Gaguritan I Ktut Bagus

Deskripsi uah

Bahasa Indonesia uah

Bahasa Inggris uah

Naskah uah

[ 1 ][PERPUSTAKAAN
KTR. DOKBUD BALI
PROP. BALI
G/VIII/
Judul : GAGURITAN I KTUT BAGUS
Panj. 30 cm. Lb. 3,5 cm. Jml. 47/48 lb.

      : Petak, Gianyar]

[1 1A]
[G/VIII/3
Judul : GAGURITAN I KTUT BAGUS.
Pnj. 30 cm. Lb 3,5 cm. Jml. 47/48 lb.
Asal : Petak, Gianyar] [ 2 ][1 1B]
1
||0||ᵒaum̐ᵒawighnamastu||0||gaguritanhikĕtutbagus·||0||pupuḥsinom·||dhuḥhampurahugitityaŋ,sira-saŋsudhi-mi
ragi,kiduŋpanuṅkulwiraŋ,tĕmbaŋsinommuñibali,hnusatiṅkahiŋbali,biliḥbiliḥrwatiŋhayuŋ,tĕgaraŋmaṅkintuptupaŋ,haṅhiŋmulawentĕ
nsami,sāmpunbĕndhu,lwiḥṅĕñjĕkinhahinhanak·||puŕwwaniŋma-ṅkīncarita,mariŋgriyakaleŕkaṅin·,hanabrāhmaṇakular̥ko,ha-
sutalakisawiji,paṅadak:hyaŋkālakāli,ramareṇaṅalahinlampus·larānaṅiskalaron·,hidukuḥsuladrimaṅgiḥ,kawĕ
[2 2A]
lashyun·,manudukkahaṅgonpyanak·||wĕkasansāmpuntaruṇa,hikĕtutbaguskādanin·,sadīnaṅaṅguŕmaṅoŕta,kocapwentĕ
nbalyanririḥ,mahumaḥriŋbañjaŕkaṅin·,mawastahigĕdhetugu,kasub:hastakośala,salwiriŋsaśtranepiṅit·,miwaḥtĕnuŋ,ma
ṅantitĕkeŋᵒuṣadha||tĕlassāmpunkaraṅsukaŋ,punapikiduŋkakawin·,warigatĕlaskarambaŋ,paṅiwapanĕṅĕnsami,satuŕtuŕsa
śtranelwiḥ,wuspadhamuṅguhiŋtanu,karaṇakajanapriya,ṅhiŋsasāntunnorakĕjil·,sahisahi,hanaketĕkakamanĕmbaḥ|| [ 3 ][2 2B]
2
ñadhyamanunassikĕpan·,nĕnuṅaŋkelaṅanmaliḥ,wentĕnlennunastuluṅan·,maruywanṅisidaŋsakit·,higĕdhebalyankĕñiŋ,naḥgaga
haŋmalutĕnuŋ,sasāntunejwasr̥ĕgĕpaŋ,kinipaŋpĕjaṅinpipis·sataksasuŕ,twarajadadikuwaṅan·||debalyanluḥñĕmakpabwān·
ṅotestayuṅanekĕñiŋ,rarisaŋpadhamaliṅgiḥ,ledaṅaŋmañĕdaḥdumun·,haṅhiŋhampurapisan·,tamyunehakeḥñahu
rin·,hiṅgiḥsāmpun·,mahiṅgiḥmasadawĕgtityaŋ||hiki-tutbagusyatĕka,srayaŋsruyuŋṅakusakit·,higĕdhebalyanya
[3 3A]
gĕgĕhan·,jalmakenkentĕkamahi,kilusemakiremāti,ṅar̥r̥ṣashikĕtutmasahuŕ,haduḥsakitrahatpisan·,maṅlintukdi
hulunati,ṅgiḥjrobalyan·,tuluŋtityaŋnunashica||-mahuŕdebalyanbaṅras·,bubuttulenhabamahi,hubadetwaraja
mudaḥ,bapamaṅorahincahi,yandinistajĕmakcahi,bantascanaŋmasikātuŕ,mapipispatakpatpat·,keteŋtoŋ
daditunahin·,ketopātut·,pamandhinhubad:hadanña||sahuŕhikĕtutmaṅasab·,tityaŋndawĕgmātuŕsisi [ 4 ][3 3B]
3
p·,denitityaŋkasaṅkalan·,riŋmaŕggikarahuhansakit·,tityaŋprayaluwasnagiḥ,riŋhisudagaŕriŋtañjuŋ,hipunmutaŋsatakrupyaḥ,
tityaŋtal̥ŕñudagarin·,puṅkuŕhipun·,saledaŋwentĕnhaŕṣayaŋ||jumaḥwentĕnhakeḥpisan·,sawijiljamanel̥wiḥ,ha
keḥjumaḥmabyayagan·,sakar̥p:hanakeṅidiḥ,tityaŋbyanaṅituŋhaji,mĕndĕp:hibalyanṅaruṅu,bānmĕl̥dtĕkenbrana,
drowakanetidoŋgigis·,twaraṅituŋ,hawakehulukuluka||hupamabuduḥkasāmaran·,hedeṅinapĕhapu-
[4 4A]
tiḥ,ketolakṣaṇanñaner̥ko,wĕkasansahureharis·,yanketohidhĕpcahi,naḥdinyancahimalu,cahijati
kĕnawiśya,sakiteyaṅañihnahin·,rahatraṅkuŋ,yanhiwaŋtanhuruŋpĕjaḥ||cahikĕnagĕlaḥhanak·,hiktutṅĕtoŋma-
sĕbĕŋhliŋ,gĕlisaŋnuluṅintityaŋ,higĕdhebalyanñahurin·,bapaṅĕsĕŋnenejani,wiṣyancahihapaŋpuhun·,makpakma-
swimasepak·,maṅandhrahinmañimbuhin·,daśabayu,gĕniṅlayaŋkal̥kasaŋ||huntat:huntitṅawĕtuwaṅ·,kĕmbuŋpipima [ 5 ][4 4B]
4
tanĕlik·,tĕlastĕkeŋbayuhanoman·,ṅĕmboluwiŕswaransampi,biṅaḥbiṅuḥpĕluḥpidit·,hikĕtuttakĕheṅuntuk·
miribmakiremanicaŋ,sumiṅkinnĕlasaŋhati,kĕdekṅrukuk·,hikĕtutbagushaṅucap·||paṅĕsĕṅanegĕsitpisan·,hadoḥ
siddhapasaŋmaśmi,kĕdek:hanakemabriyag·,debalyankrodhamanudiŋ,muwasĕbuḥbahakbihiŋ,ᵒiḥcahiñugjugindhanu,ma
hiṅedeṅaŋkaririyan·,twarakobapaṅesĕmi,naḥdoŋlahut·,togtogaŋjanitĕmbuṅaŋ||yadingagĕlara
[5 5A]
k:hakas·,maśabapapacaŋjĕriḥ,sakitakār̥plahutaŋ,yadyapingaglaranwĕṅi,tĕmbuṅaŋkaśaktyancahi,yandipasiḥyandigunuŋ
watĕssawaḥmiwaḥtĕgal·,naḥsahutinhĕdadĕṅil·,yahikĕtut·,masahut:haṅĕladpraṇa||pañjaṅaŋṅgiḥjĕrobalya
n·,sāmpunbraṅtisalaḥtampi,swecchamanuturintityaŋ,debalyansahuŕmajajĕṅkiŋ,naḥlahuttakonaŋcahimentrane
hoñakakadut·,hantuknikadiṅĕḥtityaŋ,jronekasubbalyanśakti,ṅgiḥndikayaŋ,dadospakiŋjronewi [ 6 ][5 5B]
5
kan·||baṅrasswandebalyan·,maṅĕreŋsadhamañĕṅkiŋ,naḥjanipĕdasaŋpisan·,hapaŋṅatiḥdiṅĕḥcahi,kopiŋcahineki
rukin·,kālasubanansambĕnmaṅĕṅruṅu,ṅgiḥdurusaŋtuturaŋ,tiṅkaḥbalyanesajati,narikraṇa,dadoswentĕnsakitṅendaḥ
||janibapamaraṅaŋ,tatĕṅĕremādanjati,ñĕmpanĕsehapaŋtawaŋweswasĕnmataniŋhagĕriŋ,watmatapanĕssaŋha-
gĕriŋ,yangadhiŋcĕmĕṅiŋmata,katĕkeŋjropanĕstatiyeniŋbiru,ṅaranhasr̥ĕpwaŋmaṅkana||lambehasatpanĕspisan·,
[6 6A]
kĕmbaŋlambenyaṅal̥pis·,hĕñĕmtatiyanaketo,mabwaḥbwaḥbuluniṅahriŋ,bulunhawakñanejĕriŋ,panĕswoŋmakadihi
ku,muwaḥbayunñariŋtaṅan·,lambatwĕtonyaṅadiŕdiŕ,hĕntohasr̥ĕp·,yandr̥ĕspanĕsṅaranika||bayumĕdalriŋhiruŋnya,tĕ
keŋhaṅsĕṅanṅĕbusin·,jrijisukusĕmuhabāŋ,twikĕnakapĕndĕmjati,panisriŋsajroniṅati,hikĕtutkĕñĕmsumahuŕ,ya
nkantĕnsisinyariŋtĕṅaḥ,kenkenhantukmanambanin·,cahidĕṅuḥ,yogyatĕrahmakahawak·||wahusikihuniŋ- [ 7 ][6 6B]
6
tityaŋ,hiṅgiḥkelanturaŋmaliḥ,kĕñuŋdebalyanaṅucap·,bapamopogmaṅorahin·,tatĕṅĕranpatiᵒurip·,
yankiwadwaranyapĕluḥ,kukusgunuŋtoharanña,hyaŋᵒi-śwaramañcut:hurip·,praṇakabayu,jroniŋpituŋdī∅napĕjaḥ||
yantanmātiwwaŋsahika,dadisĕgĕŕhogĕŕjagi,bapabanimaṅĕmbulaŋ,twarajapacaŋmilihin·,haṅhiŋliyuhadabuwin·,nemā
dansāgaracatuŕ,cĕl̥kinsoŋkupiŋnya,raṣakaku-litnesĕpi,ṅantilampus·,jroniŋpituŋdīnapĕjaḥ||suba
[7 7A]
tutugpĕtaŋdīna,twarayamaṅlantasmāti,baninuluŋmahaŋhubad·,cagĕŕhidupkayaŋlami,hadapamwatñamaliḥ,bapabani
masasumbuŋ,hyaŋsilamacakĕp:haranya,mĕṅatutukwoṅagĕriŋ,mañaṅaṅal·,turiŋbeṅoŕjatipĕjaḥ||hyaŋyamasuba
matiṅgal·,twarañandaŋbwinubadin·,hapanjatiṅa-ntipĕjaḥ,hikĕtutsahuŕmeṅorin·,ṅgiḥsāmpuncagĕŕmā
ti,sanekenkencagĕŕhidup·,saneñcensa-kitetambaŕ,dhebalyanñĕṅekñahurin·,cahitambĕt·, [ 8 ][7 7B]
7
naḥjanībuwindiṅĕhaŋ||basaŋsakitkadisula,tĕkaluwasmraṣapaliŋ,puruḥhusuptohadanña,yanlambenyakĕsatsakit·,
tuŕmakaputkaputputiḥ,hĕntohuwiŋṅaraniku,yangigislaranyakocap·,toblayurankentocahi,sakitduwuŕ,ṅu
r̥kpuruḥhuntĕkṅaranya||laraṅĕñcaŋriŋsiksikan·,graḥhawaknyahusudin·,padaśariŋjĕroharanya,muwaḥhawa-
kṅr̥ĕr̥sgadiŋ,hupasṅrayaŋṅlaranin·,hĕntohubadñanehaluḥ,śradakĕndhalbatuka,madheḥsantĕntĕkengĕndhis·
[8 8A]
bawaŋtambus·,haṅgonloloḥtohubadña||yanhadamĕjunaŋnanaḥ,masĕdĕnmaraṣapaliŋ,lal̥ṅĕdantohadanña,
gampaŋñanbapaṅubadin·,dondapdaptĕkengĕndis·,hĕntobĕjĕkbahaŋmaṅinum·,hapabuwinhadatakonaŋ,ba
patektekanenejani,hapaŋsĕlaḥ,punkĕtutkĕñĕmmanimbal·||hantuknikahuniŋtityaŋ,jronemabuddhimika
tin·,bahashanakejumaḥña,pahĕmpukinhantukmuñi,rahospuyuŋtwaramisi,kewalarahosemubu, [ 9 ][8 8B]
8
hupaminñakadidalaŋ,sakitakār̥pṅucapin·,maṅdhapaṅus·,manadakaŋtwarasaja||jronetuwimaṅawagpisan·,
nakĕṅĕrinhanakmāti,buṅut:hĕṅgaŋjatipĕjaḥ,tityaŋkataḥmamaṅgihin·,buṅut:hĕṅgaŋnumahurip·,tuwaḥjroneliwa
tdĕṅuḥ,nul̥wiḥririhantityaŋ,manĕṅĕrinhanakmāti,toŋmĕlihaŋ,tatĕṅĕŕtityaṅelintaŋ||kayunmaśiwariŋtityaŋ
,tityaŋñadhyaṅawacahin·,hapaŋjatitwaraṅawag·,hapaŋjatipastipasti,nikipatĕṅĕranjati,yanwentĕntoŋma
[9 9A]
bayu,norakarimahaṅkihan·,hĕntopurun·ñnakaŋmāti,nundenpurun·,mananĕmmaṅupakara||hiṅgiḥjro
nemacakmacak·,kataḥṅawastaninsakit·,tityaŋpurunmanuṅkasaŋ,wastansakitwabtaḥsiki,daŕthayaŋtityaŋnemaṅki
n·,kandhansakittuwaḥtuju,tujutigakawastanña,-tujusuṅkantujusakit·,tujulara,punikatigawastanña||
tityaŋpurunmanukayaŋ,moyanintĕronemaṅkin·,mabĕtmunawaŋkaliṅan·,hindhayaŋmĕdalaŋmaṅkin·,dheba [ 10 ][9 9B]
9
lyanliwatbraṅti,cahitepĕtaliyu,negadahucapsaśtra,nāṅhiŋcahimamasanin·,hiṅgiḥdurus·,kĕnitityaŋtataswikan·||
dhebalyankrodhakābāṅan·,masahuŕsadhamanĕṅkik·,jitbapanesiŋñakṅidihaŋ,mulabalyanhuliŋcĕnik·,ñambalsaśtra
sahisahi,brathanehoñakagaduḥ,sahucapsaśtranehoña,subayakadutdihati,yahikĕtut·,ṅadĕmi
jphjronenawaŋ||dhebalyanmaṅkinmasepak·,ṅambilhĕntalparamaṅkin·,kupiŋmatanedĕṅeṅaŋ,pĕdasaŋca
[10 10A]
himiragi,muñinsaśtranepaŋṅatiḥ,hikĕtutmaswarahalus·,tityaŋmisadhyaniṅĕhaŋ,hirikiriŋhajĕŋmaṅkin·,hijro
dukun·,ṅagaḥhĕntalmadabdaban·||paṅoneṅetiḥkĕras·,twarabakkĕjilsawiji,hikĕtutkĕdekmaṅakak·,naḥ
maṅkintĕraŋtityaŋhuniŋ,twarasaśtranemamuñi,kadi-bahostronebahu,jĕronemakĕmelan·,kaṅgokita
nemamuñi,wyaktil̥muḥ,layahebyanamatulaŋ||-kĕdek:hanakemabriyag·,wentĕnṅakakkĕdekmaṅrikik·, [ 11 ][10 10B]
10
dhebalyanhĕnĕkñaṅoṅak·,halaḥpukulhulunati,krodañĕmakgagitik·,gantincahimātihluŋ,hikĕtut·mlahibṅĕli
saŋ,dhebalyankataḥmaṅisi,ṅgiḥpuŕṇnayaŋ,janmabuduḥda-guguna||dhebalyanluḥmlahibmĕswaŋ,galakṅĕluŕmanudiŋnudiŋ,wiḥca-
hibuṅuttamban·,tanaḥsĕmanenumitis·,maṅaduk:hadukmahi,ciciŋbosetkadadenmu,wentĕnmamĕlatmaṅrahos·
siyĕpaŋsāmpunaŋbraṅti,debalyanluḥ,dahasdihisĕṅalsĕṅal·||tankocapan·yahibalyan·,punkĕtutkahucapma
[11 11A]
liḥ,plahibñanemabatĕkan·,marerenmaṅaliḥhtis·,kĕdekpadidyanṅarikkik·,bahanhidhĕpñanecumpu,dĕmĕnṅaliḥ
pĕdiḥbasaŋ,ñugtuginhanakeririḥ,ṅawebantug·,kagyat:hanakemaniṅhal·||tĕkasĕṅapmaroŋroṅan·,marerenma
hiliḥ,hiliḥ,pĕluḥpiditpatĕmbwas·,wĕtukĕkĕde-kmaṅikik·,kataḥhanakepakrimik·,hanakbudyaŋdewaratu,
mirib:hanakmāl̥gandaŋ,kulkuletwaramamuñi,keḥyanwuwus·,saŕwweṇdhaḥhucapiŋmaŕgga||0||pupuḥgināda||gĕ [ 12 ][11 11B]
11
lisaŋrarismajalan·,tĕkĕdjumaḥpĕluḥpidit·,bibidukuhasĕmuheñoŕ,sĕmĕṅankijamaṅaṅguŕ,mememaṅantihidewa,
hulituni,manaḥmemelintaŋjapjap·||hdapatiluwashĕjoḥ,simangumicarajani,cahicĕniktwaranawaŋ,plapanintiṅka
heṅaṅguŕ,magustimiwaḥmabraya,hapaŋjati,ṅunadhikal̥ganhanak·||kĕñĕmhikĕtutgaṅucap·,higurukijahabibidha
neluwasmariŋtĕgal·,jĕjĕŋmanumbĕginbucu,rarismaṅoteskapahon·,tuŕmasagi,marikidewamadahaŕ||nĕhĕŕ
[12 12A]
tumulimadahaŕ,masiḥkarikĕbraskĕbris·,hiṅĕttĕkenpahiṅĕtan·,tankocapansāmpundalu,rarismuṅgaḥkapasareya
n·,masiḥheliŋ,tĕkenpajalanesuba||cĕdugpituŋpanalikan·,tuhutuhunemamuñi,dicaraŋkayuner̥ko,
yansawaŋmanundunnundun·,hikĕtutbaṅunṅr̥ĕpata,dwaniŋheliŋ,tansurudṅadhukabisan·||sĕmĕŋtuŕṅariñcikaŋdaya,lahut·
yañĕmansokasi,dabdabmahisidakṣina,hupakārasr̥ĕgĕpsāmpun·,lantasluṅamaluwasaŋ,sadagati,tanko [ 13 ][12 12B]
12
capan·yadijalan·||kocap:himaṅkuheṅeṅan·,yakapaṅluḥsahisahi,hakeḥhanakemalwasaŋ,maṅojogku
maḥhimaṅku,disaṅgaḥñanemanampyag·,jagmacĕlig·hikĕtutbagus·yanĕgak·||natyararismanĕsĕkaŋ,mamuñima
sĕbĕŋhliŋ,jĕromaṅkuṅgiḥkenakaŋ,tityaŋjumaḥlintaŋlacuŕ,nanaŋtityaŋrahatpisan·,dhanesakit·,ledaṅaŋma-
hosinpisan·||maṅkukĕñĕmmaṅucap·,naḥtunasaŋmaludini,dakṣinanetedabdabaŋ,pipisñanepituŋhatus·
[13 13A]
hikĕtut:halushaṅucap·,sāmpunbĕcik·,jinaheslakawalanña||himaṅkukĕñĕmhaṅucap·,dyapiketomasiḥdadi,ma
hetaŋtwaramahloŋ,tiyaŋsandikanjromaṅku,memencĕniŋnaḥgĕlaraŋ,hapaŋgati,dhemaṅkuluḥmanabdabaŋ||sāmpunsamika
gĕlaraŋ,tuŕṅal̥ṅgakṅwaŕggasāri,naḥdinicahipahĕkaŋ,hapaŋcahisĕlaḥmaṅruṅu,wacananhidabhaṭāra,ṅgiḥtyaŋṅiriŋ,hikĕ
tutmanĕmpalsila||himaṅkuñĕmakpasĕpan·,mahatuŕhatuŕkawidhi,pukulunpadukabhaṭāra,sĕpyanemawĕkasma [ 14 ][13 13B]
13
tuŕ,turunbhaṭāramaliṅga,lanaŋhistri,mliṅgamlĕṅgiḥriŋpasamwan·||bhaṭārahyaŋdaṅinjuraŋ,bhaṭārahyaŋdajanbukit·,bhaṭārahyaŋlo
dsāgara,bhaṭārahyaŋdahuḥpaṅkuŋ,turunhiratusinamyan·,mamahosin·,peŕmmaseyakabĕbĕtan·||suhunmatuŕyamaṅu
ndap·,lahutṅĕtoŕmr̥ĕjatmr̥ĕjit·,hahik:hahiktahagtahag·,mamantĕgtaṅkaḥmakĕrug·,tulyayatupeŋpajĕgan·,tudaŋ-
tudiŕ,dahaŕhasĕpekahaṅgaŕ||kĕmukkĕmukmantĕgdulaŋ,miribnagiḥñimbuhaŋhapi,hikĕtutmaṅkinnal̥ktĕkaŋ,kĕdek·ya
[14 14A]
manahĕnbuṅut·,jĕromaṅkujanikatapak·,tyaŋtanhuniŋ,hiṅgiḥrarisaŋl̥jaraŋ||himaṅkuṅĕjaŋpasĕpan·,hakakeneke
necahi,sĕpyanemr̥ĕcapada,hikĕtutgĕlismasahuŕ,hiṅgiḥrarisaŋl̥jaraŋ,peŕmmashiki,nanaŋbahirañalahaŋ||hira
hyaŋgurukamulan·,mañakitinnanaŋcahi,twararuṅu-tĕkennira,tusiŋṅaturaŋsasĕpuḥ,miwaḥṅaturaŋhodalan·,
kloṣagati,haketohapaŋtawaŋ||hakĕk:hakĕkśigrapeŕmmas·,babaninaniṅadyanin·,yalamuntwarakādyana [ 15 ][14 14B]
14
n·,pil̥gaŋbahoŋhapaŋluŋ,mĕntikpuṅgĕlcaraŋhĕmpak·,tuŕmakĕjit·,hikĕtutkĕdekmaṅakak·||jĕromaṅkudijabhatāra,
twarakotiyaŋnĕpukin·,jĕromaṅkuṅomoŋpadidyan·,maṅĕcelmuñineliyu,ṅorahaŋdewamasiḥdidyan·,jro
neṅuci,mirib:hanakbabahinan·||r̥jomaṅkubasmahuk·pisan·,ṅadudayasahisahi,kaduŋpayuhuliḥloyaŋ,ṅulukulu
k:hhanakpacul·,dayantronetawaŋtiyaŋ,subapasti,ṅakukatapakbāndewa||jromaṅkuñakṅugutiyaŋ,tiyaŋkapaṅluḥ
[15 15A]
nejani,jronemĕlahaŋmanatak·,bhaṭarajanimawuwus·,hirabhaṭarariŋswaŕggan·,maṅkumahi,hiraṅicenmaṅkuhĕmas·||
jumaḥbabaḥmayoŋjuwaŋ,subaditumwadaḥpĕti,hirasubaṅalugrayaŋ,himaṅkuhĕnĕktansahuŕ,hikĕtutkĕdekmaṅakak·,
ṅudanĕṅil·,twaramātuŕriŋbhaṭara||dayanmaṅkukacĕcĕkan·,tĕraŋbahantiyaŋjani,jronebasliwatiŋloyaŋ,su
baloyaŋmisimahuk·,subamahukmisipoṅaḥ,mamoṅahin·,bahastaluḥhuliloyaŋ||tiyaŋlasyamanunasaŋ [ 16 ][15 15B]
15
dĕpaŋbahatanhhagigis·,ṅabasasantunebudal·,r̥jonenottiyaŋtuyuḥ,kulitsasantunejuwaŋ,dĕpaŋdini,hada
kohaṅgonpaṅumpan·||hikĕtutbaṅunmañĕmak·,sasantunelahut:huliḥ,himaṅkubĕṅoŋmañopak·,hana
kekĕdekmakĕrug·,magantigantiluwiŕhombak·,kadipasiḥ,panĕdĕṅanñanehocak·||himaṅkulusĕbĕŋjĕ
ṅaḥ,ṅĕntuṅaŋbodagṅaliliŋ,mamantĕgtaṅkaḥmaṅĕñiŕ,miṅkinkĕdekemabriyuk·,milubuhuŋmaluwasaŋ,padamuliḥ
[16 16A]
sukladakṣinanñanebudal·||himaṅkutoŋdadiṅucap·,ṅiwasinhanakemuliḥ,hĕntipkawahemakada,jalma
ciciŋmahiṅaduk·,ratupadukabhaṭara,maṅdhegĕlis·,jadmanepunikabaṅka||sisip:hipunhagĕŋpisan·,makaŕ
ddhijĕṅaḥtansipi,ṅawaṅdheyaŋtityaŋmañakan·,himaṅkuluḥsumahuŕ,cahibaskasompokan·,hanakririḥ
,twarabisaṅunadhika||hĕntoyanhupamiyaŋhi-caŋ,bukasatwaneriŋtantri,caritantitiḥhituma,ta [ 17 ][16 16B]
16
ṅareṅawerāhayu,hakeḥr̥koyanucapaŋ,luḥmwani,kaduŕmaṅgalaniŋmanaḥ||0||puḥduŕmma||tankocapa
njanihimaṅkuheṅeṅan·,gantyaniŋcaritamaliḥ,hikĕtutcarita,hidhĕpesayanganal·,ṅĕṅdiginhanakeririḥ-
norajaṅkayan·,,nabuḥmuñilagasgati||wireḥṅrasadeweksubapaścat·,hasiŋririḥkahaṅgurin·,ga
ntyaniŋcarita,wentĕnbhujaṅgakṣatriya,pĕseṅanhidewar̥ṣi,kasumbuŋprajñan·,haśramariŋkaleŕkaṅin·||
[17 17A]
hastadaśadhaŕmmasāmpuntĕlas·,tatwadyatmikasami,sāmpunwaskar̥ñcaḥ,sāmpunbaṣabuwinbaṣayaŋ,makādhikiduŋkakawi
n·,tĕlaskarambaŋ,babhaṣanemaṅendahin·||satwatutuŕsāmpunsamikarāgayaŋ,saluwiriŋśastranepiṅit·,makādhi
paṅiwā,panĕṅĕnsampunkarāha,mwaŋtĕnuŋwarigamaliḥ,ṅgengagoñjakan·,tanhanahinucapmaliḥ||puputsāmpu
nkajanalokakariŋjagat·,sumuwugroŋtĕkamana-ṅkil·,bowakayaŋhacak·,nunadkasiddhiyanmanaḥ,yadya [ 18 ][17 17B]
17
pinwatĕkbecari,padhañawita,hidadewamanagiṅin·||jagmasĕdeŕhikĕtutbaguspranata,sakiŋdoḥmahatuŕsi
sip·,dawĕgtityaŋnunaslugra,riŋsaŋkadidewabhaṭāra,naḥmĕnekanlawutcahi,hapahituṅaŋ,tĕmbesajacahimahi
||yahikĕtut:halushatuŕñaneṅasab·,ratuhaguŋprandhar̥ṣi,saŋkadisuŕyyacandra,makasuwaŕniŋnāgara,maraga-
hyaŋganalalit·,hanoḥpar̥ka,tumonsaśaṇaniŋbhumi||makaŕddhininhasihiŋwoŋṅganaśrayan·,hida
[18 18A]
r̥ṣisĕmusmitāris·,hĕntobukaketosaja,cahihapapacaŋtunas·,bapatwarahadamaliḥ,lahutpĕtahaŋ,
damaṅubdhayaŋbuwin·||yahikĕtutmĕndhĕktuŕmatataṅa-nan·,hiṅgiḥsasuhunkami,swecahicchawaraḥ,tityaŋmamanaḥ
maśiṣya,mamdhasiddhamĕdalgĕni,sakiŋśarare,kadihucaperiŋᵒaji||pitĕkĕtñagĕnisabhuwana,punikako
caplĕwiḥ,makataŕkataran·,tĕtĕḥmatumpaŋtumpaŋ,sapunapihantukmaṅkin·,maṅdhañiddhayaŋ,dewekti- [ 19 ][18 18B]
18
tyaŋmĕdalgĕni||dewar̥ṣikĕñiŋtuŕṅandikagĕtaŕ,tomaᵒuttamagati,janibapamawaraḥ,pamuṅkaḥhiñcĕpincĕpan·,
ᵒekākṣaramanĕmbenin·,modreśwalita,duwaŋdaśahĕntomanadi||hĕntoriṅkĕsaŋyadadidaśākṣara,daśā
kṣarahĕntoriṅkĕsbuwin·,matĕmahanpancākṣara,pañcākṣaraneriṅkĕsaŋ,tomanaditrihakṣara,ya-
buwinriṅkĕsaŋ,matĕmahan·ruwabhinnedādhi||ruwabhinnedatohapaŋdadituṅgal·,patĕmwaŋhapaŋpasti,ṅa
[19 19A]
dĕglansumuṅsaŋ,suŕyyacandrapatĕmwaŋ,kluwaŋgĕninehubuṅin·,hapaŋñak·ndilaḥ,hapineṅĕbreskasisi||yahikĕ
tutmātuŕmaliḥmanutudaŋ,ratuhaguŋprandhar̥ṣi,tityaŋtambĕtpisan·,sakiŋkatunahanmanaḥ,haṅobtityaŋmiragi,ka
diwacana,ṅriṅkĕsśastrasapunapi||dewar̥ṣiṅantidikakalaṅkuŋgĕtaŕ,sajacahitambĕtgati,tiṅkaheṅriṅkĕsśastra
twaḥyaditĕṅaḥbasaŋ,patĕmwaŋśastranesami,nāṅhiŋheliṅaŋ,luwiŕṅadupucukiŋrwi||hadabuwinluwiŕ [ 20 ][19 19B]
19
kadimasaṅgama,nekatuŋlāwannehistri,hĕntowĕkasiŋmasĕṅka,hĕntocahir̥sĕpaŋ,majalarantiliŋbuddhi,
doḥtwarasiddha,humijilsaŋhyaŋhagni||haṅhiŋcahihapaŋmĕpĕtdwarasaṅhā,tuṅgalaŋbayunesami,riŋnasikatajö
paŋ,layahelahutsĕlepaŋ,hiñcĕpaŋkajĕroniŋhati,ketotiṅkaḥña,pamragatdibasaŋsami||yahi-
kĕtutmātuŕhaluspatĕlahanan·,prasaṅgatityaŋ-hakidik·,dĕmwaŋśastrariŋbasaŋ,sakiŋnapihambĕlnika,
[20 20A]
sanaḥbyanapacaŋdadi,śastranehuntal·,memehadukanbacin·||kadibahos·yanṅriṅkĕsdaśākṣara,kĕni
dadospañcākṣari,lalimakijabakta,dadospacaŋpĕjunaŋ,maṅdhadadospañcakṣari,yanṅriṅkĕsśastra,-
dadosboṅkosdadiyaŋsiki||maliḥsapunapiyaŋmatĕmwaŋsuŕyyacandra,sirahanakeririḥ,ñindhayaŋmañĕmak·
nuṅgalaŋsuŕyyabulan·,gĕnaḥsawatmaṅulaṅin·,bahostuwaḥtawaḥ,ñoyañandaŋdiṅĕḥkopiŋ||hasiŋni [ 21 ][20 20B]
20
ṅĕḥsamiyakĕdekṅakak·,dewar̥ṣilaṅkuŋbraṅti,luwiŕpucukekuca,hikĕtutmapamitbudal·,mĕnĕŋhidadewar̥ṣi,du
kaneliwat·,waŕṇnasĕbuḥbarakbihiŋ||naḥbinpidansagetṅuniṅaŋhapa,ditubakalpasilihin·,jalmaliwa-
tdĕgag·,madak:hapaŋheṅgalbaṅka,hamaḥgrubugr̥ĕbutgĕriŋ,wentĕnmamuṅwaŋ,jadmabuduḥdaṅliṅgihin·||pinĕḥratu
maliḥpañjaṅaŋ,nidesak:histrimañĕrit·,hidal̥biḥboṅṅan·,twaramaṅunadhika,riŋsapinunasdagiṅin·,
[21 21A]
kenephalanña,ṅawejĕṅaḥbukamāti||hapahaturinadadimacal̥meṅan·,salakamāshapĕti,lenmātuŕmapa
huṅwa,hiṅgiḥratumĕnĕṅaŋ,kadihidaparar̥ṣi,wentĕ-npinunas·,tal̥ŕpātutswecanin·||wireḥhidamarā
gadhaŕmmaᵒuttama,luwiŕsaŋhyaŋjinamuŕthi,humimbariŋjagat·,paṅĕsĕṅanmalakleśa,sāmpunmaṅobĕtaŋkari,bĕ
cikpuŕṇnayaŋ,mĕnĕŋhidesak:histri||dewar̥ṣi-madĕkĕsantuŕkapamr̥ĕman·,desak:histrimahidini,hu [ 22 ][21 21B]
21
ruturuttiyaŋ,nidesak:histrimañagjag·,ṅurutcokoŕtaṅansami,hidaparandha,limuḥkahyuneprajani||kahu
luŋtuluŋdesak:histriñĕrihinhoka,cĕniŋdesak:hayumaṇik·,sĕmbaŕhajinhidewagĕlisaŋ,ñagñagjagdesak:hayu
manik·,maktayaŋsĕmbaŕ,mawadaḥbokoŕmāsmahukiŕ||gipiḥmañĕmbaŕsaŕwwimĕcikaŋtaṅan·,kaŕṇnanekahĕṅkahin·,
tuŕmanĕhĕndana,dewar̥ṣiṅandika,basaŋbapajanisakit·,maliḥkasĕmbaŕ,raraseṅĕñagaŋhati||mula
[22 22A]
prajñantuŕjĕgegmagoleran·,huntuñalaŋhalaḥmaṇik·,kĕñiŋkadigula,pamulunegadiŋñalaŋ,susuṅasoraŋ
ñuḥdanti,nakaṅurañaḥ,taṅanel̥mĕtṅedanin·||siŋṅantĕnaŋpadhakagahokanmanaḥ,pantĕshyaŋniŋmadupasiŕ,de
waniŋśayaṇa,maliḥkatujutanriŋhumaḥ,samĕtonelanaŋsiki,kadibalawa,pĕseṅandewahyaŋhapi||rambu
t:hagimbalhaboñceŋsocabero,kumismajadeṅkol·,halispaṅadĕgecĕpag·,ṅaweṅr̥ĕsiŋmanaḥ,na [ 23 ][22 22B]
22
gyatanhanariŋhaśrami,yanhidajumaḥ,meḥdhahikĕtutmāti||pañjaŋyancaritatiṅkahiŋhaśr̥ĕma,gĕlisaŋsatwanemaliḥ,
surupsaŋhyaŋyya,gantyanītatwacarita,hikĕtut:hucapaŋmaliḥ,maṅriñcikaŋdaya,hidhĕpñamaliḥṅawawanin·||pa
sĕmĕṅanmajalangagañcuṅan·,maliḥtaṅkileŋhaśramidewar̥ṣiwushahyas·,busananewusdabdab·,hikĕtutbagu
skahakṣi,ṅlenaŋcaciṅak·,hikĕtutmatuŕsisip·||ratuhaguŋprandhar̥ṣisasuhunan·,ndawĕgtityaŋmātuŕsi
[23 23A]
sip·,nunaspaṅampura,wentĕnhuniṅaŋtityaŋ,hibisoretityaŋṅipi,kocapṅaturaŋ,klapasekĕtmariki||sapuna
pir̥kekojaranepunika,mandĕlhidewar̥ṣi,janikawal̥saŋ,makibĕḥrarisṅandika,yanketodamaṅimpa-
sin·,śaktiniŋhipyan·,lahutñuḥhaturaŋmahi||bapatwaraheñceḥheñceḥhipyan·ṅrubeda,hipyanmaragawi
dhi,hikĕtutmātura,deniŋmawastahipyan·,manahaŋtityaŋdadosliñokin·,haṅhiŋyanbapa,dapisancahi [ 24 ][23 23B]
23
ṅliñokin·||carabapasiŋhowisanbanimanuṅkas·,hipyanhuttamagati,naḥmuliḥdabdabaŋ,heṅgalaŋcahiṅaturaŋ
hapaŋdanansipatwidhi,hiṅgiḥdandikan·,tityaŋndawĕgmapamit·||||sāmpunlĕpaslampahehikĕtutmatiṅgal·,de
war̥ṣimandĕltansipi,tuŕhidaṅandika,sak:histripir̥ŋhidasuba,janigantinhidapoliḥ,mañatsatgowa
k·,jalmadĕgagtanikaṅin·||kaduŋhandiḥtandukñanemañiṅat·,sak:histrikĕñĕmñahurin·,madaksapu
[24 24A]
nika,jĕṅaḥtityaŋmadiṅĕhaŋ,sahinorahicchenwidhikeḥyantuturaŋ,gantyaniŋcaritamaliḥ||yahikĕtut:hidhĕpa
nñakĕndĕlpisan·,ṅajaktimpalsadagati,hawatarapatpat·,nĕgĕnñuḥmagrendotan·,gĕlisrahuhiŋhaśrami
dewar̥ṣiñapa,mahikepahĕkaŋcahi||hĕntoñuhedipahonlahutaŋhowĕjaŋ,cĕniŋdesak:hayutampi,ṅgīḥ
tityaŋsandikan·,pajalanemagoleran·,ta-yuṅanlĕmĕtṅedanin·,slendaŋñlosaŋ,ṅĕnaḥsusuneña [ 25 ][24 24B]
24
ṅgiḥ||sĕmukĕñiŋṅgiḥbĕlikĕtutrarisaŋñĕdaḥ,makĕbyaḥhuntuneputiḥ,lalaḥmadumĕmbaḥ,hikĕtut:hĕṅgaŋñuṅaṅal·,
raṣatanpajiwakari,bānkaranĕhan·,wĕkasanmātuŕharis·||hiṅgiḥratutityaŋñadyanunas·,dewar̥ṣirarisña
hurin·,naḥcahilahutaŋ,sāmpundanemaṅinaŋ,tumulimātuŕmapamit·,saŋhinaturan·suŋsmitanaḥkĕmomu
liḥ||yahikĕtutpajalanekambaŋkumbaŋ,hiṅĕttĕkentomplokmaṇik·,kaduŋkaranĕhan·,naḥjanikudyaŋke
[25 25A]
nkenaŋ,linalilalitanlali,hiṅĕtaŋmata,kacaritasāmpunwĕṅi||tĕkĕdjumaḥrarisṅojogkapĕdĕman·,ga
guliṅepapasihin·,hidhĕpaŋhidesak·,pañjaŋyanpacaŋtuturaŋ,palimunan·yanṅĕndusin·,prayanñaluwas·,ma-
ṅadudayamaliḥ||pasĕmĕṅanlahutnuhus·yamajalan·,ṅuṅsihaśramimaliḥ,kocap:hidadewa,sāmpunwusmamuja
,hikĕtut·yatĕkanaṅkil·,wacananhida,cahikĕtut:hantĕŋmahi||hapahadabiprayabwinhuniṅaŋ,naḥcarita- [ 26 ][25 25B]
25
yaŋjani,hikĕtutmahatuŕṅasab·,haguŋnunaspaṅampura,hibĕsoretityaŋṅipi,dewar̥ṣiṅakak·,naḥkenkenhi
pyancahi||ratuhaguŋprandhar̥ṣisasuhunan·,hipyantityaŋsapuniki,tityaŋmidaŕthayaŋ,tityaŋr̥kekahantenaŋ,riŋhi-
hanakdesakmaṇik·,hiṅgiḥpicayaŋ,reḥhipyanmarāgawidhi||deniŋprandhamarāgaliŕpagĕḥdhaŕmma,byanapurunmanu-
ṅkasin·,hipyanmaᵒuttama,maṅkinkotunastihyaŋ,hiyanak:hidesakmaṇik·,prandhañĕṅoṅak·,tankĕnihantu
[26 26A]
kñahurin·||yahikĕtutmātuŕmaliḥnugĕsaŋ,kudamĕnĕŋdoŋsahurin·,kayunel̥jaraŋ,gĕlisaŋratupicayaŋ,hidewar̥
ṣiñahurip·,ñuḥcahijuwaŋ,bapaṅulihaŋmal̥bihin·||bahusapunikahikĕtutbaṅunmaṅakak·,kĕdek·yatuŕma
kĕjit·,ratuloyaŋpisan·,momodrowakaneliwat·,prasaṅhatityaŋhakidik·,sāmpun·ndukayaŋ,pa
r̥kansakiŋṅuni||maramontonidesakmaṇik:haṅucap·,dĕpaŋhamontobĕli,dĕmĕnmagagoñjakan· [ 27 ][26 26B]
26
sisuhidahajintityaŋ,hapanhidasubaliṅsiŕ,dadewanucap·,cĕniŋhayudaṅĕnĕmin·||dewar̥ṣiṅadĕgtuŕkagĕ
doṅan·,nidesakmaṇikkagisi,kĕñĕmmanampokaŋ,budabĕlihajumpisan·,ñĕnhuniŋhanakeliṅsiŕ,hapakĕ
mantiyaŋ,hikĕtut·ñlempoḥñahurin·||ṅĕlutsukuhaṅĕladpraṇa,yeḥmatanedĕr̥smijil·,yantanduru
śiccha,tuluŋmaṅicentamba,pañuddhaniŋmanaḥwiṅit·,l̥hĕŋyanpĕjaḥ,baskaraṅkuŋrankuŋmanis·||kraṇatityaŋpu
[27 27A]
runpar̥kṅawag:hawag·,manaḥtityaŋlintaŋpaliŋ,kraṇabānhidewa,tanpĕgatpĕgatdimata,tansiddhanahĕnkiŋṅkiŋ,luwiŕkadi
bakaŕ,kĕñĕmnidesakñahurin·||naḥyanketobĕlikĕtut:hampurayaŋ,yanbāntoyaŋsiŋbani,hidewakuda,-
bĕlibasliwatṅĕndal·,kenephalanñanejani,yaŋ-siŋṅĕlaḥhubad·,hikĕtutñĕritmaṅĕliŋ||maramonto
hidewayaṅapitĕka,heṅap:heṅapnadtadmanik·,ñĕl̥bsĕbsakiŋtĕba,makĕsyab:hikĕtuttumiṅhal·, [ 28 ][27 27B]
27
ñĕl̥sĕḥgĕlismagĕdi,mlahibṅadumplaŋ,patipurugpurugin·||ñĕmaḥñĕmaḥkadijukuŋbabaŕlayaŕ,kambĕnsetse
tpasurantiŋ,haṅkihanñanetuṅgaḥ,dahasdihismareṅaŋbĕṅoŋhanakemaṅgihin·,nehanakṅudyaŋ,miribmalahi
bmamaliŋ||hakeḥyanhucapaŋpakĕmikeriŋmāŕga,hikĕtutcaritayaŋmaliḥ,sāmpunprāpteŋhumaḥ,rarisṅo
jogkapĕdhĕman·,magrodogṅubĕtaŋkuri,hapankaṅelan·,luwiŕsidwamkasĕnwanrawi||0||puḥduŕ
[28 28A]
mma||0||pupuḥsinom·||medukuḥwadhumañagjag·,macĕbuŕṅuṅkabaŋkori,katonpyanakeṅruṅkugaŋ,gĕblaggĕblug·
yahaguliŋ,medukuḥrarisṅusudin·,ṅudakenecahibagus·,jalanbaṅunmadahaŕ,hikĕtutsahureharis·,tityaŋhibu
k·,sāmpubbibiṅulgultityaŋ||makĕsyabmedukuḥṅantĕ-naŋ,hapakraṇacahicĕniŋ,pajarinmenenhidewa,dadicahikĕ
cudkuniŋ,yantuwaḥdadiraṣanin·,bānmememwaŋhiguru,memeñadhyamabuwat·,kagetdukuḥlanaŋprāpti,hapa [ 29 ][28 28B]
28
hunduk·,pājarinhurunhidewa||hikĕtuttoŋdadiṅucap·,sĕdĕgsĕdĕgmĕpĕshĕliŋ,wĕkasansahurehalon·,masatanriŋka
yunbibi,kāṅĕnriŋdesakmaṇik·,hidukuḥkāliḥmasahuŕ,ṅatabtabmamantĕgtaṅkaḥ,cĕniŋyandaditĕptĕpin·,boyaguru,taku
tṅĕtohinhidewa||kahucapdratikrama,reḥhidmaragal̥wiḥ,hadatuturanñar̥ko,wĕkasrikālaniŋpati,pita
ratibeŋhaweci,ketocĕniŋphalanhipun·,tanka-supatiŋśiwabuddha,hidhĕpaŋpitutuŕbibi,mwaŋhiguru,hĕle
[29 29A]
nandewakĕnĕhaŋ||hĕdañakitaŋclabonkakan·,sundĕlkahuŋhuwahuwi,maśakecahikuwaṅan·,hanak:hiluḥjĕgeggaliŋ,
brayaliyutopilihan·,hasiŋkatujuriŋkayun·,yadinṅaṅkĕptĕlupatpat·,bapamisadhyaṅĕtohin·,suhudṅunṅun·,
puŕṇnayaŋkayunhidewa||hikĕtut:halushaṅucap·,ṅgiḥsandikangurubibi,marikakahonintityaŋ,tututrasamanñakāliḥ,
hikĕtutmaliḥhaguliŋ,gaguliṅehukut:hukut·,harasdimansahupsaṅkol·,pinakayaŋdesakmaṇik·,wĕgu [ 30 ][29 29B]
29
biṅuŋ,sinaputiŋpañcendriya||dadipĕsumuñiṅaraŋ,dipĕdĕmanṅaśihaśiḥ,ratuhaguŋsasuhunan·,boyañiddhayaŋnandhaṅi
n·,ṅĕnotmanisehapasiḥ,ṅhiŋkāritĕl̥ṅiŋtanu,kĕlapkĕlapjoḥditĕṅaḥ,twarakokĕnahusudin·,dewaratu,-
kāṅĕnlacurekalintaŋ||sakitsankomanaḥtityaŋ,ṅa-duhaŋtoŋhadasakit·,hibahawaktanpacura,mañakitaŋ
l̥tĕḥgumi,netwarasĕdhĕŋdĕmĕnin·,tuwaḥgantinhibalacuŕ,jalanebasliwatsasaŕ,toŋtahenmakeŕthiyukti,
[30 30A]
dijaruruḥ,rāhayunebakalgoyaḥ||sahusanmañĕlsĕlhawak·,lahutbaṅun·yamakr̥ĕṣiḥ,masisigmambuḥmasuwaḥ,ra
rismĕseḥwastraśuci,hidhĕpepacaŋmakāŕddhi,maṅdhakasiddhanrāhayu,dyastukeṅĕmasinpĕjaḥ,yansāmpunmakiŕthiḥ-
yukti,boyakeṅguḥ,kapuṅkuŕmaliḥyaśayaŋ||0||pupuḥpaṅkuŕ||nĕhĕŕtumulimajalan·,maṅaleraŋjumujuŋ
wanagiri,kaŋdeśakahuntapsampun·,tĕkamariŋtĕgaltĕgal·,dadipaṅgiḥrāmyaniŋjĕṅgalagunuŋ,har̥nĕbkaŋpa [ 31 ][30 30B]
30
gagan·,haṅawer̥ñcĕmiŋhati||priŋbuŋbaŋmunikāṅinan·,haṅr̥ĕr̥ṅiḥlwiŕṅamĕŕsaŋkawiluwiḥ,lalakutñĕṅkiŋhaluṅguḥ,
luwiŕkatonmaṅömaṅö,ṅrak:hananis·grutanhumuṅgwantaru,luwiŕswaraniŋkālaśaṅka,hanuṅsuŋsaŋhañĕŕprāpti||l̥
paslampahelumampaḥ,prāpteŋwanaluwiḥduŕggamaniŋ-maŕggi,sukĕŕjuraŋpriṅgatr̥ĕjuŋ,kidaŋkatonhasasaran·,mr̥ĕ-
hapati,rodrahaṅr̥ĕṅiŋpaṅkuŋ,kĕtut:hansurudiŋtuwas·,hamriḥkasiddhaniŋhati||taŋwijuŋhaśrululunan·,-
[31 31A]
ṅĕmbatsutahaduluduluŕlumaris·,wrecĕmĕŋmuṅguhiŋtaru,saŕwwihanĕmpalsinwam·,lwiŕhaṅuritlampahesaŋhañaŕrawuḥ,
waneḥkāyapuntiŕyyak·,gumuruḥriŋtahĕnsami||hawyatarapituŋdīna,habayaṅanhikĕtutriŋwanawukiŕ,wĕkasandadi
karuṅu,gumuruḥkuyukiŋsata,madhyaniŋwukiŕkāyaśi-haniŋhyaŋtudhuḥ,tumudhuhiŋhaśrama,tĕhĕŕtumulilumaris·
||sarahuḥdanehirika,kadikaścaŕyyanpunkĕtut:haniṅhali,watutinundhatundheŋhnu,karaŋkaligalintuṅa- [ 32 ][31 31B]
31
n·,hal̥p:haśri,samipaniŋkejiharum·,jhaŕtalikumariñciŋ,kumudhamĕkaŕriŋbeji||kadihawĕwĕhiŋrāmya,paṅr̥ĕṅganya
handoŋbāŋlankayupuriŋ,parijatanikanuntun·,makādhitahĕnkañcana,taŋmawiramandhalikaneŋsusuruḥ,haṅśokā
stisĕdhĕŋhañtraḥ,haṅametrimaṅiŋhatijhaŕtambaŋma-lakujuraŋ,nibeŋwuṅkalgumr̥ĕḥswaranyakumariñciŋ,kuŋkaŋmunya-
juraŋpaṅkuŋ,sinahuraniŋtluktak·,ciciṅgaransinraṅiŋ-swaraniŋkĕtuŕ,minakatongalinduṅan·,haduluŕhaṅluŋri
[32 32A]
ñjiŋ||miṅguḥdĕl̥g:halimunan·,kulubanyahaṅuṅsiparuŋgroŋhamipit·,sapatamuṅupiŋwatu,huraŋnyahasasaran·,
lumut:haśrirakatasĕlaniŋwatu,karacacumyaṅoṣa,waliwismar̥butbukti||sumyokiŋcamarakāṅinan·,kayā
giraŋsumuṅsuŋhañaŕprāpti,hampelgadhihaśrididulu,hajajaŕtĕpiniŋtoya,ṅulaṅuninpandanraṅkaŋnikanuntu
n·,padhāṅuṅkuliŋjuraŋ,sumaŕgandhamriksumirit·||śridantalan·wuṅuhaṅśana,yasumandiŋwinil̥tjaṅgakastu [ 33 ][32 32B]
32
ri,mamandalikaliŋsusuruḥ,r̥kijilansulastriya,mwaŋbakulanwaŕśikimāŕmrik:harum·,∅muŋ∅ṅriŋ∅ŋbhra∅∅,siniliriŋma
ndhamāruta,haṅatgat·rañcaniŋhati||tabeḥyanmaliḥraṣayaŋ,wanāśyamakinuliliṅaniŋpuṣpamrik·,mayaŋmĕkaŕ
mĕbuŕk:harum·,humuŋmaṅririŋbhramara,habayaṅanhaṅisĕppārīniŋsāntun·,waneḥtahĕn·wyalapuṣpa,humaya
tsinwamiŋsāri||0||puḥsinom·||kunĕŋ-maṅkinkawuwusan·,hidaprandhahiŋhaśrami,saŋsākṣat·
[33 33A]
hyaŋwīrocana,watĕkmonaboddhakĕliŋ,dibyacakṣuśureŋhaji,praṇatakaŋpañcaripu,sadwinayanemali
laŋ,waluyahyaŋjīnamuŕtti,nāstaweŋbhuḥ,tayamarayakatr̥ĕṣṇa||kaget:hikĕtut·yatĕka,sakiŋdoḥmĕndhĕ
ktaŕbakti,ratutityaŋnunaslugra,padhandhahasuŋsmitāris·,naḥmahinaŋñencahi,liwaŕwĕlasbapandulu,payaḥ
cahinekalintaŋ,waraḥbapadugidugi,yahikĕtut·,ṅatpadhasawotsĕkaŕ||tanhiwaŋwacananpra [ 34 ][33 33B]
33
ndha,dwaniŋtityaŋrahuḥtaṅkil·,kĕdhwanunaswarāmr̥ĕtta,ṅlĕmĕhisaŋlwiŕᵒudhadi,luwiŕkaśmaleŋhati,satatahulaḥharu
suḥ,nubhawaśridwijeśwara,swecchakĕnihamamaṅgiḥ,hiŋrāhayu,paṅlĕburandaśamala||ratutityaŋṅuniṅayaŋ,sākṣa
t:hakaṣapratiwi,haguŋbwatniŋmalakleśa,wisaŕjjasiŕṇnakaweri,gaṅgopamaśuddhahagniŋ,kasĕŕbkuhajñaṇasinuhu-
n·,saŋkaditlĕṅiŋsāmudra,saŋhastapakasmiñaris·haŕṣāṅruṅu,hatuŕnyasaŋhañaŕtĕka||halonwijiliŋwa
[34 34A]
cana,duluŕhasuŋsmitāris·,gĕñencahihulidija,saŋtinañanhatuŕbakti,tityaŋsakiŋsuladri,kalintaŋdaridradusun·,ha
ṅhiŋkawaṅantityaŋ,duruŋtĕtĕstityaŋhuniŋ,yaniŋsira,siddhahaṅrupakatityaŋ||kĕñĕmpadhandhaṅandika,bāntobapa-
pĕdashuniŋ,tuwicahibrāhmawaṅśa,haṅgiŋwatĕkśiwacagiñandhaŋcahitanhuniŋ,raretiṅgalinyayebu,mulacahiᵒutta
ma,holasdhedukuḥsulādri,sukaduduk·,maṅkuṅaṅgonpyanak·||yancahimaśiwariŋbapa,hapanbapabuddha [ 35 ][34 34B]
34
jati,cahimāwakwatĕkśiwa,tocalimasiḥpinĕhin·,bapatwarādamaliḥ,hikĕtut:haturehalus·,sāmpunratu
mamahosaŋ,yadinlalaṅiterihin·,pātuttiru,tulushaśiḥdwijawara||naḥyansubabukaketo,dabdabaŋja
nidhahistri,ᵒupakāraniŋmaśiwa,widhiwedhanamwaŋsuci,sandikantityaŋṅiriŋ,tumulidhahistrigiñcuḥ,haṅaweba-
bantĕnr̥ĕko,putraputrakamaṅiriŋ,glisiŋpuput·,ᵒupakāranhanakmaśiwa-||sāmpunsamikagĕlaraŋ,saṅgaŕta-
[35 35A]
waŋminakādhi,hor̥gsahaneŋhaśrama,lanaŋhistrihaguŋhalit·,saŋsinuhunwacarāris·,naḥdinicahibagus·,
bapanejanimatakon·,sahulaḥtanduṅeṅuni-saŋsineṅan·,hanĕmbaḥtuŕtinpakan·||sakriyaphalane
kuna,sāmpunkawistarasami,prasiddhahapusgala,wacanasaŋmahāyati,nanaksaŋgĕdhejani,wussiddhahasurunha
yu,nanakjanimar̥naŋ,pāpadwowakaniŋhati,hapaŋbagus·,tyagayatnayatneŋhulaḥ||saśananiŋbuddhā [ 36 ][35 35B]
35
stawa,hdamamilinbhukti,dadĕgagmajĕṅajĕṅan·,pratistariŋjroniŋhati,samayaŋnanakpaŋjati,śucinekalawancampuŕ,
ketokadhaŕmaniŋbuddha,yanśiwabuddhāhaśridhanti,yapatuḥ,kaᵒuttamanñanenanak·||ᵒāpantwarahadabhina,saŋhyaŋmahu
lunkahisti,hanedimanaḥpujiyaŋ,kenetiṅkaḥñanebuwin·,pastiyaŋnanakṅĕnĕhin·,haṅistisaŋhyaŋmagulu
n·,yanriŋśiwatrihakṣara,hatmaḥᵒauṅkarajati,yanriŋbuddha,trikonahriḥpamutusnya||pamragat·yamasiḥtu
[36 36A]
ṅgal·,paṅastitineriŋhyaŋwidhī,jalaranśastranedadwa,satatapatĕmwaŋkāliḥ,hiñcĕpaŋdijroniŋhati,prasiddhasubaṅawi
ndhu,mwaḥpatĕmwaŋsuŕyyacandra,topastiyaŋmaṅĕnĕhin·,gĕnibañu,paṅruwatandaśamala||sahaguṅiŋmalakleśa,-
padhagĕsĕŋtĕlasdagdhi,hĕntihaŕṣasaŋwinisikan·gaṅastuṅkarātuŕbhakti,yanyogyatulushaśiḥ,sanmatadaŋmahā
guru,sapunapimaliḥpunika,hilaṅiŋlupamwaŋheliŋ,-pasukwĕtu,punikamaṅkinpicayaŋ||saŋᵒadhiguruṅandika, [ 37 ][36 36B]
36
nanaktokaliwatluwiḥ,yanupamyaŋbapahĕnto,kadisuhuṅeriŋlaṅit:hi,dĕpemakĕjaŋmari,lakṣaṇasubamatĕ
mu,twarabwinmayogayoga,yadyapintĕkeŋsasmrati,-haśiḥtulus·,swecchanhyaŋwidhīwaśa||hĕntopisadhyaŋnanak·,
hamriḥhuttamajati,majalaranpanugrahan·,kĕnĕḥkĕnĕhaŋpaŋpasti,ketosiptanbapajani,pinĕḥnanak·
dasalisuḥ,hiṅĕninhapaŋpasaja,wĕkasbapaṅawara-hin·,tohiṅĕtaŋ,pawisikbapahibusan·||sok:hada
[37 37A]
paweḥbapa,mahadanpujatrinadi,tiñcĕpaŋdimanaḥnanak·,haṅgonmaṅastawasahi,saŋwinisikanhawotsāri,
sandikanmahādaŋguru,tansipisukaniŋtuwas·,kadiwushanuṅkapluwiḥ,hiṅgiḥratu,dr̥ĕsākṣatsāmpunmahĕntas·
||saŋhadhiguruṅandika,nanaksaŋgĕdhejani,kĕmo-luwasmalumaśucyan·,kajahadabejiluwiḥ,niŕmalata
npasiriŋ,kocapkatatwanñahiku,paṅĕsĕṅandaśamala,ṅhiŋdasarinpagĕḥbuddhi,hdasurud·,dr̥ĕsākṣatsu [ 38 ][37 37B]
37
bamandusaŋ||ketonanaktopagĕhaŋ,yansubasuhudmabr̥ĕsiḥ,hadabwinpawisikbapa,saŋkinonmĕndhĕkyotsāri,tĕ
hĕŕtumulimamaŕggi,l̥paslampahelumaku,nuhutrejĕŋpriṅgajuraŋ,norānakeṅguḥlumaris·,tĕkajujur·,he
stikasiddhaniŋlampaḥ||l̥wiḥduŕggamaniŋhalas·,hasiluk:huṅkagöŋtr̥ĕbis·,hakeḥburonhasasaran·,dulurinhu
janṅuribis·,pĕtĕŋsayoŋṅalimutin·,kadihaṅĕmariŋlaku,keḥyanwaśitar̥ko,wĕkasanwastukapaṅgiḥ
[38 38A]
habhramurub·,wĕtusĕmĕŋsutejabāŋ||kadigĕnitanpaduma,tejanyakalintaŋhniŋ,tumulirarisṅakṣama,mahi
dĕŕṅaturaŋbhakti,batunekahil̥hin·,norānatoyakatĕmu, bulanbalikmahidĕran·,kāṅĕnkayunetansi
pi,dadyapaṅguḥ,baṅkeniŋwoŋsāmpunhĕñag·||basaŋpapuswaneṅĕnaḥ,baṅkenelilitlalipi,lalima-
hulanyarakwa,padhandhahañaŕmalahib·,jĕjĕḥṅĕtoŕ bukamāti,twaraṅituŋmabaŕpaṅkuŋ,raristulakka- [ 39 ][38 38B]
38
paśrigiyan·,tanliṅunangaraŋciciŋ,dĕkaḥṅaṅsuŕ,haṅkihanetuṅgaḥṅatugtug·||gigyansinuhunmañiṅak·,hapa-
kraṇanñanegati,dahasdihissĕbĕŋsĕṅap·,hindhayaŋbapatuturin·,dhĕgĕdhehañaŕṅabhakti,hampuranasaŋsinu
hun·,hiṅgiḥtityaŋṅuniṅayaŋ,sĕṅkalatityaŋmamaŕggi,tityaŋmaṅguḥ,waṅkeñjadmasĕdhĕŋhĕñag·||bĕñaḥhambuma-
limpugan·,baṅkenelilitlalipi,lalimahulanyañĕbak·,jĕjĕḥtityaŋmaṅantĕnin·,raṣañoto
[39 39A]
tmaṅutil·,gicchabrasinuhunbrukuk·,nanaktuwaḥkuraŋtyaga,pañcawiśayaneṅlilit·,kuraŋputus·,hatineha
baŋdumilaḥ||dhagĕdhehañaŕmantĕgdhadha,ṅastuṅkaramātuŕsisip·, buddhintityaŋcĕmĕŕpisan·,pāpakleśanehagu
mi,yantansaŋlwiragĕni,hiclamaṅkinpacaŋṅlĕbuŕ,siddhamatĕmahanwaŕṣa,kahilitĕkeŋgudadhi,brasinuhun·,tu
mulussihiŋwoŋhīna||saŋᵒadhiguruṅandika,bapaṅicchennanakjani,kārawistanesumpaṅaŋ,ᵒidhĕpeha- [ 40 ][39 39B]
39
paṅatiliŋ,tripramananehisti,bayuśabdaᵒidhĕp:hiku,hiñcĕpaŋhapaŋtuṅgal·,daśamalanetuñjĕlin·,lahutsapuḥ,
hahunmalanemakĕjaŋ||lahutaŋlantashañudaŋ,tĕrusaŋkapusĕŕtasik·,hidhĕpnanakepagĕhaŋ,hapaŋhĕniŋtiliŋśu
ci,ketotiṅkahemakiŕthi,hapanāmragasaŋhyaŋhayu,sĕṅkagahanṅĕdĕtaŋ,pagĕhehaṅgonnasarin·,hapaŋku-
kuḥ,twarayakĕlesaŋ||tripramaṇaluwiḥpĕsan·,hĕntomaṅĕbĕkiṅumi,magendahantodadinña,bisamĕ
[40 40A]
seḥgobasahi,magĕntosharanbuwin·,sujatinñatwaraliyu,jatisakiŋwitnyatuṅgal·,mahĕbunmahdonmahumbi,
dadiliyu,lengobalenhadanña||ketotatwiyanñananak·,dabuwinliyuraṣanin·,pagĕhaŋᵒidhĕptiliṅaŋ
ṅuṅsiŕkiŕthihayuluwiḥ,saŋwinisikanhawotsāritansipigiraṅiŋkayun·,kaditr̥ĕṇalahrukaŋkaŋ,tiniba
ninhujanwĕṅi,brasinuhun·,halonwijiliŋwācana||kĕmojaninanaktulak·,ditoṅosbatune [ 41 ][40 40B]
40
tuni,tĕṅaḥñahnehadatoya,kaliwatniŕmalaśuci,luwihiŋᵒuttamagati,tiŕthapawitrapuniku,hadaguwamar̥ppuŕ
wwa,hĕntolahutaŋcĕl̥pin·,hdakeṅguḥ,bapaṅalugrayaŋnanak·||dhagĕdhehañaŕhañĕmbaḥ,haṅastuṅkaramapami-
t·,tumulirarismamaŕgga,ñoloŋmaŕgikadigarisgĕlisiŋmaṅkinkapaṅgiḥ,watusutejandiḥ murub·,kato
nguwaner̥ko,dhagĕdherarisṅarañjiŋ,gĕlisrawuḥriŋjro katondal̥mliṅgaḥ||tal̥ŕkariṅatĕṅahaŋ,-
[41 41A]
sayanpĕtĕŋtansinipi,kĕdataŋkidĕmaŋsama,dhagĕdhemīdĕŕṅabhakti,maṅuñcaraŋpaṅañjali,makĕbyaŕjaggalaŋrahuḥ
waṅinemahimpugan·,katonpadmāśanamaṇik·,hĕndiḥmurub·,masawaŋmerupaŕwwata||madasaŕbadawaŋnala
kalilitwiyalapati,haŕccahaŕccamahidĕran·,hapindhanewadewati,mabhuṣanawintĕnmaṇik·,samipadhanĕ-
rusnĕrus·,nekaṅinmaṇikpĕtak·,hanekĕlodmiraḥᵒadhi,hanekahuḥ,rātnawulanbhuṣananya||punika [ 42 ][41 41B]
41
maliḥnejaka,baṅsiŋkr̥ĕṣṇadhanaluwiḥ,neriŋmadhyanawarātna,punikanekĕlodkaṅin·,mutyarahal̥p:haśri,maliḥ
sanekĕlodkahuḥ,rātnajiṅganegumyaŕ,katonkaleŕkahuḥmaliḥ,lintaŋhayu,bhuśanarātnaduluŕya||katonka
jakaṅingalaŋ,maṇiknilanemaṅĕndiḥ,samipadhamijiltiŕttha,pawitrapadhakuriñciŋ,nawarāṇyapinuji,mĕŕtthaniŋbhuwa
nahiku,panr̥ĕbĕsiŋpadmamĕkaŕ,mĕtusakiŋguhyasari,sarikkayun·,paragayansaŋhyaŋtitaḥ||bhaṭārahyaŋjaga-
[42 42A]
tnātha,riŋpadāśanahaliṅgiḥ,tulyakadisphatika,waspadhapadhandhañiṅanik·,hagerarisṅastuti,mĕpĕsṅañja
litalaṅkup·,saŋsinĕmbaḥhantaŕlina,makĕlapraṣaṅulapin·,bajrahumuŋ,matĕmahanpuṣpawaŕṣa||padhandhahañaŕ
ñĕr̥kaŋ,ṅastawasaŕwwiṅañjali,pukulunhyaŋsariniŋhyaŋmawastuptistiti,jĕkeŋpraliṇanīdadi,wĕruḥlawanhusta-
sadhu,yan·wwaŋkiŕthyahala,hamuktipāpaniŋhati,kiŕthihayu,luwiḥmuktisukaniŋmanaḥ||tityaŋṅastawabha- [ 43 ][42 42B]
42
ṭāra,sakiŋśridantaniŋhati,norānal̥tuhiŋmanaḥ,ṅastutisariniŋwidhī,dadihaśiḥtanhaśiḥ,haṅhiŋkaton·no
rapaṅguḥ,mawaŕṇnatanpawaŋṇna,hicchatoŋbakat:husudin·,dhuḥpukulun·,hemĕŋtityaŋṅaraṣayaŋ||bagumarasapu
nika,kagetwentĕnwaŕṣasari,mihikṅalubmalimpugan·,makĕlapsinuhunprāwti,dhagĕdhegĕlisṅabakti,ha-
mĕpĕstaṅantalaṅkup·,brasinuhunsuŋṅandika,nanak:huwussiddheŋkāpti,tyagapuput·,ṅastutihyaŋwīrocana||
[43 43A]
janibapaṅicen·nāma,nanakmādan·mpuśruti,janibapāsuŋlabhahan·,hdahamilihinbhukti,saluwiŕkĕnahulati,hĕ
ntoyogyapaṅankinum·,yadanhayumwaŋhala,hdagilahikaŋhati,saŋsinuhun·,tanpañjaŋsaŕwwiwotsĕkaŕ||nĕhĕŕtumu
linaŕppaṇa,siḥsinuhunkabukti,malilaŋwyaktitanhila,lolahanjadmamahalib·,kulubanyamal̥ṅis·,hadadasaŕ
tulaŋhulu,kocapansāmpunpinaṅan·,malilaŋkayuneśuci,ñandhaŋputus·,ᵒuttamaniŋbuddhatatwa||sāmpu [ 44 ][43 43B]
43
nwusmaṅkinmarayunan·,brasinuhunṅandikāris·,tuwinanakluwiḥtyaga,sakramaniŋtatwaboddhi,jalanmantukeŋhaśra
ma,saŋliniṅanha∅wotsantun·,ṅadĕgpañahuŕsĕmbaḥ,sahajñatityaŋmaṅiriŋ,tuŕtumuntun·,humantukmariŋhaśamā
||tankacaritariŋhawan·,gagĕlisansāmpunprā-pti,dhahistrinuṅsuṅiŋtiṅhal·,hijutuŕmahatuŕharis·,sa-
kiŋtunihatihati,bumarahiraturahuḥ,kahiriŋhantuk:hinanak·,brasinuhunsuŋsmitāris·,cĕniŋdhayu,ha
[44 44A]
lihaŋrakanesĕdaḥ||hiṅgiḥtityaŋsandikan·,ṅotestayuṅanepasti,gĕlisrawuḥktacanaŋ,brasinuhunhali
ggiḥ,wijiliŋwacanāris·,pahĕkaŋnanak:haluṅguḥ,sambilaŋmacimpĕdan·,hapakraṇahadagĕriŋ,riŋsarandhu,kĕna
bahannanaknuturaŋ||saŋwinidihawotsĕkaŕ,siṅgiḥsaŋlwiŕprajapati,sākṣatnasikinsāgara,kewamtĕ-
ntityaŋmaṅiriŋ,hiṅgiḥwwitiŋmĕtugĕriŋ,sakiŋśarīrahumĕtu,kālayuŕghgasaptakuweḥnya,hikāṅweśara [ 45 ][44 44B]
44
ṅdhi,wastanipun·,kālabañumwaŋpawaka||kālahaṅi-nkālaśabdha,kālakukuskālabacin·,kālalinuspitu
kweḥnya,samiṅawagĕriŋmandhi,tanhadoḥriŋhaṅgasami,saŋᵒadhigurusumahuŕ,kenkenpaṅrabdawiṣyanña,saŋti
nakwananhawotsari,hiṅgiḥsinuhun·,patĕmunyadadoswiṣya||gĕnihaṅinmahahoran·,mabarawiṣyama-
ṅĕbusin·,haṅinbañulanpawaka,mahorankati-gasami,gĕriŋnyalikadpamali,yanhaṅinmahoŋkuku
[45 45A]
s·,wĕtugĕriŋtoŕmaṅĕtoŕ,yanhaṅinmahoŕbacin·,tampyaswastu,buduḥpaṅrabdanyakocap·||haṅinema
hoŕśabdha,makraṇawiṣyababahi,yanhaṅintoya-mādukan·,ṅawetujubilaŋsandhi,yanlinushahoŕgĕni,
tiwaŋkapatyantumĕtu,wiṣyanyacal̥kutan·,saŋsinuhunhidakĕñiŋ,ṅandikālus·,tansimpaŋpanahĕnhi
nanak·||bapajanimañambuṅaŋ,saptahikaṅaranweci,l̥paḥhikaŋsaptatiŕttha,hĕntodadisaptawe [ 46 ][45 45B]
45
ci,makacaladewaṣi,tanyogyahaṅgenhayu,hapanhiyaṅawerusak·,patĕmunyaṅaweweci,ṅawegi
yuŕ,hapanpatĕmunyatuṅkas·||hĕmpuśrutimātuŕsĕmbaḥ,patĕmuniŋsaptaweci,punapikatĕmahanya,saŋ
ᵒadhiguruñahurin·,naḥbapamaṅorahin·,ya-nhaṅinmahoŕkukus·,patipatĕmahanya,yahaṅinla
wanhagni,yamacampuḥ,manadigĕnirowana||haṅinmahoŕriŋśabdha,dagdhigraṇayamanadi,hapilinu
[46 46A]
smacampuhan·,pĕpĕdannanakmandadi,yanhaṅinmahoŕbacin·,hĕntomandadihiproktahuk·,haṅinbañumahora
n·,laruŋpaglaṅanmandadi,tohadanhipun·,yantigā-mandadituṅgal·||gĕnihaṅinmuwaŋtoya,hahoŕmandadi
habĕcik·,pamacĕkantohadanña,tomādansaptaweci,makawiṣyaniŋgumi,hadīnahamr̥ĕtthaniŋhiku,ha-
paŋtanṅawemala,sahilukat:hapaŋbr̥ĕśiḥ,hĕniŋnulus·,matĕmahansaptatiŕttha||tiŕtthanepadhaniŕmmala [ 47 ][46 46B]
46
śabdhadaditiŕtthahĕniŋ,tiŕtthanemarupaśweta,bayudaditiŕtthaśuci,marupabarakṅĕndiḥ,linusdaditiŕtthamumbul·,ma
rupagadhiŋñalaŋ,bañudaditiŕtthahĕniŋ,lintaŋhayu,tiŕ-tthanebadĕŋdumilaḥ||gĕnimatĕmahantiŕttha,rupadadulintaŋ
hĕniŋ,bacinmatĕmahantiŕttha,hijotiŕtthanñanehĕniŋ,kukuseyamandadi,tiŕtthapĕluŋṅĕndiḥmurub·,hĕntona
nak:hapaŋtatas·,saptatiŕtthanemandadi,siddhaṅlĕbuŕ,daśamalanesajagat·||ketonanaktohiṅĕtaŋ,
[47 47A]
hiñcĕpaŋsajroniŋhati,maṅdoḥsiddhahantuktityaŋ,wacanasaŋlwiŕᵒudadhi,lintaŋhatuŕkiraŋsami,jīwantityaṅekahatuŕ,
makapaṅuriyagan·,saŋᵒadhiguruñahurin·,dhuhanakku,hĕdabuwinmamañjaṅaŋ||dĕpaŋndenmaluhamo∅nto,-
wĕkasbuwinbapanuturin·,sok:hañcĕŋmalutindihaŋ,liyunupacaŋraṣanin·,janilenbuwinhituṅin·,sambilaŋma
guyuguyu,hiṅgiḥtityaŋsandikan·,hidayusĕndhusĕmujĕṅis·,brasinuhun·,mesĕmtumuliṅandika||nana- [ 48 ][47 47B]
47
ksaŋgĕdhehañaŕ,tĕgaraŋnanaknejani,haturinbiyaŋhinanak·,kiduŋsatwaṅuniṅuni,padandhahistriñahurin·,
nanak:hĕntolintaŋhayu,dĕmĕnmemetĕkensatwa,-gĕmpuśrutihaṅabhakti,hiṅgiḥratu,saŋkadihyaŋmahitala
||nāṅhiŋkehampurapisan·,sokwentĕnhatuŕha-kikit·,cihnabhkatihasasuhunan·,swamataḥhadaṅica
nin·,ṅhiŋtanmapuŕwwajati,kĕduŋtanikaṅinkahuḥ,padandhahistriṅandika,memenejaniṅawidi,naḥkadu
[48 48A]
rus·,tĕmbaŋdhuŕmmakaṅgonanak·||0||ᵒitigaguritanhikĕtutbagussamāpta,puputsinurātriŋdīnatumpĕ
kkrulut·,dwadaśamīkr̥ĕṣṇapakṣa,ᵒiśakawaŕṣa,1913,holiḥpandhekĕtut:hurip·,petakgyañaŕbali|| [ 49 ][48 48B]
[empty]