Gaguritan Resiwada

Deskripsi

Bahasa Indonesia

Gaguritan Resiwada menceritakan tentang tingkah laku manusia yang sangat angkuh karena merasa hebat. Bahkan hingga tua keriput, dirinya masih merasa angkuh. Gaguritan ini memberikan pesan agar dapat bertingkah laku lebih baik lagi.

Naskah

[ 1 ]PERPUSTAKAAN
KTR. DOKBUD BALI
PROP. BALI
G/XIX/12/DOKBUD
Judul : GAGURITAN RESIWADA.
Panj : 35 cm. Lb. 3,5 cm. Jml. 20 lb.
Asal : Puri Gobraja, Singaraja.
[1 1A]
Judul : GAGURITAN RESIWADA.
Panj : 35 cm. Lb. 3,5 cm. Jml. 20 lb.
Asal : Puri Gobraja, Singaraja. [ 2 ][1 1B]
1
||0||pupuḥdaṅdaŋ||0||mamanisewittĕmbuṅitulis·,praᵒiṅĕtan·,pinaṅkabañcaṅaḥ,hapaŋdakaduŋkasupten·,saprahelanetuptup·,sasiddhasi
ddhayanbānṅakit·,haṅikĕtaŋkakawyan·,ᵒuṅgahaŋriŋbuku,bhāwanekabhinabhina,haṅgentanda,paṅākṣisalamilami,tuṅgunhuripgamĕlaŋ.panśāstrawo
nkewalawusnulis·,ṅhiŋhampura,sijugulkalintaŋ,prajñanririḥpāmbĕkane,nandiṅinsaṅaputus·,makadisaŋsendĕmmacahin·,tal̥ŕᵒugisuṅana,pa
ṅākṣamahaguŋ,haguŋpanuhunkalintaŋ,l̥wiḥriŋhida,saŋhyaŋpramaṇakawi,reḥkadahatanlaṅghya.nemakantĕnriŋjagatesami,santeroniŋ,
[2 2A]
lombokmakabidaŋ,ṅār̥paŋṅaŕṣyalobhane,cihnaniŋjagatbatuŕ,mamtĕŋsaṅharaniŋbhūmi,māwanankasiptayaŋ,ᵒudantanaḥgunuŋ,riŋwĕṅyanśukrakaliwon·,
selaᵒaŕgga,taṅgalsaptanĕmiŋśaśiḥ,raḥrolantĕṅgĕkdadwa.śakasyudomasduwaŋdaśakaliḥ,ᵒawit:hipun·,wahupukultujwa,ᵒapanhaguŋpetandane,
punapikojaripun·,yañiptayaŋnewusmamaŕggi,ᵒutawinepuṅkuran·,ᵒapankarikasku,pamikarijroniŋgaŕbbha,hantostitaḥ,hĕmbaseyenlakibi
ni,ciriñjagatwuswayaḥ.buwatlacuŕkatitaḥndumadhi,maṅañjanma,digūminebyota,pamĕpĕṅkāliyugane,tripramaṇawuscapuḥ,hidadewatwarā [ 3 ][2 2B]
2
dagusti,mātūŕkaᵒekapadha,tapabratalutuŕ,kalulubānrajaḥtamaḥ,saŋsādhaka,pamugrañjagatesami,yogyanĕtĕpaŋtata.tiṅkaḥsolaḥᵒa
gāmadigāmi,dewagāma,lanśīwaśaśaṇa,śilamantriśaśaṇane,kulaśaśaṇeŋtutuŕ,taŕyogyahal̥mñaṅgamĕli,papatpitudhuḥśāstra,riŋpaswaramu
ṅguḥ,neyogyalawantanyogya,yanhapagĕḥ,pāweḥkr̥ĕttaniŋnāgari,tr̥ĕptimañĕjĕraŋjagat·.kaṅinucapriŋliṅgaharaniŋ,saŋsādhaka,makali
ṅgeŋᵒaŕgga,riṅaśramabubuhane,riŋnāgarisaṅaprabhu,maliṅgahamiharabhūmi,tatwaliṅgeŋśāstra,ᵒaᵒumkāraditutuŕ,taŕdadospasaḥpasahaŋ,netati
[3 3A]
ga,reḥkeñcĕpdadoshasiki,samimahayuheŋjagat·.nekarurunkaripagĕḥhaṣṭiti,riŋpitudhuḥ,śāstraᵒajitatwa,parasparossaŕppanayane,mā
wanantĕdhuḥlanduḥ,jagatkrattaprakārākidik·,katiñcappar̥mbrāhma,hakweḥpolahesigug·,kraṇañjagatepatiṅgal·,saŋsādhaka,sahitapakanti
kanti,wtupaṅrawosbiṅbuŋ.nebaṅĕtankāmaŕthaṅliputi,hidabebas·,lugrahawigraha,ṅr̥ĕbahaŋliŋśaśaṇane,paswaratankaruṅu,mañiṅlaraŋprundag·ᵒeka
ne,triniṣṭamadhyamottama,kaṅkatdadosgapul·,triwaṅśariŋᵒekajatya,buwatpaṅaṅge,riŋkajatensiraᵒuniŋ,solaḥhaśrītontonan·. [ 4 ][3 3B]
3
neneduruŋkaduṅamaŕgginin·,matatipwan·,tulusdudupisan·,sumasatkālabhutane,kal̥butehambubu,manindiṅindiśūranādhi,ketosa
jopanya,saṅkandadikbut·,padhamaṅutaŋsūŕyya,bānṅulahaŋ,kawitanñanekahbĕkin·,kabhūṣaṇahinpelag·.wtumohamanaheṅraṅkuṅin·,sasu
katan·,maliṅgenliṅgenan·,twaraṅituŋkĕmbulane,tataniᵒupamanipun·,mulanoṅosdibatangūmi,mlĕdmabuddhinawaŋ,raṣanemakbuŕ,kīcchanka
mpidcĕlañcĕlan·,lawut·psu,dadaluṅintaraŋkampid·,ṅāmbarār̥pmaṅindaŋ.yenbāsmuñjuk·ketketṅumusuhin·,yenñaṅasab·,pa
[4 4A]
kburelumaḥ,doṅkaṅemotaḥmañadeg·,bukagayaskatudhuḥ,witmatapadibatangumi,dumarañumaṅyaŋ,tumbuḥkampidkukuḥ,psumakbuŕmaṅi
ndaŋ,lutmatiṅkaḥ,didonbunutemansil·,bān·l̥ganewusñapat·.daditaṅĕḥlyuhanakemaṅrik·,mambobokin·,lenṅabayaŋjowa
n·,mamalpaŋtidoŋgigise,katulebanepacruduk·,syapinhĕnudijroniŋgūmi,lyumaṅabayatambaḥ,ketowyaktinhipun·,bānsubaki
cchankulaṅan·,saṅkanbani,sabuddhiñuwaŋwaŕggi,reḥgumandĕlriŋhawak·.saṅharanendatankayeŋlagi,solaḥjagat·,mabhinabhinayan·,macĕmma [ 5 ][4 4B]
4
cĕmprakarane,pahumiksakiŋkbug·,ṅumandĕlaŋhawakpadidi,juwaṅabahanhaṅkara,kapātūtansahud·,liputabahankāmahaŕtha,bwatmañama,ka
liṅkemisanpiṅkaliḥ,tukaŕkidikdadospalas·.ᵒambĕkgumidaityamaṅraṅsukin·,lkadaṅa,halusdadikasaŕ,noratgĕḥtwarasore,rata
sumasatlawut·,prundagcatūŕjadmanemari,ᵒuttamamadhyaniṣṭa,niṣṭaniŋniṣṭaᵒukiŕ,ratayamakabidaŋ,pāmbĕkane,sāmpunhanemulakaṅi
n·,dyapinhistriraraṅan·.nedibtenpūsmaṅayuḥlaṅit·,nenetgĕḥ,mabuddhiṅĕsoraŋ,dadiwakiktimbuṅane,siṅsutpāmbĕka
[5 5A]
nhaduŕ,mbantĕmbuŋmolaḥsanedkil·,netuwamiwaḥbajaŋ,nemapusuŋᵒilut·,hampigaṅabahantitaḥ,kameŋdudu,kaliṅkeraṅdataruṇi,
mabuddhinadyājagan·.dadisundĕlbĕtaḥṅuñcarañciŋ,twaraṅetaŋ,tjenlalawanan·,ñakbālicinaslame,prajurit·śūradadu,sawa
tr̥ĕmakjaŋcicipin·,payudadikorekan·,kasĕpeŕmahawug·,hadalenmahukumbuwaŋ,sahumure,ṅaliwatkadhawuḥpasiḥ,manutugpaga
wenña.nenesāmpunṅujagmañundĕlin·,waliktadaḥ,matobatmatiṅkaḥ,masĕmbahyaŋmilabine,lentomakadinhipun·,nema [ 6 ][5 5B]
5
buddhikasasatutin·,lutmawidhiwidhana,ᵒumahanehaduŕ,lyunandadibdagan·,padhaṅutaŋ,waṅśasoŕmiwaḥnesiṅgiḥ,waṅsitesaŋhyaŋtitaḥ
.kahujaninbahantanaḥsari,sakiŋᵒaŕgga,hapuyanemaṅabaŕ,mal̥dbĕdmijilkukuse,punapisiḥhaŕttinipun·,yansiᵒaŕggapatapansaŋr̥ṣi,hapu
yalintaŋpanas·,haṅsĕṅanhikukus·,hujanesakiŋhambara,tanaḥsari,hbukdadosmañpuṅin·,kayunetiṅgitiṅgiyan·.yentĕgĕsinwitsa
kiŋsaŋr̥ṣi,karaṇanña,wireḥtohitanaḥ,witmulanoṅosdibten·,kapaliḥlutminduhuŕ,hujandadiṅbusingūmi,kramanehujantoya,tiŕ
[6 6A]
thakāmaṇdhalu,ṅamr̥ĕttaniñjagatraya,kaṅkatmratyu,mañusupriŋjagatsami,trusriŋkeclanmanuṣa.dwaniŋsayanpañcendriyanewr̥ĕddhi,wibhuḥhebĕ
k·,dadidaśamuka,lobhāṅkaranekashambĕke,hĕntomandadihaduŕ,saŋñakreŋwaŕttiwushuniŋ,riŋsolahewusrugrag·,hanujuhakuyul·,
rakantoŕgilikañcana,hanujonin·,tumpĕklaṇdhĕpkāŕyyeŋᵒeñjaŋ,napaksaŋhanewaka.rarismuṅgaḥśrībsaŕnāgari,riŋgilimas·,rari
sluṅgweŋkūŕṣya,saŋnewakātūŕhoŕmmate,samyakahiclenluṅguḥ,r̥ṣikr̥ĕttahaluṅgweŋkūŕṣi,gustikalawan·,prapuṅgawaluṅguḥ,miwaḥpuṅgawa [ 7 ][6 6B]
6
niŋsawaḥ,lañjajnĕŋ,samihatappranamyeŋliṅgiḥ,dyamtanpurunṅucap·.śrīpĕmbĕsaŕnāgariṅandikāris·,riŋkipatya,miwaḥr̥ṣikr̥ĕtta,ja
jnĕŋprabudhaṇdhane,maṅdasamimintuhu,ṅamaṅgĕhaŋmit:hĕŕᵒugi,tataranlanpaswara,nemamaŕggikaruhun·,tanwentĕnkicchanmrobaha,makadinña
,hidasuliṅgihesami,tankawaśasakamakama.ṅamaŕgininnambalaṅrayonin·riŋcandali,sudr̥ĕmiwaḥgayaŋ,kasampĕt:hidaṅicchenin·,so
laḥriŋhalahayu,miwaḥriŋsūpakārasami,spĕŋmaṅdamagĕhaŋ,rawuḥᵒesukpuṅkuŕ,kadiliŋpaswareṅkuna,maṅdanapak·,maniṣṭamadhyamottami
[7 7A]
solahekadiheṅkuna.yaniŋpurun·wentĕnhamurugi,wuskinucap·,riŋkcappaswara,saŋnaṅkilnampidawahe,saŋnāthabudalsāmpun·,saŋha
naṅkilluwaransami,kunĕŋlamilamiyan·,wentĕn·r̥ṣisuṅsut·,giyuḥputĕkiŋraraṣan·,kaduyāmpun·,papanenmĕṅkĕlkadyanin·,kasmarañjro
niŋgaŕbbha.||0||pupuḥsmarandhana||0||haminĕḥrahinawṅi,ṅiktaŋṅāŕyyajalaran·,maṅdakasiddhanhuruṅe,paswaransaŋmutĕŕjagat·,tanmar̥nha
gunĕman·,ṅiktaŋmaṅdenewuruŋ,tanpatiṅgisowaŋsowaŋ.makadiwentĕnṅisinin·,luraḥdistrikñandekāla,maṅaliḥbadhĕŋklire,solaḥṅi [ 8 ][7 7B]
7
mpĕkṅĕlentiṅhal·,paṅlaṇdhĕppawilaṅan·,sakṣatkyapbāṅinkasuŕ,liyaṅetansapirapira.malimbaḥsaliŋtundikin·,tiṅkĕbsamiwoŋśawalya,pahu
mpuhitĕḥrawose,wentĕnnekarimāntara,ñātaŋmakiraṅwaswas·,mapitwaramilumilu,ṅaliḥkaᵒuntuṅantĕgak·.makumpulmañaṅidñad·,psu
capantawaḥtawaḥ,ṅhiŋtwaraskĕnmahonek·,tondenpastiṅgalansambaḥ,hoŕtthanemabyayuhan·,riŋsaŋmaweŋrātwaskātūŕ,solahemarar̥
mbu∅gan·.tandumadeṅamwahin·,kaseṅanhantuksaŋyogya,katakonanhawanane,nekar̥mbugmagonita,cĕndĕk:hatūretugak·,pur̥
[8 8A]
tbukakakuljukjuk·,ṅhiŋsaŋyogyasāmpunwikan·.wacanacpĕŋtankeṅin·,maliḥmuŋpuŋmrarawosan·,homoŋkosoŋtoharane,maŕggiriŋ
sajroniṅkaraŋ,yanmaliḥmar̥mbugan·,ṅĕṅkĕbinpuṅgawanhipun·,yogyaknahukum·bsaŕ.saṅhamaweŋrātṅasuṅi,paṅāmpurahamaṅkinan·,ki
nonkonsāmpunbudale,kasarunesāmpunbudal·,kaduŋnewuskaciŕyyan·,mĕñcabnadakṅaliḥhimbuḥ,dadipar̥mbugdadakan·.kewalaha
ṅgonñĕhĕgin·,paŋsarunekaciŕyyan·,mapagumnunas·ṅgenhaṅgenanan·,palyuninhakrosokan·,twaḥpahekansaŋwīkan·,ṅgahenaŋha [ 9 ][8 8B]
8
paṅanbun·,nemar̥pkisenanwaraḥ.neraṣyāṅgenṅalaṇdhĕpin·,ṅhiŋsaṅawaraḥtanhaŕṣa,makantĕn·dr̥ĕberawose,matamihaŋpantukkalatkat·
,haliŋkatoharanya,yankasiddhantulushuntuŋ,riŋtansadhyabantaspusuḥ.gajyanloŋjaraŋkiñcit·,dwaniṅkapabuntutpisan·,pasakitsa
bolebole,kewantĕnsāmpunṅantĕnaŋ,newitmawaraḥwaraḥ,ṅalaṇdhĕpmaṅujuk:hujuk·,ᵒiwaŋsunhalaḥpantigaŋ.patiṅgimiwaḥlitalit·,
tanseṅĕḥriŋkakutaṅan·,kahadusakiŋgriyane,patiṅgimolesholesan·,maṅdajagsāmpunpragat·,witsanerar̥maŋpr̥ĕlu,so
[9 9A]
laḥbhūṣaṇanesuba.kapuṅgĕlsamisami,twaḥhĕntopacaŋmakjaŋ,sahĕlanhĕlanesāmpun·,nedipragatenapak·,padgatakālanadak·,sĕluñja
gsāmpunkātūŕ,riŋsaŋyogyaṅgamĕlprentaḥ.luraḥdistrikepuṅkurin·,makadipatyacakr̥ĕ,sadamakweḥgaglone,sadistrikemakabidaŋ,nekāŕ
yyaṅaṅgotiŕtha,pragalbhasimbiŋcrubañu,nāṅhiŋmuñinemāntara.babñĕlhanakeririḥ,masuddhayaŋnenetwara,ṅgawenaŋsĕṅkilhidhĕpe,har̥priŋpuṅga
wanhawak·,sakiŋtakĕḥhakraṇa,waṅunpaswaranemalu,wantaḥtwarahadalenan·.ᵒapantatashuliŋṅūni,sajanemaluᵒucapaŋ,nuhĕntĕg·gūmilaṅi [ 10 ][9 9B]
9
te,janisubalenṅwaśayaŋ,wireḥpadhapacundaŋ,nrasaḥpapakdataruṅu,reḥgāmapadhamlenan·.bānpaṅolesesusandhi,nuraḥcoṅaḥprayeṅku
na,liŋgnikoṅasniŋlaron·,waṅsultuṅgaltaninawaŋ,nemūlakajatyaña,netuhumawtutanwruḥ,haduŕmmalansaṅsayabhikṣa.||0||pupuḥduŕmma
||0||samihasluwoŋhalit:haṅamet:hoŕttha,padhahawawiri,patiṅgikalawan·,soroḥnepandiriyan·,kuwuŕkuwuŕharad:hirid·,so
laḥbukaᵒeraŋ,padhasaliŋtakonin·.hadalenmamuñimuñcaŕmuñcaŕ,yantankasiddheṅhati,dpaŋsubahadayan·,dajamapadhaṇdha,dihotakr̥ĕ
[10 10A]
mneŋbcik·,ntohaṅgomragataŋ,reḥsuṅsuŋᵒuliḥṅūni.seyosmaliḥpasahuresadabaṅgras·,hapabhinanejani,padhababoyoṅan·,hawaksu
bapacundaŋ,nemaluhadakemadin·,hapanśāmatuṅgal·,tanhanandrabebuddhi.bukajanihitwantwaraṅaṅgowaŋ,reḥgāmapadhasiji,hapabuwinra
wosaŋ,deniŋsubakāsahaŋ,lenhadanambuṅinjĕṅis·,bnĕḥsajatotuhwan·,pandadicarajani.siŋñasiddhabahañjanimaṅgawenaŋ,sumasatbaña
ṅgririg·,hadalenhaṅucap·,ywadinladkasĕpaṅan·,dadimaniṅgalingusti,hapajadakaṅa,toŋplutbahan·mrasisip·.hadaṅatakpasawutesada [ 11 ][10 10B]
10
gagal·,jalankablĕtaŋjani,siñamanyanbiṣa,padhamagagahenan·,paŋtwarasaliŋjnukin·,tūŕpaliŋᵒuniṅa,riŋnemaṅgamĕldistrik·.phalakudaṅablĕtaŋha
naksanuṅgal·,hajaklyuṅasusuhin·,ñenpacaŋwawayaŋ,siŋtundenaŋmanaṅkĕlaŋ,yenketojalanbriyukin·,kdekemabriyug·,hadatwamañawu
tin·.sadapkelmĕsuwaŋmuñinepasaja,hadeṅaŋmalucahi,laṅsotmuñitawaḥ,siŋñahadandiṅĕhaŋ,buwiñadoŋknĕhaŋcahi,witwaṅśaneso
ran·,nuṅadaḥmsuwaŋmuñi.lensajadinipaṅrawosehambwak·,makjaŋbiṣaṅrimik·,subakotkĕnaŋ,makjaŋkahajĕṅan·,tidoṅatanimamĕndi
[11 11A]
l·,mĕmbatumakjaŋ,hĕṅsapriŋhawakrirīḥ.mulatitaḥbukajanikicchantĕgak·,nandiṅinwoŋmuttami,janiludinpaŋpaŋnto,lakaŕhaṅgondoṣa,janisu
bakenepaṅgiḥ,dadiᵒekajatya,bālitanihadanin·.bwinwĕkasandadiśudr̥ĕcaṇdhala,nemadanketocahi,nedadirowaŋtimpal·,riŋpanaksu
ndĕl·nrasato,śudr̥ĕhadanñacahi,yansanecaṇdhala,jalmanetampagsahi.saneliñok·sriŋṅapusmararañca,bāntalpakeŋgurukatri,taŕ
hiṅĕtriŋkaliṅan·,lyucacakanñatotwan·,caṇdhalahadañacahi,lakaŕsasadegan·,bwayakilaplanhagriŋ.nekaᵒucapdiᵒadipaŕwwanehiṅĕraŋ, [ 12 ][11 11B]
11
jalmanesanāgari,caṇdhalamakjaŋ,dadisaṅunsaŋgarudha,ketoᵒupamañacahi,dadisaṅunkilap·,makjaŋnenakutin·.dyapinhĕntorama
nekenkalmragataŋ,ñensihĕntomaṅaŕddhi,saneyogyanamyaŋ,cahitwarayogyaña,miribpagahenhikaki,hĕntokalhĕñjotaŋ,masiḥbrāhma
ṇaṅaŕddhi.yentuwaḥketoᵒaikejabuwuŋhadayan·,satnamunamuᵒupami,manandiṅinsūŕyya,hawakkaroktĕkenbyas·,ywadinlyupakañitñit·,siŋ
hadaguṇanña,tandruḥtkenkadadin·.lawatgĕlaḥdimkĕpadidiṅadenaŋ,dituyasinaḥjati,bciktĕnuṅaŋriṅhanak·,kenkenmakasujatinña,hĕntotwa
[12 12A]
radadipiwalin·,hanakeṅucapaŋ,ṅĕnaḥsumaṅkindĕkil·.rarisbudalkasaruhikakitwa,pawoŋhakeḥnekari,ᵒaḥpapak·r̥sĕpaŋ,satniṅĕḥkanronto
ṅan·,kulitkakuletuḥhibi,naḥjalangisĕhaŋ,hapaŋkasiddhañjani.bantastotuhanhapaŋcacadamabhūṣaṇa,magreneŋmaganiŋtri,yanmuṅgwiŋdiweddha,ya
keñjamulañandaŋ,hicaŋjatusiŋmaṅwidi,hadabinmanimbal·,gĕdaḥnekupadi.hapaŋdadimūkuŕmāstĕkĕdkoŕddhaya,paṅawakemakadi,makapubānhĕ
mas·,paṅirimanduwaŋhaṣṭa,balebuñcalemakadi,tuŕtatakbaña,ᵒundaglimanegisi.landākṣiṇatiŕthatkeŋpaṅĕl̥mnya,nemājikutustali,pri [ 13 ][12 12B]
12
pihejaya,lansiyosanhananimbal·,ᵒaikejadpaŋnerihin·,mūlakaturasan·,ṅāskaraᵒuliṅūni.maliḥwentĕnñawuriŋmahapraṇamya,kolabentĕ
ntaᵒuniŋ,riŋsadukpunika,kewalamapadipan·,saŋsiddhakaprajapati,śucinekajatyaŋ,hantuk:hidasuliṅgiḥ.wireḥhadapaṅandikagisinkola,pitkĕt:hake
togati,pacaŋkāṅgengĕlaŕ,jalanekatugĕsaŋ,paṅadahaṅgonnimbalin·,hapaṅapisan·,lasyapaŋdakuraŋmuñi.||0||pupuḥpaṅkuŕ||0||mabriyukkali
haŋklihaŋña,deśadaśankatawurag·ṅolesin·,bānsubahadakahatūŕ,katulakkamĕṅgahan·,hantuksaŋmaṅgamĕlhiwaŋpātūt·,hoŕtthanekabyayeŋpara,
[13 13A]
rusakpar̥mbugesami.kraṇaneṅal̥maḥpisan·,padhapar̥kriŋpuṅgawanhipunsami,pandiriyankaliyaŋpasluŕ,mātūŕnunaswĕkasan·,riŋpuṅgawa,puṅgawamapawit:hatūŕ
riŋrakryanhapatiha,dicakr̥ĕprabhundasamyāṅiriŋ.kliyaŋmiwaḥwoŋpandiriyan·,panwuspapakriŋkantoŕbarusami,kātūŕhatūŕwkasipun·,sāmpunmuṅgaḥriŋsurā
t·,koñantosaŋ,gumĕntosṅatūŕrumuhun·,samyaṅantospaṅgilan·,riŋsomakliwon·ᵒaṣi.tandumadyānapaṅgilan·,prapuṅgawakliyamaṅdamaṅiriŋ,sa
myāsijinekagugu,pr̥ĕcayamariŋwadeśa,hañakṣininhatūŕpawkaspanuhun·,kaṅkĕnwuspraptaŋdina,wañcineᵒumĕṇdhĕksami.patiyamiwaḥprabudhaṇdha,wussi [ 14 ][13 13B]
13
neṅan·mañjiŋriŋkamaŕtulis·,parakliyaŋkinonkonsāmpun·,mañjiŋsajroniŋkamaŕ,rarisṅandika,saŋyogyawacanaharūm·,hapasĕbab:hitukliyaŋ,maṅha
dhĕpdhatĕŋkamari.kahatūŕpawkashikliyaŋ,sakiŋpūŕwwamadhyarawuḥmkasi,yaŋkwaśaharūmhamuwus·,paswarañaŋdimintak·,mahulagi,diboṅkaŕbagiñaŋdulu,saba
ruñaᵒunduŕpriteyoᵒitubĕlumjani.kuraŋtĕtĕppuñatūran·,pratihañjuŕmaṅkasakaraŋlagi,dibalikpaswaradulu,biyaŋlaḥdulusakaraŋ,kitar̥mbugkĕn·
samapadhaṇdhadulu,kuhetuṅgujaṅanbĕrobaḥ,lagikitamasiḥpikiŕ.kalohadapakr̥ĕjahan·,ᵒidhupmatijaṅandulumbrobahin·,sabĕlumpĕŕkkarapu
[14 14A]
tus·,supayamasiḥtiṅgal·,yabĕgitulaḥ,kuhejaṅanbr̥ĕmbug·r̥mbug·,takbritahupuṅgawaña,takbolesakalikali.basĕmbuñibar̥mbugan·,ᵒitu
jahatjadiñusaḥñusahin·,kalohadamahupr̥ĕlu,puṅgawañapātūtña,kasitahu,puṅgawaᵒuruskĕndulu,sdĕŋbritahupatiḥña,diprikṣasamapapatiḥ.supa
yapapatiḥjaga,mañampekĕn·pr̥ĕmunanhoraŋkcil·,kmarimaṅadhapdulu,dansamapuṅgawaña,jaṅanlagikuhebranikr̥ĕjabagitu,bolekuhesamapulaŋ,
prakliyaŋsamimapamit·.giliranetoñjokmuka,puṅgawanekatrisāmpun·ᵒumañjiŋ,matakenkadinesāmpun·,tansuwekahidinan·,samimātūŕ, [ 15 ][14 14B]
14
mapamitsāmpunkinasuŋ,patyakalawanprabudhaṇdha,padhahaluwaransami.wañciwuspukuldwablas·,sdĕŋnĕmbaŋsalompreteṅwaṅsitin·,ranteyanmakadini
pun·,sabaraŋnambutkāŕyya,samyanpadhabudal·ṅuṅsicuṅkub:hipun·,mandoŕṅumpulaŋsatrapan·,ṅelokriŋsĕpeŕᵒumañjiŋ.kasaruŋnesāmpunbudal·
,wentĕnkātūra,tuturankweḥriniñci,kinucapṅrattasaŋwiku,putussusandyeŋjñana,nekapindriḥ,dhaŕmmapagĕḥdhibyacakṣu,kabhayeŋtuhuriŋjaga
t·,punikayogyakahiriŋ.sasiddhasiddhayanmuhataŋ,hapansukĕḥgagodaneṅewĕhin·,gdhehombak·gdhehawus·,yendigumine
[15 15A]
kr̥ĕtta,twaḥhiṅanan·,saṅkalanepacaŋrawuḥ,hambĕkjagatedharaṇa,soroḥgagodanemari.kalanendasaŕsagara,ntomañusupariŋgū
mimiwaḥhaṅin·,dadigriŋmaraṇagrubug·,nuṅantiᵒiṅkĕliṅkĕlan·,disubane,pahiṅananñanrāpsu,limbaḥṅbĕkinbhūwaṇa,hambĕkjagateñjiwahin·.kā
larakṣasadhānawa,samimijil·sakiŋl̥ṅkamañusupin·,daśamukahalalatu,har̥pmaṅlurugswaŕgga,karaṅsukan·bhūṭakraṇapatitabluk·,dituñarundu
paŋñuwaŋ,denhennaŕppati.patapan·r̥ṣisādhaka,tanlamaṅaluluhibhūṭabhūṭi,riŋhaṅgasaŋparawiku,gagodanṅrusakbrata,pañobanesaŋhyaŋwidhīha [ 16 ][15 15B]
15
göŋrawuḥ,riŋsaṅgarakalayuṅa,kuraŋpagĕḥkuraŋṣṭiti.kinusupanrajaḥtamaḥ,nebāsbaṅĕttampĕdlobhatuŕpidik·,haŕthasalakamāstatuŕ,rājapeṇikweḥ
mulya,ṅgenpanuku,swaŕgganehidasaŋwiku,ṅkendĕmak·ṅkenhadokaŋ,hapanhasaḥyentimbaṅin·.nemuponinkaniskāla,disakālaᵒudukuruṅankanti,tu
nadhagiŋtunaᵒudhuḥ,hidamuṅĕtaŋraga,tuŕmagĕhaŋśaśaṇanekahintu,kaliḥpawadhanansūŕyya,kāŕyyānomhaṅambilliṅgiḥ.||0||pupuḥsinom·||
0||ñandaŋpuṅĕtaŋpagĕhaŋ,ṅgamĕlpitudhuḥsaṅhaji,miwaḥdhagiṅesūkṣma,haṅgenpasyakraṇasahi,lakaŕhaṅgonṅĕṅguṅin·,jagatemaṅdesumuyug·,
[16 16A]
makadiliŋniŋweddha,netanwĕnaŋhaṅgonmuñi,dipasamuhan·,bwat:hupadrawaniŋśāstra.yogyapaceṅahinpisan·,nehajakrahinawṅi,dupdup:haṅgo
nkakasihan·,yaṅindippacambhayahin·,toŋdadileṅakikit·,rañcaᵒulidipuṅkuŕ,solaḥnejanitawaḥ,duṣṭanemadamaŕpasti,masaputan·,
ñrebetmaslĕtkadutan·.ntomār̥ppacaŋmambegal·,tempoṅanhulidisampiŋ,bdilabahanleyaran·,soroḥriṅgitemaklĕntiŋ,ludabā
nrājapeṇi,mapanambuŕsukusuku,mahobatbānsasocchan·,masdutbān·kĕboñcarik·,ntoṅraṇayaŋkapiluglaliriŋrāga.yenpagĕḥ [ 17 ][16 16B]
16
wyaktimottama,negañciḥbenteṅehampis·,karimāmĕramĕhañcaŋ,kuraŋyatnamakakasin·,riŋnepacaŋmayenin·,maŕgginhiduṣṭamañaru,
hampaḥtwarakawilaŋ,kumandĕlriŋsāmpunhuniŋ,kāŕyyaputus·,susanditansamasama.ᵒaṅhiŋsanehamāntara,kahyunemaᵒuliḥᵒuliḥ,karimupo
ninsakāla,wahyahagöŋpacaŋmaṅgiḥ,tankuraŋlimabatis·,miwaḥpadhagiṅanwibhūḥ,magobyabyayeŋjagat·,dadikapiñcuteṅhati,riŋsakā
lasolaḥmājñanamaṅoñaŋ.nekasampĕtkayogyayaŋ,tiṅkaheṅaliyabin·,pragataŋbāntasolaḥ,pakulyansakālapaṅgiḥ,krañja
[17 17A]
ṅanmiliḥmiliḥ,haraŋdigriyakatuhuŕ,yentĕtĕpaŋpagĕhaŋ,liŋśaśaṇanemakadi,bakalhapapamnaṅekutaŋkutaŋ.diniskālañenmanawaŋ,swaŕggane
dinipulonin·,dyapinsahudanhahusap·,māpanyabutatūŕtuli,lamuntwarasaŋᵒuniŋ,seṅĕḥtkensanesahud·,kewalasubamnaŋ,hibutabo
ṅolhupami,lutmaniṅĕḥkupiŋboloŋṅnotcĕlaŋ.sakṣattumbennawaŋgalaŋ,datamakjaŋhiwasin·,nerāṣyamabuddhinawaŋ,hapandiṅĕḥdhagiŋwisik·
,saŋsādhakakapihutaṅin·,toṅosnunasaŋpaṅawruḥ,hidadadospakeman·,kaduŋsāmpunkamaŕgginin·,kaṅkatsahudsisipriŋpitudhuḥśāstra. [ 18 ][17 17B]
17
durushadwatkenśāstra,raganesahipaliṅin·,mambunetragasatata,mambĕloginragaᵒuniŋ,ᵒuniŋriŋragasisip·,sisipeyanekaturut·,sumasa
tmurakraga,jajrowanraganesami,burarakaŋ,pisaganehapaŋnawaŋ.sumasatbukamablañja,hadadagaŋdadwapasti,nehabsik·r̥sĕmpisan·,goba
jlekaḥkaḥdaki,slĕmkototboklikit·,muñijĕndulludinsigug·,buṅutebirubulat·,tahingiginemagñi,kabratkĕbot·nanaḥgigi
nemal̥ñad·.nebsikan·bwinhucapaŋ,dagaṅesleḥtūŕpaṅid·,mwañambaŋsdĕŋṅayaŋ,pamulumañandatkuniŋ,halisbukaparasin·,slĕmbokesamaḥ
[18 18A]
gĕmpuk·,kñĕmemanismal̥ñad·,palyattajĕplwiŕtaṭit·,pantĕsdadihaṅgonhaŕddhanareśwaŕyya.paṅiñcĕpenemablañja,puputriŋjrokawilaṅin·
,witmuladagaṅebetak·,katujukalkablañjahin·,masiḥlobhaṅĕñcĕlin·,bukadadwapaṅdasahud·,nejlehaṅgonrowaŋ,nejeg:hajakma
buñciŋ,ntonejledupdupturaḥbānleyaran·.haṅgonṅulapinnemlaḥ,kraṇanejleᵒubuṅin·,bānpaṅaṅgomlaḥmlaḥ,nejgegpiliḥnuruntik·,
hapaŋsadhyakuṅgahin·,kr̥ĕjadwalanakatpuk·,bukahaketowitña,paṅr̥ĕñcananeṅaṅgit·,haṅgoglaŕ,hapaŋkalumbraḥriŋjagat·.nāṅhiŋpĕpĕ [ 19 ][18 18B]
18
sanmaṅpa,pakantĕnantwaramaliḥ,hapaŋkasinĕṅguḥsweccha,solaḥhaṅgyantĕlassami,sisip:har̥priŋwidhī,maṅgaduḥkatraṅanpalsu,saŋhyaŋparamati
ga,ñakṣininkālamaᵒurip·,ᵒiwaŋpātūt·,muṅgaḥriŋsurātkaphala.haketojaᵒupaminña,ᵒiwaŋpātūt:hulidini,sukadukalanniskāla,
sarinsakālanehapti,puloninmulihulaḥ,dikadituhañjañentahu,soksubawibhūḥbhraṇa,pamĕŋpĕŋhnumaᵒurip·,subalayonsasarī
nebakalkudyaŋ.||0||pupuḥgiriṣa||0||jagatehalaḥwaṅsitin·,haduŕtwaraṅgĕlaḥtata,hindikcapuḥtanpahunduk·,hahabjanitawaḥ
[19 19A]
tawaḥ,nenelwacaramwani,nenemwanicarahluḥ,nepradhanamar̥pantĕkenpuruṣa.hadalensolaḥwinaṅsit·,netwanaṅkĕpcarabajaŋ,lambi
hanbukadmĕnhajum·,yendikdussubawayaḥ,tūŕl̥mpasanyenhapikin·,kulitkaḥkaḥbrikatbrikut·,slĕmkotot·yenturahaŋratunkilap·.gi
datehalaḥleklekin·,tlaḥmakurismal̥ñad·,halisbuntĕŕbānmabutbut·,maliyat·tūŕmasbĕmendra,kĕjĕpanesadatitiŕ,sasĕṅitenuraḥ
pñu,kñĕmsiŋjuwariṅĕnahaŋpaṅgal·.giginebtensisigin·,haṅgonmakñinepatpat·,sajabanislĕmmulus·,ṅhiŋpaṅgalehoñahiṅgan·,pipi [ 20 ][19 19B]
19
nemakosĕsĕgin·,nehaneḥspahesĕk:haṅgon·,pañarupipinekasepbakalan·.ṅabĕtaŋsasolaḥririḥ,papĕsonmuñinesiga
g·,ṅroñoksĕmpyaŕtanpahunduk·,nagiḥkadenhapaŋtama,sr̥ĕṅgaranebunpasakit·,plaḥpliḥpĕpĕssahud·,lpas·knasolaḥnepacaŋ
parakaŋ.makambĕnyabatikkuniŋ,paṅaṅgonecarabajaŋ,masabukyasutr̥ĕdadu,malempotropagrimgadaŋ,jarijinedadwabuṅkuṅin·,sbita
nriŋsocchatlu,glaŋtanduk·pontaŋmāsludhira.patandaṅesadañrutit·,tulaḥtuliḥṅawaslawat·,moñcoŕdihahĕpcaragandruŋ,pusuŋñlĕ
[20 20A]
pmatraṅghana,cacunduktwatanmari,siliḥtuṅgalpucuk:harus·,ṅil̥grademraśmenetokar̥paŋ.dmĕnriŋnebajaŋcnik·,bahumnektaruṇaña
ban·,tandiṅetwarahanūt·,jantĕngĕlahebobohaŋ,haṅgonṅupapirasahi,taruṇanehapaŋculuk·,hatūtculukdinujunekapuñaha
n·.dyapinketotwarahajin·,hibanekāṅgonpaṅĕmpaḥ,dadagdaŋnekasĕṅguḥ,juwaṅabahanloneṅkāma,kraṇayeḥdal̥memariwr̥ĕ
ddhi,poṅaḥdmĕnhajum·,māwakbudhuḥmaṅiṅkr̥ĕkinhanakbajaŋ.taruṇanejuruṅanūtin·,hambul·knĕhekādyanan·,mulahaketoka [ 21 ][20 20B]
20
ruruḥ,kewalahaṅgoñawala,paṅdabāsmogaŋpaṅgihin·,lwastĕkasadhyapaṅguḥ,nasijukutkatpukinsubanapak·.satṅĕlaḥtundayansi
lib·,ᵒuduḥtundenmaṅibukaŋ,neluḥsayandĕmĕnhajum·,nagiḥkādenbaṅkitdr̥ĕman·,kumandĕltwaḥkaculukin·,ṅakumandĕgtwaracampuŋ,kcaḥkcuḥ
snĕbtuŕmabuddhiṅutaḥ.0.punikikidhuŋᵒawiᵒawyan·r̥ṣiwadadruwepurigobhrājasiṅharāja.wuspaścatsinratriŋwwe,ᵒa,wa,ᵒugu,taṅgal·,
10,7,1990,nekaṅapṅĕŕᵒarikacatūŕsanak·riŋpaᵒumanniścayaloŕ,paścimeghorarājyaśaraśwatismārapura,kluŋluŋ.0.