Gaguritan Rusak Pagesangan

Deskripsi

Bahasa Indonesia

Lontar ini berisikan tentang kisah raja mataram yang dituangkan kedalam beberapa pupuh meliputi pupuh Durma dan pupuh Pangkur

Naskah

[ 1 ][PERPUSTAKAAN
KTR. DOKBUD BALI

PROP. BALI

G/XX/5/DOKBUD
Judul: Gaguritan Rusak, Pagesangan.
Panj: 35 cm. Leb. 3,5 cm. Jl. 41 lb.
Asal: Puri Gobraja, Singaraja
Krp.1/59/u]
[1 1A]
G/XX/5
Judul: Gaguritan Rusak, Pagesangan.
Panj: 35 cm. Leb. 3,5 cm. Jl. 41 lb.
Asal: Puri Gobraja, Singaraja] [ 2 ][1 1B]
1
||ᵒawighnamastu.puḥduŕmma.tabetityaŋhigdhehisĕŋṅikĕtaŋ,caritabahankali,nediwaturidaŋ,konemu∅labuktiña,kahucapdi
palalintiḥ,bwin·r̥ṅgayaŋ,jñĕṅaŋdipaṅawi.mimitansaŋhyaŋkalipurusaṅkara,ñusupmaliṅgadadi,pahidĕriŋjagat·,tkariŋmr̥ĕtyuhuga,keneka
ndanñapaṅawit·,dipamañcaṅaḥ,ratuhamlanagari.kakyatiŋrāt·tusniŋwaṅsakapakisan·,tuhuyan·witniŋl̥wiḥ,rakryanpatandaka
n·,punikakajñĕṅaŋ,haguŋpinakamañcĕrin·,kahaṅgonliṅga,bahanpararatunesami.kaparabinmadheṅuraḥhamlaraja,waŕṇnahantĕs·
[2 2A]
mrabonin·,makasuḥhabirama,dĕdĕgesadapañjaŋ,narukticaciṅakmanis·,waluyapisan·,l̥ka∅handewamūŕthi.harimbhawaṅambĕkaŋ
dhaŕmmasantosa,saliŋniŋrajanithi,kutaramanawa,punikakaglaraŋ,mahaṅgenhimbaṅĕmbanin·,riŋtiṅkahan·,rawosjagatesami.wentĕ
nrekepranaḥsamtonhalitan·,bomankaraŋpapasiḥ,miwaḥmadhekaraŋ,punikamaṅĕntikaŋ,larapanjagatekali,maṅarohara,rawossaŋ
harikaliḥ.ṅutaŋtiṅkaḥñjalanaŋgamyagamana,sakitbakwasaŋhari,saṅkansayanmuŕkka,tatanjagatehilaŋ,wtulobhamedahelik·,kar̥ [ 3 ][2 2B]
2
pebaṅga,liṅgiḥsaŋprubagañjiḥ.naṅhiŋtondendijagatekabyayayaŋ,janisayanmamūŕthi,pituṅanepuñaḥ,katunanpamarikṣa,bahanebasma
ṅulurin·,sabikasbikas·,hiharikamnĕṅin·.ludin·twarasuhudṅindrayaŋhupaya,kar̥pemulahilik·,gustiñomankaraŋ,tkensaŋhiŋmatara
m·,hawanansahikahudik·,kagunitayaŋ,jajahanekapiḥpiḥ.janiwaṅunkahyuneṅgaweyatuṅkas·,wwaŋpanujanekawit·,mr̥ĕbutaŋ
prabumyan·,payaŕkateŋwwaŋmula,saserehaniŋmatawis·,pahicchanhida,bhaṭarasiddheŋluji.kraṇapayuṅadakaŋsyathabryakan·,dĕkdĕkmata
[3 3A]
tumati,heṅgalankablas·,kabwatkanagara,wicaranekabawosin·,dihamlapura,bahanmañcapragusti.tondensi∅ddhapragatdeniŋhnutuṅka
s·,mukyahidahirahi,gustiñomankaraŋ,ṅamijilaŋrarasan·,wantaḥpatutpacaŋbagi,saŋhiŋmataram·,taṅkĕŋkariṅaṅgĕhin·.kraṇakambaŋ
tondenhadakaputusan·,yeniŋhakudaŋwahi,rawosegambura,bukanaliḥlarapan·,saṅaranepacaŋkali,higustiñoman·,bu
kaṅaliḥhalin·.maṅĕntikaŋdayaṅikĕtaŋpisuna,hawananiŋkapatin·,bhaṭareŋmataram·,deniŋsubamapuña,kahyunema [ 4 ][3 3B]
3
satrusĕṅit·,saṅkanpalaŋpaŋ,twaraṅanutinhindik·.wentĕnparamantriwijiliŋkajanan·,mulapragustijati,papatiḥnagara,gdhedaṅinpa
seṅan·,minakadinemaṅiriŋ,gustibomankaraŋ,kadihalaḥgirikin·.janisubasayan·koptuḥdinagara,mataramemacṅil·,tuṅkaskahamla
puru,hawanmaṅgalaŋbulan·,pasamtonemaṅkin·,pasaliwran·,padaṅĕlebaŋtatlik·.dimataram·janinjulanaŋhutusan·,ñilibkade
śabali,subakatari,ha,higustibaguskaraŋ,r̥ṇasumaṅgupṅantinin·,maṅkingaŕjjita,saŋmĕtĕriŋmatawis·.luttanmariniñcapaŋho
[4 4A]
lesholesan·,saluraḥdaṅinjuriŋ,lyusubakna,bahanwiṣyaniŋnaya,batuklyaŋkopaŋmaliḥ,radenbandhesa,briyukpadañaṅgupin·.
sanirapamrawuhiŋsakralenpraya,radennawyatmakadi,radenwiratmaja,waṅsajabañjaŕgtas·,mulakahucapprajurit·,sampunprayatna,kewa
ntĕnṅantoswaṅsit·.hmasbagedasanlĕkoŋkutaraja,sikuŕlan·saŕwwadadi,subapapatuhan·,sumaṅguppacaŋcoṅaḥ,sadaṅintukadba
liṅliŋ,twaradapiwal·,haturemaṅadyanin·.tomakraṇapramantrihulimataram·,tkakadaṅinjuriŋ,mulakapracaya,miliḥnandaṅinbha [ 5 ][4 4B]
4
ya,pragustitusniŋbabcik·,sahahiriṅan·,ditañjuŋmapagisi.gdhepogopunikar̥kepaseṅan·,ditañjuŋmantri,miwaḥsalodba
bak·,wĕṅkon·presakkuripan·,hakigaliranñar̥ṅin·,sihakisela,subapar̥ŋmabalik·.bukatuduḥtwarahadamañeṅĕhaŋ,ka
tuṅkulanmañcĕṅil·,tuṅkasriŋsahaya,sagetankawaspada,prabhawanhaguŋmaciri,ciriniŋpunaḥ,saŋkasuṅsuṅiŋgumi.manĕmonintaṅga
llimabuhĕndag·,bulanemandadarin·,pĕsukukusṅĕnaḥ,mal̥jĕgsakalaya,dilaṅitekatonputiḥ,gagakmaswara,rasabi
[5 5A]
laŋwṅi.gunuŋpeṅsoṅeguntuŕkocapkatiban·,carakiŋtawunmaliḥ,wintaŋkal̥mahan·,satuṅgiltuṅgildina,soroḥsajanmanehali
t·,makañcakañca,kadinaṅkĕpeŋkali.suraksura∅kbakañurakaŋṅĕndihaŋ,saŋhiŋhamlanagari,suṅsuŋkahaguṅan·,lyuyenca
ritayaŋ,cirineditanaḥlaṅit·,mbahanjalaran·,guminepayukali.kenebuktinñanesaŋhiŋpagsaṅan·,saŋsumiliḥṅgantiyani
n·,paliṅgiḥdewata,higustinṅaḥtĕgahan·,nekajnĕṅaŋṅaguṅin·,kapiṅar̥paŋ,wijiliŋpramiswari.bukandadak·higusti [ 6 ][5 5B]
5
tibenpanuṅkan·,rahattuŕkalunturin·,bahanmantrapaṅwasa,śaktiniŋtarañjana,gustimuṅkraŋsiddhandeṣṭi,waluyapisan·,raṅdhe
diraḥmamuŕthi.tistissamunsapulineŋpagsaṅan·,nithisatuṅgilwĕṅi,leyakegambura,bukahalaḥsaṅkĕpaŋ,patibreṅakpati
breṅik·,saget·ndewata,kaŋmakasumandihi.wentĕnpranaḥninisakiŋkapurusa,tal̥ŕwijiliŋprami,punikakapinta
,kapañcalkajnĕṅaŋ,jagatehatwaŋsubhakti,higustihaywan·,ktutputupapasiḥ.subakatuŕjanikahamlanāgara,sapinuna
[6 6A]
sesami,puṅgawapramañca,luluraḥpagsaṅan·,bhaṭārakariminĕhin·,higustiñoman·,karaŋsar̥ŋmṅathosin·.sampunpuputpaṅra
wosekadawuhaŋ,tanwentĕnkadagiṅin·,lwiriŋrajabraṇa,minakadijajahan·,pradeśaṅadalonsami,halaḥpantĕgaŋ,gdhesidhmĕnja
ni.padasdhiḥhiṅĕtṅaduhuṅaŋhawak·,sapramañcanesami,saŋgdhebonaha,miwaḥbagushinturan·,saŋktutbukitñar̥ṅin·,kaṅĕntĕ
keniŋ,mataṅisanriŋgusti.saŋbonahanĕṅkikmaṅĕñaṅaŋlima,lantasmiliṅaŋkumis·,muñinemaṅapak·,ñamanejalancoṅaḥ [ 7 ][6 6B]
6
,hdapisangumarisin·,yadyapirusak·,bayaḥswecchanhigusti.hapaŋtaṅaŕbahaneṅamoŋkawaṅsan·,pituṅanetarinin·,
muŋpuŋhadahambaḥ,dikalaṅanejimbaŕ,toṅosmañarwaŋhurip·,ṅĕtegaŋjiwa,malarapanbahankali.ketopaṅrawosepupu
tiŋsamaya,saŋcatuŕtandhamantri,car̥mhabriyukan·,mukyagdhesiṅhaŕṣa,kamatarammaṅlonlonin·,makakdĕṅan·,ñawitaṅaliḥ
kanti.kahadyanin·naṅhiŋtondenkanugraha,yensubahadawaṅsit·,hulidimataram·,ditulawutsajayaŋ,coṅaḥprayaṅubat:ha
[7 7A]
bit·,saŋcatuŕtanda,hegaŋpaṅatihati.samiprayatnaṅĕtekinkabaruṅan·,miwaḥparababcik·,dadisayankoptaḥ,hoŕtanemalu
lunan·,kahatuŕkahambanagari,woŋjiwapura,ṅagĕnpacaŋmabalik·.tomakraṇasikĕpnagaranagihaŋ,ṅagecirinsubhakti,maṅkinka
wĕwĕgan·,twaramahanmapolaḥ,bu∅kahĕbenemaduṅki,gdhesiṅhaŕṣa,ṅaturaŋhawaksubakti.lahutkatuŕpajnĕṅankaliliran·,kawitansa
kiŋṅuni,rawuhiŋsabusana,malandeyantogogmas·,sikulentaŋpoḥkadanin·,sampunkasrahaŋ,gadenekapatampi.gustihayuktukta [ 8 ][7 7B]
7
l̥ŕkahaturaŋ,prarabilyuṅiriŋ,katuŕriŋbhaṭāra,naṅhiŋgdhebonaba,pagĕḥhidhĕpemabalik·,subasayaga,sahapañjakmi∅∅ŋ.tindiḥ.gdhesi
dĕmĕnmityatkenpahubaya,wdiriŋpatiṅuñciŕ,bukatwaramenak·,muñingĕdhebonaba,bahangĕdĕgetidoŋgigis·,mawisanpisa
n·,janirawoseñapiḥ.matbĕṅansubaṅadĕgaŋgagaman·,dimumbulkakukuhin·,bar̥ŋsañamayan·,kunaŋgdhesiṅhaŕṣa,masiḥsu
bakar̥mpĕgin·,bahanpramenak·,jiwapuranesami.sĕkṣĕkjĕjĕldimaŕggahaguṅeṅambyaŕ,kahokalaṅan·wṅi,saṅkanmajaṅgĕ
[8 8A]
lan·,sikĕpelumamṣaṇakraṇa,kasurabdinanemani,pacaŋkariṣṭa,mumbulejantĕn·brasiḥ.dimatarammanimasiḥmatbĕṅan·,jroniŋkutahaṅa
sin·,prayatnamajaga,mabilaŋbilaŋjbag·,sragĕ∅psasikĕpcumawis·,wentĕnpraputra,kahutusaŋpramaṅkin·.gagañcaṅan·luṅhandĕkĕ
p·deśadeśa,sawĕṅkondaṅinjuriŋ,haglissampunmaṅkat·,higustimadhehoka,soroḥtigaŋdaśaṅiriŋ,masasrundupan·,mamtĕŋkadiñi
ṅid·.ñunutmuṅguhiŋcarikgĕlaŋkalintaṅan·,tibeŋbĕṅkĕlpradeśi,kaduṅkaptanaḥbaŋ,twarahadañoṅahaŋ,pamaŕgginsaŋṅĕndonju [ 9 ][8 8B]
8
rit·,rajemataram·,caritayaŋwalinin·.gayakewĕḥhusakkayunenaṅsaya,ṅhiŋtansakareŋbibid·,ludinkahoŕthayaŋ,manitwa
rabuhuṅan·,mataramekahĕndonin·,pacaŋkariṣṭa,hapaŋbr̥ĕsiḥhawahi.ntomakraṇasawṅitankĕneŋnidra,saŋmutĕriŋmatawi
s·,hnumagunita,kataṅkildibañciṅaḥ,pramenaklyunĕbĕṅin·,masĕsoteyan·,prayatnasapungintiŋ.maṅgalatanlyan·ño
manwanasara,makahadiniŋmantri,papadukaloka,mulapragustiwaṅsa,turaswijiliŋbabcik·,miliḥmawedaŋ,sdhĕŋjumnĕŋpatiḥ.gdhe
[9 9A]
wanasarisar̥ŋmadhepajaŋ,ñandiŋsaŋwayanrahi,jĕjĕlsatriyawaṅsa,saŋwayan·gelgelmula,kaditeṅriyakadiri,soroḥpar̥ka
n·,batabatumuṅkurin·.kañcit:hadahutusanhamlanagara,kamatarammihuniŋ,katuŕriŋbhaṭāra,tiṅkahesaŋbonaba,palaŋpaŋbanima
balik·,pacaŋkariṣṭa,hayatdinanemani.ketohatuŕhutusanelantasbudal·,deniŋmulatitilik·,dihulatpasaja,rayu
miwaḥpuraṅga∅,hadañanemakakaliḥ,sayanmabyuran·,janmaneparawiji.matĕhĕsangĕsaḥmaṅaliḥsorohan·,sumiṅkina [ 10 ][9 9B]
9
ṅgawerimrim·,taṅaŕkaludanya,ptĕŋhalaḥkinmaŋ,disasoriŋhañcaksaji,makandakanda,tbĕṅanemasliŕ.sagettĕkahuliklodmahu
suṅan·,raradan·luḥmwani,par̥kriŋbhaṭara,mukyagdhebanaha,l̥l̥smaṅaturaŋbhakti,mamĕkulpada,haturenunashurip·,hiṅgiḥratu
hanak:haguŋktutṅuraḥ,durusaŋsaŋhugimaṅkin·,swecchanpakahyunan·,ṅaṅkĕntityaŋkahula,rasapadĕmboyahurip·,yantannugraha
n·,cokoŕhidhewaṅurip·.piliḥhasakraṇatibaniŋpralina,kadisaŋswandapati,kuciwakagunan·,sadukemacacadaŋ,la
[10 10A]
ñcaŋmamĕsĕḥprajurit·,hakijampisan·,mastakanekahindit·.patut:hantuk:hiratumaṅkinniwakaŋ,hamr̥ĕtasañjiwani,mabapa
ṅuripan·,jagatekapanasan·,glisaŋhugikaŕyyanin·,punahaŋpisan·,larawignanesi.tanminahĕntityaŋriŋmadhesiŋhaŕṣa,li
ñoktanwentĕntindiḥ,riŋhatuŕhubaya,maṅkinkahamlapura,keṅintityaŋkahar̥pin·,pacaŋkariṣṭa,hantuktimpalṅijĕṅin·.ja
ntĕnpisanmanahaŋtityaŋtanhiwaŋ,sababawosepiṅit·,tlaskadaŕwayaŋ,maṅkinriŋhamlapura,wireḥpanahepaliḥ,gdhesiŋhaŕṣa,ka [ 11 ][10 10B]
10
ditantusniŋmantri.ṅhiŋdumadakdumadaklyudumadak·,hisidmĕnñinahin·,sikĕpeṅariṣṭa,mulasadyayaŋtityaŋ,mamanaḥmapr̥ĕpma
tandiŋ,sambuŋlañciṅan·,siliḥtakĕhangĕtiḥ.ketohatuŕsaŋbonahañumbaḥñumbaḥ,bhaṭārananĕŋkari,maminĕhaŋminĕhaŋ,
taṅkilanemakjaŋ,siyĕptwarabanimukmit·,deniŋkara,rawose∅pranagati.pasahuŕhanakehaguŋmañĕndĕtaŋ,padagiṅa
nñajani,bar̥ŋjlemlaḥ,nuṅgalaŋbayantaka,sakewahapaŋtindiḥ,tkenhubaya,pisanpayumabalik·.puputpawacanasahawaraḥ
[11 11A]
waraḥ,bukajaṅkrikkilinin·,janisaŋbonaha,binal·yanagiḥhadwaŋ,mulatotosdadicaliŋ,dipagsaṅan·,twaramadal̥mhuri
p·.dipadasanhaguŋditukasaṅidaŋ,cuṅkubekatoṅosin·,bar̥ŋsañamayan·,dodotsahasañjata,mapaṅkabilaŋhakori,
hapal̥bahan·,masiḥhadapagisi.tancritayaŋdukriŋdinabudahika,humaniswaratambiŕ,kalamagamasa,paŋloŋpindoᵒiśaka,syu
pituŋhatusrawiŋ,sekĕt:hasya,kocapdiduṅawitin·.malimunankulkuledihambapura,bulustĕkaṅĕmbutin·,macdĕm·ṅgagiras·,sikĕ [ 12 ][11 11B]
11
petkañagjag·,puṅgawapramañcamantri,titibmadabdab·,dinaŕgganemaṅaris·.padagiraŋtiṅkahemaṅajap·yuda,yeniŋhakudaŋtali
,janmanemabañjaḥ,bdilmakandakanda,sahatuṅgalmaṅbar̥ṅin·,magrugguŕṇnita,mariyĕmemamuñi.piŋtlutitiŕhĕntocirinpacaŋmaṅkat·,
bukaṅuhugaŋgumi,sikĕpemajalan·,majĕljĕlmadupala,gustiñomanñenapati,huyaheŋdaŕppa,pajĕŋkĕmbaŋmaṅapit·.sr̥ĕgĕp:hupacara
tiṅkaḥrajaputra,striyaṅsaṅr̥ĕmpĕgin·,neṅamoṅinmamas·,pinakadindiŋdada,weṣyatusniŋsiṅhasari,bĕnbĕnmapoliḥ,pajalane
[12 12A]
ṅr̥ĕsr̥ĕsin·.kabinawapaṅaṅgonepadabuṅaḥ,masawaŋgunuŋhapi,mar̥butkĕsuhan·,tken·tejansañjata,nesundarinmatanahi,r̥
m·r̥mhajahan·,laṅiteṅĕmuriris·.suraksurakgumuruḥsabilaŋjalan·,hĕṅgĕŕṅĕmpĕṅinkupiŋ,bokehalaḥhaṅkabaŋ,sayanṅĕnti
kaŋkrura,tambureṅr̥ĕdĕgmamuñi,bukagilakaŋ,sapaṅkataḥnasami.padal̥dĕg·pĕsuhulijroniŋjbag·,sawaŋñawanṅababin·
,twarabisapgat·,sikĕpelumakrana,surakesayanmakilit·,taṅkĕjutbabaŋ,samĕtonanesami.salaḥsĕṅguḥñĕṅguhaŋpacaŋkari [ 13 ][12 12B]
12
ṣṭa,nemajagasikaṅin·,masurakmakĕrib·,deniŋsubasayaga,guŕnnitamawantiwanti,halaḥhaṅkabaŋ,humuŋsaliŋtimbalin·.malulunansu
rakemambalhambalan·,rametkĕdkapuri,deniŋśrimataram·,kataṅkilindiwdal·,dibalebaṅemaliṅgiḥ,saprapuṅgawa,titibditunĕbĕṅi
n·.sĕkṣĕkjĕjĕlsikĕpejanimaglaŕ,ṅambyaŕmanuhutmaŕggi,hegaŕpadabiṅaŕ,sasĕbĕŋsadagalak·,matalikĕssubagintiŋ,babarumama
s·,tdunsaminĕbĕṅin·.lenhabr̥ĕdan·syukajĕbageñagjag·,sambilmasuraktarik·,kraṇamajaṅgĕlan·,panatiŋhamlapura,leṅa
[13 13A]
mapĕlpĕlkahuri,sagetantĕka,patiratamĕhuniŋ.mupĕlwayaŋsaŋbonahadipadasan·,haguŋtoṅoshañaṅin·,dicuṅkubmatara
m·,tatasbañaṅaturaŋ,ndansaŋmakasenapati,rarisṅutusaŋ,saŋktutwanasari.kamatarammapatutpatutmañĕlaŋ,maŕggijroniŋnaga
ri,bhaṭāramataram·,tuṅkaŋtwaranugraha,deniŋkarawosaŋmaṅkin·,jantĕnṅaŕyyanaŋ,katahuragnagari.kalugrahamaŕggisadlodde
śa,tuŕsubakasaṅgupin·,bahanrajeŋmataram·,dĕjĕbageṅawuhaŋ,horoṅanekasandaṅin·,sikĕpmataram·,prayamiluṅijĕṅi [ 14 ][13 13B]
13
n·.subakatuŕtken·gustiñomankaraŋ,masiḥtondenkatampi,reḥmulasaṅsayahaŋ,saṅkaniŋmajaṅgĕlan·,sikĕpemabĕlbĕlkari,diha
mlapura,mataramkocapjani.mapadabdabmaparamañca,ñatuŕhadapagisi,disabilaŋjbag·,padamasowaŋsowaŋ,toṅosmañcaneṅĕmba
nin·,par̥kanbata,batumiwaḥbabcik·.merukawuḥdihajĕŋbhaṭāraṅambyaŕ,soroḥnesikĕpbĕdil·,tulyapitrarakwa,kruramamantĕspi
san·,lakunehapajĕgmiriŋ,patuḥmabuṅa,sumpaŋpucuk:hakatiḥ.ṅĕmbattandaŋlogasmaṅĕntuṅaŋlima,bukatoŋpapakiriŋ,deniŋgaglika
[14 14A]
n·,pawakanbākuḥhadas·,kalestuŕmacĕpegkumis·,kadibelawa,rasañapacaŋmamatiŋ.dipuṅkurabahabr̥ĕdan·ṅr̥ĕmpĕgbhaṭāra,macatra
kĕmbaŕputiḥ,matopiprada,tuṅgulsĕl̥mṅapitaŋ,tiṅkahekagirigiri,wentĕnpraputra,kaliḥhanomhapkik·.wayanjĕlantik·paseṅa
n·neluhuran·,halitankĕtutjĕlantik·,ṅiriṅaŋhirika,tumulisampunna∅pak·,hiriṅanbhaṭārasami,didawuḥjbag·,ṅambyaŕpiṅgiriŋ
carik·.sagettĕkasikĕp·deśapagĕsaṅan·,huliklod·lumindiḥ,ṅĕntasinpundukan·,watarahadadomas·,lagawaṅucuŕma [ 15 ][14 14B]
14
ṅuŋsi,cuṅkubmataram·,ṅgĕgemasuraktarit·.katalikuŕsubamakĕpuŋkikisaŋ,tambuŕṅr̥ĕdĕgmamuñi,sikĕpemaglaŕ,dicarikemakĕbat·,
saŋktutñinahin·,gdhesiṅhaŕsa,makadinhipunkaliḥ.matrayuhansusumbaŕpañjakegiraŋ,bonahayen·twaḥbani,heṅgalaŋpĕswan·,janitwa
rabuwuṅan·,hibapacaŋkakĕmbarin·,hupaḥbamaṅkak·,poṅaḥjwarimabalik·.yeniŋhibamasraḥnuṅkultakutbaṅka,masiḥṅantyaŋmatali,
matuŋtuŋbabandan·,ketomuñinehakas·,sahutinsurakmakilit·,bdilpanomaŋ,ṅr̥ĕpĕdsaliŋtimbalin·.mageñjoṅangumi
[15 15A]
kahajuŕrasaña,kahujaninbahanmimis·,cuṅkubekariṣṭa,maṅkinwatĕkbonaha,galakpabal̥sbĕsmijil·,ndereŋmaṅulaḥ,ṅĕjoraŋ
bokatmiṅid·.paṅkĕpsyat·lagawamatatumbakan·,padapasaliŋtaṅkis·,mañĕmpalkasĕmpal·,cidrakaparicidra,surakesayangu
miriḥ,matatimbalan·,muñintamburetitiŕ.mahadukan·,syatemaduk:hadukan·,kumpuldadihabsik·,heṅgalpakurepak·,
pramenakeṅahĕpaŋ,deniŋsubasayansĕṅit·,musuḥlenrowaŋ,magimĕḥsaliŋcokin·.cĕbeŕcĕbeŕmuñin·bdileṅr̥ĕsĕpaŋ [ 16 ][15 15B]
15
,bukatoŋbisamiŕmiŕ,sawatĕk·bonaha,ṅumpr̥ĕŋtkamanr̥ĕjak·,hambuldaratanenadi,pacegcegrurusak·,sikĕpdeśaneliliḥ
.leṅabuhut·bukahalaḥmahadukan·,mgatcarikpadrit·,katurutkahula,masawaŋkalalayaḥ,saŋbonahamuratmarit·,hasiŋ
kaparag·,byuŕsanbĕn·ṅudisiŋn·.hadaloṅob·kucutmañĕburintukad·,carikepiniḥlisik·,maharoŋharoṅan·,me
naketwaramenak·,ñenñaṅituŋpaŋkuŋhidiŋ,halaḥsapuhaŋ,sikĕpdeśaneliliḥ.tanpanuliḥhambulanbebekkahulaḥ,sikĕpe
[16 16A]
nesikaṅin·,hĕmponanmataram·,deniŋsahekapraya,miluṅandupaŋñurakin·,neliliḥgewaŕ,patipurugpurugin·.haṅkiḥhaṅkiḥ
hadanenagiḥhantyaŋ,kasolkasoldiduri,mahemed:hemedan·,hadanesadar̥ñcaŋ,tanidusin·mbabaŕdwi,muhukpagĕha
n·,kabiyĕŋsaliŋkĕcosin·.sayan·ṅr̥ĕdĕg·bukapindĕkankaṅin·,tiṅkaḥsikĕpeliliḥ,musuhepajiṅkrak·,ṅubĕŕṅindrayaŋtumbak·
,saŋbonahaminakadi,kucupmamakṣa,lwiŕbutahanondagiŋ.jajotoṅan·,ṅuyĕŋtomaramatataḥ,siŋpahĕkkaber̥sin·,kar̥caḥ [ 17 ][16 16B]
kacaḥcaḥ,sumaṅkinkabinawa,kĕlusekokotprajurit·,halaḥpilpilaŋ,baṅkenepajuṅkiliŋ.subahoñasikĕppaṅitĕrebuntas·
,kapilayumriḥhurip·,toŋdadibalikaŋ,nejanisaŋbonaha,jaṅgĕl·twaraṅĕtut·ṅuri,hapankalaṅdan·,sūŕyyanenuṅgaŋgiri.kra
ṇatulak·bwinṅuṅsipapondokan·.suraksurakṅewerin·,mahimyan·himyan·,deniŋmal̥ganlĕgan·,muŋpuŋhidup·bukaja
ni,ṅulurinbikas·,sukanejayeŋjurit·.maṅkinwaṅun·hegaŕbhaṭārareŋmataram·,sapramañcanesami,girayasĕngiraŋ,ñumbuṅaŋ
[17 17A]
saŋbonaha,tuhuwicniŋhĕmbuŋjati,saŋkaruŋdaṅkal·,tanpiliḥkandiŋ.kacaritakocapmanipasmĕṅan·,dikaraṅhasĕmjani,hnumatĕbĕṅan·
,yatnapahagagaman·,pramenakpar̥kan∅ntitib·,bĕtenbañciṅaḥ,jĕjĕlmapipitpipit·.tumulimdal·hanakehaguŋṅuraḥ,hihari
kaliḥṅiriŋ,panaṅkilanhatap·,mukyaparapuṅgawa,pihandĕl·weṣyamuṅkurin·,makandakanda,sajroniŋhañcakṣaji.janikatuŕtiṅkaḥsya
tekapĕsan·,pagĕbugekapilis·,kalun·twarasiddha,saŋbonahakarurak·,matarameñahayahin·,sayankosĕkan·,bhanā [ 18 ][17 17B]
17
rananĕŋkari.maṅkin·byuŕdijrokutakawisamala,mataramemabalik·,subakalumbrahaŋ,sumiṅkinñagambura,mahurahadwarawiri,janma
nesĕṅap·,gewaŕsaliŋtakonin·.kalunturan·bahan·higustigdheṅuraḥ,coraḥmatilaŕpuri,saputrasagrahan·,maliṅgiḥdir̥mbi
ga,riŋmadhebañjaŕkahuṅsi,higustiñoman·,pagĕḥtwarabidbin·.deniŋsampun·satwaluyaṅgiḥriŋtaṅan·,mawaramekapusti,hawa
nan·,ṅeṅgalaŋ,paṅandikanelampyas·,kitĕŕkablĕtaŋglarin·,sĕmpana,taṅkĕjutaŋsurakin·.lawutbatĕk:hapaŋdambahanmaleṅkas·,
[18 18A]
musuhelwas·mbĕsik·,jantoskasayahan·,sancanaṅasaḥsaḥ,reḥmulakatunan·bukti,dikapansindha,pugalayaŋmatandiŋ.kapatutra
woḥsalawutmapadabdad·,sapramañcanesami,mahĕmponhĕmpon·,majalanñatuŕdeśa,sahasañjutelumindiḥ,lantasṅadĕṅaŋ,glaŕ
makutamĕsiŕ.dinagarakulkul·deśanematĕpawak·,bulustĕkaṅĕmbutin·,manantantinantanaḥ,sabilaŋbilaŋbañjaŕ,sikĕpetkapahindi,
mapantapanta,kakdĕŋkapanĕpi.mapagisiṅr̥ĕr̥ssahilukiŋglaŕ,ramemasuraktarik·,giraŋṅajap·yuda,dimataramhucapaŋ,janisubakatimba [ 19 ][18 18B]
18
lin·,naṅunaŋglaŕ,sikĕpeñĕṅĕḥsami.saliŋhawaswinawassatatiṅkahan·,hoṅgeŕsayanmakilit·,manimbalkatimbal·,suraksajroniŋ
kuta,sokkaŕyyaneṅidĕrin·,ṅantĕnaŋtadaḥ,sapamatiṅe∅sami.deniŋtonden·ṅamarayaŋlumakṣana,padanagiḥduhunin·,yenhaku
daŋdina,hnumajajĕnĕṅan·,puṅgawapramancasi,mipuk:hipukan·,maṅitĕhaŋbabcik·.masasukan·humuŋsabkĕlbĕkĕlan·,hiyoŋsaliŋkde
kin·,yadindibañciṅaḥ,jĕjĕltanpawilaṅan·,par̥kan·weṣyanĕbĕṅin·,magagoñjakan·,rawosesaliŋtari.tancarita
[19 19A]
kocap·gustimadhehoka,rawuḥkadaṅinjuriŋ,maṅkinsampunnapak·,prayapacaŋmatok·,sekapatinemabalik·,dipriṅgasela,hi
rikakakukuhin·,matbĕṅan·deniŋpañjaklankamulan·,sadaṅintukad·blimbiŋ,sawatĕkprawaṅsa,sahimatataṅkilan·,kapriṅgasela
nĕbĕṅin·,sahapracihna,ṅaturaŋhawakbhakti,nunaslugralumlasmararojoṅan·,hasiŋkarimiwalin·,jĕhĕginsajayaŋ,haturepapa
tuhan·,gdhepogomañaṅkolin·,twaramatutaŋ,hawan·ṅgegeŕkari.denbandesadikopaŋmotoḥkaraṅda,maputusanmihu [ 20 ][19 19B]
19
niŋ,kahamlapura,tatasbañaṅaturaŋ,saparihindikesami,maṅkinkabaṅan·,bhāṭāraṅaruruntik·.wentan·kragapragustisaŋkahucapaŋ,wiyo
cniŋbĕṅkĕljati,ktutpasĕdahan·,sayaŋparaniŋwkas·,turasiŋhupayasandi,santananhida,dewatakĕtutrihin·.kahutuskadajangunuŋgaga
ñcaṅan·,mapahisiñinahin·,nepĕsuṅaṅinaŋ,higustimadhekaraŋ,wentĕnpituŋbaṅsitṅiriŋ,sahasañjata,sisukasr̥ĕkriŋmaŕggi.kaśyagya
lakunetanmawasansurak·,siyĕpsabilaŋmaŕggi,deniŋkahyunan·,maprĕpmamuk:hamuk·nāŋ,pañjakepadakatari,nagiḥcarwaŋ,muñine
[20 20A]
matoḥpati.saṅkanhegaŕgiraŋsasĕbĕṅebinal·,baneṅantĕnaŋgusti,lagawariŋtiṅkaḥ,bukatan·tr̥ĕṣṇeŋjiwa,sdĕŋdadisenapati,mu
hugmajalan·,maṅkatkalaniŕwṅi.beñjaŋpasmĕṅandukrawuḥriŋkopaŋ,kenbandesakapaṅgiḥ,ṅadĕgaŋtĕbĕṅan·,sahapañjaksañjata,kapasa
ṅgrahan·maṅraris·,gustimadhekaraŋ,nemaṅkinkataṅkil·.denbandeśamĕkulpadañumbaḥñumbaḥ,mahatuŕtuṅtuŋtaṅis·,ratupanĕmbahan·,ti
tyaŋcokoŕhidhewa,sampunkadikiraŋtampi,pitr̥ĕṣṇantityaŋ,wantaḥmaṅgĕḥsubhakti.boyapitĕl·mulamiliŕkumahula,katkansakiŋrihin·, [ 21 ][20 20B]
20
jagateriŋkopaŋ,wantaḥcokoŕhidewa,ṅodagaŋsapatihurip·,yadin·hohataŋ,tityaŋpitlĕsṅiriŋ.kañcittĕkapaparaden·huliba
tuk:hyaŋ,sañjatahaguŋṅiriŋ,madandhesiṅhaŕsa,mapakkapasaṅgrahan·,pranamyaṅĕhĕdṅabhakti,matuŕnunasaŋ,punapiratumasiḥ.lumakṣanapamĕmpĕŋ
haṅĕt:haṅĕtan·,ñandaŋmaṅkingurahin·,kahulaneṅidam·,mulanagiḥtahuraŋ,pisanhaduŋpidenin·,rarispucukaŋ,hatampakboya
sirig·.hakudasanṅubayonpriṅgaselane,kiṅinpurun·ṅricinin·,wkasiŋtambara,pakaŕyyahalamhal·,hatrajaṅanjantĕnlisik·,co
[21 21A]
koŕhidewa,kewantĕnṅadĕgṅakṣi.puput:hatuŕpinunasedhen·siṅhaŕsa,saprawaṅsanesami,lahutkatarekan·,makjaŋdipar̥pan·,madiri
dirikahari,padamulirak·,saṅgupetwaragiṅsiŕ.gustimadhekaraŋsaŕjjiwamir̥ṅaŋ,maṅkinkadiwĕwĕhin·,kasiṅhapurusa,tulyahapwidumilaḥ
,kapunpuntaruhakiŋ,sayankatara,murubsumankin·wr̥ĕdi.naṅiŋkaripahyunaneṅawaswas·,kar̥r̥ḥkapidenin·,bhaktinhikahula,
nejatikaritr̥ĕṣṇa,saṅkanjanikagalihin·,satatiṅkahan·,sadaṅinjuriṅesami.hantuk·byuŕgamburasadeśadeśa,boyaknihi [ 22 ][21 21B]
21
liṅin·,punikahawan·,nemaṅkinpaṅandika,cĕndĕkcuruŋkadagiṅin·,pacaŋṅarista,sok:hutusanmamaŕggi.sambĕḥbĕntaŋñaluksukmaṅaliḥ
hoŕtha,dadisayanmamūŕthi,kabaremalimbaḥ,higustimadhekaraŋ,dikopaŋsubamaliṅgiḥ,prayamanr̥ĕjĕk·.daṅinjuriṅesami.saṅkanjĕ
jĕḥhambulpitikkasikĕpan·,sapradeśanesi,patilaṅkĕbsĕṅap·,gewaŕṅaliḥsorohan·.hadagĕsaḥnuhuŕgusti,masaliwĕran·,pa
danagiḥsakṣinin·.jroniŋdeśakopaŋpenaḥmasĕkṣĕkan·,hutusanepandĕṅil·,yenkudaŋpuṅgawa,majalangagañcaṅan·,sahasa
[22 22A]
ñjatalumindiḥ,ñagjagin·rowaŋ,kapĕñcaŕmapagisi.kahidransubajroniŋpriṅgalela,hewĕḥrawosemaṅkin·,gustimadhehoka,
ṅrasabayakapĕsan·,kantinelyumabalik·,sadeśadeśa,tinasmatilaŕbhakti.kraṇakĕsyabkĕsyabkayunenaṅsaya,kadipakṣisampati,
subagandogan·,bulunkampidehoña,kabutbutanhalaḥkuris·,kudyaŋṅabĕtaŋ,makbuŕnjujuḥlaṅit·.yanpakṣayaŋmapeṅkas·twarañi
ddhayaŋ,musuḥmaktikti,mataṅkĕmmajaga,mapaṅkasiŋsiŋjalan·,kaludmaŕgganekagisi,saṅkaḥntāŋsiddha,katañjuŋhuluŋhuliḥ.mapraŋlalusahi [ 23 ][22 22B]
22
siniŋpriṅgasela,janihidĕpeñapiḥ,deniŋturasganal·,hawananñaṅariṣṭa,sadaṅintukadbaliṅbiŋ,subakuciwa,katkankagadenin·.
deśalenek·suralagakalijaga,paṅadaṅanmakadi,tanpahawanansyat·,tkamañraḥgodogan·,kapriṅgaselakahindit·,sapana
ksomaḥ,katuŕpinakaciri.wanasabapunikakarimataṅgal·,kalaṅanhaṅsĕb:hahi,saṅkanmajaṅgĕlan·,pagĕbugematulak·,praya
beñjaŋṅawanin·,masukasukan·,kocapdinanemani.mupukĕmbaŋmusuheheṅgalantĕka,ṅambyaŕṅĕbĕkincarik·,makbatmadabdad·,masawaŋ
[23 23A]
hapimuntab·,huliklodmaṅlĕbonin·,waṅunsagara,nesikawuḥmaṅlindiḥ.maguluṅanmuwug·bukabanteŋgalak·,kadipakṣidada
li,mar̥butbabakṣan·,syatediyeḥdewa,matakĕŕpasaleŋsabit·,kadaśagunan·,priṅganekahijĕṅin·.pinaḥhĕṅsĕbsuŕyyanebuma
rapyak·,musuḥrowaŋṅil̥sin·,gustimadhekaraŋ,janidir̥ndaŋnaṅka,sahapañjakmapagisi,sayankuciwa,priṅgaḥsalanehisis·.deniŋkañci
t·ludinbecek·kabañcaran·,lyumatatumati,saṅkanñapabr̥ĕṣat·,twarabakattuptupaŋ,magliyuranluḥmwani,ṅoṅketaŋhawak·,niṅgalde [ 24 ][23 23B]
23
wapadrit·.pakaleskes·subatoŋdadihadwaŋ,sok:hiriṅanekari,soroḥtikaŋdaśa,higustimadhehoka,puputpaminĕ
heraris·,kasewatrayaŋ,riŋbabcikesami.deniŋmaṅkin·pakayunanmatlasan·,hirikanaṅun·keŕthi,hasiŋkaritr̥ĕṣṇa,pacaŋhajakma
nuṅkas·,siluŋluŋmabayapati,janimagdab·,sakañcannekatari.puhukĕhĕŕpr̥ĕŋpĕŋmakadigĕmbaŋ,badranatiyiŋtali,padaŋlenmr̥ĕtada,ba
gihaticukratana,yajitakamwaḥjayanti,kapihandĕlaŋ,saŋwijiliŋprajurit·.papatuhansaṅgupeṅĕtohaŋjiwa,makacirinsubha
[24 24A]
kti,ṅedal̥maŋhawak·,sakalhapamawaṅsa,yentĕkanejaniwdi,twaragaweña,natakpahicasahi.saliŋtarimuñinema
kashakasan·,hadanendir̥k·kdĕlik·,majnĕŋpragalba,papĕsonsadalampyas·,sasumbaredamasirig·,nenetulenña,papa
duhuliŋṅuni.subasaṅkĕp·sapihandĕlemakjaŋ,rawosekapisiṅgiḥ,ṅajap:hajaplĕmaḥ,sambilmababyagan·,sakarameniŋmahurip·,
wentĕn·brahmana,parabsaŋwayanputri.matuŕmaṅumĕkulpadaṅolahholas·,ratudewaguŋmaṅkin·,sampunkadilipya,da [ 25 ][24 24B]
24
roponeriŋUpayudan·,mawasanaboyabcik·,ratuhiliṅaŋ,sapitkĕt:hihaji.ñandaŋpisansuhunpunikabcikaŋ,sampunṅalalwaŋ
pati,tunariŋparikṣa,kadisaŋpaŕthasuta,ṅedal̥maŋmakirig·,hawananrusak·,jroniŋbyuhakahintip·.punikapisa
nratupinĕḥpinĕhaŋ,knisebĕtnaṅarin·,yadinkamĕsĕhan·,tiṅkaḥṅar̥pin·yuda,cidrayaŋmaliḥbawosin·,kireyaŋtadaḥ,
rariswaṅunbawosin·.minakadikahulan·cokoŕhidewa,nemuwĕdsakiŋrihin·,hakeḥkaritr̥ĕṣṇa,purunpacaŋhadwaŋ,nuna
[25 25]
shadĕginliṅgihin·,gĕntosinkaraŋ,pañcorepikukuhin·.knisiddhakatañjuŋñundaŋkacundaŋ,pĕpĕksaliŋtuluṅin·,yenpade
maṅgĕhaŋ,gamĕlriŋpriṅgasela,kahĕbaŋkasep:hataṅkis·,dwaniŋdurusaŋ,pisanmaṅkinbudalin·.ketohatuŕsaŋwayanputrimisr̥ĕṅaŋ,subane
kapiṅsiṅgiḥ,lantasmadabdaban·,kadisaŋgajadruma,ṅĕbĕtpamaŕggineñaṅin·,mamgatgĕlaŕ,twaramanuhutmaŕggi.siŋsiŋjalanmakutatu
riŋprayatna,masiṅsĕtpadal̥kiŋ,deniŋṅagĕnbhaya,hiriṅanemakjaŋ,ñlagsikĕpmusuḥtitib·,toŋhadaseṅĕḥ,ndadakaŋhiclanwiddhi. [ 26 ][25 25B]
25
sadalanus·rahuhedipañcoŕnapak·,sikĕp:haguŋmapagin·,beñjaŋpasmĕṅan·,higustimadhehoka,ṅutusaŋkatañjuŋraris·,sa
tatiṅkahan·,kadaŕthayaŋsami.gdhepogobukamanuruḥnuruhaŋ,sahuremakĕndĕlin·twaramaṅewĕhaŋ,higustimadhehoka,dadi
hegaranhagigis·,janiprayatna,jroniŋpañcoŕmagisi.matbĕṅan·deniŋhoŕthanemalimbaḥ,kahababahantatĕlik·,gusti
madhekaraŋ,dihmasbagesuba,kocaprayaṅĕtutburi,sampuncumadaŋ,lal̥bonemaglik·.maṅkinsayan·kewĕḥgustimadhe
[26 26A]
hoka,kĕbyaḥkĕbyaḥbaribin·,kayunenaṅsaya,sagettĕkatundenan·,hibhataraktamihuniŋ,bahankariṣṭa,deśanedikakisik·
.sikĕpgandoŋṅĕndoninsahasanr̥ĕjak·,boyadadostambakin·,gustimadhehoka,gagesonrarismaṅkat·.janmanedipañcoŕṅi
riŋ,wataradomas·,njagja∅gkabwanhaji.dukrawuhedikakisiksampunkawĕsan·,labwanhajibr̥ĕsiḥ,saṅkanmajaṅgĕlan·,hnumaṅiraṅira,
ṅekayaŋpaminĕḥmaliḥ,magagunĕman·,puputrawosemaṅkin·.dimaŕgganeṅambyaŕṅantikaparanan·,kacunduk:hijampari,malukahutusaŋ, [ 27 ][26 26B]
26
lwaskapuntidewa,ṅasrayamaṅaliḥkanti,saparipolaḥ,tlaskadaŕthasami.sapratiṅkaḥbahankantinetwaratka,gdhepogoñaṅkĕlin·,ṅgaga
julṅandĕga,jukisayan·kemĕṅan·,sapramenakemiragi,sumaṅkin·r̥ṅas·,hiriṅaneṅahasin·.pasal̥ḥgewaŕmañaṅidaŋ
hawak·,hadabudaltanpapamit·,gustimadhehoka,toŋṅlaḥjajasaṅan·,soknetigaŋdaśaṅiriŋ,tindakekambaŋ,twaramara
sagumi.saget·byuŕkatuŕgdhepogocoṅaḥ,nujwaŋhadabhakti,pwaŋbugisṅaturaŋ,prahumakahawanan·,hĕntokocapkaliṅgi
[27 27A]
hin·,kapriṅgabaya,hiriṅanemaṅiriŋ.tanhucapaŋsubanedipriṅgabaya,denpaṅkuŕditunaṅkil·,tbĕŋsaprawaṅsa,masiḥsahagagaman·,gu
stimadheṅandikaris·,tulusaŋpisaŋpisan·,paṅkuŕhidĕpe∅bhakti.puputdinihawakepacaŋmasma,niŕdon·yantulakmuliḥ,kahuca
pniŕguna,ṅiṅireŋkadaŋbraya,dadikakĕdekangumi,tkapuŕṇnayaŋ,tĕmbenepuṅkuŕpuponin·.0.puḥpaṅkuŕ.ketopaṅandikanhida,gusti
madhedenpaṅkuŕlantasṅĕliŋ,sambilmatuŕsĕgusĕgu,doḥpisankaditityaŋ,tunabhakti,puputṅiriṅaŋsakayun·,kewantĕnmanahaŋtityaŋ,co [ 28 ][27 27B]
27
koŕhidewahiriki.yan·tokapacaŋtuṅkasaŋ,kahulanepugalayaŋmatandiŋ,mapwarajal̥buŕ,priṅgabayanetlas·,kahijĕṅan·,kasa
tangunakar̥but·,sakṣat·ṅlaṅiriŋharuṅan·,dikapansiḥpacaŋkamasiḥ.wireḥsamisampun·coṅaḥ,kahulanesawĕṅkondaṅinjuriŋ
,padewekankalamr̥ĕtyu,maṅapsĕdĕŋdumilaḥ,ñandaŋpisan·,waṅunaŋmakapituluŋ,maṅuñcaraŋpaṅastawa,paṅamĕransaŋhyaŋhurip·.hĕnce
nmadewek:hastawa,karahasyan·hupayanenepiṅit·,hasiŋmapalaŋrahayu,punikamaṅkinmaŕgyaŋ,sakakidik·,patĕlahanhantukṅa
[28 28A]
gum·,dhaŕmmaneratugamlaŋ,sampunpisanwalaŋhati.deniŋboyadakasiddhan·,hantuktityaŋñandaṅinpacaŋṅiriŋ,masatanmuṅgaḥriŋkayun·
,kabwatanmasagsag·,manaḥhipun·,janmanesanetaṅkĕjut·,tanwentĕnkĕniprabotaŋ,sapriṅgabayanesami.saŋwayanputrimani
mbal·,matuŕhalusñandaŋratuliṅgihin·,sakadirawoshipaṅkuŕ,kamanaḥhantuktityaŋ,boyasisi∅p·,reḥwasanarahayu,yantĕkapacaŋndewa
ta,cokoŕhidewahiriki.jantĕnmamĕsĕḥhurakan·,yentimbaṅin·bobotkalintaŋsaŋsiḥ,wireḥwoŋsajurujuru,soroḥkancanhasagan· [ 29 ][28 28B]
28
,kantĕnpisan·,hidahihajiṅaduhuŋ,punikahawanantityaŋ,purun·mrasaṅgayaŋmaliḥ.boyawentĕnpariceda,bwatriŋhaṅgan·cokoŕhide
wawyakti,mapaniŋsinaḥkadulu,sampunṅar̥paŋyuda,rawiŋkantimil̥tṅigum·,tanjagatakĕŕmaṅgĕhaŋ,satlarontumibeŋgni.mapwarapacaŋtlas·
,tlasrusak·rusaketapamyati,kadiminahanebubu,kablĕtkasepmatipaṅkaḥ,kaprapĕkan·,hakijapsiddhakasuluḥ,hawanantaṅarinpi
san·,yusaner̥kuḥbawosin·.denniŋnemaṅkindurusaŋ,ṅiriŋbudalpamĕŋpĕŋwentanmaŕggi,makadihipaṅkuŕsampun·,macacadaŋba
[29 29A]
hita,paliṅgihan·,prayaṅĕntasin·leŕgunuŋ,masanbĕcik·lalayaran·,palwanemiṅgiŕpasisi.ketohaturepranamya,ṅolasho
las·hulatbukaṅasihin·,kahoyagkapuṅupuṅu,higustimadhehoka,twarapiwal·,papolosantĕkanurut·,madabdablantasmaja
lan·,kalombok·bwinmawali.sapramenakemakjaŋ,padaṅiriŋpadasisudimaŕggi,deniŋsuŕyyandĕŋkĕbus·,saṅkanmaṅĕntak·hĕntak·,
pasulehet·,pariṅĕtenuhutbuhu,saget:haṅinharistĕka,ṅasiŕsiŕpacaŋṅilihin·.kaṅĕnhanakeṅantĕnaŋ,criklĕliḥpadamatuŋtuŋhliŋ [ 30 ][29 29B]
29
,bahanmadal̥memuput·,ṅiwasinsaŋmatiṅgal·,sayaŋkutaŋ,pantĕshanak:haguŋ,hapanmularajaputra,santananturunanlĕwiḥ.paṅrasarasa
nebagna,banetumbenjanihitaruhakiŋ,tansudililitiŋngaduŋ,sukayankapanasan·,kdiskĕlikkĕlik·,hilik·tkeniŋjahuḥ,hake
topisanhadaña,pañjakebudalaŋgusti.lantaŋyantĕkasatwayaŋ,jroniŋdeśapriṅgabayanesdhiḥ,suhuŋmuŋmuŋtistissamun·,hambulansu
bakalaḥ,tanpacaya,bukabulankĕmkĕmrahu,hucĕmsundaranepisan·,kusyatejaneniṅgalin·.diswabawaneturahaŋ,gustimadhe
[21 21A]
hokamanandaŋhisin·,bṅaḥbṅuḥkapisaṅu,kadiratunahusa,muraŋmuraŋ,hulidiswaŕggankatunduŋ,kelaṅanwaranugraha,l̥hĕṅanpisa
nṅĕmasin·.janisubasayansawat·,pamaŕgginetkaniŋsapaṅiriŋ,kagr̥ĕk·siŋjalankasusu,padaṅĕsĕḥṅulahaŋ,kadehane,twarada
ṅrasanantuyuḥ,deniŋtakutkaheṅgatan·,palwanepacaŋṅalahin·.cĕndĕtaŋsubahucapaŋ,heṅgalnapakdisowanlombokrari
s·,muṅgaḥkabwatbahanjukuŋ,sarawuhiŋhiriṅan·,padahegaŕ,sasampunejroniŋprahu,deniŋkarasarasayaŋ,twarahadaba [ 31 ][30 30B]
30
yabwin·.tumulimaṅabutmaṅgaŋ,palayarebahitanemasisi,mapolaḥṅaliḥpaṅulu,juraganeprayatna,deniŋṅgalgal·,paja
laneṅantunhantun·,hocaksagararkerusak·,bukapamañconenwidhi.toŋdadipacaŋtuṅkasaŋ,bahitanemiliḥkabuntaŋ
bantiŋ,tĕmpuḥhaṅinbar̥tbaduŋ,saṅkanñapadagewaŕ,juragane,nuhunaŋbidakmaguluŋ,lantasnadahaŋmacaŋcaŋ,dipasugihan·
nuṅĕpil·.kacaŋcaŋdituha∅dina,pasmĕṅan·beñjaŋmaliḥwawanin·,masiḥtoŋsiddhanmaju,prahuhelumakṣana,kaso
[31 31A]
lkasol·,kasarantenbahanryak:haguŋ,kĕl̥nantoŋbisaggat·,hewĕḥyenpacaŋhĕntasin·,ṅindrayaŋtombahansla,katatakut·
goben·yeheṅr̥ĕsr̥ĕsin·,sajuraganñanehibuk·,padamaṅrasabaya,gustimadhe,hokakapisrĕŋtdun·,janimanampakda
rat·,sakadehaneṅiriŋ.nusawawĕṅkonsugihan·,pamaŕgginedeniŋkalaṅanwĕṅi,mondokdihalasesĕmput·,sawṅitan·
panidra,padaluyu,bukatwaraṅgĕlaḥbayu,sapawoṅanemakjaŋ,kaṅĕnmaṅantunaŋgusti.tanmarinandaŋsuṅkawa,beñjaŋpalimunanma [ 32 ][31 31B]
31
liḥmaŕggi,habr̥ĕdansar̥ŋmamunduḥ,samisampunprayatna,malonlonan·,siŋsiŋjalan·jĕmpyaḥjĕmpyuḥ,deniŋlampahekaṅelan·,
kaludinhambahesripit·.nuncapwĕṅkonbareŋbira,kapihalaŋsikĕpgĕdemapagin·,ñambramatiṅkaḥtuhu,musuḥmahapirowaŋ,radengaro
n·,denhilamakapanurut·,katigaradensukayaŋ,srinawaŋmiwaḥjawili.ṅabhaktiñoṅkok·ndĕsĕkaŋ,hulatsadhu,hapandaya
nelaṅit·,lyumuñiṅalushalus·,duḥratususunan·,sampunkadi,hakeḥhaŕkkasalitsĕṅguḥ,yanmuṅguhiŋsubhaktittityaŋ,samibo
[32 32A]
yawentĕnsaṅsiḥ.karaṅhasĕm·mwaḥmataram·,gustintityaŋdeniŋpawijiltuṅgil·,mulatotoshanak:haguŋ,doḥpisanmanaḥtityaŋ,ṅama
ndakaprasaṅgya,prasaṅgyaṅaŕyyapakewuḥ,haturemisr̥ĕṅaŋsimpaŋ,pacaŋkaturanpasaji.maṅkinguttimadhehoka,tkanurutprayasimpaŋhu
muli,dengar̥mhegarepuput·,lantasmañandaktaṅan·,hiriṅane,madiridirimatuntun·,naṅiŋsubapa∅dataṅaŕ,karasatoŋbuwuŋ
kali.disasĕbĕṅeñihnayaŋ,radengar̥m·coraḥmahar̥pdĕkil·,twaraṅituŋtulaḥmanuḥ,tandruḥtkenkaliṅan·,tandumade,dengar̥m· [ 33 ][32 32B]
32
sumaṅkinsisu,ñidrayaŋṅunuskadutan·,tkasahasaṅasĕmin·.gustimadhekadunan·,karepotan·mataṅkishastakanin·,
bĕtkasepṅĕmbusguhuŋ,trustampakiŋtaṅan·,nekanawan·,gtihemulakanpĕsu,radengar̥mmatujuhaŋ,muñinematihigusti.ṅĕnĕs·
yamalahib:hilaŋ,janiramesyatesaliŋsabit·,deniŋsubaharubiru,mapraŋmararukatan·,saliŋgisi,saliŋpdaŋsaliŋhugug·,sura
kehĕṅgĕŕmakilit·.hnumahudĕk:hudĕkan·,musuḥrowaŋmatakĕŕtwarasirig·,magĕmĕḥgatimakukuŕ,pramenakemakjaŋ,sayansĕṅi
[33 33A]
t·,toŋhadatakutkar̥but·,proŋpoŋminakadigombaŋ,lwiŕhaṅunhaṅun·hanjrihin·.denhilamatikatumbak·,sapisananrusu
hesayanṅili,katurutditukaburu,waŋbayanepabr̥ĕsat·,lyumati,bar̥ŋsirahekdut·,yutiŋmasigitehoña,pramenakeṅu
sak:hasik·.siŋkacundukkaprajaya,pajulempaŋbaṅkematindiḥtindiḥ,paṅamukesayanṅambul·,hambulangajaḥhalas·,muntagmantig·,
paliŋsubaṅĕmuŕhimuŕ,musuhesaliŋpaliwat·,nambwaŋtwaranuliḥhuri.palahibeṅuṅsihalas·,saṅkankandĕg·sapramenakesami,gusti [ 34 ][33 33B]
33
madhenekaruncuŋ,deniŋkninerahat·,banĕḥbanĕḥ,klahĕsonmanibakantu,gtihetanpapgatan·,bañjaŕtoŋdadihĕmpĕtin·.sa
hiriṅanemakjaŋ,tanpajiwamaṅilgilanmaṅliŋ,sasambatanemaṅaduḥ,sambilṅusapinpada,sĕgusĕgu,hiṅĕtṅaduhuṅaŋtuduḥ,bukatanmatyahu
baya,paṅiṣṭinenagiḥmati.nujuhadahicandewa,tkengustimadhekahicanṅaliliŕ,hnumasundaŋmapaṅku,raganemaleglogan·,wisnaha
cum·,turahaŋmadapalayu,caciṅakemaṅruruhaŋ,tanmariṅĕtusaŋhati.kadehadepadadapak·,hapan·luyutuyuḥnuhaṅkiḥhaṅkiḥ,
[34 34A]
wireḥsatampakeṅamuk·,gustimadheṅandika,mgatmĕgat·,ṅaduwaṅsit·nundennuhuk·,sapramenakemakjaŋ,ṅaturaŋmuheliliḥ.tuŕsu
bakalaṅansūŕyya,kapuṅwaŋhawananjaṅgĕlkari,magunihamapahumum·,kĕtĕŕmatuŕmañumbaḥ,ṅiriŋtulak·,pradeśasayaṅenjujuŕ,hapankahula
kamulan·,jantĕnhipunkaribhakti.kapatutlahutmajalan·,bnĕḥkaṅindisayaŋnekahuṅsi,higustimadhekapikul·,subatkĕddisayaŋ,deniŋde
śa,cnik·disampyaniŋgunuŋ,hadamadanhimaŕjjaya,punikanemaṅlyaṅin·.par̥k·yatkarantaban·,ñumbaḥñumbaḥmatuŋtuŋtuŋtuŋhliŋ,baha [ 35 ][34 34B]
34
nkapitr̥ĕṣṇanemulus·,lantasmapasaṅgrahan·,padagati,hapiksatiṅkahesisu,ndabdabṅaturaŋhusada,sajampijampiniŋkanin·.penahansubaroŋ
∅∅dina,dituṅinĕp·beñjaṅanmaliḥmamaŕggi,ṅuntasaŋmagiliŕmikul·,kadehanemakjaŋ,padasdiḥ,twarakarwankarwanjujuŕ,sara
wuhedihĕntal·kwaŋ,ditukasanduŋhawahi.nemanabwinṅaṅsĕhaŋ,pajalaneṅĕntashalas·sripit·,tanpaṅituŋjuraŋpaṅkuŋ,sadaja
npriṅgabaya,madanjriṅa,ditṅaḥhalasesĕmput·,gnĕkditumasaṅidan·,tanmarimaṅuliḥhuliḥ.takut·yenpacaŋkadeśa,
[35 35A]
priṅgabayadinisubakalindiḥ,puputpaṅrawoselahut·,ṅawentĕnaŋputusan·,manupekṣa,madanhiwasyaḥkatuju,kagyat·
hiwasyaḥhadiṅĕhaŋ,kaṅĕnsambilaṅaṅliŋ.gagison·yamatundenan·,tuṅgalptĕŋṅatĕŕyakajriyañilib·,ṅaturaŋmakapasaṅu,hi
ṅananptaŋdana,dihalase,lahutkabwatbahanprahu,juragandaheŋmatana,kakaliḥmiwaḥnehilatit·.ṅuṅsinagarasambawa,de
niŋñaṅid·muṅgaḥnaṅaharis·,palayaretwarasantul·,tkĕdedipagena,samitdun·,hapanprahunemalabuḥ,maṅkinmanampa [ 36 ][35 35B]
35
kdaratan·,ñujuŕkasantĕlukraris·,radensantĕluk·hegaŕ,sakur̥nanñanemapagin·,tumuliditukapupu,wyaktita
nhimanhiman·,satiṅkahe,maṅrakṣahokanpraratu,deniŋwijiliŋhutama,saṅkanñahatwaŋsubhakti.pisahan·yenkudaŋdina,gusti
madhehokakapatitenin·,sataṅkĕpsmukasumbuŋ,sumyuglyutr̥ĕṣṇa,prawaṅsane,sawĕṅkongumisantĕluk·,nejanidisilaparaŋ,walini
nhucapaŋbwin·.0.puḥduŕmma.subakalaḥduŕmaṅgalanekacakra,sawĕṅkondaṅinjuriŋ,gustimadhekaraŋ,maṅkinsayanhasiga,pracaratandaŋ
[36 36A]
hañjrihin·,kar̥sr̥ĕsmaras·,saprawaṅsanesami.padanuṅkul·gdhepogomakadiña,sampundinewasakṣi,kanugrahajiwa,kaha
tagprayamaṅkat·,sadeśadeśanesami,sahasañjata,tuhukahamlapuri.gagañcaṅan·saŋsiddhapurusa,rawuhedinagari,penaḥmasĕkṣĕ
kan·,sikĕpejroniŋjbag·,mabĕlbĕlmakṭikṭi,bukasagara,pasaŋṅĕbĕkinbumi.gustiñoman·karaŋgaŕjjitamañiṅak·,wireḥkara
wosmaṅkin·,samusuhekandap·,mataramesamaña,mahisanandaŋtatali,muŋt∅ŋpugran·,kaludkasĕpakankanti.tanpabayusasat· [ 37 ][36 36B]
36
cabolkumlañcaŋ,pakṣamaṅayuḥtaṅis·,janiśrimataram·,subamaṅapiwr̥ĕta,saputrakasoranjurit·,kaparajaya,baṅunkro
daniŋhati.dukriŋdinawraspatihuyepunika,pamaŕgginepaṅawit·,saŋlwiŕhariraja,ṅintaŋluṅhamaṅriṣṭa,sahasañjatalumindiḥ
,sadawuḥdeśa,jiwapuranebr̥ĕṣiḥ.salwiŕhipunbatudawatañjuŋkaraŋ,kagĕbugkapĕndĕkin·,sagaranetiṅgaŕ,tĕbĕṅanemaba
ñjaḥ,pasawaŋpajĕŋlalasti,ṅbĕkinmaŕ∅gga,hiriṅanemabaris·.tancaritasaget:hadasikĕptĕka,hulidinusabali,pu
[37 37A]
ṅgawahutusan·,higustibaguskaraŋ,wentĕntigaŋhalusṅiriŋ,saŋwayankawan·,brahmanabudajati.matuŕriŋbhaṭārasahutkajalanaŋ,ka
r̥mbigamanampiḥ,gustigdheṅuraḥ,yrāniŋkahyunanbala,dimbuŋhampasmapa∅si,subasamapta,dumdumaneṅĕmonin·.tumulirawuḥ
ditudipresakuripan·,hakigalirankaliḥ,miwaḥhakisela,sawatarasakpuŋ,tututannenututin·,padaprayatna,tiṅkaḥ
carapanatiŋ.par̥kriŋbhaṭāratuŕsapidaŕtha,ratudewaguŋmaṅkin·,hampurayaŋpisan·,rasaboyañidayaŋ,dĕlodbabake [ 38 ][37 37B]
37
mabalik·,baṅgayaŋtityaŋ,sakiŋhirikiṅiriŋ.ketohatuŕñanemadulu∅ransĕmbaḥ,tatwiyansubhakti,kahicangunuṅan·,
kasambramakasukan·,puputsubakadadarin·,saŕwwabhusana,kocapdinanemani.dikaraṅhasĕm·tatasjanikahoŕtha,satiṅka
hehihaki,coṅaḥniṅgaldeśa,hawanankajalanaŋ,mbañcanaṅgagĕrahin·,sahasaṅriṣṭa,siddhakalaḥhawahi.waŋpresakerarud·
lyuṅuṅsihalas·,sapanaksomaḥṅili,lenhadakabaṣṭa,katuhunaŋmakjaŋ,luḥmwanicrikkĕliḥ,subakasrahaŋ,riŋgdhedaṅinnampi.
[38 38B]
kasahasen·kakĕmbaŕkaprajaya,tutiŋnecnikcĕnik·,katusukkarusak·,kar̥sr̥ĕssiŋṅantĕnaŋ,baṅkenñanepajuṅkiliŋ,ditibu
lantaŋ,kahañudaŋpagliliŋ.gdhedaṅin·twaraṅlaḥkasan·tosan·,brakapakehulurin·,banekapatihaŋ,saṅkanñaṅguragada,ha
matyanirarecili,janisakala,pasanñanetĕpukin·.tanhucapaŋtkadibudapraŋbakat·,palimunancumawis·,gustiñomankaraŋ,ka
mbuŋhĕmpasṅariṣṭa,mahiriṅantumbakbĕdil·,syusyuhan·,ṅambyaŕṅĕbĕkincarik·.sahasuraksikĕpehalaḥgĕtakaŋ,lumakṣanamarani [ 39 ][38 38B]
38
n·,g∅glarekar̥gaḥ,kasahasenkahuñjaŕ,cĕpuṅanbĕdiletitiŕ,matatimbalan·,muñintambuŕṅr̥ĕsr̥ĕsi.sayanṅulaḥglaŕmusuhekahya
n·,mataṅkĕpsaliŋsabit·,matakĕŕlagawa,ṅadokmatatumbakan·,sikĕpbĕdilekalindiḥ,lyukarusak·,kasakitankabdil·.
laṅabuhut·toŋdadipacaŋbalikaŋ,padarutdut·malahib·,niṅgalin·pondokan·,ñubsubpabilaŋhabyan·,gustimadhe∅ruŋṅuraḥkari
,dasdasanrusak·,ṅatujuhicanwiddhi.siddhaglisñagjagbhaṭāreŋmataram·,mahiriṅanbabcĕcik·,sawataradomas·,gagesonsahasura
[39 39A]
k·,mapupudaktari∅k·,dulurinhujan·,bal̥slankilaptatit·.kabinawacirinwaḥlabadigjaya,saŋputrakaliḥṅiriŋ,ṅimbaṅinhirika
,dukrawuhedisayaŋ,hadaṅĕnaḥhulikaṅin·,marerebeṅan·,mahusuṅanpadrit·.parabgĕdheglugusakiŋsaŋhyaŋleyak·,pranaḥho
kahigusti,wayanpaguyaṅan·,kedĕpsampunkacuŕṇnan·,kapahajĕṅanmaṅraris·,kapisĕsĕdaŋ,bhaṭāraṅandikahin·.hapakraṇahi
glilutkamadandan·,kenkenmanandaŋkanin·,gdhegluguñumbaḥ,ṅaturaŋsakitbasaŋ,sambilaŋṅaduḥṅajĕṅit·,mapararasan·,nĕhĕ [ 40 ][39 39B]
39
ninhulunhati.maliḥṅandikabhaṭāramatĕtĕsan·,janidijamaliṅgiḥ,gustigdheṅuraḥ,gdheglugumanimbal·,haturetanwentĕnhuniŋ,
hantuk∅kkabrasat·,wireḥtityaŋṅarihinin·.piliḥkaririŋkubonemasnĕtan·,kasaŋsaŋkadiñaṅin·,bhaṭāraṅandika,maṅgagiras·
mbalikaŋ,sahapitutuŕmbayonin·,sasat:husada,sakitbasaṅemari.bwinñiṅkruŋgdheglugumasnĕtan·,mamtĕŋbnĕŋkaṅin·,musuhehucapaŋ
,saduke∅kahujanan·,bluskucutpadaṅilgil·,makraṇapyak·,syatejanisapiḥ.gustiñomandibugbugmasaṅgrahan·,kahidranpra
[40 40A]
jirut·,bhaṭāreŋmataram·,rawuhedimbuŋmpag·,gustigdheṅuraḥkari,tṅahiŋsawaḥ,sokrobanhĕnuṅiriŋ.ṅar̥ntĕbinpahinantĕluŋdaśa,pdhanda
ktutrahi,miwaḥnṅaḥpadaŋ,saŕmukalensudira,tĕgtĕgṅabintwaraṅibid·,wayahanhabyan·,wuskasr̥ĕpanbumigil·.haṅkiḥpsuhwabkata
gihan·,tidoŋmahansasari,haṅsĕṅanemuṅgaḥ,ludinṅarakṣadkaḥ,ṅeṅesetṅesaŋmiliḥ,maculalehan·,siŋdsĕkmaṅdinin·
.maṅkinkagyat·śrimatara∅mbumañiṅak·,saparihindiksami,tlaskadaŕthayaŋ,bahangustigdheṅuraḥ,satiṅkaḥpañjakeliliḥ,yadi [ 41 ][40 40B]
40
npabriṣṭan·,musuhekatuŕsami.banebacek·,rowaṅemataturusak·,karañcapinbahanmimis·,saŋrajemataram·,halusmijilka
kakocap·,pahaywaŋbwinwalinin·,lahuttuptupaŋ,sapañjakeneliliḥ.ketopawacanalantasmadabdaban·,pakaŕyyaneṅidrin·,bilaŋpa
habyanan·,ṅulatinepabrasat·,deniŋkawusehituni,sagetantĕka,siddhamatambunmaliḥ.rarismaramakiremarakitbyuha,watarasu
baliṅsiŕ,budalśrimataram·,hiyustigdheṅuraḥ,mantukkar̥mbigararis·,sokprapuṅgawa,ditunumapagisi.padataṅaŕsolahemaṅrakṣa
[41 41A]
glaŕ,sahikapagadaṅin·,tuṅgalptĕŋmara,ṅadakaŋjagajaga,bilaŋsĕmputkapĕnmaṅin·,twarahucapaŋ,yeniŋhakudaŋwahi.bwinjaṅgĕlmaklo
toŋhadasyat·,hambulantoyamiliŋ,∅janiṅarasakaŋ,sikĕpbalinetka,ṅadinadinapahindi,syusyuhan·,mawanankapalhapi.disaloriŋ
jaṅkuk·ditukapondokaŋ,hiṅananpituŋtali,jĕjĕltanpasla,sr̥ĕgĕpsahasañjata,jagrawuḥhutusanbali,tanlyanpadaṇdha,gdhektutsa
bali.mwaḥkaŕmmapaṅiriṅehadadomas·,mar̥tkĕkakapuri,ṅabapaṅandikan·,higustibaguskaraŋ,paṅaŕṣenebukaṅawiddhi,wkasmisara [ 42 ][41 41B]
41
t·,knikabalihugi.wentĕnpr̥ĕnaḥputranhidagustigdheṅuraḥ,pacaŋkahaṅgenciri,paṅliṅgannagara,deniŋhayatsagrahan·,nasasakaŋṅĕndo
ñjurit·,gustigdheṅuraḥ,tanpañjaŋtkaṅiriŋ.0.babonlontaŕrusakpagsaṅanpuniki,sakiŋpurikawan·siṅgarāja.tityaŋsane
mañurāt·hiwayangĕbyag·,kṣimpaŕkaṅin·,pidpid·,habaŋ.puputriŋrahina,śukra,wage,waralandĕp·,śaka,1911,hutawita
ṅgal·20yuni1989.