhoŋkawismarā,hirikāhayat:hidā,saŋdyaḥdadoshasiki,gdhoŋtatiga,roŋrorasahut:hasin·.paraputrimaṅahusamimakamaŕ,hidama
dewisami.hagdhoŋkaturān·,hidāsaŋdyaḥsamyan·,balemaspatpatṅedanin·,sawawapisan·,cayansocāṅulapin·.wusmahundukmaliḥkaturanmaṅwedaŋ,tankocap:husan·,ratatanānaṅsayā,ledaŋreḥkumpulhidā,hidāhi
dewaguŋhistri,haguŋmaminĕḥ,harindāl̥sumaṅkin·.hidewaguŋhistrihaguŋmaṅandikā,riŋhariharisami,nakaguŋ,tatashowonkalintaŋ,kaliḥhasr̥ĕpmasuk:haṅin·,mlaḥmulyan·,mr̥ĕmr̥ĕmanhĕṅgiḥ.daharindāsaŋkaliḥmĕpĕsmañĕmbaḥ
[50 50A]
,ṅuniṅal̥sutyakti,glisarakandhā,hidwaguŋhistrihidā,haguŋnambutaṅanhari,panhasewakā,reḥhayat:hipenwyakti.hidewaguŋrātuhidewaguŋlanaŋ,nduwetatagon·wyakti,mahawinanhidā,rakalintaŋpalan·,tankocapsamimaṅrañjiŋ
mr̥ĕmr̥ĕman·,hidāhidwaguŋhistri.tankislanṅamĕlgayatdipenhidā,hnĕṅaŋmaludini,saŋnāthahucapaŋ,taṅkilanlintaŋhumyaŋ,saŋnathakuripanmaṅkin·,papinĕḥhidāpacaŋkawdaŕmaṅkin·.glishidāṅandikariŋharitigā,wacanārumdamanis·,hadijakmakjaŋ,ke
nepaknaḥtyaŋ,sapanaklakaŕtatahin·,suwudmatataḥ,hapaŋpadāmabuñciŋ.dāharindātigāñĕmbaḥmamatutaŋ,cokoŕñĕmbaḥsami,tal̥ŕmamatutaŋ,briyuk:hidāsaŋnātha,ṅandikāriŋhokāmaṅkin·.tankadiriŋsaŋ,wiśeṣāmakakaliḥ.me
nakaguŋgyuŕbañjuran·knĕhaŋ,reḥsubañandaŋjani,manlahinhawak·,kaliḥsubapiṅanan·,suwudmatataḥmabuñciŋ,hidahanakdā,mabriyukñĕmbaḥṅiriŋ.maliḥhidahidewaguŋdāhuwandhā,ṅandikāriŋsaŋkaliḥ,riŋhokāwiśeṣā,gyuŕ [ 51 ][50 50B]
50
kaliḥbañjuran·,lahutaŋhalihaŋjani,dewasamlaḥ,matataḥlenmabuñciŋ.dāsaŋkaliḥhanakdārarismatimbal·,nagiŋtlasahiriŋ,hidwaguŋmuṣṭapa,glishidānawuhaŋ,maṅambilkitabnemaṅkin·,reḥpaṅaliyan·,dewathākatuŕglis·.hi
dewaguŋmuṣṭapamaṅkin·ṅr̥ĕr̥haŋ,tankocap·knimaṅkin·,puputmaṅr̥ĕr̥haŋ,glishidāmañĕmbaḥ,riŋhidāhajindhāsami,dewaguŋsamyan·,maliḥhadaśawṅi.papandĕsanhirikābcikalintaŋ,maliḥslahewṅi,bcikpabuñciṅan·,saŋnāthatigānimbal·,
patĕḥpanimbalewyakti,taṅsaḥriŋhidā,hokawiśeṣākaliḥ.menakaguŋhajakdadwamaṅituṅaŋ,sĕndĕt:huwanejani,kaliḥhaji*· padā,jlemlaḥbahanpanak·,reḥhaguŋhaguŋmaṅkin·,tyaŋmakjaŋmal̥bokdiyamani.dāsaŋka
liḥmaliḥñĕmbaḥnentĕnpañjaŋ,hanakdāsakiŋbali,tigābriyukñĕmbaḥ,riŋhidādarakandhā,hidewaguŋmadhewyakti,patĕḥhatuŕdā,ṅluskayunsawyakti.||paṅkuŕ||ratudwaguŋpanĕmbahan·,tankatuŕhutaŋtityaŋma
[51 51A]
tindiḥ,lintaŋswecchājĕŋpukulun·,rakandhāhalusnimbal·,datādatābwinrawosaŋnakaguŋ,twarādāñandaŋlantaṅaŋ,saŋtigāmĕpĕsahiriŋ.saŕwwitanpagantiñĕmbaḥ,dasaŋtigāṅandikātkenhari,riŋharihidāhidwaguŋ,putr̥ĕhaṣṭramuṣṭpā,papatĕha
npandikakalintaŋhalus·,mehatudeᵒañamantyaŋ,hutaŋtyaṅematindiḥ.reḥñupatpitr̥ĕkasasaŕ,dāharindāmañĕmbaḥhidaglis·,riŋrakandhāglismatuŕ,dewaguŋsāmpunpisan·,mamañjaṅaŋ,bantintityaŋgamĕl·dwaguŋ,dārakandhātiganimbal·,
ṅgiḥtyaŋtarimagati.hidewaguŋmadheñĕmbaḥ,matuŕharisriŋhajihuwandāmaliḥ,nebeñjaŋtityaŋdewaguŋ,mapamitmadabdaban·,reḥnal̥sĕkṣamaliḥtityaŋdewaguŋ,kadilucumaṅluṅsuraŋ,sanehluḥsar̥ŋsami.matataḥriŋmañcyurajā,hanak·dwaguŋsa
nemwaniwyakti,knihirikidewaguŋ,matataḥrawiŋtityaŋ,sakewantĕnpinunastityaṅedwaguŋ,punikihibyaŋsamyan·,wentĕnkamañcyuhiriki.saŋnāthamaliḥmanimbal·,dijaṅaliḥpadandhāmaṅwedahin·,dahanakdākaliḥmatūŕ,hanakdānewiśeṣā,ha [ 52 ][51 51B]
51
tuŕpatĕḥpamanaḥtityaṅedwaguŋ,jagimaṅadbagawan·,knihidāmaṅwedahin·.samikagyatsiŋmiyaŕṣā,kaliḥgawok:hidāhidwaguŋhaji,padaledaṅekalaṅkuŋ,nduwehokāsandewa,sidewaguŋmadhekñĕmṅandikāhalus·,riŋharidwaguŋmuṣṭapā,hatu
de*· nabdabaŋjani.kaliḥnebinpituŋdinā,hiriŋpisanhibyaŋsar̥ŋkaliḥ,knimantukamañjyu,hidapacaŋbwilaṅaŋ,reḥdijawa,padatwaranawaŋhunduk·,hatu*· hutĕnpadahajak·,reḥditulakaŕtatahin·.sabatĕktondenmatataḥ,hajakmanesubadpindi
ni,paŋhadaṅayahinlawut·,hariñĕmbaḥtantulak·,hajibyaŋmanimbalmaŕdawamarum·,patĕḥpanimbalesamyan·,hiralakaŕṅdumjañji.hanakdāñĕmbaḥmatutaŋ,sāmpungulukbabawoshidamaṅkin·,padaledaṅedikayun·,hidwaguŋmuṣṭapā,glishidāmanawu
hinpararātu,haji*· sar̥ŋsamyan·,gahentyaṅehituṅin·.paŋsāmpunpragatmakjaŋ,hupakarabayepadapayasin·,dibaleṅulelamhanut·,toṅostyaŋmatataḥ,hapaŋhaśrīyantarangakehanut·,kaliḥmuliḥmukulkawat·,su
[52 52A]
radadupadapaṅgil·.hapaŋhyapadasayagā,landikapalakranatpadahisisin·,watĕkmahinanmaturut·,hapaṅapadatkā,paŕrātumĕpĕsñĕmbaḥmabriyuk·,dagiŋsaminentĕntulak·,hidwaguŋṅandikāharis·.tanmaririŋparaputr̥ĕ,binekaguŋnegahepadā
tampi,tatāriŋgahepaŋhalus·,kamañcyutkadaŋ,kaliḥsundiḥhapaŋṅapitmaŕggāpahut·,tĕtariŋhapaŋmapayas·,toṅosmahinanhapikin·.kakayonanedimaŕggā,paŋmakambĕnpratr̥ĕñĕmbaḥsami,hipinet·gliskadawuḥ,ñĕmbaḥhipunṅa
r̥paŋ,hidewaguŋmaliḥmaṅandikāhalus·,biḥhibamalumatataḥ,hipinetñĕmbaḥsahiriŋ.maliḥgawokṣar̥ŋsamyan·,kapinhaŋhipenetsadyagati,matataḥṅiriŋhidwaguŋ,kaṣṭupuṅkubhagawan·,lenmakataŋsahuwowajaraniŋrātu,hnĕŋnemaṅaṅo
baŋ,hidwaguŋṅandikāmaliḥ.riŋpuṅgawamañcasamyan·,kicenkaŕyyamasowaŋsowaŋwyakti,hadaṅar̥pinpatāmyu,hadakepapestayan·,hadakopihadapamijyansampun·,byinhadalalagaran·,hinumhinumantanmari.gadaṅar̥pin· [ 53 ][52 52B]
52
woḥwohan·,sāmpunsĕpĕŋsanekadawuḥsami,saṅhyaŋdiwaṅkarāsurup·,taṅkilanbriyukñĕmbaḥ,riŋsamyanhidwaguŋṅaṅgutin·briyuk·,tankocapabudalsamyan·,kaliḥhidewaguŋsami.padaṅuṅsipasaṅgrahan·,tan·caritasāmpunṅayunaŋ
ṅupi,padaledaŋbriyukbriyuk·,watĕknehanempumyan·,wṅipisanhadahiṅanpukul·tĕlu,ṅrañjiŋsamuṅuṅsukamaŕ,hidewaguŋmadhemaṅkin·.tanmarislagawiragā,riŋharindhāhidwaguŋputr̥ĕkaliḥ,mamadhusamtonhanut·,reḥrakalintaŋwikan·,ma
ṅulaninrakāṅarasharipatuḥ,pamkasneneduhuran·,reḥrakapacaŋniṅgalin·.ṅandikāriŋneduhuran·,memanakaguŋmanityaŋmapamit·,muliḥmadabdabanmalu,dinihadinehajak·,dāharindāduhuranṅarasmahatuŕ,,yetityaŋdoŋlakaŕkutaŋ,raka
ndhoṅarasnimbalin·.yekaliŋkelakaŕkutaŋ,lakaŕduduk·l̥biḥkwaṅangati,kraṇatyaŋmuliḥmalu,reḥṅantyaŋmanundenaŋ,paŋmadabdab·yaniŋhanakaguŋmilu,haraḥñalitpisanpisan·,banetyaŋbwinmahi.kaliḥdinilakaŕmatataḥ,dāhari
[53 53A]
ndāmĕpĕsmahatuŕharis·,riŋrakanhidanetuhu,dewaguŋhowatutpisan·,rehiŋpacaŋrakan·dwaguŋmaliḥrawuḥ,rakātuhuhaluspisan·,manimbalinhatuŕhari.ṅgiḥkentĕñjatyaŋhñak·,riŋrakandhāhidāmahatūŕmaliḥ,sakeyantĕn·rātudwaguŋ
,pandikanehiliṅaŋ,pacaŋrawuḥrakandhāṅarasmamkul·,saŕwwiñahurin·wusayaŋ,doŋṅgiḥpayasintyaŋjani.||sinom·||harikaliḥtutut:hidā,darakandhāmahyasmaṅkin·,tankocapsampunmasiram·,payaskahanutaŋ
wyakti,harikaliḥṅayahin·,mamadhusamtonhanut·,lanrakālintaŋwikan·,ṅulaninsaŋwirākaliḥ,wusmahyas·,saŋkaliḥsāmpunmamiñak·.rakandhāṅayunaŋsdhaḥ,harikaliḥkiccen·wyakti,tinarimeŋyatihidā
,wusmahimyanhimyanmaṅkin·,kodalsaŋtigaglis·mhantĕnaŕmahyasāmpun·,reḥsāmpuñjadawuhan·,pacaŋmantukṣanemaṅkin·,hidewaguŋ,madhekñĕmaṅandikā.taṅsaḥhidāmanakenaŋ,spuŕhidāknimijil·, [ 54 ][53 53B]
53
hantĕnaŕbriyukmañĕmbaḥ,ṅuniṅayaŋsāmpunmijil·,patĕḥhatūŕdāsami,maliḥhidāhidewaguŋ,ṅandikāriŋhantĕnaŕ,hantityaŋmaludini,ntĕnare,mabriyukñĕmbaḥsamyan·.hidwaguŋmadheṅapuriyaŋ,ñujuŕkawismāraglis·,harisaŋdyaḥsamya
n·,sdĕkmakumpulkataṅkil·,wusamimamyaŕṣi,reḥwentĕnṅuniṅayaŋsāmpun·,riŋhaṅgāmakaŕyyanaŋ,hagemapadmĕsan·wyakti,sagetrawuḥ,hidewaguŋmadhehidā.harikaliḥtanapasaḥ,taṅkilantĕnunangĕlis·,padañoṅko
kṣar̥ŋsamyan·,hidewaguŋmadhemaṅkin·,ṅandikātkenhari,hidewaguŋhisttrihaguŋ,saŕwwinsĕkmaṅusap·,menakaguŋjalanmuliḥ,reḥkadawu,kenhuwaᵒahapaŋmatataḥ.ṅhiŋhapaŋhajakmakjaŋ,nebinsyadinamaṅkin·,da
harindātanatulak·,rakandhaṅandikāmaliḥ,riŋharinhidājati,hidewaguŋhanomtuhu,kanoŋjanidabdabaŋ,hapatopatuṅgahenin·,nesiŋtawaŋ,tunasaŋtkenhibyaŋ.watĕkbokaguŋmakjaŋ,kalihañakā
[54 54A]
noŋbwin·,hanakjumaḥkaŕmatataḥ,ṅatlunaŋbañamuliḥ,blihaguŋpadadini,matataḥpaŋlasyalahut·,harindamĕpĕsñĕmbaḥ,daguŋpitlasahiriŋ,hidewaguŋ,histriglismahyas·.hidewaguŋhanomñĕmbaḥ,riŋrakāsaŋwirakaliḥ,riŋhipendā
tanapasaḥ,riŋhidwaguŋputrawyakti,dewaguŋpacaŋṅiriŋ,rakan·dwaguŋmaṅkinmantuk·,hipendaglisnimbal·,tĕñjakicentyaŋṅiriŋ,hidewaguŋ,madhehalusmaṅkinimbal·.kraṇatyaŋsiŋjamahaŋ,banetyaŋbwinmahi,saŋkaliḥdinimatataḥ,saŋdyaḥma
ñĕmbaḥsami,dagiŋmatutaŋwyakti,sagetpaṅwedanaṅankatuŕ,tankocapsampunhusan·,rawuḥhadewaguŋhistri,haguŋmahyas·,riŋharihistriṅandikā//māhenakaguŋjakmakjaŋmaṅalahinmuliḥ,rehiŋpacaŋmadabdaban·,harindāñĕmbaḥsahi
hiriŋ,hidāhidwaguŋhistri,matuŕtkenrakātaṅlus·,hidwaguŋmadhehidā,hawakedoŋmaŕgiḥmaṅkin·,dārakandhātdun·glisṅajabayaŋ.harindāhidwaguŋputrā,maṅgĕḥhidāmakakaliḥ,kataṅkilhantukṣaŋdya,nemantuk:hucapaŋjani,muṅga [ 55 ][54 54B]
54
hiŋspuŕglis·,hantĕnaretlasāmpun·,tankkocapadumaŕggā,dimañcyurawuḥglis·,samitdhun·,parahistriṅapuriyaŋ.hidewaguŋmadhehidā,riŋbañciṅaḥnukataṅkil·,paraŕrātunaṅkilsamyan·,reḥkarihirikāsami,hidwaguŋmadhemaṅki
n·,ṅandikākenpararātu,midaŕtthālakaŕkaŕyya,saŕwwihidāmanawuhin·,pararātu,knimaṅwilaṅinkaŕyya.knipuput:hupakarātuñĕmbaḥsahiriŋ,kaliḥbalepamandĕsan·,hapaŋsiŋhadanandiṅin·,tatāriŋhapaŋpasti,hapaŋmabaḥhabaḥhanut·,
lensundiḥṅapitmaŕggā,paṅĕkbanmaṅedanin·,bdilkulkul·paŋsubapadasayagā.kaliḥmanawuhinkapal·,samaṅdedipasiḥsami,r̥ḥpacaŋmamuñijr̥ĕnat·,suradaduhapaŋprapti,pacaŋṅamoṅin·bdil·,kaliḥmahinankadawuḥ,samacĕmacĕmsa
myan·,kaliḥgamlamkadi,pararatu,mabriyukpadamañĕmbaḥ.hidwaguŋmaliḥnawuhaŋ,riŋwatĕkpuṅgawasami,kacenkaŕyyaswaŋswaŋ,hadacawisankar̥pin·,bwinkohadakopi,papestayanhapaŋhanut·,kenhadalalagaran·,
[55 55A]
hadawoḥwohankar̥pin·,sāmpunpuputsĕpĕŋsanekadawuhan·.maliḥkantoresamyan·,knimabaḥhabaḥwyakti,rehiŋpacaŋpasaṅgrahan·,tamyunenepacaŋprapti,puṅgawañĕmbaḥsami,tantulakṣanekadawuḥ,lenkakayonan·
samyan·,knimakambĕnin·wyakti,maliḥñĕmbaḥma,sanekadawuhansamyan·.sagetkatuŕpaṅwedaṅan·,wusṅawedaŋsar̥ŋsami,hnĕṅaŋnedibañciṅaḥ,dipurihucapaŋjani,hidāhidwaguŋhistri,haguŋnaṅkilmatuŕsampun·,kaliḥsāmpunṅu
niṅā,tantukaŕyyanhidāsami,kaliḥhidā,nunasaŋnepacaŋkaŕyya,duruŋsawuŕbyaŋdā,glisanhanakdaprapti,kahiriŋhantuk:hantĕnaŕ,harikaliḥtdun·glis·,taṅkilantĕdunsami,saŋbupraptañĕmbaḥsāmpun·
,dagiŋmanunaslugr̥ĕ,byaŋdāglisṅaṅgutin·,samimuṅgaḥliṅgiḥhekadiriŋsurāt·.||paṅkuŕ||hidwaguŋbyaŋnakenaŋ,riŋhanakdahidwaguŋmadhewyakti,banbabalihanakaguŋ,subapadhamaṅaba,ntonanaṅesa [ 56 ][55 55B]
55
ṅkan·twarāmuliḥmilu,hidwaguŋmadheñĕmbaḥ,tityaŋduruŋmaṅaturin·.nemaliḥptaŋrahinā,knimantukmaṅdewentĕnñar̥ṅin·,hanak·dwaguŋsanehluḥ,katuŕkandanesamyan·,rehiŋpacaŋhirikimatataḥhluḥ,knisi
dāhabriyukan·,raŋmuṣṭapasanemwani.byaŋdāledaŋkalintaŋ,mamyaŕṣakaliḥmamatutsami,sagetpaṅwedaṅanrawuḥ,tankocapsampunhusan·,sāmpunsorehanakdamapamitmantuk·,tankadihidāma
ntundhā,mabaraṅanmantumaṅkin·.hidewaguŋmadhehidā,riŋharindāhidamaṅlamaḥmaṅkin·,tankocapṅayunaŋsāmpun·,kaliḥhantĕnaŕsamyan·,wusṅajñgaŋkodalkabañciṅaḥsāmpun·,hadadipurimadabdab·,bale
papandĕsan·wyakti.kaliḥpr̥ĕratunesamyan·,tankocapapadarijĕknemaṅkin·,spuŕmotoŕgradagrudug·,nedinimaluhnĕṅaŋ,dimuṣṭapatimbalaŋhucapaŋmalu,sawawāhijĕkalintaŋ,hidewaguŋñiṅakṣami
[56 56A]
.paṅayaḥsamiyakaŕyya,lendipurinabdabpamr̥ĕman·wyakti,balepamandĕsanhalus·,ṅasoraŋᵒindralokā,pakurañab·,bwindimaŕggāhalus·,syadalusamaŕpisan·,swaŕbulanṅapitmaŕggi.naḥtwarāñandaŋcritayaŋ,kagagawok·
reḥkaŕyyacandrawati,ptĕŋl̥maḥdikanmu,nemaṅkinpaṅĕkban·,parahistririŋmañcyusāmpunkumpul·,sāmpunmaṅkĕbsaŋdyaŋ,hidewaguŋmadhemaṅkin·.sar̥ŋhidwaguŋmuṣṭapā,sāmpunhidāṅaradkagawan·wyakti,kakaliḥhidāmatuhuŕ
,hajahanrahuḥhīdā,dāsaŋkaliḥmaŕddhawamarum·,dagiŋhidamr̥ĕṣaṅgayaŋ,manawgaŋkadimaṅkin·.pacaŋṅaṣṭupuṅkuhidā,minakadihidānawgaŋmaliḥ,nuhuŕknikamañcyu,ñayajayaharindhā,śrībhagawantantulak:hasiḥdikayun·,hasiki
hidamal̥sat·,hirikakarihasiki.nemsatkamañcyurājā,tañcaritahidāhidwaguŋsami,hipinetpasaḥsāmpun·,maṣṭupuṅkubhagawan·,sāmpuntĕtĕpsahupakaranhidwaguŋ,bdilgoŋtambuŕtanpgat·,kaliḥkulkulintaŋhaśri [ 57 ][56 56B]
56
.jadmanetanbakat:hetaŋ,hlenmahinmacĕmacĕmsawyakti,jatituṅgilmaṣṭupuṅku,rāwuḥhidābagawan·,sāmpunpuputsahupacaraniŋrātu,muñin·jranatṅrasaŋmanaḥ,tankocapahusanmaṅkin·.hidewaguŋmadhehidā,hidewaguŋmu
ṣṭapaminakadi,tankocapasāmpunmatuŕ,riŋhidaśribagawan·,knihidāñawecaninmaliḥrawuḥ,ñayajayadāharindw'ā,nemaliḥhatutus·wṅi.katuŕhowacaŋpabuñciṅan·,suradaduknikakapalmaṅkin·,naṅhiŋdipasiḥmañcyu,kapaldi
danesamyan·,knimaṅgĕḥnekadawuḥñĕmbaḥbriyuk·,kaliḥtamyutanatulak·,mahawananmaṅgĕḥsami.hayat:hidewaguŋputr̥ĕ,sakiŋbalipiniḥrihinmabuñciŋ,kaliḥsāmpunhidāmatuŕ,hidwaguŋmadhehidā,riŋhajibyaŋdāhĕṅsĕkalaṅkuŋ,
toŋwikanmasahuŕhidā,kaliḥjrimamiwalin·.byaŋdanogasmanimbal·,naḥsaranahigiyuŕsubajani,hiratel̥biḥsaturut·,jlemlaḥbahanpanak·,saget·ṅr̥ĕdig:harirakanhidārawuḥ,reḥpacaŋnunasṅaŕsayaŋ,rātnajwitthāsanemaṅki
[57 57A]
n·.kahiriŋhantuk:hanakda,lanaŋhistrihidwaguŋputr̥ĕkaliḥ,dwaguŋmatĕŕtanakantun·,sāmpunṅiriŋbyaŋdā,śrimadewi,praputriṅiriŋmabriyuk·,sĕrabinhidwaguŋputr̥ĕ,reḥpacaŋkasraḥsami.riŋhidāsaŋratnājwitthā,sāmpunrawuḥrin·gdhoŋgdhaḥwyakti,dā
saŋnāthaṣad:hĕtdhun·,kaliḥhidwaguŋbyaŋ,hidewaguŋmadhepaliŋgaṅsaŕtdhun·,dāsaŋdyaḥratnājwitthā,riŋkamaŕhidāmnaṅis·.reḥhidātraŋmyaŕṣā,hatuŕrakāriŋbyaŋkaliḥhaji,hawanansĕsĕk·dikayun·,hakeḥṅiriŋdikamaŕ,śrīma
dewi,d:haṅamĕŕhidāsāmpun·,kaliḥhipenhidākataḥ,hnĕṅaŋdikamaŕjani.nedinataḥcaritayaŋ,hidewaguŋbyaŋkuripanmaṅkin·,ṅambiltaṅanharisāmpun·,hidwaguŋbyaŋd:hā,dāsaŋnāthakuripantaṅsaḥmanambut·,taṅansaŋnāthadid:hā
,patĕḥpandikāsaŋkaliḥ.padaṅtuskayunpisan·,hadihaguŋmneknemaṅkin·,rahikaliñĕmbaḥsāmpun·,tityaŋsahiriŋpisan·,sāmpunmuṅgaḥnehakeḥñĕmbaḥhabriyuk·,rakarakandhāmaṅgutan·,tankocapsā [ 58 ][57 57B]
57
mimaliṅgiḥ.himutĕŕṅrariskakamaŕ,kahiriŋbanhipenhidanesami,wusrawuḥmañĕmbaḥbriyuk·,riŋhidāratnajwitthā,rātijwitthānentĕnpisanhidākayun·,nrimasĕmbaḥdāsamyan·,tuṅkulhidabkutnaṅis·.taṅsaḥñuṅkĕlriŋ
paṅkonan·,śrimadewidikamaŕhnĕṅaŋjani,nedihambenkocapmalu,saŋnāthadwaguŋbyaŋ,riŋkuripanṅĕmbĕŋtaṅisṅandikālus·,riŋhidāhidwaguŋd:hā,riŋhidwaguŋmadhemaliḥ.meḥdiyaguŋñamantyaŋ,panakdaditunastyaŋnemaṅkin·,riŋho
kāmehanakaguŋ,hiyaditunastyaŋ,ṅhiŋhampurāhadiṅlaḥñamalacuŕ,kajantakaniṅgaldeṣā,riŋhidwaguŋmadhemaliḥ.hanakaguŋlacuŕpisan·,ṅlaḥhwakaliḥmisantankadi,l̥gayaŋpisanakaguŋ,tunamakjaŋkjaŋ,sakiŋbalimañĕmbaḥhidamamatū
t·,patĕḥhatūŕsaliŋtimbal·,knimaṅampurawyakti.saŋtigaglismañĕmbaḥ,riŋrakandhāhwandhāminakādi,sāmpunmañjaṅaŋdewaguŋ,cĕndĕtityaŋṅaturaŋ,yankapatutpamanaḥtityaŋdewaguŋ,reḥsāmpunñandaŋsamyan·,knihi
[58 58A]
punṅantrābhsami.hidāsaŋnateŋgaglaŋ,siṅhaśariglisñĕmbaḥmriyukin·,patĕḥhaturemamatut·,reḥhidāsaliŋtunas·,dāsānāthakuripan·cĕndĕtmasahuŕ,ṅgiyenketopadadwaŋ,tyaŋtwarālantaŋbwin·.hidewaguŋmadheñĕmbaḥ,
riŋgandhāhajihajindhāsami,pamanaḥtityaṅedwaguŋ,hanakcokoŕhidewa,hipunhiñjoŕṅantenpaliŋrihindwaguŋ,nemaliḥtutusrahina,knidaṅananmanahin·.hipunhigiyoŕhibubat·,maliḥrorasrahinākniṅambil·,saŋtigalintaŋkala
ṅkuŋ,mabriyuk:hidāñĕmbaḥ,riŋkandhātityaŋsahiriŋpukulun·,saŋnāthamamatutsamyan·,gulukbabawosdasami.sagetkatūŕpaṅwedaṅan·,tananaṅsal·tankocap:husanmaṅkin·,kayaŋpaṅiriṅesāmpun·,hidāhidwaguŋbyaŋ,
riŋkuripanmaṅrañjiŋhidahidwaguŋ,marananhayatmantundā,wusdikamaŕhidāmaṅkin·.nedikamaŕmakislan·,hidewaguŋbyaŋkuripanmaṅkin·,nĕsĕk:hayatmantusāmpun·,ṅandikāsaŕwwiṅusap·,menakaguŋdātandruḥhyacatrintu [ 59 ][58 58B]
58
duḥ,kewalāl̥gayaŋpisan·,ṅlaḥmemel̥biḥmiskin·.tudayanmakjaŋkjaŋ,sajawaniŋhawakbyaṅehĕṅgiḥ,hirātuñwaŋnakaguŋ,jlemlaḥbanhidā,bwinikawatĕk:hidal̥mnĕkaguŋ,makjaŋratuṅlahaŋtyaŋmañrahaŋjani.watĕk:hidal̥mañĕmbaḥ
,saliŋtimbaltityaŋtlasahiriŋ,maliḥñĕmbaḥhidāmatuŕ,riŋhidādasaŋdyaḥ,ratnajwitthāhimutĕŕmañĕmbaḥmilu,hatuŕhidāpapatĕhan·,padaṅtuskayun·wyakti.dewaguŋtrimapisan·,rātutityaŋṅaturaŋdewek·,ratnajwitthātanpa
sahuŕ,nentĕnkayunmanimbal·,lintaŋsĕsĕkayunsaŋmanikiŋrumrum·,hapantuharajākanya,sagetpukulimanampi.nedihambensamibudal·,nenepatutsampunñĕmbaḥmapamiy·,padaṅuṅsihuṅgwansāmpun·,hidwaguŋbyaŋkuripan·,maṅgĕḥhidāriŋ
hayatmantunhidwaguŋ,saŋkaliḥmutĕŕtaṅsaḥ,ṅlalipuŕsaŋrajāputri.hidwaguŋputr̥ĕmuṣṭapā,sāmpunhidāmapamitmantuk·glis·,hawananhidāhidwaguŋ,mantukreḥpacaŋnabdab·,pamr̥ĕman·nekaturanrakāṅwug·,rakandhāhidwaguŋputr̥ĕ
[59 59A]
,reḥpacaŋmaṅambilrabu.tañcaritasāmpunpragat·,balepcakmapandĕsgĕnaḥwyakti,riŋgdhoŋhahelanhanut·,sāmpunmahundukpisan·,maliḥwentĕn·gdhoŋroŋrosmaṅlajuŕ,hlĕŕhalusmatembokgambaŕ,pacaŋgnaḥparaputri.watĕkrabindhāra
kandhā,reḥrakandhākataḥmadwerabi,wuspadasāmpunmahunduk·,pamr̥ĕmandharakandhā,rātnajwitthātaṅsaḥwusluputrinuwus·,kuniŋṅroṅoḥmaṣasocan·,sawawariŋdwenhiyari.hidewaguŋhanomhidā,kaliḥsāmpunmaslĕkniṅili
s·,rakandhāhidāhidwaguŋ,putr̥ĕhapakaraṅan·,riŋmadhurahayat·gnarekatuhu,nehistrihapakaraṅan·,reḥhagepacaŋmuñci.riŋhidwaguŋrahihidā,pamr̥ĕmansawawamaṅedanin·,minakadisāmpunmunduk·,gnaḥpr̥ĕputrisamya
n·,siṅaskaŕsawawāgdhoŋmaṅlajuŕ,mahmoŋpawutkalintaŋ,pamramanbyaŋhajimaliḥ.taṅsaḥriŋgdhoŋsamoktaḥ,hajibyaŋnenamaputrawyakti,hirikihayat:hidwaguŋ,hajibyaŋkaturan·,pacaŋṅawugkaliḥmañcikaŋsāmpun·,reḥ [ 60 ][59 59B]
59
hidālintaŋmobotaŋ,liṅgiḥhidāsamiṅaŕddhi.panhidakalintaŋdaŕmmā,draṇalolyariŋlaranhidāṅuni,hawananhidāhidwaguŋ,suśruṣabaktikalintaŋ,riŋneṅaŕddhiriŋkahatwaŋkalaṅkuŋ,kaliḥhidālalipisan·,riŋrisyanrakandaṅuni
kaliḥhidāgunaŋpisan·,riŋsamyanpidhĕṇdhansaṅhyaŋwidhi,kraṇajakmakjaŋbuduḥ,mĕṅgaḥhlaskenhidā,sapunikapapinĕḥhidadikayun·,hawanahidaṅamurā,mĕṅgaḥtanpamṅan·wyakti.wuspuputmakandasamyan·,kayaŋhumaḥpar̥ka
nmundukṣami,lanaŋhistrilintaŋhanut·,minakadipr̥ĕputr̥ĕ,hidewaguŋkodalbabañciṅaḥhaguŋ,reḥhidāpacaŋnawuhaŋ,knimadabdabanmaliḥ.pr̥ĕputrāmaṅiriŋsamyan·,sāmpunhidādibañciṅaḥnemaṅkin·,radenhaŕyyadmaŋdmuŋ,wushidādibañci
ṅaḥ,lenprarātuklĕtwarābakat:hituŋ,hidewaguŋmaṅandikā,riŋhidānenaṅkilsami.hupacarabwinpĕsuwaŋ,julikr̥ĕbuŋbwinhabahabahin·,mamas·bdilpadhahituŋ,hundukaŋnekaŕṅaba,pr̥ĕrātunemĕpĕsñĕmbaḥmabriyuk·,maliḥhidāmana
[60 60A]
wuhaŋ,pacaŋkamañcyumaliḥ.watĕkgoŋpadatuhunaŋ,dimaŕganepaŋṅapitmaŕggahaśri,hahowaŋtkĕdkamañcyu,suradadutuhunaŋ,hulikapalhapaŋmabarisanlawut·,maliḥhidāmanawuhaŋ,riŋhidāhigustipatiḥ.knimaṅwilaṅinsunya,hapaŋ
munduk·briyukñĕmbaḥsahiriŋ,sahupakarawuspuput·,spĕŋhidānawuhaŋ,sagetkkatuŕpaṅwedaṅanhaśrīlaṅu,tankocapasāmpunhusan·,hidewaguŋwuskapuri.ṅhiŋriŋhaŕddhāmaṇik:heidā,reḥharindāhidahidwaguŋhistri,nakaguŋhistri
tankantun·,maṅgĕḥriŋmañcyurajā,hanakaguŋbyaŋkahaturansampun·,madewihastramuṣṭapā,ṅwilaṅinsanehiriki.saśupakaranesamyan·,ṅambilṅanten·yansāmpunrawuḥwyakti,pamĕndaknimacunduk·,madewinentĕnpiwal·
,maliḥhidahidewaguŋṅandikāhalus·,riŋpar̥kanhistrisamyan·,riŋdagiŋknimaṅĕm·ponin·.hupacaraniŋpamr̥ĕman·,paṅuñciṅansamaṅdemunduk:haśri,kicenmiñakpendeŕsāmpun·,pacaŋnistispamr̥ĕman·,watĕkmiñakpadane [ 61 ][60 60B]
nenomĕŕsatu,maliḥhidāmanawuhaŋ,kninagiṅin·l̥mari.pacaŋpasalinrakandhā,rakakaliḥnenepacaŋmabuñciŋ,rakāhistrital̥ŕsampun·,tanbinahantulhidā,riŋhimutĕŕpcak:hidalintaŋhanut·l̥marisamimapatpat·,sawawāhbĕmadagiŋ.ṅhiŋ
patĕḥknamlaḥ,miñak·pendeŕtanmarihalal̥mari,tankocapasr̥ĕgĕpsampun·,hupakaramakaṇdhā,sagetwĕṅitantocapṅajñgaŋsāmpun·,kaliḥsāmpunsir̥psamyan·,sagetanrahināmaliḥ.naḥtwarāpañjaŋcritayaŋ,padarijĕk:hadabantĕnkar̥pi
n·,ptĕŋl̥maḥdinanmu,neñahanpaṅambilan·,ramehumyaŋmuṣṭapakaliḥmañcyu,jadmanehakeḥmiyuran·,kaliḥgdhoŋṅapitaŕgi.mamas·bdilwusmakandhā,suradadupahutmanikulbĕdil·,reḥpacaŋdipuṅkuŕtambuŕ,sāmpunmakandhāpisan·,julikr̥ĕbupahut:hapi
tpayuŋbyuŕ,payuŋtoŋbakat·knĕhaŋ,mamutebanhintĕn·wyakti.hnĕṅaŋpuputmadabdab·,hidewaguŋmuṣṭapamahyasgĕlis·,paṅaṅgenhidahidwaguŋ,pr̥ĕputr̥ĕmaṅadutaŋ,lintaŋhulap:hasiŋñiṅak:hidewaguŋmreḥhintĕntan·knahetaŋ,tupinhidane
[61 61A]
ṅedanin·.mawuwuḥbaguskalintaŋ,sayanhidāhyaŋṅaŕkkākasoŕwyakti,riŋcayanhidahidwaguŋ,puputmahyasmamiñak·,pr̥ĕputranepadamahyasmabriyuk·,wuspuputsāmpunmamiñak·,hidewaguŋkodal·glis·.julinhidawusayagā,hapitpayuŋ
dyaŕṣatamyaŋwyakti,muṅgaḥhidāhidewaguŋ,paraputranesamyan·,mabriyuk·glismuṅgaḥkudasāmpun·,hidewaguŋwusmapasaŋ,paṅampaŋmamaŕggi.sapaṅiriŋwuskatibam·,hasṣṭramantrapanlintaŋsiddhimandi,glishidāmadawuḥ,knimaṅkinmamaŕggā
,sāmpun·cundukmamaŕggimaṅtinmabriyuk·,pamaŕggisakṣatawana,hnĕṅaŋhnudimaŕggi.dimañcyucaritayaŋ,hidewaguŋmadhenawuhaŋglis·,watĕktekoŕnekadawuḥ,makulkawatkakapal·,knimaṅkinsuradadunhidātdun·,reḥhipu
npacaŋṅiriṅaŋ,kapalhidākniṅraris·.knimañujuŕmuṣṭapā,nekadawuḥmapĕsñĕmbaḥsahiriŋ,tankocapnalipunsampun·,nenedikapalsamyan·,garawalanmadabdabanṅantyaŋtuwun·,padamañalukpakeᵒahan·,tankocapatdhu [ 62 ][61 61B]
61
nsami.sahasāmpunmagagawan·,sĕŕsan·letnantanmarimamucukin·,ṅaṅgobhubintaŋlintaŋhanut·,bwinenedikapal·,kumandamenundenṅabut·maŕggasāmpun·,waṅsitsuṅusaliŋtimbal·,malayaŕtanpendaḥhaṅin·.ñujuŕpasisinmuṣṭapa,
sāmpunrawuḥwusmulaŋmaṅgaŕsami,dipasiḥklĕtkalaṅkuŋ,reḥkamalkumpulsamyan·,kaliḥkapalmaṣṭapadwenhidwaguŋ,dipasiḥmaluhnĕṅaŋ,dimañcyukocapmaliḥ.hidewaguŋmadhehidā,wusnawuhaŋnepacaŋlwasṅiriŋ,kaliḥmamas·bdilsāmpun·,
dibañciṅaḥmaṅambyaŕ,paliṅgihan·juligayotrusmahunduk·,sāmpunhapitpayuŋsamyan·,matĕknehayatṅiriŋ.mapayasmaheŋhaheṅan·,hnĕŋdijabadipurikocapmaliḥ,hidewaguŋmahyasampun·,mabriyukagdhoŋgdhaḥ,klĕtpisantwarāpsanba
kat:hituŋ,hidādewaguŋputrā,kiramagilapnemaṅlin·.rakandhāmarasinhidā,paraputrihantĕnaŕmaṅayahin·,ṅanutaŋpaṅaṅgesāmpun·,bwinenemaparas·,reḥrakandhāwikanṅawuwuhinbagus·,harindhāhidwaguŋputr̥ĕ,sayanṅawe
[62 62A]
liŋkuŋpaliŋ.sasirāt:hidāmaṅkad·,hatenhaten·twarābakatcenanin·,kakrikṅawekuŕlulut·,huntutataptuŕptak·,hapitsĕl̥m·ṅulelamṅawehulaṅun·,gisigisimaṅĕtisaḥ,caciṅakñĕñĕŕhamanis·.papason·mo
mbakangulā,jrijirurusnakāpkakṅedanin·,patutlĕmuḥrehiŋbagus·,glishidāmahyas·,wastrahanutbludrumakĕmbaŋlumlum·,papĕkĕtbakyakmasocā,banhintĕntankotikoti.makawacakakawatan·,mapañlagbanhintĕnmundu
kṣami,kañciŋhidalintaŋhanut·,lintaŋbsaŕkṣalā,maṅulapinhidalintaŋhanut·,padatan·knawunilaŋ,sawaṅaṅgenhidawyakti.sakaliḥsāmpunmamiñak·,sāmpunpuput·rakāledaŋmaṅakṣi,kaliḥrakāsayanliluŋ,ka
poṅiliṅaŋpisan·,reḥnemaṅkinharindhāpacaŋmatmu,hnĕṅaŋhidwaguŋputr̥ĕ,nehakeḥmahyasami.hidāsaŋdyaḥhucapaŋ,rātnajwitthāsuṅsut:hidatansipi,byaŋdāsamimapr̥ĕmbuk·,pacaŋmalasinhidā,samukemadreḥhoka [ 63 ][62 62B]
62
manaṅisbĕkut·,hidwaguŋbyaŋkuripan·,mapinaḥdijroniŋr̥dhi.yantanhigyuŕtkayaŋ,bilihñak:hiyaguŋmseḥjani,haketopinĕḥdikayun·,glishidānawuhaŋ,knikuhuŕhidewaguŋmadhehaguŋ,tankocapnenuhuŕhidā,hidewaguŋmadheprapti
.kahiriŋhantuk:hantĕnaŕ,taṅkilanetdhunsaliŋlaṅkuṅin·,saŋpraptañĕmbaḥsāmpun·,riŋhidāhajibyaŋ,hajibyamatimbalṅaṅgutinsampun·,hidewaguŋmadhemuṅgaḥ,nenetdunmuṅgaḥsami.hidwaguŋbyaŋkuripan·,maṅandikāriŋhidāsaŋbuprapti,
kraṇatyaŋṅaliḥkagu,lakaŕtundenaŋtyaŋ,maṅalahinñamanhidanenakaguŋ,hapaŋhñakmansayaŋ,kalihañamseḥbwin·.hapaŋtĕtĕparikramā,hidewaguŋmadheñĕmbaḥsahiriŋ,glismantukanhidwaguŋ,madhehidwaguŋbyaŋ,mañar̥ṅin·
nedikamaŕtal̥ŕpnuḥ,watĕkpraputrisamyan·,kaliḥmadewikadiri.glispadamakislan·,nebuṅrañjiŋhidwaguŋhidwaguŋmadheglis·,ṅusap:hariṅandikāhalus·,kaliḥhidwaguŋbyaŋ,hayatmatwasawawaṅandikāhalis·,pandika
[63 63A]
nhidārakandhā,ṅtuskayunṅaśihasiḥ.menakaguŋñamantyaŋ,pdapiwaljalanmandusnejani,hayatmatwamabriyuk·,hidāsaŋratnajwitthā,lintaŋriŋrakanhidanetuhu,hapansampunkapiyaŕṣā,paṅandikaspĕŋwyakti.rakandhāriŋhaṅganhidā,kranā
hidānentĕnpurunmiwalin·,harimĕpĕsṅĕmbĕŋtanu,dagiŋhidātantulak·,hidewaguŋbyaŋkuripanmañambut·,taṅanhayatmantuk:hidā,paraputriglismaṅkin·.pananambutpayayahan·,mabriyukapasiramanraris·,hupacarasr̥ĕgĕpsampun·,masiram·
paṅuñciṅan·,lenmahodak·,makakosokpuputsampun·,wushusangĕlismahyas·,byaŋtigāmamayasin·.hapanpayaspabuñciṅan·,mababaliṅhiŋpadhalwiḥlwiḥ,wusmahodakdadasampun·,pendeŕmadadostoyā,toyan·
hodaklintaŋmihikṅalubalub·,masĕṅkaŋhmasmasocā,piṅgĕlkaliliran·wyakti.ditaṅanpiṅgĕl·hmaswayaḥ,halihalipatpat:hanutṅedanin·,sasiratṅawehulaṅun·,ragāmrosbuluṅgaŋ,susurupitgadiŋ,hagoleranlĕmuḥ,ca [ 64 ][63 63B]
63
ciṅakmombakangulā,hanakpakriniŋṅedanin·,wuspuputsahupakarā,hupacarapantuhuputrihadi,naṅhiŋhidamĕṅgaḥsuṅsut·,toyanhakṣimacapcap·,kawihighāriŋrakandhājrihemuput·,reḥrakāṅamĕŕhirikā,nemamĕndak·
sagetprapti.nesakiŋhaṣṭramuṣṭapā,magr̥ĕdĕganhamlansayanhatri,wentĕnṅuniṅayaŋhatuŕ,riŋhidewaguŋsamyan·,hidewaguŋmadheglismadadawuḥ,neriŋpacaŋṅiriŋsamyan·,knimadabdaban·wyakti.reḥmaṅkinñandaŋmamaŕggā,hapansampunmanampi
sorewyakti,riŋhajibyaŋdāsāmpun·,hidwaguŋmadheñĕmbaḥ,saŕwwimatūŕnemaṅkinunas·dewaguŋ,mamaŕggareḥsāmpunñandaŋ,hajibyaŋmaṅaṅgutin·.||dhūŕmmā||hidewaguŋsakiŋbalihidā,riŋnataŕmūŕddhāmaṇik·,kiriŋ
banpr̥ĕputra,kaliḥwatĕk:hantĕnaŕ,reḥsāmpunmahyasami,hidwaguŋlanaŋ,dwaguŋrahitankadi.tal̥ŕkumpulriŋmuŕddhamanaṅkilrakā,saget:harindāprapti,hidwaguŋpuṣṭapā,glisrakasaŋtigā,mapagbanmanisniŋliriŋ,hidāharindā,ñĕ
[64 64A]
mbaḥriŋrakasami.saŕwwimatuŕdewaguŋñandaŋmamaŕggā,rakandanimbalsami,patĕḥpaṅandikā,padaharumadawā,yantanhatude*· nejani,matuŕmanigas·,tkenbyaŋlanhaji.||paṅkuŕ||harindamĕpĕsmañĕmbaḥ,riŋsaŋtigāglishidākapuri,pra
putrandāṅiriŋbriyuk·,rawuḥbalegdhaḥ,glisñĕmbaḥriŋhajisaŋtigasāmpun·,saŕwwihidaṅuniṅayaŋ,reḥsāmpunñandaŋmamaŕggi.hajisaŋtigamanimbal·,papatĕhanpandikanhidāwyakti,ñamanejagjagunmalu,higyuŕnujumahan·,nuṅaśihinñamanhi
danenakaguŋ,hanakdaglismañĕmbaḥ,maṅrarishidamaṅrañjiŋ.hidwaguŋmadhehidā,jatihidāṅaśihasiḥkenhari,jalanpĕsuhanakaguŋ,tutugtitahesayaŋ,muñintyaŋhiṅtaŋdaṅĕṅsapkaguŋ,tyaŋsubahiṅĕtpisan·,kenmuñintyaṅemanik·
.saṅgupmanaditadtadan·,hidewaguŋmuṣṭapāmamriyukin·,mañĕmbaḥmahatuŕhalus·,mbokaguŋgustintityaŋ,sāmpunpisanpacaŋsamandeyakayun·,punikarātupiyaŕṣā,hatuŕtityaŋsanemaṅkin·.lintaŋcĕndĕt:hatuŕtityaŋ,dewe [ 65 ][64 64B]
64
ktityaŋdewaguŋnwesami,saledaŋledaŋdewaguŋ,maṅicentityaŋtdā,jatitiyaŋ,padĕmhuripratudwaguŋ,knimaṅwiśeṣātityaŋ,maliḥhakeḥmamriyukin·.hadamañrahaŋhaṅgā,dāsaŋdyaḥñumiṅkinhidanaṅis·,rakandhāglismanambut·,harindā
mataṅiyaŋ,hayatmatwahistrimamriyukinambut·,reḥnemaṅkinpacaŋmdal·,mabriyukṅamĕlwiyakti.parisakṣatdasaŋdyaḥ,rātnajwitthāmadapalaywan·wyakti,hawananhidamasuruŋ,rakandhāñaṅkiltaṅsaḥ,dāharindāmuṣṭapamanambutsuku,sukunhi
dāratnajwitthā,parahistrimañar̥ṅin·.mabriyukwusmamaŕggā,sāmpunrawuḥriŋnataḥmuŕddhāmaṇik·,hidewaguŋputr̥ĕhaguŋ,lintaŋledaŋr̥ddhā,glismĕndak:hidāsaŋmaṇikiŋrumrum·,mamaŕggibanbanmaṅiras·,wustampĕkgĕlisnemaṅkin·.nunaslugrāriŋ
hajibyaŋ,riŋrakandhāhidwaguŋmadhemaliḥ,saŋkaliḥhidāmabriyuk·,hidāhidwaguŋlanaŋ,lenhidwaguŋrahinunaslugr̥ĕṣāmpun·,mabriyukṅaṅgutinhidā,sawwimijilsar̥ŋsami.sanelanaŋriŋpuṅkuran·,sampunrawuḥriŋbañciṅaḥ
[65 65A]
nemaṅkin·,saŋdyaḥmuṅgahansampun·,riŋjulikr̥ĕbuŋtaṅsaḥ,hidewaguŋhistrikaliḥwuskadawuḥ,kniñar̥ṅinhirikā,hidāhidewaguŋhistri.tantulak·wusmuṅgaḥhidā,paralanaŋmuṅgahaŋspuŕsami,maswaŋswaŕmagunduk·,liṅgiḥhidanesamyan·
,wusmadabdab·,hidewaguŋmadhehaguŋ,maliḥhidwaguŋmuṣṭapā,sawawāmaṅlĕkasmaṅkin·.tanmarimaṅampaŋhampaŋnemamaŕggisamaṅdekadahaṅin·,reḥpacaŋdipuṅkuŕspuŕ,nemikul·wuskatiban·,kaliḥneṅawahumacarasampun·,mabri
yukmaṅkinmamaŕggā,bcatantĕkeniŋhaṅin·.hnĕṅaŋhnumamaŕggā,dimuṣṭapatimbalhucapaŋjani,śrimadewimadadawu,kninabdabpamĕndak·,lensahagan·sahupacaraniŋratu,wuspuputsahupakara,dibañciṅaḥṅanto
sami.śrimadewisāmpunkodal·,tbĕŋṅambyaŕpadaṇdhahakeḥṅiriŋ,bwinhadahijĕkṣampun·,madabdabpaṅwedaṅan·,rehiŋtampĕkṣwarantambuŕlintaŋtaṅlus·,sagetsampundibañciṅaḥ,hidewaguŋsar̥ŋsami.nenemi [ 66 ][65 65B]
65
kulmaṅraŕyanaŋ,briyuktĕdunsaneriŋspuŕsami,hidwaguŋbyaŋmabriyuk·,ñujuŕhidāhanakda,neriŋjuli,hidewaguŋmadhesāmpun·,hidanunasāmpunlugra,riŋbyaŋsakaliḥhaji.reḥpacaṅambilharindhā,hajibyaŋglishidāṅaṅguti
n·,muṅgaḥhidāhidewaguŋ,nambat:hariṅandikā,jalantuwunhidwaguŋmuṣṭapabriyuk·,kaliḥsāmpununaslugr̥ĕ,sar̥ŋkaliḥñaṅkilhasin·.||dūŕmmā||glistĕdunsaŋdyaḥrātnajwitthā,hapanmasuruŋwyakti,mañujuŕ
sahagan·,hidwaguŋmadhehidā,glismanawuhinhari,hidwaguŋputr̥ĕ,hĕñjoŕpahĕkaŋmahi.hidewaguŋbyaŋmriyukinṅandikā,saŕwwiṅamĕlsaŋputri,hayatmatwanhidā,dagipandikanhidā,pacaŋmasahagan·jani,reḥmulapraḥ,hu
dwaguŋputr̥ĕmaṅkin·.glisñĕmbaḥriŋbyaŋmakadirakā,wusñĕmbaḥkar̥pgĕlis·,nsĕkdāharindā,hidāsaŋrātnajwitthā,ṅadĕgrakaṅamĕl·wyakti,hipendāsamyan·,pr̥ĕputrimaṅr̥ĕmpgin·.lintaŋpahutsmarāratiḥmakĕmbaran·,hudā
[66 66A]
hyaŋgiriputri,maṅgĕḥnaṅishadā,kanturajakanya,hasiŋhakṣihidāsami,ledaŋdir̥ddhā,kaliḥmamaŕṇnasami.lintaŋhanut:hidāhidewaguŋputr̥ĕ,mañandiŋdasaŋpatri,reḥpadatoŋkalaḥ,padatwaraṅidihaŋ,kadijambebagikaliḥ,hayu
kalintaŋ,baguslintaŋṅedanin·.sapunikāmamaŕṇnahasiŋmañiṅak·,hidāhyaŋsmararatiḥ,glismasahagan·,pakletnansamyan·,glismaṅwaṅsitaŋmaṅkin·,ṅaturaŕhoŕmmāt·,kulkulmadeŋdaŋglis·.tambuŕṅr̥ĕdĕgsuradadunesamyan·,
briyukmimbalbanbĕdil·,twarabiṣapgat·,reḥsuradadukataḥ,lenhulikapal·mriyukin·,jr̥ĕnatmanimbal·,macpuglintaŋtitir·.kagagawokṣanesakiŋbalisamyan·,muñingoŋmaṅĕmpĕṅin·,reḥkalintaŋhumyaŋ,maliḥhidahyaŋsmara,
minakadidewiratiḥ,wuspuput:hida,hupacarasawyakti.dāsaŋdyaḥsampunmawaṅapuriyaŋ,sanemaṅawāwyakti,nekadwepisan·,hantuk:hidwaguŋsamyan·,sampunrawuḥhidamaṅkin·,riŋkamaŕtaṅsaḥ,gnaḥpacaŋmabuñciŋ.sāmpunmĕ [ 67 ][66 66B]
66
dalneṅawahidāsamyan·,bdilkulkul·nemaṅkin·,kadawuḥñiyĕpaŋ,tankocapsiyĕpsamyan·,hidwaguŋbyaŋmaṅrañjiŋ,kahiriŋtaṅsaḥ,hidwaguŋhistrikaliḥ.dārakandhāhidewaguŋmadhehidā,maṅgĕḥriŋkamaŕwyakti,ṅamĕŕdāharindā,burawuḥdā
huwaddhā,makisĕliṅgiḥdāwyakti,hidwaguŋbyaŋ,glishidāmaliṅgiḥ.ṅusapusap:hayatmantundhāsaŋdyaḥ,hidwaguŋhistrikaliḥ,wusmalinṅgiḥhidā,dinataḥhatapṅambyaŕ,hidewaguŋputr̥ĕmaṅkin·,glismahyas·,harindāmaṅayahin·.sāmpunpuputsaŋkaliḥ
sāmpunmamiñak·,nihik·ṅbĕkinpuri,reḥmiñakapalā,glishidākawdal·,hariharisamiṅiriŋ,wusnaṅkilhidā||dinataḥsamimaliṅgiḥ.hapanhanakariṅantosdadawuhan·,kaliḥrakandhāwyakti,duruŋhidamdal·,hnĕṅaḥnedinataḥ
,dikamaŕhucapaŋmaliḥ,saŋratnajwitthā,mkulharimnaṅis·.daharindhāhidewaguŋhanomhida,sawawahidānaṅis·,kaṅĕnriŋrakandhā,mkulpadanrakandhā,hidewaguŋmadhemaṅkin·,wuskapinhaŋ,nemaṅkinñandaŋṅrañjiŋ.glishidāma
[67 67A]
pamitñĕmbaḥriŋbyaŋ,hwandhāminakadi,byaŋmahaṅgutan·,hidwaguŋmadhemdal·,wusdinataḥhidāmaliṅgiḥ,naṅkilhuwandhā,hapansamimakuŕṣi.hidewaguŋputr̥ĕglismatuŕñĕmbaḥ,riŋrakandhānemaṅkin·,dagiŋmaṅluṅsuraŋ,reḥsāmpunpahiṅanan·,nu
naslugr̥ĕpacaŋṅrañjoŋ,hajindhāsamyan·,ṅandikāmamriyukin·.sajakaguŋsubaspĕŋdadawuhan·,hidwaguŋmadheglis·,ñĕmbaḥmamatutaŋ,dagiŋhidātanpiwal·,maliḥkāriŋhari,kmalawutaŋ,harindāñĕmbaḥmaliḥ.maliḥhidāma
ñĕmbaḥriŋhajibyaŋ,hajindhāmaṅaṅgutin·,hidewaguŋputra,glismataṅihidā,maṅirashidāmamaŕggi,mahidlañciṅan·,siŋrarasṅulaṅunin·.hanakbaguskaliḥmañisayaŋraras·,pantuhusaringumi,pahutanpakwacā,haṅgati
pisamaptā,gadiŋmaṅuraṅkar̥mpi,wusñujuŕhidā,gnaḥhidasaŋputri.wusdikamaŕglisñĕmbaḥriŋbyaŋdā,byaŋhidāmaṅaṅguton·,ñaruñarukodal·,hidwaguŋhistrihidā,haguŋhidaglismijil·,saŋkaliḥhidā, [ 68 ][67 67B]
67
duruŋseṅĕḥsawyakti.rirakandhāhidāhidewaguŋputra,hapanmaliṅan·wyakti,dāsaŋratnajwitthā,dwaguŋhanomhidā,pantuṅkulsaliŋtaṅisin·,kaṅĕniŋhaṅgā,pantuhurakahari.||kūmambaŋ||lintaŋhaśiḥmapuntĕlhida
saŋkaliḥ,mkulkapkulan·,hidāsaŋmaṇikiŋᵒukiŕ,ratnajwitthāmasasambatan·.mgatmĕgatreḥhakeḥhiliṅaŋwyakti,laranehiŋkunā,hawananñĕlsĕldir̥dhi,rakandhakapinĕḥmĕṅgaḥ.medihaguŋhidwaguŋmĕṅgaḥtansipi,hapasalaḥtyaŋ
,kraṇahidābukajani,hlasmahicayaŋtyaŋ.toŋmadayatyaŋlakaŕbukajani,reḥspaŋpandikā,duktyaṅeṅatkĕdini,kenepaṅandikanhidā.tampintyaŋjlemlaḥbar̥ŋᵒugi,siŋdāpacaŋhlas·,hidaṅakusweccāgati,sakaliḥ
mitindiḥpisan·.maṅeraṅaŋlacuŕtyaṅeneṅuni,bahanekasontraḥ,dayaŋjogedmigunahin·,sakaliḥsundĕlbajiṅan·.kocapnikanemĕṅgaḥhaŋhidāgati,kraṇamawacanā,nepatutlĕgayagati,tkajanil̥biḥ
[68 68A]
siṅsal·.kayunhidanenemalutkenmaṅkin·,tenhapamakada,hiyarimahatuŕnaṅis·,reḥnimbalpandikanrakā.membokaguŋlacuŕwaṣṭanhipunmaṅkin·,nwegustiñama,ṅapilugṅudutansipi,riŋhidāhidwaguŋputr̥ĕ.mahawinanhidālo
lyakadimaṅkin·,riŋpandikanhidā,kalihañatkenhari,bebasmadadoshutusan·.maktasurāt·reḥhidwaguŋkatĕmpuŕwyakti,hidewaguŋputra,maṅandĕlsayaŋtansipi,reḥminĕḥhaṅgābagusan·.kadimaṅkinsampunmanandruhaŋhiṅgiḥ
,hipubatĕktitaḥ,reḥhidwaguŋmaṅaŕyyanin·,kawon·bcik:hantuk:hidā.hidābuduḥreḥlilitnagāsaṅkwi,yantankadiguṇa,boyanugikadimaṅkin·,hidwaguŋputrakagyat·.ṅumiyaŕṣahatuŕhipehidawyakti,sababawosa
myan·,reḥhidākapinĕḥwyakti,migunenhidārakandhā.glishidāmansĕk:harisaŋkaliḥ,saŋkaliḥkagyat·,hidāhidewaguŋhistri,mamcikaŋliṅgihidā.naṅhiŋmnĕŋduruŋgentasmatuŕwyakti,hapankapinhaŋ,babawosgākawikani [ 69 ][68 68B]
68
n·,kadimaliŋkacorokan·.sakewantĕn·jĕjĕp:hidaneriŋr̥dhi,jriḥriŋrakanda,hidewaguŋmadhewyakti,ñĕnkatuŕtolakaŕkudyaŋ.hidewaguŋputrasāmpunseṅĕḥwyakti,riŋpapinĕḥhidā,hipenhidewaguŋhistri,naṅhiŋhida
ṅampurayaŋ.sapandikādāsaŋratnajwitthāmaṅkin·,sayanaṅishidā,mañuṅkĕlmamkulhari,saŕwwiṅamĕlmankĕkaŋ.hidewaguŋputraṅagapṅaśihasiḥ,ṅtulkayunmamlad·,mebhaṭārisaṅhyaŋratiḥ,guŋr̥ṇāhampurātityaŋ.wantaḥyaktitityaŋkalintaṅiŋsisi
riŋjĕŋpanĕmbahan·,reḥtityaŋbuduḥbhaṭāri,patut:hiwaṅemahimpas·.sar̥ŋsamidĕndhanhidāsaṅhyaŋwidi,riŋhipenṅandikā,sajakaguŋtyaŋsisip·,tkenhidātyaŋsalaḥ.hapanbuduḥtwarānawaŋbnĕḥ,dĕndhansasuhunan·,kewalāha
mpurāgati,dātulaktarimapisan·.rehiŋtyaŋmalakupliḥnemaṅkin·,ṅgiḥmaṅkinpisalaḥ,tyaŋtwaramamiwalin·,hipendhāmĕpĕsmañĕmbaḥ.mamatutaŋrehiŋjatidhĕndanwidhi,maliḥdārakandhā,hidewaguŋputramaṅkin·,ṅagapsaŋmū
[69 69A]
ṣṭikeŋr̥dhā||dhaŋdhaŋ||duḥpukulunsampunmanulak:hĕṅgiḥ,hatūŕtityaŋ,tarimaṅgiḥsayaŋ,dāpĕṅkuŋdedawantityaṅe,yaniŋbhaṭārihaguŋ,mĕṅguḥdurusaŋnemaṅkin·,dhĕṇdhasaledaŋledaŋ,sawanĕḥdewaguŋ,mulākaguŋmakayogya,
mamisalaḥ,napibwin·jatisisip·,saŕwwiṅagapmaṅusap·.dāsaŋdyaḥñogroḥñiṅguk·wyakti,dārakandā,,sayanmanampĕkaŋ.panhidālintaŋjayane,kaliḥtotosiŋjayeŋrum·,hanakbagus·kebĕkiŋmanis·,ñisayaŋpararasan·
,siŋsolahaŋpahut·,maliḥhidāṅagap:hagap·,saŕwwihidā,mawaṅsitriŋhpen·wyakti,dagiŋhidāṅaŕsayaŋ.pacaŋnambutsamanikiŋᵒukiŕ,dāhipendā,mawaṅsitṅaturaŋ,nāṅhiŋtemaṅgĕḥkaṅĕne,hipendāseṅĕḥsāmpun·,rehiŋsā
mpunkaturanmaṅkin·,hidāhidwaguŋputra,maṅusapmamkul·,hidāsaŋmanikiŋraras·,ratnajwitthā,brahmantyanhidādir̥dhi,niñjakñogroḥtañjaṅkā.pr̥ĕmandhamagĕŋmtuwyakti,reḥbrahmāntyan·,len·cokoŕmadhegdhĕg·, [ 70 ][69 69B]
69
tañjaṅkānigtigrakane,rakandāhidewaguŋ,putrasayanṅarasṅakbin·,reḥnentĕn·ṅemanhaṅgā,haṅgādĕkdĕk·r̥ñuḥ,hidādewaguŋputra,nentĕnpisan·,hidāpacaŋmañirigin·,glishidāmaṅaṅkas·.ñambut:hariwuskasaṅkilhasi
n·,hidewaguŋ,histrisāmpunkodal·,maṅrañjiŋbatuñcukine,gnaḥsāmpunmahunduk·,hidewaguŋputranemaṅkin·,ṅukut:hukut:harindhā,harimaliḥṅawuk·,rakātanpagatiṅaras·,sayanmamras·,hidewaguŋputr̥ĕmaṅkin·,mtukayunkasmara
n·.dāharindāmaṅkinkaguyaṅin·,dipamr̥ĕman·,tanpagantiṅaras·,mĕmbaḥgulamaṅrumrume,meḥhusanmĕṅgaḥdewaguŋ,ṅudakenemnĕŋbhaṭāri,sawurinhatuŕtityaŋ,hilarakawlas·hyun·,ñadyamaṅaturaŋhawak·,mitĕmĕsaŋ,guŋr̥
ṇātityaŋhimiskin·,nenesāmpunlintaṅaŋ.sanemaṅkin·dewaguŋwawonin·,cĕndĕtityaŋ,ṅluṅsuŕsasinahan·,paŋsinaḥkayunhidane,witityaŋratudwaguŋ,saneṅunipidhĕṇdhanwidhi,susupinmanaḥhedan·,hawanandewaguŋ
[70 70A]
,tanpgatmanmularā,reḥsamyan·,tanr̥ĕṅatkenbhaṭāri,sakalihañatityaŋ.nentĕndĕmĕnriŋliṅgiḥbhaṭāri,bakadurus·,widhinemidhĕndhā,digantihuwugumine,saneriŋbalidwaguŋ,gantospacaŋkumpulrijawi,hiṅgiḥsawuri
ntityaŋ,saŕwwiṅarasmĕkul·,harindāsayan·brahmāntyan·,ñogroḥñakaŕ,kaditinaṅinruntik·,nogashidāmanimbal·.saŕwwiṅlawanṅubat:habit·wyakti,riŋpamr̥ĕman·,klambukantostantas·,reḥhidālintaŋmĕṅgahe,hayatpa
caŋmacbuŕ,papdĕkepadapal̥ŋktik·,matbatmanaṅishidā,haḥbĕslĕbiḥhtuḥ,lintaŋhasatmanaṅkulak·,kraṇajwari,tkamantawitthamahi,siŋpisanawaŋjñgaḥ.||sinom·//nenemalutohiṅtaŋ,jñĕŋṅĕṅsahogatigati,samuñumuñimakjaŋ,jā
nityaŋmtuhiliŋ,sdukenudibali,hawakegaweninmalu,tusiŋlakaŕsayaṅaŋ,muñinemasiḥpitindiḥ,kadaŋlabuḥ,siŋdadimityeŋkenhujaŕ.reḥhawakemaññutaŋ,bawyaktyaṅeneṅuni,jogedsundĕlanbajiṅan·,paṅlebdayaŋtanka [ 71 ][70 70B]
70
dikaliḥmleŋtansipi,hawakehiṅtaŋmalu,siñapiŋkudatyaŋ,patisĕhĕbmanlokin·,reḥhawake,kasbutbagyskalintaŋ.saŋkaliḥjananuragā,ṅal̥mhawakbagusmanis·,kraṇātañjaṅkāmaptā,dodadibanṅaṅgojani,knĕḥhapañusupin·
,kracajanil̥biḥbiṅuŋ,sokṅakurātuwiŕyya,ñensisdĕmaṅugonin·,haḥyen·kene,knĕḥbajiṅansusupaŋ.kraṇatwarānawaŋjṅaḥ,bwinediṅĕhaŋjani,knĕḥnehisundayaŋ,hyamitindimuñigati,sakaliḥhiṅĕtgati,pitwihawakebagu
s·,kasutkajanalokā,kaliḥsiŋhadanandiṅin·,ñensikaden·,jolot·tkenkabagusan·.sakaliḥñbutaŋpisan·,ṅunahinhatuᵒabuni,doŋsubamahan·ñr̥ĕpaŋ,dijasetyaŋmaṅaliḥ,siñahawakejani,ñamantyaṅehidwaguŋ,
jñĕŋteknaguṇā,kraṇāhahidābukajani,reḥhawake,kasoḥmañalanaŋcoraḥ.||kumambaŋ||hidewaguŋputrakagyatbumyaŕṣi,hatuŕdāharindā,reḥrasyanhidaneṅuni,nemaṅkin·tlaskawdal·.kalihañakapinĕḥ
[71 71A]
maguṇawyakti,ṅunahinrakandhā,kaliḥhidāmamyaŕṣi,pamatbat:hidaharindhā.kadidudutkayunhidānenemaṅkin·,heliŋtkenhaṅgā,miskinsakaliḥmaṅĕmpi,kadihatuŕharipisan·.maliḥhidāmkulhariṅaśihasiḥ,saŕwwinaṅishidā,
toyanhakṣidr̥ĕṣmijil·,duḥmasmiraḥpanĕmbahan·.dāhariddhāñiṅguk·reḥkaplukmaliḥ,ṅawuktañjaṅkayan·,ṅaṅkasmakayunmataṅi,rakandāmanambutgaṅsaŕ.dipaṅkunandāharindākaguyaṅin·,ṅaśihasiḥmamllud·,mebhaṭārisaṅhyaŋra
tiḥ,jagakjapanĕmbahan·.yenbhaṭārimaṅgĕḥmaṅgĕḥhetansipi,tankayunṅampurā,reḥsāmpuntityaŋbhaṭāri,matuŕsisipmĕkasmĕkas·.tal̥ŕdwaguŋnentĕnmanarimawyakti,hatuŕsisiptityaŋ,bciknemaṅkinbhaṭāri,sweccāknimamuputaŋ,dewe
ktityaŋknisāmpun·wentĕnmaliḥ,maṅiyohimiraḥ,ṅaturaŋpakobĕt·wyakti,yaktikaguŋñandaŋmĕṅgaḥ.rakandwaguŋlintaŋhiwaṅetansipi,reḥmaṅicentityaŋ,jadmādahakṅuntaŋhantiŋ,kaliḥdwaguŋmaminĕhaŋ.rātutityaŋmigunenra [ 72 ][71 71B]
71
kanbhaṭāri,mahawinan·sweccā,riŋtityaŋsakadimaṅkin·,meḥhadoḥkadiwacanā.sapunikitityaŋkalintaṅiŋmiskin·,napihaṅgentityaŋ,sakaliḥbhaṭāriratiḥ,mtuheliŋdewektityaŋ,mamidaŕtthāsolaḥtityaṅeneṅuni,ti
tyaŋheliŋpisan·,hawanantityaŋbhaṭāri,matuŕsisipisan·.sāmpuntityaŋṅuniṅayaŋdĕndhanwidhi,tal̥ŕtankagĕgĕ,hawanantityaŋnemaṅkin·,cĕndĕtpisanmanaḥtityaŋ.taḥhasikimamanaḥmuṅgĕlinhurip·,saŕwwitdhunhidā,harindāmaṅgĕḥkasā
ṅkil·,nusaḥpatisāmbut:hidā.saŕwwiṅunusdāharindhākicengĕlis·,duḥtyaŋsasuhunan·,punikihaṅgenibakin·,harindhāmaliḥmañakaŕ.dĕkdĕkṣitsitragakantosṅĕmugtiḥ,saŕwwihidānimbal·,paṅandikanrakanemaṅkin·,krisaŕwwimata
mpokaŋ.suhud:hajum·yeniŋpadematibwin·,reḥhawakdr̥ĕman·,kenhidwaguŋmadhejati,tatashidalintaŋmĕṅgaḥ.doŋheṅgalantyaŋmirib:hulidini,saŕwwihidāñiṅak·,haṅganrakālintaŋsitsit·,kapinĕḥhawanan·cacad·.
[72 72A]
dārakandhāseṅĕḥriŋpapinĕḥhari,glishidaṅaras·,ṅandikāmaṅaśihasiḥ,dewaguŋmasjiwanhiṅwaŋ.yadintityaŋcacadbaṅgayaŋmasmaṇik·,reḥsubamasmiraḥ,nendhuwenaŋmaṅaŕyyanin·,reḥdwaguŋpatut·ṅwiśeṣā.dewektityaŋjlemlaḥbanhima
ṇik·,sawanĕḥsaledaŋ,midhĕndhakawulahiṅgiḥ,tityaŋnentĕnpuruntulak·.dāharindhāsāmpunhidāseṅĕḥmaṅkin·,rehiŋkaciriyan·,papinĕḥriŋrakāwyakti,ñaruñarulintaŋheraŋ.dārakandhāmaliḥṅarasṅariḥhariḥ,tĕnkekentĕ
nsayaŋ,harinampokaŋmaklid·,rakāmaṅranĕhinpisan·.||sinom·//sāmpunsĕhowĕŋdadawuhan·,hidewaguŋputr̥ĕmaṅkin·,pacaŋmanr̥ĕkasharindhā,hanakbagustaṅkĕpkalis·,kaliḥñisayaŋmanis·,hapatosniŋja
yeŋpaṅgrus·,ñisayaŋpararasan·,ṅagap:hagapahut:hasin·,tan·caritā,sasolaḥpankadihapraŋ.hidewaguŋsaṅhyaŋsmarā,sampunmahaworanhasiḥ,riŋbhaṭāriratiḥsakṣat·,hidāhyaŋsakalaratiḥ,hĕhĕslelokapati [ 73 ][72 72B]
72
,hyaŋsmarāglisnambut·,lintaŋkagyat:hidā,twaratahenbukajani,dārakandhā,ṅakĕbinmahaṣṭramantra.dagiŋmamagĕḥpr̥ĕmanā,hibatun·cukinemaṅkin·,sāmpunhipunmaṅwaṅsitaŋ,neriŋñagakulkulbĕdil·,kulkulmatimbalhatri,kabri
yukinbangoŋtambuŕ,reḥmapasaleŋtimbal·,kaliḥsuradadusami,mabriyukpadāmtat·bdilgaṅsaŕ.padātwarabiṣapgat·,hulikapalmanimbalin·,mriyĕm·jr̥ĕnatmaswarā,padapasaliŋtimbalin·,macĕduŕṅr̥ĕṣaŋhati,dikotarame
kalaṅkuŋ,mahinanmahendahan·,kaliḥspuŕwarawiri,lintaŋpahut·,pambilansaŋhamawarāt·.hnĕṅaŋnedibañciṅaḥ,hyaŋsamraratiḥbalikin·,saŋdyaḥmaṅgĕḥmaṅlupā,padapalaywan·wyakti,hidwaguŋputramaṅkin·,lintaŋpakobĕtdikayu
n·,reḥsāmpunmanlasaŋ,mantrandhāmahimpasami,mahawinanmakayunmahawamdal·.ñaṅkilhariṅĕmbĕŋwaṣpā,maṅiraslañciṅanmijil·,hidāhidwaguŋputr̥ĕ,burawuḥriŋhambenmaṅkin·,saneriŋnataḥsami,padamaṅakṣimabriyuk·,maŕṇnāpa
[73 73A]
tĕḥṅanutaŋ,neñaṅkil·tkenkasaṅkil·,hidāhyaŋsmarā,pahut:haṅganhidāramram·.hupacarawusmaṅambyaŕ,hetehetemabuñciŋ,neṅamoŋpayahayahan·,glispadañambutmaṅkin·,hidwaguŋputr̥ĕglis·,ṅĕhĕdnunaslugr̥ĕ
sāmpun·,riŋnepatut·gnaḥhidā,mabriyukṣamimaṅgutin·,hidewaguŋputrasāmpunhidāmuṅgaḥ.riŋkuŕṣimaṅkuharindhā,hupacarakatuŕglis·,masirambahankumkuman·,matoyabanpendeŕwyakti,mihik·ṅkĕkinpuri,neṅayahinma
dhupahut·,kaliḥpadaṇdhakataḥ,hpenbyaŋṅamĕŕwyakti,sāmpunpuput:hupakarapabuñciṅan·.hidewaguŋhistrihidā,kadoŋmanabdabpasalin·,sahahidāmaṅĕnutaŋ,sapaṅaṅgelanaŋhistri,sāmpunmapahutsami,hidāsaŋmanikiŋ
rumrum·,saŋdyaḥratnājwitthā,wusmahuṅuhidāmaṅkin·,lintaŋheraŋ,reḥpamaṅkuhantukrakā.hayatmañrodaŋhaṅgā,dārakandhanambutmaliḥ,maliḥhidānunaslugr̥ĕ,neriŋpatut·gnaḥsami,rehiŋpacaŋmaṅrañjiŋ [ 74 ][73 73B]
73
,maliḥṅaṅgutinmabriyuk·,hidāhidwaguŋputr̥ĕ,mañaṅkilharimaṅrañjiŋ,watĕkmadhu,ṅayahinmaṅrañjiŋsamyan·.hikanoŋglisṅaturaŋ,riŋrakanhidanemaṅkin·,pisalinhidārakandhā,sahatuŕharumamanis·,matwanhidāmaṅrañjiŋ,mamriyu
kinṅandikahalus·,kaguŋtyaṅesayaŋ,doŋsuwudmakambĕnlĕciŋ,ṅgiḥkemĕseḥ,dagiŋhatūŕdāharindā.mbokaguŋhiṅgiḥmahyas·,tityaŋmanawgaŋhiṅgiḥ,saŋdyaḥrātnajwitthā,nentĕnmatuŕmanimbalin·,mĕpĕshidāmanaṅis·,wastral̥ciŋma
siḥmahut·,hidāhidwaguŋputr̥ĕ,ṅagap:hariṅaśiḥhaśiḥ,saŕwwiṅusap·,toyanhakṣidaharindā.harindāṅawuknampokaŋ,rakandhāmamladmaliḥ,merātumaspanĕmbahan·,dāpĕṅkuŋmĕseḥrātaṅgiḥ,kenebhaṭāril̥ciŋ,ñĕnsuṅkanbhaṭāri
haguŋ,saŕwwimaliḥmaṅagap·,harindānampokaŋmaliḥ,tanpasahuŕ,hidwaguŋhidāharindhā.hidwaguŋbyaŋkuripan·,glis·hidāmijilmaṅkin·,nawuhinhidāhanakdā,hidewaguŋmadhewyakti,dagiŋpandikamaṅkin·
[74 74A]
,riŋhanakdahidewaguŋ,giyuŕkmamulayn·,hiratnajwitakasihin·,hapaŋhñak·,masalinhiraṅalahaŋ.paŋkr̥ĕŋhajakmakjaŋ,ṅasihinpragatmamĕndil·,hanakdāmĕpĕsmañĕmbaḥ,dagiŋtanpiwalsahiriŋ,saŕwwinawuhaŋglis·,mañiyĕpaŋbdilkulkul·,
tankocapsiyĕpsuba,hidewaguŋmadheṅrañjiŋ,dāharindā,hidwaguŋhistri,tanpasaḥ.haguŋmaṅiriŋhwandā,reḥpacaŋṅasihinhari,hidewaguŋmadhehidā,mawaṅsitlitiŋnemaṅkin·,raŋhipendhāsawyakti,hidwaguŋputtrr̥ĕkadawuḥ,dagiŋwa
ṅsitrakandhā,hipensampunmĕndak:haśrī,ñjoŕpaswan·,hadinepaŋmasalinan·.dāharindāglisñĕmbaḥ,tityaŋpitlasahiriŋ,hidewaguŋputramdal·,hidwaguŋmuṣṭapamaṅkin·,glishidāñagjagin·,wusmiyaŕṣāñĕmbaḥsāmpun·,mahatūŕru
maŕdawwā,saŕwwiṅaturaŋpisalin·,nunas·dwaguŋ,mahiyasreḥpacaŋṅayab·.rakandhāṅaṅgutingaṅsaŕ,haritigamaṅayahin·,minakadiraputr̥ĕ,kaliḥhajiṅamĕŕsami,mahyashidwaguŋglis·,payas·hidāsamihanut·,wastraprañcisga [ 75 ][74 74B]
74
daŋ,hamataṅgumapradaṅĕndiḥ,pkĕkbakyak·,kampuḥsoṅketdaduṅrañab·.pahutanmakwaccāhidā,haṅganhidāṅijasitsit·,sāmpunmalihalihidā,masoccāhintĕnṅedanin·,hariṅusapinlĕṅis·,hikĕsyĕgmahatuŕtaṅlus·,saŕwwi
sar̥ŋmaṅusap·,hidewaguŋputr̥ĕwyakti,tĕnkepdiḥhidwaguŋhoñaramram·.||0||puput·sinurātriŋrahinā,wr̥ĕhaspati,pahiŋ,warākurantiŕ,tithi,paŋ,piŋ,14,śaśiḥ,ka,4,raḥ,9,tĕṅgĕk·,0,ᵒiśakā,1909,waŕ
ṣaniṅlokā.kasurāt:hantuk·hidābagusmadhejlaṇṭik·,riŋgriyakacicaŋhamlapura=bali||0||//0//