Gaguritan Sangkur Udhang 02

Deskripsi uah

Bahasa Indonesia uah

Gaguritan Sangkur Udhang merupakan sebuah karya sastra yang sangat luar biasa karena penulis telah mampu menguraikan pola kehidupan kerajaan di Arab yang kemudian menitik fokuskan pada kerajaan Sangkur Udhang. Ulasan kerajaan Sangkur Udhang dalam gaguritan sangat detail yang dimulai dari sebuah perjalanan Raden Repatmaja yang kemudian pada suatu ketika beliau ingin buang air kecil yang hingga beberapa hari air kencing tersebut tetap bertahan layaknya air yang begitu menyegarkan ditengah hutan yang tidak ada sumber air. Pada suatu ketika Dewi Manik Sasih yang kebetulan juga pergi ke hutan tersebut, namun ditengah perjalanan air persediaan telah habis dan menugaskan para prajurit mencari air, namun tidak ditemukan juga, hingga akhirnya hanya menemukan air kencing Raden Repatmaja, air itulah yang diminum oleh Dewi Manik Sasih yang mengakibatkan setelah sembilan bulan hamil tanpa proses pernikahan dan lahirlah seorang putra yang diberi nama Badi Askar. Perjalanan panjang Badi Askar hingga menemukan ayahnya sangat panjang dan pada akhir gaguritan diceritakan pertemuannya dengan ayahnya yang kemudian akhirnya dia menikah serta diberikan semua tahta kerajaan Sangkur Udhang.

Naskah uah

Gaguritan Sangkur Udhang 02
360Gaguritan Sangkur Udhang 02

[ 1 ][PERPUSTAKAAN
KTR.DOKBUD BALI
PROP. BALI
G/XX/10/DOKBUD
Judul: Gaguritan Sangkur Udhang II
Panj. 40 cm, Lb. 3,5 cm, Jml. 170 lb
Asal: Grya Tengah, Budakeling.

[1 1 A]
Judul: Gaguritan Sangkur Udhang II
Panj. 40 cm, Lb. 3,5 cm, Jml. 170 lb
Asal: Grya Tengah, Budakeling. [ 2 ][11B]
1
//0//ᵒaum̐ᵒāwighnāmastu//0//smarand·.wĕntĕnpūŕwwakāginupit·,nĕgaraᵒiŋsaṅkuŕᵒuddhaŋ,paparabmaṅke saŋkatoŋ,rajajaṅaśaktinama,tuŕdi
pahañjatirupa,saŋprabhuhabeteltrus·,hnĕŋhaknamaṅkesaŋnātha.gĕntiniŋwinuwusmaliḥ,hiŋharab:hikāŋnagara,siratasaŋjayeŋtinon·,tura
sugiḥdanawiŕyya,dhaŕmmāhadilmariŋbala,kasubsoŕhakaśahiku,kasaṅgāhiŋmahitala.hakeḥratuṅawuleki,bhobhoyoṅansamādhaya,
ratusiyutumutmaṅko,prasamānuṅkuleŋhamṣyaḥ,kraṣane jayeŋraṇā,hacaŋkramatamaṅkeku,hiŋmdhayinkaŋnāgara.kraṣane maṅkiniñjowin·,mariŋ
[22A]
petaljĕmuŕhikā,denelintaŋswenekikā,liwat·r̥kekaṅĕnira,mariŋpetaljĕmuŕhikā,maṅke kraṣanelumaku,tanpaweḥbalaṅiriṅa.ha
maktalhugāṅiriŋ,lawancarakāsanuṅgal·,tanpaweḥbalaṅiriṅa,jayeŋraṇāmaṅandikā,halusmanisñujuŕharum·,mariŋsirar̥pātmaja.hanaksunba
ñjaransari,hiṅsunhaŕṣāmaṅke luṅhā,hiŋmdhayinhatatiñjo,mariŋheyaŋnirapatya,petaljĕmuŕsaŋpaṇdhita,hanahubhayansandaṅu,siratuṅgunĕnna
gara.r̥pātmajāmātuŕbhakti,saŕwisarahasuŋsĕmbaḥ,siṅgiḥramaniṅsunmaṅke,sapāṅiriŋkdikarama,jayeŋraṇahaṅandikā,kimaktalgatumu, [ 3 ][2 2B]
2
t·,hiṅsunmaṅke noralawas·.humaŕmayānorahuniŋ,saluṅhane jayenāgraṇa,dukneŋtalkandaṅan·r̥ko,halawasnoranaṅkilā,kāriŋ
hiŋtalkandaṅan·,twanmenāhakmaṅke lumaku,haglismaṅke lampahira.kimaktaljagahaṅiriŋ,sar̥ŋcarakāsanuṅgal·,glismaṅke talampahe,hiŋmadha
hinkaŋnagara,hiŋwiśmanepetaljĕmuŕ,haglismaṅkepinar̥ka.dukkālanirahaliṅgiḥkimaktalmaṅkeṅiriṅaŋ,nulyāhaliṅgiḥtamaṅko,petaljĕmuŕ
ṅandikā,jayeŋraṇāhanakiṅsun·,parankaŕyyanirapraptā.petaljĕmuŕhamintoni,hiŋciptadehamimpyaḥ,wusakraṣahiŋnalane,jayeŋraṇa
[3 3A]
humaturā,siṅgiḥtakaŕyyankawulā,handikahugamawĕruḥ,haṅiŋtawukraṣenala,petaljĕmuŕṅandikāris·,hanutuŕnutuŕtasira,hiṅsunwĕruḥswa
gatine,yadyansiratanwĕwuwaraḥsiramaṅke kāsmaran·,māriŋnidewimaŕpintu,hajāsirahewĕḥmanaḥ.heñjaŋheñjaŋsiraholiḥ,ta
nholiḥwuŋkāṅalyan·,haṅiŋbañcananeŋgde,sinodaderahyaŋsūkṣmā,heñjaŋsiranmuhaŕjja,hajāhewĕhiŋkāl̥bu,mulātitahiŋpa
ṅeran·.nulyamaṅke lamilami,hiŋśiyanesaŋpaṇdhita,nullāglishamitmaṅko,sirāradhemiŕramṣyaḥ,haŕṣānirakaleledhaŋ,mariŋmamane [ 4 ][3 3B]
3
saŋprabhu,haŕṣanemaṅke hasiranam·.jayeŋraṇamātuŕharis·,siṅgiḥsandikaniŋrama,kahulāndhāhamitmaṅko,hambāhadushaneŋtaman·,hiŋ
tamane saŋnātha,peteljĕmuŕmaṅke muwus·,laḥtaluṅhāhakiŋwaŋ.haṅhiŋsirahajālami,sakdap:hagahiṅkana,jayeŋraṇāhadanliṅe,sa
ndikāniratatwahan·,jayeŋraṇāliṅgarā,tankawaŕṇnā sireṅĕnu,nulyapraptasireŋtaman·.hadanmañjiŋtanasari,radenmaktalhaṅiriṅā,
wuspraptāhiŋsumuŕmaṅko,kapaṅgiḥsar̥ŋpunhĕmban·,mbanirarājajuwita,hĕmbankagetmaṅkendulu,nulyataṅdeṅalapskaŕ.nihĕmbanhaglis·mu
[4 4B]
liḥ,noranahaṅgawāskaŕ,kagyatamaṅkemanahe,nulyamar̥kiŋsaŋratnā,dewimaŕpintukanya,hehĕmbangĕliswaṅsul·,gĕndiholiḥhiraskaŕ.
nihĕmbanhumatuŕharis·,siṅgiḥdewaratuhmas·,kulāndhāhampuramaṅko,maŕmmākawulāwaṅsula,hanawoŋroroprapta,lintaŋkagya
tkawuleku,haniŋhaliwoŋpunikā,hadusmariŋtamansari,turālanaŋlanaŋhikā,waŕṇnaneduduwoŋṅkene,woŋlyanrupanehikā,ha
ṅhiŋpanaŕkkākawula,duduwoŋsajurujuru,mĕnawipr̥ĕjuritpr̥ĕwaṅśā.nimaŕpintuṅandikāris·,tkabyaŋhagewaṅsulu,takonhĕndisaṅkane,di [ 5 ][4 4B]
4
dinebiyaŋmawruha,dene wanimañjiŋtaman·,tūŕwushiŋᵒudyanasantun·,woŋlyanwanihadusa.hageluṅhābiyaŋmaliḥ,haturanamriŋsiba
pā,didinepinĕjaḥmaṅko,wanihaṅrubuṅiŋtaman·,hĕmbanmaliḥhumātura,hajāhatūŕnasaŋhayu,kawulāholiḥkaŋwr̥ĕttā.
0.masku.0.jayeŋraṇāwr̥ĕttānepraptahiriki,hiŋgryanesaṅaŕyya,hirikāpr̥ĕnahe maṅkin·,mnawatuhujayeŋraṇa.kinenke
nandenirasaṅaŕyyateki,yantankinenkenan·,norawanihadus·teki,nulyawaṅdehiṅaturan·.nimaŕpintuṅandikāwĕñcana
[5 5A]
manis·,gete bibihĕmban·,kraṣāniŋsunhaniṅhalin·,parankayāwaŕṇnānira.hĕmbaniñahaturehanabdhaharis·,yanwasuskawulā,
tanpenādaḥlwiŕkadiśaśiḥ,katonpūŕṇnamāhapadaŋ.lintaŋhniŋcayanirahanlĕhin·,kulakagawokan·,hiwaŕṇnanejayeŋpati,nu
lyamaṅke saŋsudewya.kraṣanirahanilikbagiṇdhāhamiŕ,saŋdewihaglisā,muṅguhiŋlaleyanteki,sakiŋluhuŕhawastumiṅhal·.pu
nahĕmbanmaturemaṅkehamanis·,siṅgiḥhajāmaṅkana,mnawāhanawoŋniṅhalin·,katuriŋramāhandikā.saŋsudewikĕdĕḥma [ 6 ][5 5B]
5
nahetansipi,winajaŕpunhĕmban·,tansilibmaṅke snagdewi,ṅiŋlaleyanliṅgiḥsira.norapgatjayeŋraṇaparaniŋhati,hawasiŋpa
wiṅgal·,kālintaŋgawoknireki,holiḥtiṅhalhiniṅhalan·.nimaŕpintalawansirajayeŋpati,saminyakāsmaran·,histrilanaŋ
samapryati,hnĕṅaknamaṅkesakṣaṇā.patiḥbhaktaktahakaŕyyaneki,ṅintipjayeŋraṇa,sakiŋhadoḥdentiṅhalin·,hiŋpola
hesaŋsudewyā.tiniṅhalandeniraderakipatiḥ,patiḥgliswaṅsulā,jayeŋraṇamaṅke haglis·,mantukmariŋkuwunira.mariŋgri
[6 6A]
yanirasaṅaŕyyateki,nihĕmbanmaturu,duḥmasmiraḥgustinmami,parantĕmaḥkawuladewa.duḥmasmiraḥjeliṅinhikāgusti,haja
lalihandikāyenāmaṅkenendikāgusti,norawaṅdetmaḥrusak·.haṅandikaheḥtabyaŋbyaŋhiṅsunmaṅkin·,suntumuttwanme
nak·,nihĕmbanhewĕhiŋhati,deniŋsaŋputrikedanan·.syaŋdalutanpgatsirahanaṅis·,hanenāgpaguliṅan·,haguliṅadensu
ṅkĕmin·,piniṇdhasaŋjayeŋraṇa.norapgatgahuliṅehumpalhampig·,saŕwwihanaṅisasasambatemlasasiḥ,tiṅhal̥nkawuladewa [ 7 ][6 6B]
6
.norawaṅdehiŋmaṅkinhatmaḥpati,pinĕjahiŋsaŋnātha,nĕṅaknabraṅtākiṅkiŋ,kawaŕṇnākipatiḥbhaᵒaṭā*·.0.si.0.hagunĕmlawā
nsaŋnāthasar̥ŋmantrinirasami,miwaḥlawanprapuṅgawā,patiḥdmaŋdmuŋsami,hebĕk:haneŋsaṅataṅkil·,patiḥbhaᵒaṭā*·hanenāg:hayun·,ñuhu
nhandikānira,karurubanhanenāgkiri,rajakistahamdakenananaṅkil·.tatkalaniragunĕman·,patiḥbhaᵒaṭā*·haṅawiti,haṅgawe
sandiᵒupāya,lintaŋbiṣagaṅgaweni,tuhur̥kedĕṅhijahil·,tuŕbiṣāgaṅgawe dudu,kaŋhanaṅgawehora,kaŋginaweho
[7 7A]
ragiki,lintaŋsraṅĕn·mariŋsirājayeŋraṇa.noralyanrinawosaŋ,deniŋwoŋmdhahinsami,hamuŋsaŋjayeŋraṇa,glismar̥kiŋsaŋha
ji,deniŋlintaŋhapkik·,kipatiḥmaṅke humatuŕ,pukulundewabhaṭāra,putranhamaṅgiḥsakit·,braṅtāṅaraŋ,jayeŋraṇākaŋdenuca
p·.lintaŋhawasmaṅkehambā,sapolahe jayenāgpati,putrandikahiŋlaleyan·,hikumaŕggane kayeki,kipatiḥṅawuwuhi,huma
tuŕmariŋsaŋprabhu,wuskatuŕhiŋsaŋnātha,saŋnāthahawasmyaŕṣi,haturirakipatiḥ,mariŋsaŋnāthabrahmantyanira,kumdhutsanoniŋlawi [ 8 ][7 7B]
7
,baṅhawiṅānira,bhagalwiŕmĕtugni,caciṅake lwiŕhapi,mtĕslaṇdheyankayar̥muk·,saŋnāthahaṅandikā,marahiŋsirapatiḥ,
heḥtapatiḥ,paranmaṅke dayanira.didine jayeŋraṇapjaḥ,deniŋsiramaṅkepatiḥ,haguŋdoṣaniramaṅke,haṅgawepanaskaŋhati,
hamṣyaḥciptaniŋhañjiŋ,kipatiḥmaṅke humatuŕ,maṅke hanādayanhambā,hamṣyaḥdidine ṅmasin·,hajaknābuburutṅahiŋwana.
muṅpuŋkarihiŋkenya,heñjiŋkawulaṅajati,hiŋmaṅke yanhamiŕpraptā,handiwehnamambukti,stulejayeŋpati,hage hawoŕpunaŋracun·,wehnama
[8 8A]
ṅkedahaŕ,sampunkĕnadarubsi,denyahage,pjaḥsirajayenāgraṇā.saŋnathamaṅkeṅandikā,bnĕŕhujaŕsirapatiḥ,siramaṅke hajaknā,lu
ṅhāsiradenglis·,mriŋhamṣyaḥhapapaṅgiḥ,kipatiḥhamitlumaku,tankawaŕṇnasireŋmaŕgga,yataglismaṅke prapti,dankapaṅgiḥ,jayeŋraṇasi
renāgjaba.jayeŋraṇahaṅandikā,yayibhaᵒaṭā*·siraprapti,hiŋkenesiraluṅguhā,nulyaglismariŋhaŕṣa,hage maṅketotsari,pasaŋtabe
skawulāratu,liṅgiḥr̥kemriŋhaŕṣa,jayeŋraṇaṅandikāris·,heḥtayayi,paranmaṅke gawenira.kipatiḥharisaturu,siṅgiḥmaṅke [ 9 ][8 8B]
8
kulaprapti,humdhĕk:handikātuwan·,hiṅutusderasaṅaji,ṅaturindikāmaṅkin·,luṅhāmaṅkinhabanburu,ramatuwanhaŕṣambaktya,hatiniŋmañca
ṅanteki,tuŕhandikā,hiŋbeñjaŋmaṅkesusukan·,jayeŋraṇahaṅandikā,sandikanirasaŋhaji,maliḥpiraŋdinaluṅhā,kipatiḥhumatuŕ
haris·,dinaheñjaŋlumaris·,luṅhāmariŋhalashaguŋ,kulamaṅke hamita,hambamaṅkehacacawis·,patiḥbhaᵒaṭā*·ga
glisan·.wuspraptānulyapaṅaraḥ,haguŋhalitsamacawis·,sakṣaṇāsampunlumampaḥ,hanaṅawāhasujariŋ,sawĕneḥhaṅgawātali,ha
[9 9A]
nar̥keṅgawatampus·,muwaḥr̥kepatiratha,tuwanmenāhakmaṅke lumaris·,sar̥ŋcarakāṅiriṅā.glismaṅke cinaritā,hiŋdala
n·r̥kekapaṅgiḥ,woŋmenaklawankipatya,miwaḥlawan·woŋmĕdhahin·,hakeḥwadwahaṅiriŋ,padhāsr̥ĕgĕpsikĕp:hipun·,tankawaŕṇnasireŋmaŕgga,
hiŋṅalassampunprapti,nulyamasaŋ,jariŋrajutsamadhaya.patirathahaṅadaṅa,hakeḥwoŋhaṅaroḥtekiswarane kadihampwan·,mañja
ṅanhakeḥhalari,banteŋsĕṅgaḥhalari,sadhayamaṅke malayu,saparaneknacinadhaŋ,keḥmatipinuntĕljariŋ,lantaŋhakeḥ,dagiŋwanamaṅke pja [ 10 ][9 9B]
9
.patiḥbhaᵒaṭā*·ṅakenbalamikulkidhaŋlawanbawi,nulyakāturiŋsaŋnatha,kipatiḥhumatuŕharis·,siṅgiḥtwanjayeŋpati,kawulaṅiriŋhumantuk·,
panwushakeḥholiḥsamsam·,siṅgiḥmaṅke hambāṅiriŋ,samābudal·,sakweḥwoŋhababuŕwa.samamikulholiḥdawak·,prasamahegaŕkaŋ
hati,samantuke sowaŋsowaŋ,hnĕṅaknahanenāgmaŕggi,hamṣyaḥhumantukteki,nulyapraptāhiŋmdhayun·,hadannulyatuwanmenak·,hiŋpasebhanma
ṅkehaliṅgiḥ,kaŋsinajen·,skule kijayeŋraṇā.wusahisipunaŋᵒupas·,hinaworanharubṣi,wuskaturiŋjayeŋraṇa,nulyakatuŕha
[1010A]
wawajik·,knāᵒupayāsandi,kipatiḥr̥kehaṅapus·,riŋwusandenyadahaŕ,kaŋhambaṅedenalapin·,jayeŋraṇa,l̥ṅlĕŋndatanpagulawan·.
tanpantarakaŋkāntakā,radenmaᵒaṭālnorahosik·,haglismaṅke rinmĕsan·,skaronandandaŋtatali,tinambanmaṅkekāliḥ,nulyawaraskaroni
pun·,haṅhiŋkarikabaṇdha,jayeŋraṇaṅandikāris·,heḥtakupaŕ,paranmaṅke doṣaniṅwaŋ,tkasirambaṇdhāhiṅwaŋ,paniṅsuntanduwesisip·,
saŋnāthamaṅke ṅandikā,hagĕŋdoṣanirateki,kraṣanirahajahil·,halābuddhimarahiṅsun·,sunsĕṅguḥbcikraṣanira,lintaŋhalakraṣane [ 11 ][10 10B]
10
ki,sunmrajayanr̥ĕponehagepjaḥ.jayeŋraṇahaṅandikā,heḥtakupaŕsirateki,sinĕṅgiḥsirasunhala,sirar̥kedĕṅkijahil·,nātha
ciptaniŋhañjiŋjayeŋraṇameraŋklaṅkuṅ·,haŕṣāpjaḥklawangĕsaŋ,laḥpjahĕnhiṅsungĕlis·,sukāpjaḥ,meraṅekalintaŋlintaŋ.sma.kinaputiŋdeniŋ
kulit·,kulihiŋbalāgdaba,maᵒaṭālṅinĕl̥ŋgumaṅko,sar̥ŋlawancarakanira,prasamāginitikan·,norapgatmaṅke kapukul·,hamrajayāpunaŋblu
laŋ.saŋnāthaṅandikaharis·,mariŋsirapatiḥbhaᵒaṭā*·,laḥbhaᵒaṭāᵒa,siradenhage,hakonanabalanira,pasahnājayeŋrana,mariŋtgalhalashaguŋ
[11 11A]
hiŋwanapasahaknā.kipatiḥhamit:hamijil·,haṅakenabalanira,wuswinaraḥsadhayaŋr̥ko,heḥtamaṅkesirasamā,gawananajayeŋ
raṇa,wusginawajayeŋśatru,danpraptāhiŋwanajĕmbaŕ.sawuseprapteŋhiŋwukiŕ,nulyapinasaḥkaŋblulaŋ,sawusepinasaḥmaṅko,sadhayāma
ṅkewansula,tankawaŕṇnāsireŋmaŕgga,nulyapraptahiŋmdhayun·,hnĕṅaknapolaḥhira.gĕntiniŋwinuwusmaliḥ,hiŋharabmaṅke kocapa,prasamāhu
rahanmaṅko,woŋdeśasamakepwan·,dene wr̥ĕttane wuspjaḥ,maṅke sirajayeŋśatru,kadenuṇdhiᵒupaya.rinkĕhiŋdembhahin·,maṅkanaho [ 12 ][11 11B]
11
liḥnyawr̥ĕtta,samāsdhiḥparakatoŋ,wr̥ĕttanemaṅke wuspjaḥ,piñjahiŋrājanuŕṣawan·,hnĕṅaknakawlaśyun·,humāŕmayāmaṅke kocap·.mantukmariŋha
rabnagari,nulyāsiraṅawaṅawaŋ,tankawaŕṇnamaṅkelampahe,kahuṅkulanmareŋharab·,glistumuruntasira,humaŕmayāhawasdulu,samāntĕmukawla
śaŕṣa.r̥pātmajamaṅke paṅgiḥ,glis·ṅr̥ĕṅkulrinĕṅkulan·,r̥pātmajāndansawure,siṅgiḥhuwahumaŕmaya,yanwr̥ĕttanesanakwā,pinr̥ĕjayahiŋmdhayun·
,deniŋsaŋrajakuŕśiwan·.ᵒumaŕmayāmatuŕharis·,siṅgiḥmaṅke rahadyan·,yanswawituŕkawulāmaṅko,hambāhugamaṅke luṅha,niliknā
[12 12A]
ramāndikā,yanrinaṣeŋkawuleku,masāpjaḥramāndikā.hajāndikakawasasiḥ,nraṣāhambakarigsaŋ,haṅiŋmaṅgiḥsaŋsade,humaŕma
yimaṅke ṅucap·,yayanpatuttuŕkawalā,bcikpagĕhatekupanamāmaṅke hantosaŋ.paranāthasawuŕpakṣi,prasamahaŕṣahaṅragaḥ
,norabtaḥsamakraṣane,denewr̥ĕttāne wuspjaḥ,punapādewahantosaŋ,kawulāṅiriŋhaṅlurug·,didine hageyabrastā.
r̥pātmajātankĕnāṅliŋ,lintaŋbunĕkmanaḥhira,noralyan·r̥ke ciptane,hamuŋramanirahamsyaḥ,lintaŋhosĕkiŋnala,siradenāṅañja [ 13 ][12 12B]
12
ransantun·,kāṅĕnmariŋramanira.r̥pātmajahemĕṅiŋhati,norakacĕtahiŋmanaḥ,hluhiradr̥ĕṣṇarestes·,siṅgiḥhuwahumaŕmaya,ka
dyāṅapākraṣahuwa,humaŕmayāmaṅke matuŕ,siṅgiḥmaṅke tarahadyan·.kawulanadahampuri,maṅke yanpñanakahulā,maŕggāhamba
muṅumaṅko,haṅganiŋwoŋnawuŕdana,ndikar̥ke soran·,maṅkanahupamanhipun·,maṅke kawulanika.kawulā jantĕnarihin·,ye
nramanikapalatra,tandaŕṣahambāṅumbale ,yadyan·kawulatmaḥyuddha,tanwaṅdehambāhaṅrag·,yankapaṅgiḥramahiku,kahulaṅajakmantu
[13 13A]
kā.ṅhiŋsapuṅkuŕkawuleki,denhyatnahajāpapeki,miwaḥsiraparakawoŋ,hajasiramiṅgatraja,hajaluṅhāhajanidra,raṣanĕnpunaŋnaga
ntun·,mnawihanaśatruprapta.0.paŋ.0.maŕmayamaṅke hamita,hanulyāmambuŕmaṅketaṅawyatti,sakiŋhayunradenbagus·,wushadoḥ
lakunira,lwiŕtadhitlampahekitambaklayuŋ,sakdapmaṅke wushilaŋ,wushadoḥhiŋharabnagari.hnĕṅaknalampahira,raden·r̥pātmajamaṅke ka
waŕṇni,mal̥buhiŋjrokadatun·,samāmantuk·sowaŋsowaŋsowaŋ,sadhayane maṅke tlassampunmantuk·,praratusyunagarā,prasamadenapryati [ 14 ][13 13B]
13
.humaŕmayamaṅke kocap·,lampahiramaṅke haṅawyati,mdhayin·r̥kejinugjug·,syaŋdalutalumampaḥ,pinaraŋdinadinar̥kehaneŋhi
nu,glismaṅke lampahira,kahuṅkwalannagareŋmdahin·.haṅandhapkihumaŕmayā,saŕwwisiramaṅke haṅiliṅiliṅi,praptāṅaṇdhapmaṅke sampun·,ha
ṅuṅkulin·jropura,kālawṅitṅaḥdaluwayaḥhipun·,nulyamaṅke humaŕmaya,haṅlĕpasār̥pneki.lintaŋmaṇdhisir̥pneka,linĕpasā
n·,histrijuwate maṅkeki,woŋmdahan·wushaturu,knadenāhiŋpaṅawibhawa,satĕṅgenetĕṅgene sirahaturu,woŋhadeśamdhahinhiku,
[14 14A]
katurukapatipati.tumurunkihumaŕmayā,nulyapraptāhaglismarahiŋsithi,kraṣane maṅke hamaṇdhuṅ·,siratuwanjayeŋraṇa,hiṅulatan·nu
supmariŋwoŋhaturu,masiḥnoranakapĕṇdhak·,wusinasabanprasami.maŕmayamicarenāgnala,hĕndibhayāpr̥ĕnahirasiniṅin·,jabajro
norakatmu,hĕndimaṅke pr̥ĕnahira,humaŕmayāhetĕhiŋmanahehaṅruṅu,deniŋtlasinasaban·,masiḥnoranakapaṅgiḥ.samatlasinasaban·
,humaŕmayāhaglismaṅke humañjiŋ,hiŋpaturonmaṅke mlĕbhu,prasamāsinasaban·,śrinarendrakapaṅgiḥmaṅke haturu,sar̥ŋlawanrabinira,dha [ 15 ][15 14B]
14
maŕgĕdhahamarapit·.humaŕmayamaṅke mĕdal·,ndankatmuradenmaᵒaṭālheki,dentinutuŕpolaḥhipun·,humaŕmayamlasmyaŕṣa,nulyagli
śumaŕmayamaṅke muwus·,hĕndimaṅkepr̥ĕnahira,jayeŋraṇakaŋsikiṅid·.mnawahurip:hatawapjaḥ,denahagetuturanwakmami,radenmaᵒaṭākmaṅke
muwus·,hiŋmaṅke jayeŋraṇa,manawāsiramaṅke sampunlampus·,yanjapaṅawaskawulā,kinaputanheniŋkulit·.kulitikā lagdhaba,risampu
ne kinaputwusriniṅkiseki,nulyasinlaḥjayeŋśatru,nulipinukulsira,kweḥmukulpawneḥwinalaṅiŋwatu,norapgatpinrajaya,syaŋ
[15 15A]ni
ratridenorosin·.risampuniramaṅkana,danginawābinuwaŋmaritusi,humaŕmayahawas·ṅruṅubrahmantyanarakalintaŋ,habaŋragalwiŕhi
nĕsĕŋmaṅke hiku,kalintaŋbramantyanira,yayimaᵒaṭāldenaglis·.laḥmañjiṅasirahenāggal·,hiṅsunsimpĕnmarahiŋkanandil·,maṅke wussinimpĕ
nsampun·,muwaḥsar̥ŋcarakahika,humaŕmayahaglistasirahumambuŕ,mal̥sat:hiŋṅawaŋṅawaŋ,hawoŕlawanmeghaputiḥ.glismaṅke lampahira,deniŋsa
mpunhadoḥr̥ke hiŋmdhahin·,glisamaṅke lampahipun·,kuṅkalānnagareŋharab·,haglismiṅsāŕr̥ke sirahañjujuŕ,kocapamaṅke [ 16 ][15 15B]
15
hiṅharab·,humaŕmayasampunprapti.glismaṅke hagunĕman·,hibañcaṅaḥlawanbañjaransari,pĕpĕkpararatusyu,jĕjĕliŋpanaṅkilan·,rade
naŕyyāhumaŕmayāhaneŋṅayun·,noralyanrinawosan·,hamuŋsirajayeŋpati.radenmaᵒaṭālwinadalan·,nulyakatuŕpolahirahiṅuni,
tlastinutuŕsadhayeku,wkasanlawanwiwitan·,humaŕmayāhanutuŕpolahipun·,tlastinutuŕsadhayā,r̥pātmajāgawekmyaŕṣi.r̥patmajaha
ṅandikā,mariŋsirahumaŕmayahuwaneki,kayaṅhapakraṣahweku,hamuŋhwasuntariya,lurugnamdhalindimene lutuŕ,humaŕmayāhumaturā,
[16 16A]
norawaṅdemaṅke gusti.yansawawihatuŕhambā,hulatnaramahandikadimin·,swehanandaŋsaṅsareku,dimenehagekapĕṇdhak·,yanwuspā
ṅgiḥpirakadaŕwoŋmdhayun·,sadinahugaṅrasta,hiŋmaṅke kawulāṅiriŋ.hadanmaṅkyarahadyan·,haṅandikāmariŋsiŕhapramantri,rakṣananamaṅke naga
ntun·,sunṅulatijarama,didimene maṅkehagesirakatmu,satilarehiṅsunpaman·,hajasirapryatnaṅati.hadanmaṅke paranātha,samama
ṅke padhahumatuŕpakṣi,sadhayāmaṅke sumahuŕ,norawanilaṅgana,saṇdhikane kawulanoranasurud·,nulyasirarajaputra,wustawisma [ 17 ][16 16B]
16
ṅkalumaris·.dūŕ.sampunmijilsiraraden·r̥pātmajā,kihumaŕmayahaglis·,radenpinañjiṅan·,haneŋjroniŋkakasaŋ,humaŕmayāhaṅawyā
tihaṅawaŋṅawaŋ,wusdeḥlakunireki.saŕwwimaṅke taṅiliṅili,mariŋtgalwanawukiŕ,tlasinasaban·,makṣiḥnoranakapĕndak·,syaŋdaluma
ṅkeṅulati,tanraŕyyansira,piraŋdidinahipamaŕggi.hnĕṅaknamaṅke kihumaŕmayā,gĕntiniŋwinuwusmaliḥ,kocapahiŋharab·,kinĕpaŋmusuḥkataḥ
,sakiŋmdhayinṅĕpuṅin·,wusmasraṅgrahan·,haneŋtĕpikuteki.kaŋsawijitananawanimatwa,sakiŋjrokuthajurit·,hĕṅgenehayudhā,
[17 17A]
syaŋratrinorapgat·,kalawanwĕṅiŋmdhayin·,maṅke woŋharab·,denirahapraŋsabil·.halamdahuŕhumtumaṅke ṅamukā,hiṅamukanwoŋkapiŕ,hasiŋ
pdĕksinudukan·,waṅke hasusuntumpaŋ,hakweḥmilideniŋgtiḥ,sawnemalaywā,hikaŋkaninhañjrit·.sayankwatpaṅamukehajĕŋsepan·,ta
npgatmaṅke ṅamukin·,siŋpdĕkpinadaṅan·,hakweḥkaninhakweḥpjaḥ,sisanpjaḥtlashalari,maliḥṅamukā,sirahajĕŋsarandil·.hiṅamukanhasiŋ
woŋhakeḥpunikā,siŋpdĕkdenpateni,haloŋlinoṅanpjaḥ,gumuruḥswaraniŋsurak·,surakirawoŋṅiṅaŕbdhi,swarane lwiŕgr̥ĕḥkadi [ 18 ][17 17B]
17
hombakiŋjaladri.tinimbalansurakiŋwadwahiṅarab·,gumuruḥsurakkapiŕ,suraksinurakan·,noranakaŋkasoran·,nulyasinaputiŋwṅi,
samāmundurā,woŋharablanwoŋmdhayin·.masaṅgrahansakunduresakiŋpapraṅan·,hasukansawṅiwṅi,hnĕŋpolaḥhira,maṅke woŋṅiŋhayudha,woŋ
mdhayinkasukanteki,hakuwuŋnira,hnĕṅaknāwoŋmdhayin·.kawaŕṇnahamaṅke takihumaŕmaya,syaŋdaluhaṅulati,pradene tanpaṅgiha,sa
māmaṅke sinasaban·,wanatgalmiwaḥwukiŕ,siluksilukan·,horoŋkalawanhidiŋ.pawustĕlaslakunirasinasaban·,ṅulatibaga
[18 18A]
ṇdhāmiŕ,kemāhĕṅanmaŕmaya,norawruḥparanira,tanharerenguritwĕsi,haṅahubsira,hiŋsoriŋguŕddhaṅiṅgil·.r̥pātmajamdhalsakeŋjrokakasaŋ
liṅgiḥluhuŕsaleki,haguṅemar̥pat·,haṅahab·r̥ke sira,hadan·par̥ṅahaliṅgiḥ,hiŋselāhikā,maŕmayābañjaransari.wuswa
maṅketasirahaṅahuba,saŕwwiṅĕnduraseki,micaranorakaŕwwan·,hĕndimaṅke sinadya,humaŕmayahaṅliŋharis·,siṅgiḥrahadyan·,sampuntĕ
lassinasabin·.humaŕmayāhamdhalasasaṅananan·,mijilsakiŋkakandil·,hendaḥwaŕṇnanira,denāsambat:hanahuga,rahadengawokniṅha [ 19 ][18 18B]
18
li,dene r̥ke ṅwaŋ,wahumĕdalsakiŋkakandil·.sadukiṅsunhikaŋhaneŋjrokakasaŋ,maṅke hanahumijil·,hakeḥsasaṅanan·,humaŕmayāhu
maturā,siṅgiḥmaṅke sar̥ŋmukti,nulyasar̥ṅā,sirahadahaŕteki.riŋsampune deniramaṅkehadahaŕ,maṅke bañjaransari,hawawariḥsira,mriŋ
luhuŕselahikā,kadisumuŕṅgeñawariḥ,nulyalumampaḥktiwaŋtiwaṅemaŕggi.lampaḥhiramaṅke tasparanparan·,tdhunmuṅguhiŋwukiŕ,salu
kakaŋmaŕgga,nujeŋrajenāgkaliwatan·,tanketuŋsukĕtiŋmaŕggi,denyalonlonan·,nulyahamaṅgiḥwukiŕ.hnĕṅaknapolahirakarolumā
[19 19A]
mpaḥ,hanusupiŋwanagiri,hanar̥ke kocap·,saŋgrudamaṅke kawaŕṇna,hanr̥ĕbe hanaksawiji,saŋgrudhāhikā,jaluhanak:hireki,lintaŋswehakiranaṇdhaŋ
lara,wĕntĕn·r̥ke triwaŕṣi,denāhirasaṅsara,sakiŋmramaniŋhyaŋ,karanenorandrabeni,rambutmiwahlaŕ,wijitantumbuḥteki.pitikbukit·r̥kekārihana
kira,rambutlaŕtandr̥ĕbeni,byaluṅhamamaṅga,dadimbuktihanakira,nulyaturunaneki,hanakiŋgrudha,hiṅgiḥnoranakahakṣi.śabdahikāhawawa
raḥpunaŋtamba,heḥsiragrudhahalit·,sunwawaraḥpranaḥtambā,hikāyogyanambanana,siraluṅhādenāhaglis·,yanoranahiya,hanambanin· [ 20 ][19 19B]
19
sireki.katkansinoranr̥ĕberambutlaŕ,ᵒiṅarabtambaneki,kaŋṅaranbhayeŋraṇa,ratusyubalanira,hyahugikaŋprayugi,nambaninsira,kĕtkĕnsira
nrabeni.grudhahalit:hawasdeniramyaŕṣa,tanāsamaŕdeniramir̥ṅi,surane karuṅwa,grudhahalitlintaŋbuṅaḥ,nraṣanirawawarahin·,mariŋhibuwu,punaŋ
śabdhawushahib·.hnĕṅaknalatriheñjaŋkaŋkocapa,waŕṇnagrudhateki,nulyapraptāhira,humantuksakiŋmamaṅśa,wuspraptawismanireki,hibunirekā,
noranaholiḥmamaṅgi.sapraptane grudhatwāmaṅke hikā,hanakirāṅliŋharis·heḥbyaŋwruhanira,maniraturuṅipyan·,tanturusunkariliṅgiḥ,wĕ
[20 20A]
ntĕnkaŋśabdhahanuduḥtambāmami.wĕntĕnratunoranatumandiṅa,kaṅaranjayenāgpati,hiṅarabnagara,noralyanambaniṅwaŋ,lamasunoranr̥ĕbeni,rambu
tlawanlaŕwijinoranahugi.samaṅkanapajaŕmaśabdhamariŋṅwaŋ,hulatnyābyaŋhaglis·,hikāṅarandamṣyaḥ,mariŋharab:halatnā,dentĕdhasnābyaŋmaṅkin·,ka
ṅaranhamṣyaḥ,dimane hagepaṅgiḥ.bibiniraharumwijiliŋwacaṇa,heḥtasirananakmami,sadyahanakiṅwaŋ,maṅdenāhe mariŋharab·,hiŋswaŕgganhiṅsunṅulati
,tanwaṅdeprapta,maṅdane harabnagari.sakdhapnetrabyaŋpraptadeśamkaḥ,sunṅulatirimihin·,dadisaṅunira,hiŋpuṅkuŕmaṅke ṅwaŋ,dimenhanabhukti [ 21 ][20 20B]
20
neki,nulyahaṅucap·,hanakiramaṅkeki.hatrabaŋsaŋgarudhahaṅawaŋṅawaŋ,saŕwir̥ke ṅiliṅi,wushadoḥlakunya,nulyamaṅke hamaṅgya,punaŋ
tgaljimbaŕteki,hyatasnaggrudha,maṅĕsoŕmaṅke haglis·.0.ku.0.nulyapdĕkparane maṅke haglis·,riŋtgalkatiṅhal·,nulyahaglisdensambĕrin·
,nulyaknigliswaṅsula.tankawaŕṇnamaṅke tasirahiŋmaŕggi,glismaṅke praptā,mriŋwismanekigrudhahiki,sadhatĕṅemeṅkeṅucap·.haduḥbapāhanakiṅsu
nmaṅke siṅgiḥ,hikihuliḥbyaŋ,maṅke hanasaṅuneki,bibiluṅhāṅulatnā.nulyaglismalukmariŋṅawyatikuṅkulanhiŋharab·,wusluṅhā hibunireki
[21 21A]
thankawaŕṇnahanenāgmaŕgga.kawaŕṇnahamaṅke punaŋgarudhāhalit·,denirahadaha,norapgatdencokcokin·,punaŋbalulaŋpunikā.nulyabdhahiŋmaṅke tapu
naŋkulit·,hamṣyaḥwuśumdhal·,saṅkahiŋjronikaŋkulit·,haglismaṅke haliṅgiha.sumaṇdhiṅasar̥ŋr̥ke garudhāhalit·,garudhāhawastumiṅhal·,
nulyakatonpunaŋjanmi,sar̥ŋmaṅke haliṅgiha.lintaŋgawoksaŋgarudhahaniŋhalin·,haglishatatañyā,sunmaṅke hatakonjati,haṅapamilahiŋkina.
karanirahikaŋhanenāgjroniŋkulit·,paranmilanira,nawyātaholiḥbhinukti,miwaḥhĕndinagaranira.lawansapaharanetasirahiki,warahĕ [ 22 ][21 21B]
21
kahiṅwaŋ,nimenesunhudani,jayeŋraṇahaṅandikā.heḥtapakṣiwruhaniramaṅkeki,hiṅsunwraḥsira,karaniṅsun·jroniŋkulit·,hiṅsunho
liḥpinajaya.himdahandenirakuŕśiwanhaji,yamrajayahiṅwaŋ,kinaputandenāhiŋkulit·,risampune kinaputan·.nulyahaglispinasahanpunaŋkulit·,
hiṅsunsakiŋharab·,hiṅsunikijayenāgpati,maniratĕr̥hiŋharab·.hamuŋhikimaniramaṅke pribadi,grudhacareŋnala,buṅaḥmanaḥgrudhateki,
sunhulatihikiya.tuhukayāhujare swarahiŋṅuni,sdidinorasiwaḥ,lintaŋgegeŕmanaḥneki,saŋgarudhahalit:hikā.garudhahalit:hatu
[22 22A]
rewacanamanis·,siṅgiḥtwanhamṣyaḥ,tujundikāprapteriki,kawulāṅakonhyaŋhambā.haṅaturinkāṅharanwoŋmenāhakapiŕ,luṅhāmariŋharab·,maŕgga
kawulāṅaturin·,panhambāmaṅgiḥsaṅsarā.dene hambātandr̥ĕberambutlaŕsiṅgiḥ,kawulahanadhāswehambādadipakṣi,māliḥwĕntĕntagaŋwaŕ
ṣa.makṣiḥnorahamnāhikihanrabenāhi,hanaśabdhakaruṅwa,hamājarikawulāhiki,hanuduḥkāwulahambā.mwaŋhandindikayogyamaṅke
hanambanin·,samaṅkanaśabdha,maṅke hambānidhĕhasiḥ,hasiḥjĕŋṅandikātwan·.hnĕṅaknararasanhanakawaŕṇni,grudhatwawaṅsula,noraho [ 23 ][22 22B]
22
liḥtatakonin·,tankawaŕṇnasampunpraptā.kadiglapswaranehaṅrak:haṅrik·,ṅuṅas·r̥kegaṇdha,punikigaṇdhaniŋjatmi,hĕndimaṅke pranahira.no
rawaṅdekosiramaṅke ṅmisan·,deŋdeŋnantaŋgĕnyā,ndiparane sirahurip·,sunhuluhāmaṅke jatmā.garudhatwahaŕṣane maṅke hamukti,
hanakiraṅucap·,heḥtabyaŋwruhanireki,tkabibinoratanya.takonanārumihinmaṅke tabibi,bibihaŕṣamuktya,yanbibihaŕṣamu
kti,bcikiṅsunpaṅanana.nulyawaṅdebibine hamukti,yatahaglisṅucap·,yanmānuṣyahanakmami,sunwaṅde har̥p:hamuktya.hanakirama
[23 23A]
ṅke tasumawuŕharis·,tuhuhikijanma,hiṅsunwaraḥmaṅke bibiwoŋhikisunhulatnā.hyaᵒikihikaŋṅaranjayeŋpati,hiṅarabnĕgara,ma
ggane prapteŋhiriki,wawumĕtusakiŋbalulaŋ.denāhiŋbyaŋhambāktadukiŋmamaṅśi,samaṅkanahikā,holiḥkāpusiŋsaṅaji,mdahinrajanuŕśiwan·.hanaṅĕ
puŋhanar̥kehamukulin·,sāwusemaṅkana,pinasahiŋwanagiri,yahikiprabhuhiŋharab·.lintaŋr̥ke salamĕtmaṅke tabibi,derahulatnabyaŋ
,maṅke luput:hirabibi,byaŋgĕlisnadhahampura.byāṅirahaglishandĕṅabhakti,hambāndhatatambā,denātulushandikāmaṅkin·,tambananahanakiṅwaŋ [ 24 ][23 23B]
23
.yansadyanĕnhandikāsaŋjayeŋpati,nr̥ĕbe rambut:hĕlaŕ,maṅke kahulaṅakonin·,haṅatĕramariŋharab·.jayenāgraṇāmaṅke ṅandikaharis·
,hage ṅamāhettoya,maṅke yatagrudhahiki,glismaṅke ṅamettoya.noraswe hiŋmaṅketasampunprapti,glishiṅasuṅan·,tinampadenirahamiŕ
,hamṣyaḥmujihyaŋsukṣmā.nulyaglis·ṅlĕpashistrijr̥ĕt:hamiŕ,wus·r̥kejampyana,nulyaglisjayeŋpati,grudhahalitsinĕmburan·.wawusapisandenira
hanĕmburi,jaṅkĕp·rwapiŋtiga,hlaŕrambuttumbuḥsami,grudhatwamaṅke haṅraṣa.dene lintaŋhasiḥhandikane maṅkin·,woŋmenakṅandikā,heḥta
[24 24A]
siratagrudhamaṅkin·,hajahakweḥkaŋrarasan·.kaŋsuntĕdhamariŋsiragrudhā maṅkin·,hasiḥhiraṅatra,saŋgarudhamatuŕharis·,siṅgiḥjayeŋraṇa.siṅgiḥtwa
nkawulaṅatĕramaṅkin·,hambātanlaṅgana,yandikāpraŋhambaṅiriŋ,musuḥhjimmiwaḥjanma.norawdhikawulamaṅke haṅiriŋ,yadyantĕmaḥpalatra,noragiṅsiŕ
kawuleki,lahipiraŋdinamaŕggyā.yunhandikāmantuk·mriŋharabnagari,woŋmenakṅandikā,heḥsaŋgrudhakraṣamami,dinane maṅke liṅgara
.siramaṅke hatĕranahiṅsunmaṅkin·,saŋgrudhāmaturā,noralaṅganahambāhiki,heḥbyaŋmaṅke kantuna.byaṅiramaṅkeyata [ 25 ][24 24B]
24
haṅliŋharis·,laḥluṅhānakiṅwaŋ,denprayatnāhanakmami,hadanmaṅke jayeŋraṇa.nulyahamitmariŋsiragrudhatekimariŋhibunirā,
kawulāhanadahamit·,denbĕciklumampaḥ.yatasiramaṅke tasaŋjayeŋpati,nulyanuṅgaŋgrudha,denāhirasaŋjayeŋpati,saŋgarudha
glisṅambara.panyūshadoḥlampahe haneŋwyāthi,hnĕŋpolaḥhira,kawaŕṇnāgrudhatuweki,luṅhamaṅke hamamaṅgā.si.saŋgarudhā
hawashumiṅgal·,hanonwoŋkaliḥhaliṅgiḥ,hiŋsoriŋwandirahikā,tatkālahagunĕmkaliḥ,noralyanrinawosin·,saŋga
[25A]
rudhāmaṅkehandulu,nulyaglispinaranan·,priyatnamaṅke saŋkaliḥ,r̥patmajāhumaŕmayawuspriyatnā.nulyasinambĕriŋgrudhā,piŋkaliḥpiŋti
gāteki,sawijanoranaknā ,nulyarame punaŋjurit·norapgat·sinambarin·,r̥pātmajasinambĕŕhuku,ginawadeniŋgarudhā,hinuntalbañjara
nsari,humaŕmayākalintaŋbramantyanira.heḥtapakṣisira,pansiraciptaniŋblis·,siradhatĕŋhañandĕra,hañandĕrahanakmami,siraciptaniŋhā
ñjiŋ,saŋgarudhamaṅkemuwus·,kalintaŋsr̥ĕṅĕnira,ṅruṅuhujaŕnorabcik·,nulyaramya,maṅke tapunaŋhayudha.hiŋluhuŕmaṅkehayudhā,santĕŕ [ 26 ][25 25B]
25
saliŋsandĕŕkaliḥ,pdhaŋsaliŋpdhaŋsira,tankasoŕsawijiwiji,tiñjaksaliŋtiñjakgĕnti,burubinurubwanhiku,buwaŋbunawaṅansira,caṅkiŋcinaṅkiṅankaliḥhu
maŕmayā,cinandakmaṅke binuwaŋ.sakiŋluhuŕmaṅke binwaŋ,yatatibamariŋwukiŕ,nulyakĕcĕp·jroniŋl̥maḥhumaŕmayātankĕnahusik·,syaŋdalularasdhiḥ
,sasambate kawlashiyun·,hnĕṅaknakawlashaŕṣa,saŋgrudhamantukaglis·,tankawaŕṇnā,nulyapraptāwismanira.kawaŕṇnāsaŋjayenāgraṇa,riŋluhuriŋharabnagari
,jayeŋraṇahaṅandikā,heḥtasiragrudhamaṅkin·,hage turuneŋsithi,saŋgarudhāglishumurun·,yatamaṅke humatura,kulānĕdhāhamitmuli
[26 26A]
,heñjaŋhenājiŋ,kawulāmaliḥmdhĕkā.jayeŋraṇahaṅandikā,laḥluṅhāhadenabcik·,haṅhiŋrahajalalya,sunhasanaklansirekāhi,hiŋdunyahera
teki,saŋgarudhaharismatuŕ,kulamaṅke nĕdhahugā,norahambakneŋlali,nulyapgat·,rarasanulyaṅumbara.mulukmariŋṅawaŋṅawaŋ,hawoŕlawanmegha
putiḥ,tankawaŕṇnāhaneŋhawyat·,kocapāsaŋjayenāgpati,nulyamañjiŋjropuri,prasamamaṅkekatmu,miwaḥr̥kepramiśwaŕyya,wuslumbrahiŋdal̥mpuri,sama
dhatĕŋ,sadhayamaṅke karuṇa.wuspraptabhagindhāmṣyaḥ,samasukāwoṅiŋṅaŕbbhi,miwaḥpraratusadhaya,samāsukāhikaŋhati,denetwanmenakprapti [ 27 ][26 26B]
26
,lintaŋsukāpararatu,prasamahumar̥kā,jayeŋraṇahiŋsatiṅgil·,samanaṅkil·,handikane jayeŋraṇa.woŋmenakmaṅke ṅandikā,hanutuŕpolaḥ
hireki,wkasanlawanwiwitan·,tlastinuturansami,pararatuwlasmyaŕṣi,hiŋtuturejayenāgśatru,prasamahiŋparanātha,samawlasmiyaŕṣani,lintaŋtuṣṭa,
manahirasamadhaya.jayenāgraṇahaṅandikā,marahiŋpraratusami,maṅke tasirasadhaya,r̥pātmajāhanenāgṅĕndi,muwaŋkakaŋguritwĕsi,hiṅke nora
kadulu,hĕndimaṅke paranira,radenāmaktalmatuŕharis·,putrantuwan·,ṅulatijĕŋtahandikā.sar̥ŋlawaŋhumaŕmayā,suwemaṅke noraprapti,wi
[27 27A]
ntĕn·r̥ke tigaŋcandrā,luṅhāne noranawr̥ĕtti,pakṣimaṅkeṅulawiki,jĕŋhandikānorakatmu,rimaṅke kraṣakawulā,putrantuwantanyeŋmaŕggi,sampu
nhewĕḥ,bcik:hantosĕnāhuga.woŋmenakmaṅke ṅandikā,maṅkanāpñananirekāhi,bcik:hantosnāhuga,danmaṅke hasukānteki,maṅanhaṅinumasami
,sar̥ŋlawanpararatu,miwaḥbalasamodhayā,piraŋpiraŋdinaneki,hnĕṅaknagarudhakaṅkekocap·.midĕriŋluhuriŋhaŕgga,mantuksakiŋharabnā
gari,saŋgarudhāmaṅkwāpunikā,hanulyahamyāŕṣataṅis·,taṅisehumaŕmayeki,kacĕp:hiŋpucakiŋgunuŋ,garudhapicareŋnalā,paranmaṅkāhe nr̥ĕbe [ 28 ][27 27B]
27
taṅis·,dansinĕmĕŕ,woŋhanaṅismaṅkehikā.nulyabinaktamantukā,tankawaŕṇnāsireŋmaŕggi,haglismaṅke praptanira,marāhiŋwismanireki,kapaṅgiḥ
byaŋṅireki,hibune maṅke hamuwus·,heḥtañawwananakiṅwaŋ,suwebibihaṅantosin·,syaŋdalu,hamuŋsirahiṅsuntiṅhal·.punapāweḥjayeŋ
raṇā,hanakiramaṅke haṅliŋ,norananabyaŋdenāsambat·,bibihaŕṣamaweḥteki,maŕmmasunhanr̥ĕbeni,maṅke hlaŕmiwaḥrambut·,jayenāgranaweḥ
hiṅwaŋ,bibipinraḥpaweḥneki,heliṅana,sunsuwenandaŋsaṅsara.byaŋṅiramaṅketanya,hadhuḥñawwahanakmami,punikasapadengawa,nāwya
[28 28A]
r̥ke mānuṣyeki,haneŋhĕndisiraholiḥ,hanakiramaṅke muwus·,hiṅsunholiḥhamupwā,hiṅsunmaṅgiḥmariŋwukiŕ,hiṅsunmĕntas·,hamyaṣāmaṅke kawu
lā.noralyanmaṅkedenāsambat·,hamuŋr̥ke jayeŋpati,nulyanhiṅsunhatatanya,denpajaŕnahiṅsuniki,pajare sakiŋṅaŕbbhi,humaŕmayāmaṅkemu
waḥ,heḥtapakṣiwruhanira,sunholiḥsariŋsarenāgmaŕggi,miwaḥhiṅsun·,hasanalanjayenāgraṇa.hiṅsunṅaranhumaŕmaya,maŕggāniṅsunpraptenāgriki,
sunṅulatijayenāgraṇa,haṅhiŋnoranakapaṅgiḥ,suwe hiṅsunhaṅulati,tlasinasabansampun·,wĕntinhanaksanuṅgal·,putranirajayeŋpati,hi [ 29 ][28 28B]
28
kāṅaran·siraraden·r̥pātmajā.punikatarowaŋhiṅwaŋ,ṅhiŋsinambĕŕdeniŋpakṣi,manawisiraṅambila,hiṅsunjaluksiramaṅkin·,saŋgarudhā
maṅke haṅliŋ,suntamput:hanaksireku,haṅhiŋwushiṅuntalan·,hanakiŋgarudhāhaṅliŋheḥtabyaŋ,hiṅsunmaṅke kahantĕla.hasiḥhiramaṅke biyaŋ
,dr̥ĕpone maliḥhumijil·,biyaŋṅiramaṅke ṅucap·,hadhuḥñawwahanakmami,tandadihiṅsunmaliḥ,wussimpĕnriŋwtĕŋhiṅsun·,hanakirahaṅu
cap·,yadinratthadenwaṅsuli,siṅgiḥbiyaŋ,yantanhaŕṣamawaṅsula.hiṅsunkesaḥniṅgalibyaŋ,satibaparansunmaṅkin·,tanpagawe
[29 29A]
sunkantuna,maŕmayāmicareŋhati,tuhutamaṅkepakṣi,siḥtanbhinamanuṣyeku,ṅraṣāhurip:humaŕmayā,waṅdehiṅsuntĕmaḥpati,samaṅkanā,
pikirekihumaŕmayā.nulyamaṅke hanakira,waliwalimaṅke haṅliŋ,haṅapākraṣane biyaŋ,bibine maṅke yahaṅliŋ,hajākesaḥsu
nwĕdali,byaŋṅiraglishaṅwaṅsul·,nulyamĕdhal·r̥pātmaja,sakiŋgaŕbbhaniŋgrudeki,r̥pātmaja,karijĕjĕragānira.dhaŋ.r̥pātmajalwiŕwoŋ
hagulaŋ,waŕṇnanira,haṅhiŋtuhune pjaḥ,grudhahalitdanwuwuse,byaŋhuripnahaśruḥ,bibinirahaṅliŋharis·,siṅgiḥñawahanakiṅwaŋ [ 30 ][29 29B]
29
,tanbis·haṅuriptuhu,humaŕmayamaṅkāhe ṅucap·,heḥtapakṣi,hajarewaŋdikaŋhati,hyaŋsukṣmāhaṅuripa.humaŕmayāmaṅke tahaglis·,nda
huripā,mariŋhyaŋsukṣmā,sakiŋbr̥ĕkat:huripradenā,nulyasar̥ŋhaluṅguḥ,saŋgarudhāhawoknāṅhali,sakarone micara,tuhuśaktihiku,
woŋmatidadihurip·,noranana,sasamane kābulteki,tuhumaṅke hasasanak·.lawansirātwanmenakamiŕ,lintaŋśakti,woṅiki
suntiṅhal·,miwaḥtamaṅke rahaden·,waŕṇnanejayeŋśatru,lwiŕjambe pinĕcaḥkaliḥ,r̥pātmajahaṅucap·,sapaṅurip:heṅsun·,dana
[30 30A]
gewarahnā,haṅuripā,handhāmariŋhyaŋwiddhi,saŕwwinutuŕpolaḥhirayudha.kaṅayuddhalawansaŋgrudhahiki,tlaswinaraḥ,maṅke samadhaya,wkasanla
wanwiwitane,saŋgarudhāmaṅke muwus·,nulyanutuŕpolahaneki,hiŋdaṅutinuturan·,mupujayenāgśatru,rinkĕspisaḥhiŋwana,wusatataḥ,
rahadenākarohamyaŕṣi,wruḥsaŋjayeŋraṇa.humaŕmayalanbañjaransari,samamojaŕ,pakṣisunhulaha,hasiŋhiṅsuntĕdhamaṅke ,hatĕranamaṅke su
n·,kayaṅapā maṅke sireki,saŋgarudhamaṅke humojaŕ,kulaṅatĕŕtwanku,risampuniramaṅkana,nulyahaglis·,tinuṅgaṅanpunaŋpakṣi,de [ 31 ][30 30B]
30
nirar̥pātmaja.r̥pātmajamaṅke wusahamit·,mariŋsira,bibine saŋgrudhā,humaŕmayāhamihage,grudhatwamaṅke muwus·,laḥluṅhāhatamaṅke
haglis·,mamayagrudhatr̥ĕbaŋ,mulakmariŋluhuŕ,hawoŕlawanjaladhara,tankawaŕṇna,lampahirahiṅawyati,sakiŋglisiŋcarata.kahuṅkulanhiŋnagareŋ
ṅaŕbbhi,humaŕmayā,hañutikaŋrupa,kaŕyyadyukaŋrupane,haguṅe lwiŕgunuŋ,jayeŋraṇakalatinaṅkil·,papĕk:haneŋpaseban·,sakehiŋpara
tu,hikaŋmuṅweṅayudan·,radenmaᵒaṭāl·,punikāmaṅke hiŋṅaŕṣi,nulyatadĕkpunaŋgrudha.nulyasar̥ŋkihumaŕmayeki,katiṅhalan·,rade
[31 31A]
n·r̥pātmaja,liṅgiḥhaŕṣajayenāgtinon·,samākagyat:handulu,jayeŋraṇaṅandikāharis·,heḥpakṣisunhatanya,sakiŋndisireku,miwaḥparanga
wenira,praptaŋkenya,lannagaranirapuṇdhi,saŋgurudhahumatura.siṅgiḥwruhanirajayenāgpati,hambahiki,kulāgrudhakina,kulalaledaŋhiṅkene ,
twanmenakṅandikahaśruḥ,kidānawasakiŋpundi,praptasar̥ŋlansira,saŋgrudhahumatuŕ,siṅgiḥdānawapunikā,haŕṣawruha,mariŋjĕŋhandikāsiṅgiḥ,
ndikakālekeŋjagat·.yadyanhakehānāthamuŋndikekāhi,haṅhiŋhana,cacad·ndikawijya,handikājujñĕŋkatoŋ,hamṣyaḥṅandikā [ 32 ][31 31B]
31
haśruḥ,hĕndimaṅke cacad:hireki,warahnamaṅke heṅgal·,saŋgrudhahumatuŕ,siṅgiŋkuraŋpjadaŋraga,danaṅwaṣa,denirasaŋjayeŋpati,grudhaya
rawāŋṅira.maniramaṅke haṅraṣenāgpati,tuhumula,śaktine maŕmaya,humaŕmayāhaglismaṅke,salinwaŕṇnasireku,nulyāhaglismarahiŋṅaŕṣi,ṅulu
ksalamtasira,tinampisalemāku,denāhiŋsirajayeŋraṇa,hadanmaṅke,hanulyasirahaliṅgiḥ,jayeŋraṇāṅandikā.hanakirakakaŋmaṅke hĕndi
,r̥pātmaja,noranasuntiṅhal·,hanulyahamtuhage ,sakiŋjrokakasaŋhiku,r̥pātmajamaṅke haglis·,denirahumatura,kadyaŋṅipi
[32 32A]
katmu,hadanutuŕpolahira,dukiṅkina,maŕmayāmaṅkānahuri,nutuŕtinutuŕsira.jayeŋraṇawlasiŋhiŋṅati,hamyaŕṣaha,tutukimamaya,hnĕṅa
knahiṅarabmaṅke ,hanamaliḥkawuwus·,ratuhaguŋhañakrawr̥ĕtti,hiŋnagareŋhadilulaḥ,majāpahitprabhu,nr̥ĕbe putrasijipelag·,hi
kaŋṅaran·,yansinambutmanikśaśiḥ,wayahesaptawaŕṣa.lintaŋhayuwaŕṇnamaṇikṣhaśiḥ,pipikaŕwwa,kadimāsinĕpaḥ,kehāratulalimanahe,
niṅhalisaṅahayu,lindaŋhayundatanpataṇdhiŋ,lwiŕgambaŕwawaṅunan·,waŕṇnane saṅayu,haṅiŋmaṅke karipr̥ĕwan·,karisira,haṅamoŋhi [ 33 ][32 32B]
32
kaŋragi,keḥratuhaṅlamara.si.maṇikśaśiḥnorahaŕṣa,hakramākeḥhaṅlamarin·,hananjaluktiṅkahira,hanahaŕṣamamaliŋ,samana
noranaholiḥ,kehāratusamahulaṅun·,dene hayusaŋratna,mapanhakehābrantakiṅkiŋ,saŋwijine,norahantukṅlamara.yatamaṅke
saŋsudewya,haŕṣadrus·mriŋtamansari,glisṅandikāmariŋhiña,heḥtahiñasirahaglis·,bibiluṅhāhimaṅkin·,matuŕmariŋramaniṅsun·,hi
ṅsunhaŕṣamaṅke dyuṣa,punaŋhiñahaglishamit·,humar̥kā,haglismaṅke tawusprapta.saŋnāthamaṅke ṅandikahapagawembamariki,nihĕ
[33 33A]
mbanhage matura,siṅgiḥkaŕyyāmbasaṅaji,kulakinenmatuŕsiṅgiḥ,denāhiŋputrasaṅahulan·,putranhikayunmasiram·,mariŋtamantahiŋbeñjiŋ,ha
ṅandikā,saŋnāthamariŋpunhambān·.hiṅsunpaweḥhankiṅwaŋ,sunkinenpaṅaraḥdimit·,dimenehanaṅiriṅa,nihĕmbanmaṅke haglis·,nulya
hamitmaṅkeki,haglismaṅke sirarawuḥ,hiṅaŕṣane saŋratnā,nulyamaturiŋsaŋdewi,ramandika,hapaṅaraḥsamadhaya,rahinasampunsaŋlatrya,tanka
waŕṇnapunaŋwṅi,kocapsampunrahina,woŋhaṅiriŋsampunprapti,jurupikulhacawis·,lanaŋwadonsamarawuḥ,samaṅantosaŋjaba,maṇikśa [ 34 ][ 33 33B]
33
śiḥsampunmijil·,nuṅgaŋjoli,haglismaṅkelampahira.tankawaŕṇnāsirenāgmaŕggā,wusratuhatamansari,saŋratnawushumuruna,tumdhĕksaṅkahiŋjo
li,saŋratnāmaṇikśaśiḥ,humañjiṅiŋtamansantun·,hĕmbankaroṅiriṅa,hapan·śrewanmaṇikśaśiḥ,woŋhaṅiriŋ,pr̥ĕṣamākandĕgaŋlawaŋ.mbanka
rohugiṅiriṅa,sirahĕmbanpaṅloŋsari,sar̥ŋhĕmbanpaṅloŋskaŕ,muwaḥwastrane saŋdewi,mbaktasiñjaṅe saŋputri,saŋratnamaṅkewushadyus·,
marahiŋpañcoranhĕmas·,tundĕsaṅatuŕhiṅukiŕ,pindasiṅhā,huwustĕlashiṅadusan·.yatadewimaṇikśaśyā,wusiramaṅke saŋdewi,sa
[34 34A]
kṣaṇāmĕntasiŋdarat·,hasalinsiñjaŋsaŋdewi,siñjaŋlimaŕkĕtaṅi,raspatihakaŕyyahuyuŋ,sĕmusamadĕrana,kakĕmbĕnjiṅgātinapiḥ,pansinawuŕ,
gumabyaŋkadiparadha.kraṣane hamundutskaŕtṇahayumaṇikśaśiḥ,kaŋskaŕhandap:haṅlayak·,hakeḥkaŋpuṣpitasari,kalaṅaṅĕnanwinĕrit·,
puṣpāmnaŕtuñjuŋtutuŕ,nulyamaṅke saŋdewyā,wijilsakiŋtamansari,haglismuṅgaḥ,mariŋjolityaŋsaṅhā.budalsakiŋᵒudyana,lajudeni
ralumaris·,sakiŋtitahiŋpaṅeran·nidewimasmaṇikśaśiḥ,miwaḥpaṅiriṅe sami,tanhelāhiŋpaŕggane wawu,sawijitanheliṅa,samata [ 35 ][34 34B]
34
sasareŋmaŕggi,mañjiŋwana,dadalane tdhunmuṅguḥ.wusahadoḥlakunira,manṅaḥmaṅke lumaris·,juraŋrejeŋkaliwatan·,tanraŕyyā
nahanenāgmaŕggi,sayanhadoḥparaniki,banteŋkidaŋsamāmlayu,denāhiŋhakehākaŋjanma,nulyahanamaṅke kapaṅgiḥ,taruhagĕŋ,prasama
rerenasira.nulyasamahaṅayuba,mariŋsoŕkayuwariṅin·,liṅgihiŋselaguŋjimbaŕ,saŋratnāhaŕṣanumwariḥ,ṅandikāmrikipatiḥ
,bapā patiḥkraṣaniṅsun·,haŕṣasunhinumtoya,bapahulatanawariḥ,nulyahaglis·,kipatiḥṅulatitoya.suwe
[35 35A]
haṅulatitoya,pradenenoranahuliḥ,nulyaglismaṅke waṅsula,glindeniraprapti,haṅhiŋtanoraholiḥkipatiḥhalonhumatuŕ,siṅgiḥdewasa
suhunan·,hambānoraholiḥwariḥ,juraŋrejeŋnorananahisitoya.nulyamaṅke katiṅhalan·,mriṅkoṅiŋsolapuniki,mariŋtṅaḥse
laṅgenya,hisitoyaturawniŋ,ṅhiŋtoyadudusjati,warihe bañjaransantun·,dukiŋṅulakiŋkaŋrapmā,hirikaharerenṅuni,r̥pātmajāhiṅka
nawawariḥsira.warihirar̥pātmaja,hulihiṅinumsaŋdewi,wus·r̥ke ṅinum·toya,saŋputrihaṅraṣahurip·,saduruŋṅinumwariḥ,ṅraṣaśama [ 36 ][35 35B]
35
ṅkelampus·,maṅke hegaŕhiŋmanaḥ,maṇikśaśiḥṅandikāris·,bapāpatiḥ,hiŋṅĕndir̥kehiṅkenya.hidĕpsunhiṅkenepaman·,hiŋtṅahiŋwanasi
pĕŋ,kipatiḥmaṅke matura,kawulamaṅkanahugi,hĕndidalane muliḥ,kawulapandereŋwruḥ,saŋputrihaṅandikā,dalane wawutumutin·,danlumampaḥ,
balane samaṅiriṅa.betāhelmariŋhadilulaḥ,noranasimpaŋsadidik·,trusbetele dilnagari,tankawaŕṇnasirenāg:hĕnu,hadanmaṅkesakṣaṇa,waŕṇna
rajamajapahit·,denesamā,haṅantosaputrinira.saŋputrimal̥ṅweŋpuri,saŋnāthadawĕgtinaṅkil·,samacawistiṅkahira,katujuŋsaŋputriprapti
[36 36A]
maliḥsakdaptanprapti,tanwaṅdesamalumaku,kipatiḥhumar̥ka,saŋputripraptahiŋpuri,siŕhapatiḥ,haliṅgiḥhaṣasaŋnātha.śrinarenādraṅandikā,mariŋta
sirakipatiḥ,heḥtapatiḥsunhatanya,paranmaŕmmaniralami,glistutuŕhiṅsuniki,kipatiḥmaṅke humatuŕ,siṅgiḥmaṅke tasaŋnātha,maŕmmane kawulāla
mi,sar̥ŋsamā,kawulaṅiriŋputrantuwan·.katkanwusprapteŋwana,tananatampakiŋjanmi,hirikādatĕŋkawulā,haṅiriŋputransaŋhaji,wĕntĕntaruhaguŋpa
ṅgih·,riŋsoŕhipunhanawatu,haguṅeturajimbaŕ,saŋnāthagawokmiyaŕṣi,hiŋtuture,kipatiḥsaŋnāthawlas·.tlastinutuŕderapatya,sapo [ 37 ][36 36B]
36
lahe tiṅkaḥneki,hiŋwĕkaslawanwiwitan·,risampunmaṅkanateki,surupmaṅke saŋhyaŋrawi,saŋnāthamaṅkekal̥bu,pr̥ĕsamahiŋpaseban·,balamantrimantu
ksami,haguŋhalit·,samamantuksuriwaŋsowaŋ.kocapamaṅke saŋdewya,sakiŋtitahiŋhyaŋwiddhi,samantuke hiŋᵒudyana,denenoraknĕgi
ṅsiŕ,pinaṣṭiderahyaŋwitdhi,mariŋsiraratnahayu,maṇikśaśiḥhawawrat·,sawusemaṅkanateki,sawusira,ṅinumtoyamariŋsela.punikamaŕmma
newawrat·,saŋputripikireŋhati,tanwaṅdehiṅsundinukan·,denirajĕŋramahaji,tanwaṅdesunpintahin·,tanuruŋpjaḥkakeṅsun·,pa
[37 37A]
ranpolahiṅwaŋ,norawaṅde hiṅsunmaṅgiḥ,mulamaṅke,jañjiniṅsunṅĕmasin·.maṅkanapikireŋnalā,nidewimasmaṇikṣhaśiḥ,sdhiḥkaṅĕne
kalintaŋ,norawaṅdesunṅĕmasin·,saŕwwisirahanaṅis·,kaṅĕnmariŋraganipun·,tanpgatsiranaṅisa,dineŋṅĕndihiṅsunmati,sameṅĕte ,nora
narewaŋsunhala.sma.hnĕṅaknamaṇikṣhaśiḥ,haliṅgiḥsar̥ŋgaŕwwane,hiŋbale mashiṅuniran·,suwemaṅke noramdhal·,yatamaṅke tasaŋprabhu,
haŕṣamaṅgiḥmariŋputra.saŋnāthaṅandikāharis·,heḥtasiramaṅke hĕmban·,heḥluṅhāhasirahagehundaṅanhanakiṅwaŋ,klintaŋkaṅĕnmana [ 38 ][37 37B]
27
hira,suwehiṅsunnorāndalu,luṅhāsirahundaṅana.punhĕmbanhamitlumaris·,haglismaṅke mañjiŋpura,punhĕmbanwuspraptamaṅko,nulyahagli
śumatura,siṅgiḥratusineṅan·,jĕŋramāndikasaṅayu,mashayuhagematwā.saŋratnakagyat:hiŋpati,heḥtahĕmbandanaparan·,dadakanhayu
nramane,norakayāsabansaban·,tĕmbeyasunsineṅan·,paranhayunramaniṅsun·,denetĕmbesunsineṅan·.nihĕmbanhumatuŕharis·
,siṅgiḥmaṅke tasaŋdewa,kawulātanhuniŋmaṅko,kawulāndikeŋsaŋnātha,saŋratnawuśaṅraṣa,bhayamaṅke jañciniṅsun·,pintahiŋramanira
[38 38A]
.saŋratnaṅandikāharis·,laḥtabyaŋrumuhuna,hatuŕmariŋramaniṅoŋ,hiṅsunorawaṅdepdĕkā,hĕmbanhamitlumampaha,wuskatuŕwkasaŋhayu,ma
rahiŋśrinaranātha,hnĕṅaknaśribhupati,maṇikśaśiḥkaŋkocapa,maguliŋṅanaṅismaṅko,paranmaṅkodenāhahira,dimene norakatona,ha
ṅambilwastrasaŋhayu,wushawastrarampiḥsapta.kambĕnirasaptarampiḥ,kilatbawurampiḥsaptā,lañciṅanmahundar̥ko,tankatonśariranira,hagli
smaṅke wawĕdhak·,prasamakaŋwusrinaṅsuk·,glismar̥keŋramanira.paṅgiḥramaniraliṅgiḥ,marahiŋpalaṅkanhĕmas·,ramaniraṅandikāhalon· [ 39 ][38 38B]
38
,hadhuḥñawahanikṅwaŋ,merenehaliṅgiha,saŋratnasar̥ŋhaluṅguḥ,sar̥ŋramamiwaḥbiyaŋ,ramaniraṅandikāris·,laḥninikutunĕniṅwaŋ,lintaŋga
tĕltrashiṅwaŋ,nulyanulyakinutusaŋrama,swedenirahakutwa,nulyanr̥ĕbĕsbañunsusu,tibariŋpr̥ĕrahirama.kagyatmaṅke tasaŋhaji,glisṅasapprarahinira
,toyaparanibeniṅoŋ,pr̥ĕrahiṅsuntĕlashiŋtoya,saŋratnatankĕnasiṅida,toyansusunr̥ĕbĕsmutu,kambĕne tlasdeniŋtoya.nulyaktara
maṇikṣhaśiḥ,denāhiŋhiburamanira,toyasusuhanaretes·,katondeniŋhaburama,kaŋramamaṅkeduka,gembakakkambĕnsaŋhayu,nulya
[39 39A]
maṅkebinuñjalan·.maṇikśaśiḥsĕdiḥnaṅis·,sasambate hamlashaŕṣa,hĕmbanhiñasamagawok·,niṅhalimaṅke saŋratnā,parantadoṣanira,deṅi
nuñcalsaŋhayu,liwatkaṅĕnmaṅkehiṅwaŋ.maṇikṣhaśiḥmatuŕharis·,parandoṣahambāram·,śrinarenādrahadanliṅe,heḥtaninihanakiṅwaŋ,dudusira
tosiṅwaŋ,yansiratosiŋwak:hiṅsun·,noralalihiŋlampan·.siramaṅketosniŋhañjiŋ,holiḥsetanhiblislanat·,warahnahiṅsunhage
saparewaŋsirahala,warahnamaṅke hiṅwaŋ,saŋratnamaṅke humatuŕ,norananarewaŋhamba.yankawulāhalasiṅgiḥ,hanahugahanutura,saja [ 40 ][39 39B]
39
titananar̥ko,wanihaṅr̥ĕgaḥkawula,tankaguguhatuŕhambā,ramanirasayanbĕndhu,ragalwiŕmĕtugĕnya.kumbhawpanoniŋlathi,haŕṣamrajayakaŋputra,ha
greyotmaṅke wajane,hiṅuyakanputranira,hanakiratiniñjak·,glissaŋprabhuṅunusduhuŋ,haŕṣanuwĕkputranira.hĕmbangĕlisṅawaṅaji,pa
layokmaṅke snagratnā,binaktamijilsakiŋjro,nulyaprapteŋsireŋjaba,pindhayok·denāhikaŋhibā,haglispinlayoksaŋhayu,haneŋwisma
nakipatya.prapteŋwismanekipatiḥ,glissiniṅidsaŋratnā,yatamaṅkesaŋkatoŋ,sinebāhahaneŋbañciṅaḥ,pĕpĕkparasĕntana,patiḥdmaŋ
[40 40A]
kalawandĕmuŋ,pĕpĕkmaṅke samadhaya.satryakalawanprajurit·,samajĕjĕlhiŋbañciṅaḥ,haŕṣakipatiḥsaŋkatoŋ,saŋnāthamaṅke ṅandika,mariŋsiŕhaki
patya,heḥtapatiḥkraṣaniṅsun·,hundaṅanaprapaṇdhita.denesamaprapteŋriki,dinane hiṅkanyaprapta,hikaŋbisahatnuŋmaṅko,hiṅsunhaŕṣa
haṅakona,denāhiŋputransunwawrat·,norakantĕnrewaŋhipun·,sunkinenāsamānĕnuṅa.sakiŋgliscaritanuliḥ,hiṅundaṅansamaprapta,hiŋba
ñciṅaḥjurutnuṅe,prasamamaṅke wusprapta,hiṅakonsamatnuṅa,hawasnaputraniṅsun·,denāhiŋmaṅke hawawrat·.paranrewaŋhalateki [ 41 ][40 40B]
40
,hikumaṅke denāhawasnā,dimenekatmumaṅko,manawawoŋsunantara,denewanipolaḥnya,yadyan·r̥ke renācaŋhiṅsun·,hiṅsunhaŕ
ṣahanumpasnā.yatajurutnuŋsami,prasamahasawuŕpakṣya,māturamariŋsaŋkatoŋ,norakactādeniŋhambā,saŋnāthakembaniŋtwas·,suwe maṅke no
ramuwus·,saŋnāthaṅĕṅkĕsĕṅkĕsan·.saŋnāthaṅandikamaliḥ,heḥtasiramaṅke patya,bwaṅanahanakiṅoŋ,maṇikṣhaśiḥdimene pjaḥ,bwaṅanama
riŋhalas·,mariŋwanahikaŋhaguŋ,hajasirañaṅunana.didine hageṅĕmasin·,pinaṅaniŋhasuhalas·,cinokcoklaweyanhendeŕ
[41 41A]
,doṣane norawawaraḥ,matihagebwaṅana,sirapatiḥmaṅkehasruḥ,pamitriŋśrinaranātha.saŋnathabubaŕtinaṅkil·,prasamādenirabubaŕ
,saŋnāthamlĕbuhiŋjro,kocapapatiḥwusprapta,warahiŋwismanira,siŕhapatiḥmaṅke hasruḥ,ñabsabśarirane saŋdyaḥ.mas·.kawaŕṇṇaha
sidewimanikśaśiḥ,wuśuniṅasira,ragane binuwaŋteki,maṇikśaśiḥhanaṅisa.panaṅise lwiŕpupulaŋkapipit·,lwiŕsundarikapawana
n·,hĕmbankarominaṅis·,sasambatehamlashaŕṣa.maṇikśaśiḥtanpgatdeniranaṅis·,maṅke jañjinira,tinuduḥderahyaŋwiddhi,me [ 42 ][41 41B]
41
ṅkenepanuniṅwaŋ.maṇikśaśiḥṅandikasaŕwwihanaṅis·,heḥtahĕmbankaŕwwa,bcĕk:hĕmbankaririki,ṅawulamariŋjĕŋrama.hajāṅĕmbanhaṅĕnmariŋhawakma
mi,mulatitaḥsunban·,denāhiraderahyaŋwiddhi,wuskacatrimulamaṅkana.samaliḥbyaŋnorapaweḥnurutmami,dene śrinalenādra,hiṅsunhamitma
ṅkebibi,heñjaṅanamaṅke praptā.pawr̥ĕttane hiṅsunmaṅkesampunmati,bibiyanwal̥snā,puñjuṅanasunsadidik·,dadisaṅunhiṅsunpjaḥ.hĕmbanka
rohaturesaŕwwihananṅis·,tanwaṅdekawula,kulānĕdamaṅkehamit·,denbĕciknikālumampaḥ.dankipatiḥhature dawĕgmaŕmaŕggi,kawula
[42 42A]
ṅiriṅa,maṇikśaśiḥmaturaris·,siṅiḥmaṅkebapapatya,hiṅsunnĕdĕhiŋmaṅke tapamanpatiḥ,hasiḥmarahiṅwaŋ,twaknahiṅsunmaṅkin·,didi
nesunhage pjaḥ.sukāpjaḥhiṅsunmariŋriki,dimenenoral̥swa,kipatiḥhumaturaris·,siṅgiḥdewamaspaṅeran·.yankawulakinenmĕ
jaḥndikagusti,tanwaṅdekawulā,bcikdewamaṅkemamaŕggi,nulyadhatĕŋkaŋhutusan·.nulyaglishutusanirasaŋhaji,hagepraptānira,sadhatĕ
ṅematuŕharis·,siṅgiḥmaṅke gustipatya.siṅgiḥmaṅke gustipatiḥduruŋmamaŕggi,mĕṅgaḥdasaŋnātha,yantanglismaṅke mamaŕggi,gustipatiḥkinenhamĕ [ 43 ][42 42B]
42
jaḥ.dankipatiḥmaṅkesirahanawurin·,heḥdutawaṅsulā,haturanasunṅamaris·,punaŋdutagliswaṅsulā.nulyāglismatuŕmariŋśribhupati,
siṅiḥwuslumampaḥ,sar̥ŋtrimaṅke lumaris·,lanaŋlanaŋlumampaha.lanaŋwadonkapapagsirahiŋmamaŕggi,samāwastumiṅhal·,nulyamaṅke ta
konteki,ndibhinaktasaŋratnā.maṇikśaśiḥsadalandalanhanaṅis·,tanniṅalinparan·,hiŋsoŕhugadentiṅhali,meraṅe kalintaŋlintaŋ.
danemaṅke saŋdewinoranasisip·,hikakaraneraŋ,sampunmaṅkeprapteŋjawi,hamijilsakiŋhadilulaḥ.maṇikśaśiḥṅandikasaŕwwiha
[43 43A]
naṅis·,pamansunhandd:hā,tuwĕknahiṅsunmaṅkin·,lintaŋmeraŋhiṅsuspaman·,tankipatiḥhaturewacanamanis·,siṅgiḥratuhmas·,de
nbĕcik·ndikalumaris·,tanwĕnaŋhambanwĕk:handikā.halonlonanlampahirasaŕwwinaṅis·,saŕwwihasasambat·,salaḥtuduḥdadijanmi,wusa
hadoḥlampahira.norapgatsaŋputrimaṅkehanaṅis·,tankawaŕṇneŋhiŋmaŕgga,prapteŋhikaŋwanahikaŋspi,norananatampakmanma.panhiri
kāpinasahiŋmaṇikśaśiḥ,wanapiṅgiŕbaṅawan·,wastane baṅawanteki,kumbā kaṅinwastanekapanhirikapranahiramaṇikśaśiḥ, [ 44 ][43 43B]
43
ṅgādidapinasaḥ,kipatiḥhumatuŕharis·,denābĕcikantanadewa.sirapatiḥndhahamitriŋsaŋputri,saŋdewiṅandikā,denhagepamanlu
maris·,kipatiḥhamitlumampaḥ.tankawaŕṇnākipatiḥmaṅke lumaris·,hiŋdalanrusprapta,hiŋdeśahadilnagari,nulyamatuŕriŋsaŋnātha.siṅgiḥ
sampunkawulāmasaḥsaŋsudewi,riŋtṅahiŋwana,saŋnāthaharis·,sirapatiḥwus·bwaṅana.ṅĕnaknamaṇikśaśiḥkaŋkawaŕṇni,riŋhalasta
sira,kacatrimaṅke saŋdewi,deniŋsirahyaŋsukṣmā.sakiŋglisiŋmaṅke caritanuli,wushamisaŋratna,hikaŋhaneŋwanagiri,hamuŋdawakma
[44 44A]
ṅkehuga.norananarewaṅirasaŋsudewi,pinasahiŋwana,tanpare waŋtanpabhukti,taṅishugasaṅunira.norapgatsasambatemaṇikśa
śiḥ,taṅisesaṅsara,bayahapadadijanmi,huripenandaŋsaṅsara.panmaṅke ne kinmukawlasasiḥ,hawetsuntanpjaḥ,nulyanuwuḥdagiŋwukiŕ
,mereŋnesaŕwwaniŋgalak·.denāhaglispaṅananamaṅke teki,bosĕnsunhuripa,huripasamalanmati,maṅkene kawlashaŕṣa.noraña
ndaŋhiṅsunikinorambakti,samadagiŋhalas·,sawijinoranaṅuṅsi,lintaŋsampundagiŋwana.kawaŕṇnahabobotiramaṇikśaśiḥ, [ 45 ][44 44B]
44
jaṅkĕpsaṅacandra,nulyablabaŕmaṇikśaśiḥ,mtulanaŋputranira.kweŕkweŕtaṅisirapunaŋpunaŋsiwi,gulakgulikaŋl̥maḥ,hibunirahaniṅhali,putranira
gulasahan·,miwaḥsdhiḥsiradewimaṇikśaśiḥ,tanparewaŋnira,nulyamaṅke maṇikśaśiḥ,hamaṅkwaŋputranira.dansiniramhiŋmaṅke tapunaŋ
siwi,kweŕkweŕtaṅisira,hiṅawehanñusuhaglis·,nulyasinĕsĕpansira.nulyahanawoŋsanuṅgalmaṅke prapti,kanyakariprawan·
,liṅgiḥhaŕṣane saŋdewi,saŋratnamaṅketumiṅhal·.maṇikśaśiḥhanabdabwĕcanamanis·,hiṅsunmaṅketanya,hiṅĕndinagara
[45 45A]
neki,miwaḥsapaharanira.kaŋtinañanmaṅkesirahanawurin·,niṅsunkawlasaŕṣa,norahibwatanrameki,hiburumasunhiṅkana.wusapjaḥdu
kiŋhiṅsunkarihalit·,sunhiŋpaṅulaskaŕ,sapjaḥhiburamamami,hiṅsunhaṅiriŋsaŋratnā.saŋsudewimidyakĕñcanakaŋnami,sakiŋdeśamligya
,pinasaḥdeniŋramāji,denāhiŋmtuhistrilanaŋ.hiṅsunkesaḥsakiŋwanaprapteŋriki,hiṅsun·mbwaŋraga,sirahikisakiŋpundi,nagaramuwaḥrama
nira.maṇikśaśiḥnamane maṅkepuniki,niwadonhaṅucap·,punapāmilaneṅraki,binwaŋdeniŋhiburama.ma.maṇikśaśiḥsumawuŕwacanamani [ 46 ][45 45B]
45
s·,meṅkene tarupanekisalaḥhiṅsunrabehanak·.haṅiŋmaṅke hanakiṅsuntapuniki,noranr̥ĕberama,tkamaṅke hiṅsunṅuṅsi,jatino
ranr̥ĕberama.sar̥ŋhiṅsunhiŋmaṅketanorayukti,tlashinuturan·,sapolahane tuturin·,maṇikwastraheranmihaŕṣa.hiŋtuturenidewi
masmaṇikśaśiḥ,nikwastrahaṅucap·,kawulahanĕdĕṅiriŋ,haṅiriŋhandikadewa.maṇikśaśiḥmaṅkesawurehamanis·,heḥkwastratasira,bagyama
ṅkesirahasiḥ,sar̥ŋhiṅsuntĕṅahiŋwana.haṅiŋhiṅsunoraholiḥmaṅkembukti,skulnorana,sapawruhiŋwanagiri,samahadoḥtṅĕnkiwa.nikwa
[46 46A]
strasaturemaṅkinhamanis·,salwiŕhambāmbakta,braspayupiriŋsami,sampundikamaṅke śewaḥ.sma.hambābaktadadibhukti,hanahugadahaŕdewa,maṇi
kśaśiḥhadanliṅe,maṅke sunsiratakwa,hasasanaklanhiṅwaŋ,hiŋdunyahaherat:hiku,sirahasiḥdenmulusa.sahuŕsinawurankaliḥmaṇikśaśiḥlanni
kwastra,glisiŋcaritar̥ko,piraŋdinahaneŋwana,wuslamimaṅke sira,sampun·r̥ketigaŋtahun·,samaṅkanalaminira.saŋratnalanputraneki,pina
ñjiŋdenyamañjanma,deniraderahyaŋmanon·,kawaŕṇnahaputranira,wayaḥwustigaŋwaŕṣa,samaṅkanalaminipun·,putranirawusdiwaśa,waŕṇnanira [ 47 ][46 46B]
46
lintaŋpkik·,kadigambaŕwawaṅunan·,śariranirāhaden·,pkikekalintaŋlintaŋ,waŕṇnakadir̥pātmaja,kadijambewusinĕpuḥ,norasamaŕwaŕ
ṇnanira.hananakiramaṅkehaṅliŋ,ñalukteyuktibyaŋṅira,manawabyaŋmbaktamaṅko,sunhaŕṣamaṅkehakaŕyya,hagebyaŋwehnahiṅwaŋ,haŕṣāsunhakaŕyya
bubu,byaŋṅaweḥkeyuk:heṅgal·.glisiŋcaritanuli,hakaŕyyakodoŋwusdadya,denāhiŋpañjaṅetuŕgdhe,samapañjaŋgdhenira,kraṣane hanaki
ra,hamasaŋkodoŋṅireku,marahiŋbaṅawanhakā,glispinasaŋkodoŋnekisawusepinasaŋhikā,glismantuktarahaden·,deniŋsurup:hyaŋṅaŕ
[47 47A]
kka,hibunehiṅarasan·,sakiŋkikwastrapuniku,sar̥ŋtrilanputranira.noralyanderawosin·,hamuŋmaṅke klaranira,sayandawararasane,sampunha
doḥtĕṅaḥwĕṅya,wusampiŕpunaŋwĕṅya,hnĕṅaknatamaṅkeku,gĕntiniŋmaṅke kocapā.wĕntĕnpakṣimaṅke prapti,gawenirahamamaṅśa,nulyamaṅke maṅgiḥ
kodoŋkodoṅemaṅke rahadyan·,glismaṅke hiṅorosan·,hiṅawasantamaṅkeku,sĕsĕkmaṅke hasisinikā,salwiriŋhisikali,hanahu
gahumañjiŋṅa,punaŋsakṣihegaŕyune,sawabhayahanr̥ĕbeya,nulyahaglisbinuktya,tlaspinaṅandagiŋhipun·,sawijinoranakaŕyya.kodo [ 48 ][47 47B]
47
ṅepinansaŋmaliḥ,dene war̥gmaṅkesira,tumulyahatr̥ĕbaŋmaṅko,mantukmariŋwismanira,hnĕṅaknamaṅke sakṣaṇa,kawaŕṇnaradenbagus·,sampunhuṅu
tarahadyan·.deniŋwusrahinanuli,rahadenmaṅkelumampaḥkraṣane ṅaṅkatkodoṅe,manawahanañoloṅa,tankawaŕṇnasireŋmaŕgga,
praptāmriŋkodoṅiku,haglishiṅaṅkatasira.rahadenāmicareŋhati,sawijinoranahana,bayasapamanduŋr̥ko,sapahasiḥmariŋhiṅwaŋ,tanhanahanr̥ĕ
bewlas·,mariŋsunsaṅsarahiku,norananr̥ĕbewlas·.supamasiramanduṅi,bcikiṅsunpinakṣaha,nulyaglismaṅko,binaktakodoŋ
[48 48A]
punika,tanwaŕṇnasireŋmaŕgga,nulyamaṅkehaglisrawuḥ,mariŋkukuwantasira.yatahaglismaṅke prapti,hibuniramaṅke taña,ṅapamaṅke hanakiṅoŋ
,holiḥmanawahantukā,hanakiramaṅkeṅucap·,lacuŕbibimaṅke hiṅsun·,ᵒisikodoŋtlaspinaṅan·.hnĕṅaknararasaneki,kawaŕṇna
hasampunlatrya,māliḥpinasaŋkodoṅe,manawahanañoloṅa,rahadenmaṅke duka,kraṣane rahadenbagus·,haṅintipdimenwruhā
.sawusemaṅkanateki,glispinasaŋkodoṅira,hanulyahaṅintip:hage,wawuhikaŋwustĕṅaḥtĕṅya,dhatĕŋmaṅke kaŋpakṣya,kadiguntuŕ [ 49 ][48 48B]
48
swaranipun·,rahadenāsampunpriyatnā.hikirawuḥpunñoloṅin·,hisine kodoŋhiṅwaŋ,nulyatĕdhunpakṣir̥ko,mariŋkodoŋ
paranira,rahadenhawashumiṅhal·,tanwaṅde maṅke sireku,jañjiniramaṅke pjaḥ.punaŋpakṣimaṅke haglis·,haṅaṅkatkodoṅe hikā,hiṅo
roshikaŋkodoṅe,binaktapiṅgiriŋtoya,rahadyanmaṅke heṅgal·,hiṅintipansakiŋpuṅkuŕ,wushiṅorosdinĕmakan·.sukune maṅkana
tekāhi,rahadenākalintaŋduka,maṅke jañjiniramaṅko,hiṅsun·bosĕnhamasaṅa,sirahugahamanduṅa,noŕhawaṅdekitalampus·,sa
[49 49A]
branwĕṅisiramanduṅa.sapisanoranaholiḥ,raṣaholiḥkodoŋhiṅwaŋ,sirahuganadaḥmaṅko,kawulaniramasaṅa,sunsamleḥmaṅke sira
,dadihisinkodoŋhiṅsun·,punaŋpakṣihaglisṅucap·.manuṣahajamjaḥmami,yanpiñjaḥtuluspjaḥ,hiṅsunhanaddhahiśihā,suntutuŕmilahiṅki
na,hiṅsunwakcawaraha,wiwitansirawuswĕruḥ,maŕgganesirahiŋwana.rahadenāmaṅkehamyaŕṣi,hiŋhuturepakṣihikā,hilaŋbrahmantyaner̥
ko,panpakṣibiṣanutura,maŕggasirahiŋhalas·,saṅsarahiŋhalashaguŋ,doṣane wawrat·byaṅira.maŕggane binuŋsireki,denāhiŋhyaŋ [ 50 ][49 49B]
49
ṅirahiṅkina,parabehyaŋṅiramaṅko,prabhumajapahitnama,balanirapranātha,kasubsoriŋlaṅit:hikuputrane byaŋṅarahuga.hyaṅira
tananatandiŋ,hadilulaḥnaśaranira,haṅhiŋtabyaŋṅiramaṅko,noranasisipehikā,tananarowaṅe hala,radenheranmyaŕṣeku,pañjaŋ
r̥ke tuturira.byaṅiraluṅhāhiŋṅuni,mriŋtamanholiḥkakasaŕ,prapteŋwanaspimaṅko,hanaselāhatinĕmwa,mriŋsoŕriŋkayuguŕddha,byaṅirama
ṅgiḥbañu,holiḥbyaṅiraṅinuma.maŕggabhuṅsiŋbyaṅiratekikarane binwaŋbyaṅira,rahadenhadanhĕliṅe,pakṣibisamanutura,
[50 50A]
gliswarahnamanira,sapahawaraḥsireku,maŕmmane siramawruhā.punaŋpakṣimaṅke haṅliŋ,laḥtamaṅke wruhanira,norananawarahiṅoŋ,maŕmmaniṅsu
nmaṅke wruha,hapansunbeteltiṅhal·,hiṅsundudupakṣituhu,hiṅsunbiṣañjutirupa.hiṅsunprabhuśaṅgaśakti,hiṅsunbiṣāsalinwaŕṇna,turahi
ṅsunbeteltros·,jĕnĕŋnāthahiŋsaṅkaŕᵒudhaŋ,haṅhiŋtakakasiḥhiṅwaŋ,prabhujaṅgāśaktihiṅsun·,saṅkaŕᵒudhaŋnagaraniṅwaŋ,siramaliḥlawanmami,pra
naḥputuniṅsunsira,putune saduluŕhiṅoŋ,ñnĕŋnāthahiŋhadilulaḥ,sunñĕnĕŋhiŋsaṅkuŕᵒudhaŋ,hyaŋhiṅsuntamaṅkeku,sanak:hiṅsunhyeŋṅira. [ 51 ][50 50B]
50
rahadenāmicarenāg:hati,saŕwwiñkĕlpunaŋpakṣya,derenāg:hiṅuculanmaṅko,rahadenmaṅke hawlasa,manawir̥ke jatya,kadipinutureku,ndanhiṅucu
lpunaŋpakṣi.sirapakṣihaṅliŋharis·,putuniṅsunmaṅke sira,sirawlasmariŋhiṅoŋmaṅke parankaŋkinaŕṣa,mariŋsunhanahuga,kudasampinbohiku,
bebek:hayamhanahuga.sawusemaṅkanateki,rahadenāharishaṅucap·,noralyansuntĕdhamaṅko.maṅke sijihiṅsuntĕdhā,warahnaramaniṅwaŋ
,mwaŋhĕndipunaŋnagantun·,miwaḥsapaharaneka.kawyamenāhakmiwaḥtani,hiṅsunhaŕṣaṅulatnā,sirapakṣihadanliṅe,heḥtakakima
[51 51A]
ṅkasira,hidhĕpnāhujaŕhiṅwaŋ,yansirahaŕṣahatumut·,marahiŋkaŋwismanira.hiŋmaṅke sar̥ŋlumaris·,yantĕrusasihira,haṅakuhyaŋmarahiṅoŋ,ya
nsampunasiŕhaprapta,marahiŋwismaniṅwaŋ,sunwaraḥmaṅke sirahikuhiŋpranahe ramanira.mriŋkene noranadadi,manawāhanawoŋmyaŕṣa,nawyākatu
riŋhyaŋmaṅko,mariŋdeśahadilulaḥ,hyaŋṅirahagĕŋduka,denesiwahibunika,tanwaṅdepiñjaḥlansira.hastuknahujaŕmami,bcikmaṅke
sar̥ŋlumampaḥ,rahadenṅĕliṅe ,bcikluṅhākakirihinan·,heñjaŋhambālumampaḥ,hambawaraḥbyaŋrumuhun·,dimenāwruḥhambalumampaḥ. [ 52 ][51 51B]
51
riŋsampunmaṅkateki,punaŋpakṣimaṅkeṅucap·,putuniṅsunhajawaṅde,pituhuhajawaṅdeya,hiṅsunhaṅantosasira,hiṅsunmaṅketalumaku
,suntilaŕkakipuṅkuran·.paṅkuŕ.nulyapakṣihaṅumbara,ṅawaṅawaŋmulukmariŋṅawiyati,loŕwetanlakunipun·,tanpgatrahadenmawas·,sa
paradenawasmaṅke kateṅsun·,sakiŋglisiŋcarita,sampunhawasparaneki.lakunirapunaŋpakṣya,nulyahaglisrahadenmaṅke muliḥ,ko
doṅebhinaktamantuk·,hnĕṅaknahaneŋmaŕgga,haglispraptariŋpondokeradenbagus·,byaṅirakapaṅgiḥliṅgya,sar̥ŋliṅgiḥnikwastri.hibu
[51 52A]
niranulyanabdha,mariŋtasiraputrane sireki,haduḥñawahanakiṅsun·,kayaṅapahankiṅwaŋ,dene lamamaṅketasirahumantuk·,sinaṅgiḥ
sirawuslara,hĕndiholiḥhanakmami.putranirasumawura,siṅgiḥbyaŋsawijinoranaholiḥ,pinaṅaniŋpakṣihiku,haṅhiŋtapakṣipunika
hiṅsunholiḥᵒamandamarariṅsun·,nulyabisaṅucapjanma,kadijanmahandhāhurip·.nulyadentuturiṅwaŋ,denāhiŋpakṣipunikasampunhuniŋ,hi
hiwiwitanhĕlastinutuŕ,denāhiŋpakṣipunikā,bibiniragawoksiraṅruṅu,myāŕṣatutuŕhanakira,nikwastragawokmyāŕṣa.rahadenmaliḥ [ 53 ][52 52B]
52
haṅucap·,hiṅsunholiḥhatatanyamaṅke bibi,hatakenaramaniṅsun·,denāhiŋnorahiŋkenya,sameṅĕtehiṅsunoraholiḥnda
lu,byaŋmaṅke warahiṅwaŋ,dimenehiṅsunhudadi.hibuniramaṅke ṅucap·,heḥtamaṅke hankiṅsuntuhugusti,noranaramanireku,satu
hunoranana,yenhanaramanirahanakadulu,putraniramaṅke ṅucap·,sunkaduhuŋr̥ke bibi.bcikwarahnasunbiyaŋ,haywañiṅid:hajabibihakli
d·,byaṅe mnĕŋtanwuwus·,kepwaniŋnalanira,sajatinenorananabyaŋhaṅaku,putraniramaliḥṅucap·,masasuntanr̥ĕbehaji.maṅda
[53 53A]
yanr̥ĕkemanuṣya,bebek:hayamhanahiŋburumahaji,pisaŋtburame,tkahiṅsunoranana,lintaŋr̥kegawokiramaṅke teṅsun·,hana
kiramaliḥṅucap·,warahnahiṅsuntabibi.pranahe taramaniṅwaŋ,hajabibinorawarahiṅsunmaṅkin·.maṅdar̥ke janmahiku,yadyanhasubawi
ka,haŕṣahiṅsunhaṅulatiramahiku,kewalabyaŋtuduhiṅwaŋ,yanbibitanwaraḥmami.hapakaŕyyasunmagsaŋ,dadijanmanoranaramahaji,ha
gehiṅsunmaṅkelampus·,hiṅsunhanwĕknaraga,byaŋhiŕhahaglistamaṅkehamuwus·,haduḥñawahanakiṅwaŋ,sunwaraḥtiṅkahiŋṅuni.hi [ 54 ][53 53B]
53
ṅsunholiḥṅinumtoya,toyaparanemaṅke hanr̥ĕbenāhin·,hiŋwanasunholiḥṅinum·,nulyahiṅsunhawawrat·,hyahiṅsunkaranebinwaŋte
ṅsun·,nulyahanahanakiṅwaŋ,hiṅkene tasiralahiŕ.maṅkanaprakaranira,nulyamnĕŋhanakiramaṅketeki,sawusemaṅkanahiku,nulyamaṅke
hanakira,haglisirahanabdhawacanaharum·,yanmaṅkanaprakarabyaŋ,henājaŋsunhaŕṣalumaris·.hiṅsunṅulatpunaŋpakṣya,deniŋhanahubha
yaniṅsunṅuni,yanoratumindakteṅsun·,krawosliñok:habhayabyaṅiramituhuᵒujāŕnakiṅsun·,bcikluṅhahanakiṅwaŋ,haṅhiŋhaja
[54 54A]
siralami.risampuniranmaṅkana,wussinawuŕsinawuranhiŋbibi,hyatahyaṅaŕkkasumurup·,gĕntipadaṅiŋcandra,lwiŕrahinapadaṅiŋmaṅke puniku,yatama
ṅkerahadyan·,nulyahaglishasusuci.kraṣane maṅkemaṅkata.hanandhamariŋhyaŋmaᵒal̥wiḥ,nulyaglisradenbagus·,nujumarahiŋwana,yatahagli
ssmaṅke tasiralumaku,mriŋpranahiratapa,yatahaglismaṅke prapti.hamaraniŋsoriŋguŕddha,mariŋpranahiramaṅke hatapi,sakiŋpramaniŋhyaŋhaguŋ,dinulura
ntasira,deniramaṅke derahyaŋmaᵒaluhuŕyatakaturunanswara,cucupuweḥsunireki.miwaḥhiṅsun·weḥpaṅinaŋ,naṅhiŋnorananaha [ 55 ][54 54B]
54
hisidagiŋ,hanaśabdhaswaraharum·,haṅhiŋnoranakatiṅhal·,hamuŋswaramaṅke takapyaŕṣahiku,hawawaraḥpunaŋśabdha,pṅinaŋcuputanpdagiŋ.ma
ṅke hiṅsunhaṅweḥsira,cucupupṅinaŋndatanpdagiŋ,siŋkraṣahucapnahiku,sadyamarahiŋsira,halahayuhanahugariŋcacupu,miwaḥmarahiŋpaṅinaŋ,
pomaheliŋhajalali.maṅke siragaduhaknā,prikṣanĕnhugahajasiŕhalali,punaŋśabdhahahiksampun·,muṣṇāndatankatiṅhal·,risakṣa
ṇarahadenmaṅke humantuk·,mariŋpondokiraprapta,bibinirakariguliŋ.nulyatataskaŋrahina,yatamijilpunaŋsulabagni,nulyataṅi
[55 55A]
hibunipun·,miwaḥnikwastrataṅya,dadyasiramaṅketapar̥ŋhaluṅguḥ,riŋplaṅklansar̥ŋtiga,rahadenhaṅliŋharis·.hanabdhariŋhibunira,heḥta
byaŋmaṅkehandāhamit·,hikiwĕntĕnmaṅke hibu,hiṅsunwehāhyaŋpaṅinaŋ,holihiṅsunhatapahunihiŋdalubibiprikṣakaŋpaṅinaŋ,hasiŋkraṣa
ne byaŋmaṅkin·.hambatĕnahugabiyaŋ,hanahugasiŋkayunmaṅke bibi,lanpaṅaṅge paṅankinum·,sakraṣane hanahuga,haṅhiŋmaṅke hiṅsunhami
tmariŋhibu,ṅhiŋsapuṅkuŕbyaŋtatapa,hajahobaḥhaywalali.hiṅuniramaṅke ṅucap·,laḥluṅhā hahanakiṅsundenabcik·,meghane slamĕ [ 56 ][55 55B]
55
tiŋlaku,siŕhamaṅke sar̥ŋbyaŋ,moghamogharinakṣaderahyaŋṅaguŋ,sar̥ŋhugapjaḥgsaŋ,byaŋlawansiranakmami.risampuniranmaṅkana,raha
denmaṅke sirahaglisṅamit·,hiṅsunhamitmaṅke hibu,byaŋṅiramaṅke ṅucap·,denabcik:hanakiratalumaku,rahadenmaṅke lumampaḥ,lumarislampahi
reki.loŕwetanlampahira,syaŋdalulampahe maṅkāhe lumaris·,handaruŋkaŋlampahipun·,juraŋrejeŋkaliwatan·,piraŋdinamaṅke deni
ralumaku,riŋsampuniramaṅkana,rahadenāmaṅke hamaṅgiḥ.hanamaŕggasimpaŋrorwa,nulyakandĕgrahadenmaṅke lumaris·,norawruḥparanira
[56 56A]
hiku,hemāhiŋmaṅke ragadyan·,dalane hĕndihiŋmaṅke hiṅsunhaturut·,yaniŋsuntumutiŋkiwa,manawatṅĕnhiyaniki.yaniŋsunlawatiŋkanan·,la
monhyamaṅke tapunaŋmaŕggi,hĕndimaṅke hiṅsunturut·,dalane saṅkaŕᵒudhaŋ,yansunwaṅsulhĕndidadalane wahu,yaniṅsunmaṅke lumampaḥ,dalane ndi
sunturutin·.nulyahaliṅgiḥrahadyan·,mariŋselahĕṅgenesiŕhaliṅgiḥ,nulihapikireŋkal̥bū,hnĕṅaknarahadyan·,hanamaliḥwinaŕṇnamaṅke winu
wus·,putrihadijroniŋselaheṅdiŋtasaṅkariŋswaŕgi,sakiŋpramaniŋhyaŋsukṣmā,rajaputrakalawansaŋsuputri,hiṭokderahyaŋhaguŋ,pinaṣṭigaŕwwa [ 57 ][56 56B]
56
nira,nulyahaglismĕṅamaṅkepuwanaŋwatu,yatasar̥ṅatumiṅhal·,lwiŕkilatmaruŋlantatit·.duŕ.nulyamaṅketasirasaŋrajaputra,kumñutmawa
saŋputri,yatakñuteŋwr̥ĕdhaya,nulyamicareŋnala,gawok:hiṅsunhaniṅali,sapandwehanak·,manawahanakiŋhajim·.samaṅkanamaṅketapiki
reŋnala,saŋputripikaŕhiŋhati,kñutmanaḥsaŋratna,nulyaglishapapahyas·,haṅrawitbhuṣaṇaneki,hagluŋskaŕtajya,haṅrarasiŋmāsiṅukiŕ.yatama
ṅkesaŋputrihikahaṅucap·,laḥkakaŋrikimbakti,rahadenhadahaŕ,saŕwwipikirenāgnala,gawoksundulusaŋputri,ndihĕṅgenira,hasiŋhucap:ha
[57 57A]
nahugi.sawusirahambaktimaṅke rahadyan·,wusanmaṅke rahadenmantri,sapake wusāyap·,denirasaŋsudewya,tanpgatmawasaŋputri,l̥biḥl̥ṅlĕŋ
hira,handulumaṅke snagputri.saŋsuputrinulyamaliḥmaṅkeṅucap·,śabdhane harummanis·,tanyariŋrahadyan·,heḥtakakaŋsutanya,sapaharanmiwaḥ
nagari,mwaŋhiburama,lawansapahulati.rahadyanhaglismaṅke ṅucap·,yansiŕhatanwruḥmami,pansunsakiŋwana,tanr̥ĕbehiburama,miwaḥta
npaharanmami,pansunsaṅsara,tanpahumaḥtanpabhukti.yansirasapatamaṅkāheharanira,warahnāhiṅsunjati,yahistrineŋwana,mwaŋsapahibu [ 58 ][57 57B]
57
rama,miwaḥhindikaŋnagari,warahnahiṅwaŋ,dimenesunhudadi.saŋsuputriharisdenirahanabdhā,kakaŋhaŕṣahudadi,sakiŋswaŕggahiṅwaŋ,malihehanna
gara,ramaniṅsunsaṅahaji,haransunmidya,kĕñcanamaṅgiḥsakit·.hiṅsunkesaḥdeniŋhiburamaniṅwaŋ,rinawospanasbhumi,mtubuñciŋhiṅwaŋ,
histrikalawanlanaŋ,nulyakinesaḥsuniki,rewaŋsanuṅgal·,maṅke saḥsakiŋriki.suwemaṅke denilaŋpunikā,nawyasirahamaṅgihin·,woŋhi
stripunikā,nikwastraharanira,hikarewaŋhiṅsunṅuni,rahadenṅucap·,hunisunhamaṅgihin·.himaṅke pr̥ĕnahe woŋhistrya,hiŋwanaṅgenhasiṅi
[58 58A]
d·,sar̥ŋmriŋbyaŋhiṅwaŋ,marahiŋhalasjĕmbaŕ,sar̥ṅaholiḥlumaris·,hanahubaya,punikasunwulati.saṅkuŕᵒudhaŋtanagaranira,kakasiheja
ṅgaśakti,biṣañjutirupa,harupā kayapakṣya,hubayasunhapapaṅgiḥ,ndidalane hikā,saŋputrihaṅliŋharis·.siṅgiḥmaṅke dadalane tapu
nikā,hyagugamakakaliḥ,ṅhiŋdalaniŋkiwa,lintaŋmaṅke doḥne ka,tigaŋcandrameḥtaprapti,dalantĕṅĕnikā,tampĕksakiŋhiriki.rahadyanhari
sdenirahaṅandika,siṅgiḥmaṅke saŋdewi,doḥmiwaḥtampĕkan·,norananacedanya,maṅdahage hiṅsunprapti,yadyankehāgalak·,hiṅsun· [ 59 ][58 58B]
58
cobananateki.saŋdyaḥhayumidyakĕñcanahaṅucap·,kakaŋwantĕnliŋnabhi,maṅke hiŋkenya,sumadyakakaŋprapta,maṅkanāndikaninabhi,marahiŋri
ṅwaŋ,hikadyaswamineki.samaṅkanahandikane nabhihalaḥ,danmaṅke wustinulis·,noraknenāggiṅsiraŋ,maṅkanahandikanira,sululaḥhutushyaŋwiddhi,tu
duḥlaniṅwaŋ,maṅke noraknenāggiṅsiŕ.kayaṅapatakraṣanira,saŋputrimamkasasami,radenmesĕmṅucap·,duḥmasmiraḥhariniṅwaŋ,dudutiṅkaḥwoŋha
krami,dene sunkaŕyya,sunsadyahalumaris·.sadyahiṅsunhaṅulatisaṅkuŕᵒudhaŋ,yansunpraptahiŋnagari,heñjaŋmuwaḥtaṅsula,hiṅsunsimpaṅasa
[59 59A]
kdap·,hiṅsunnorahidĕpkĕlid·,yayidenhatpa,saŋratnahaṅliŋharis·.siṅgiḥmaṅke hiṅsunjumutĕnahuga,hiṅsunmilwahiŋmaṅkin·,tankwasākantuna
hiṅsunmaṅke ñawita,pjaḥgsaŋsar̥ŋhugi,rahadenāṅucap·,siṅgiḥmaṅke masyayi.haṅhiŋsijimaṅke tahewaniṅwaŋ,sunlanaŋsirapwestri,gdhe ci
nobaniŋhyaŋ,tanwaṅdemaṅhihala,hanapajārirahukiwaraḥkaŋgalak·,paranke dhaḥlumaris·.saŋsuputrihaśruḥmahaṅke siraṅucap·,hajake
wĕhiŋhati,hanapr̥ĕnaḥhambā,ñiṅid:handwecupwa,hiŋcupuhambāhumuñjiŋ,norahambātona,buntĕlnadenāhaglis·.ku.kawaŕṇnahalampa [ 60 ][59 59B]
59
hiramaṅke kaliḥ,wussurup:hyaŋṅaŕkka,saŋputrihanabdhaharis·,rahadenwushiṅaturan·.dawĕgkakaŋmariŋgdoŋkantunsawṅi,wusiramañjiṅa,mariŋgdhoŋma
ṅkehaglis·,wuspraptajroniŋkoñcara.noŕhapgatdenāhirahaṅarihariḥ,hanamaṅke prapta,pambunirasaŋdewi,siṅhabanteŋmiwaḥgajaḥ.kidaŋkañci
lprasamāmaṅke yaprapti,hikaŋṅmitkawula,yanrahinasamamaṅśi,hiŋdalanhiŋsaṅkuŕᵒudhaŋ.panpunikā prasamāmaṅke nuṅgoni,heñjaŋkakaŋliwat·,hambasa
mbatdidine ṅĕmbali,punikapamṅanhamba.rahadyanmasahuremaṅke hamanis·,hadhuḥmirahiṅwaŋ,masabodoḥhiṅsunyayi,laḥyayisar̥ŋṅanidra.
[60 60A]
nulyaglissar̥ŋkaliḥmaṅke guliŋ,saŋdyaḥrajaputra,jroniŋgdhoŋmaṅke haguliŋ,rajaputrasampunnidra.padaṅe lwiŕkadiśaśiḥ,damaŕkakĕ
mbaran·,katoncayanrade mantri,kalawanmaṅke saŋdewya.saŋsuputrihamicareŋjroniŋhati,duduwoŋsajurwa,waŕṇnandetanpatandiŋ,woŋhaguŋma
ṅke punika.saŋsuputrinorabtahikaŋhati,saŋratnahaṅaras·,wantiwantihaṅarasin·,pipikaliḥhiṅarasan·.rajaputrapagulawatdenyaguliŋ,saŋpu
trihaṅaras·,saṅĕtpaṅarasireki,rajaputramaṅke taṅhya.rajaputriglis·maṅke deniraguliŋ,meraṅekalintaŋ,sunṅarasdenāhirataṅi,manawawruḥpā [ 61 ][60 60B]
60
lahira.saŋsuputrinulyamaṅke siraliṅgiḥ,haṅraṣahiŋnala,saŋratnakatonhaguliŋ,hasarehasmukesman·.pankalintaŋmeraṅesaŋratnadewi,raha
denāwuswruha,hinugahamaṅke glis·,tumulyamaṅkerahadyan·.denāhaglisrinaṅgulmaṅkesaŋsudewi,yayitulyaniṅwaŋ,tankawasahiṅsunyayi,sundandululara
nira.yansupamihiṅsunhaṅmisan·,hantosnahiṅwaŋ,densar̥ŋhugaṅmasin·,sar̥ŋtayayimasmiraḥ.nulyaglisginuduḥmaṅke saŋputri,denāhirarahadyan·,saŋ
ratnamaṅke hataṅi,nulyatataskaŋrahina.kaṅaṅmit:harahankaŋsadhayeki,ṅulatpapaṅanan·,hanaṅaloŕparaniki,maliḥhanaṅidul·.hnĕṅa
[61 61A]
knamaṅke tahikaŋkawaŕṇni,saŋdewikawaŕṇna,sar̥ŋkaliḥhadusteki,jrogdhoŋpañcoranpelag·.kaŋtatigakatahe pañcoranteki,toyanedr̥ĕ
smĕdal·,mriŋwatupr̥ĕnahe mijil·,rahadenāgawoktumiṅhal·.haniṅhalinpañcorane maṅke teki,histrilanaŋsiram·,hecasiramaṅke kā
liḥ,patlĕsane sinalinan·.rampiḥsaptapatlĕsane saŋsudewi,katonmayamayā,śarirane tasaŋdewi,lwiŕwoŋndatanpaciñciŋ.wusasirama
ṅke sar̥ŋsakarweki,nulyamĕntasira,nambutwastramaṅkāhe kaliḥ.tumulyasirarahadyan·.radenputraṅandikahaduḥmasyayi,maṅke wushamita,haja [ 62 ][61 61]
61
milumaṅke yayi,midyakĕñcanamatura.siṅgiḥkakaŋkawulahanĕdhaṅiriŋ,tanṅĕtaḥhambakantuna,baktanĕnkawulagusti,glisṅambilcacupunira.nulyama
ṅke hiṅaturinradenāmantri,mijilpuwanaŋdahaŕ,sar̥ŋkaliḥmaṅke mbukti,risampunirahadahaŕ.radenmantrihanabdhawacanamanis·,dawĕggumañjiṅa,hiṅsunma
ṅke halumaris·,madyakĕñjanamañjiṅa.jrocucupupr̥ĕnahirasaŋsudewi,radyanmaṅke heṅgal·,nulyamaṅke denbuntulin·,rahadenmaṅke lumampaḥ
.lampahiradalantĕṅĕndenāturutin·,sampunelumampaḥ,wushadoḥlakunireki,nulyamaṅke hamaṅgiha.paŋ.paṅgiḥtgalkaŋhajimbaŕ,piṅgiŕhipu
[62 62A]
nkĕbĕkdeniŋkalajĕṅkiŋ,pinaraninradenābagus·,haṅĕṅĕkiŋpunaŋtgal·,mariŋdalankalajĕṅkiŋsamamuwus·,heḥwoŋhanomsuntatanya,hindimaṅke sunpa
ranin·.rahadenmaṅkehaṅucap·.heḥkalabaŋmiwaḥkalajĕṅkiŋ,sunluṅhasaṅkuŕdaŋngantun·,hanakiṅsunhulatna,kikalabaŋkalajĕṅkiŋhandhāmilu,hambāma
ṅke ndhāṅiriṅa,denābaktakawulahugi.rahadenulyaṅucap·,kalabaŋkalajĕṅkiŋtumutṅiriŋ,sundawamaṅke sireku,tumulyapinañjiṅan·,hiŋcucupu
holiḥhiratapadaṅu,risampunapinañjiṅan·,rahadenmaṅka helumaris·.wasadoḥkaŋlampahira,liwattĕdalmalihenakaŋpinaṅgiḥ,tgali [ 63 ][62 62B]
62
ntaŋjimbaŕhipun·,paṅgiḥsiṅhālanmacan·,siraradyanlajumaṅkelumaku,nulyasiṅhālawanmacan·,hage sirahambaranin·.haŕṣaneñokotra
hadyan·,hagesiramaraninhaṅrakaṅrik·,heḥmanuṣājañjineku,lwiŕdeŋdenāgnantaŋgĕnya,sirapraptamaṅke jañjiniralampus·,hĕndiparanmahu
ripa,siraradyanulyahaṅliŋ.hetasirawruhanira,sunikiputurajāmajapahit·,hiŋhadilulaḥnagantunsunhugaputunira,miwaḥmaṅke gu
stinirahiṅsunpundut·,jrocucupuprunira,macansiṅhamaṅke haglis·.humar̥kiŋhiŋrahadyan·,nulyaṅucapkaŋkawulahaṅiriŋ,sakeheka
[63 63A]
hulatumut·,hadanmaṅke rahadyan·,haṅandikāsirahaŕṣamaṅkāhe tumut·,tumulyamaṅke rahadyan·,glisṅambilcacupunekāhi,nulyapinañjiŋsada
ya,tankawaŕṇnarahadenmaṅke lumaris·,hanamaṅke kaŋkawuwus·,jaṅgaśaktikawaŕṇnaha,hiŋbañciṅaḥsinebāhamaṅke saŋprabhu,pĕpĕksadhayanaṅkila
pararatulanprajurit·.kipatiḥmarahiŋhaŕṣa,kaṅañaṅgandikānirasaṅaji,saŋnāthaṅandikāhaśruḥ,heḥpatiḥmaṅke sira,warahnarewaṅi
rasadhayeku,dimene samamawruhā,heñjaŋheñjiŋyanaprapti.hatatakonanahiṅwaŋ,hage sirahajaknamariŋmami,hajasirahambasteku,ha [ 64 ][63 63B]
63
konamarahiṅwaŋ,siŕhapatiḥhumatuŕmariŋsaŋprabhu,dereŋtutugkaŋrarasan·,rahadenāmaṅke wusprapti.piṅgiŕpasaŕhaliṅgiha,woŋṅiŋpasaŕsamama
ṅke niṅhalin·,lanaŋwadonhawok:handulu,tanketāhaŋkehiŋjanma,radenputrariŋtṅaḥkinarubaŋ,samyagawok·r̥ke mulat·,hiŋwaŕṇnane tan·
patandiŋ.sayanhakweḥwoṅiŋprapta,lanaŋwadonmaṅke hakehākaprapti,rahadenmaṅke hamuwus·,hatakenā mriŋwoṅika,hiṅsuntakenānagaraha
paharaniku,kaŋtinakensumahura,harane maṅke nāhagari.saṅkuŕᵒudhaŋnagarā,yaniŋhikisapaharannĕgari,muwaḥsapaharanireku
[64 64A]
lansapasadyanira,siŕharadyansawure wacanaharum·,wruhaniramaṅke sadhaya,hiṅsunikilakihukiŕ.hiṅsuntanr̥ĕbe nagara,hiburamahiṅsu
noranr̥ĕbenāhi,hadanmaṅkāhe tasaŋprabhu,blabaŕsakiŋpaseban·,ndansaŋnāthaglismaṅkāhe siŕhatumurun·,kipatiḥmaṅke ṅiriṅa,miwaḥsakehiŋ
prajurit·.pinaranmaṅke rahadyan·,mariŋpasaŕtinontonsirahaglis·,hiŋpr̥ĕnahe rahadyan·,ndansaŋnāthahawastamaṅke handulu,saŋnātha
nulyahenāggal·,ṅawataṅanradenmantri.hiṅajakmaṅke rahadyan·,denāhirasaṅajimaṅke haglis·,nulyamlĕbojrokadatun·,yatahaka [ 65 ][64 64B]
64
ntenhaṣṭa,woṅiŋjabaheranmaṅke samyandulu,niṅhalimaṅke saŋnātha,ṅgawanakputusnag:haji,moghakandĕgahiŋkenya,dadiprabhumutĕŕma
rahirāki,sawaneḥmaṅke hamuwus·,mĕnawimaṅke saŋnātha,haŕṣamintaḥdenāhiŋtasirasaŋprabhu,samaholiḥpuwanaŋwratta,yanpiñjaḥderasaṅa
ji.hnĕṅaknawoṅiŋjabā,kawaŕṇnahāsaŋnāthajroniŋpuri,prameśwarisamyanrawuḥ,hamaraninrahadyan·,kaŋpar̥kanpawoṅansamyarawuḥ,
samāmbaktabokoŕhmas·,hisisdhaḥjambe waṅi.hanambaktapunaŋskaŕ,wadaḥbokoŕsaŕwwakĕñcanahadi,waneḥmbaktawohyohandiku,nulya
[65 65A]
katuŕmriŋrahadyan·,rajaputrahaliṅgiḥlawansaŋprabhu,marahikaŋkuŕṣihmas·,saŋnāthalanradenmantri.si.saŋnāthamaṅke ṅandikā,mariŋsiraradenāma
ntri,heḥtasiŕhaputuniṅwaŋ,laḥdahaŕraputumami,minaṅkalakwari,lamanoraholiḥñkul·,rahadyanmaṅkāhe hadahaŕ,wohwohanlumintumaliḥ
,sinundulan·,sasaṅananhumtuwa.śrinarendrahaṅandikā,mriŋpramiśwarinireki,heḥhikiwoŋnoraparan·,noralyansar̥ŋsami,putusanak·
suniki,rajapajapahit·,nwe putu,hiṅsunlawansaŋnātha,kapr̥ĕnaḥsaduluŕmami,tlashinutuŕ,sapolahe radenmantri.wiwitanlawanwĕka [ 66 ][65 65B]
65
san·,tlastinuturansami,prameśwarigawokmyaŕṣa,hiŋtuture tasnag:haji,radyanmaṅkanateki,hanutuŕsapolahipun·,nuluŕpolaḥnyalara
,hiŋwanatanholiḥmbukti,tinuturan·pramiśwarigawokmyaŕṣa.wlase kalintaŋlintaŋ,ratnadewijaṅgawati,risampuniranmaṅkana,hanasukan·syaŋ
latri,tanpgatkasukanteki,deniranlasiŋkayun·,siŋkraṣane rahadyan·,saŋnāthanawuŕpunagi,laranira,rahadensadukiŋkina.saŋnāthama
ṅke ṅandikā,heḥtañawaputumami,maṅke takraṣaniṅwaŋ,sunharaniŋsiŕhamaṅkin·,ṅadiᵒaskaŕharaniṅsun·,rahadenhaṅiriṅa,tanwanilaṅga
[66 66A]
neŋkāpti,denira,tumutsapakonirajĕŋtwan·.saŋnāthamaliḥṅandikā,hyaŋparankraṣane māhaṅkin·,sakraṣane hanahuga,mariŋrikidanasami,tā
nakiraŋhiriki,punaŋhaŕthanoraketuŋ,muwaḥwastramulyamulyā,badiᵒaskaŕmatuŕharis·,siṅgiḥhyaŋ,norahaŕṣaparanparan·.hamuŋsiji
hambātĕdhā,warahnahambāmaṅkin·,pr̥ĕnahe ramākahula,miwaḥsapaharaneki,lawannĕgarane pundi,dimene kawulamawruḥ,saŋnāthahaṅandi
kā,siṅgiḥheyaŋhiṅsunmaṅkin·,maṅdene ,sirahudakimriŋhikaŋram·.hiṅsunwaraḥmaṅke sira,pr̥ĕnaheramanireki,hiŋharabnĕgaranira, [ 67 ][66 66B]
66
kaŋṅaranbañjaransari,miwaḥheyaŋsirateki,jujuluksaŋjayenāgśatru,kasubsoriŋᵒaṅkaṣa,norananakaŋtumandiŋ,hamuŋsira,heyaṅirapra
koṣenāgyudha.praratusyuṅawula,kaŋbhineyoŋheyaŋheyaŋṅireki,hir̥ŋpraṅanṅinobyoṅan·,denāhiŋheyaŋṅirateki,śaktitananatandiŋ,lintaŋ
prakoṣanirekāhu,badhiᵒaskaŕtuṣṭamanaḥ,denirahamyaŕṣawr̥ĕtti,kraṣanira,ṅulatihyaŋramanira.kahulāhamitṅulatna,ramaheyaŋhambama
ṅkin·,hage hambāwruhna,ramahyaŋdimenāhudadi,hambāsar̥ŋramāji,dr̥ĕpone samamawruḥ,haṅhiŋheyaŋhuduhna,hambāpranaharabnagari
[67 67A]
,ndansaŋnātha,hikaŋdadalan·.ᵒikaŋṅarandeśamkaḥ,loŕwetāhansakiŋhiriki,maŕggaguŋbetelāhiŋharab·,norananasimpaŋnekāhi,
maŕggabcikde turuti,hajasirāgelumaku,hantosnahiṅsunsakdap·,hiṅsunpaweḥsambarani,hikidadi,hundakāniramriŋharab·.saŋnā
thaglisṅambilā,sambaranipagdhoganwĕsi,wusiramaṅke ṅambila,saŋnāthanuntunmijil·,praptamriŋputunekāhi,sapraptanirasaŋprabhu,hanuntunpunaŋkuda,
hiṅasuṅinputunekāhi,badhiᵒaskaŕ,hanaṅgapāpuwanaŋkuda.sanāthaharis·ṅandikā,badhiᵒaskaŕputumami,kudekāhiwiṣaṅumbara,sambaranihara [ 68 ][67 67B]
67
neki,yanaṅambahiŋwariḥ,wariḥkĕntĕltamaṅkeku,denāhiŋśaktikaŋkuda,maliḥhiṅsunṅĕweḥsireki,kaŋcucupu,dagiṅepunaŋsañjata.pdhaŋtulu
psuligipanaḥ,sasikĕpaniŋhajurit·,samayanayaniŋṅucap·,nulyamaṅke denāhasuṅin·,hanaṅgapmaṅke cucupu,denāhiraba
dhiᵒaskaŕ,saŋnāthaṅandikamaliḥ,siṅgiḥheyaŋ,sunwarahatitiṅkahira,ṅulatihyaŋramanira,maṅke kalaniŋhajurit·,musuḥlanrajanuŕ
śiwan·,hiŋmdhahinnagaranekāhi,lagiyunyanturit·,lamasampunpraŋhipun·,ṅhiŋsiraputuniṅwaŋ,denamukṣhatrunireki,yenāwustĕlas·,laru
[68 68A]
dśawrunirahikā,yanwuskantĕnhaliliha,liliḥdenāhiŋsirakaki,haṅhiŋsamanorawruha,dimene hanatamaṅkin·,maŕggane r̥keṅakwin·,hyaŋlawa
nramanirekāhu,denāhilaŋtahuga,pawkassunputumami,maliḥhiki,sunpawehapunaŋgambaŕ.gambaŕwaŕṇnaramanira,henājaŋyansirakapaṅgiḥ,
heyaŋmiwaḥramanira,lwiŕgambaŕwaŕṇnanireki,hyahikāramanireku,ṅhiŋhyudadiminsara,pomahilaŋhajalali,badhiᵒaskaŕ,hanuhunma
ṅke tasira.wustinampyapunaŋgambaŕ,pinañjiŋmriŋcupunekāhi,riwusirawinañjiṅan·,nulyahakasukanteki,paramantriprajurit·,saŋnāthalanra [ 69 ][68 68B]
68
danbagus·,kipatiḥmiwaḥbala,haguŋhalitpĕpĕksami,hanontona,hasluranhanenāgjaba.risampuniranmaṅkana,badhiᵒaskaŕmaṅke pamit·,saŋnāthanu
lyaṅandika,laḥluṅhāhaputumami,denābciksirahiŋmaŕggi,badhaᵒaskaŕglistumurun·,rahadenprapteŋjabā,denātuṅgaŋkudanireki,badhiᵒaskaŕ,mo
laḥsambaranihikā.woṅiŋpasaŕgawoksadhaya,haniṅhalisambarani,tandaṅe lwiŕpenādaḥkilap·,sambaranihaṅawyati,hawoŕlawanmeghapu
tiḥ,samamaṅke woṅandulu,badhiᵒaskaŕmriŋtawaŋ,wusadoḥlakunireki,badhiᵒaskaŕ,noralyanparaniŋmanaḥ.nagareŋharabkahetaŋ,
[69 69A]
hanyusadoḥparanekāhi,hawoŕlawanjaladhara,loŕwetanparanireki,piraŋdinanenāgwyati,syaŋdaluhaneŋluhuŕ,sakiŋtitaḥparanya,
danirahyaŋmaᵒal̥wiḥ,lakunira,denāhirabadhiᵒaskaŕ.ktiwaŋparaṅumbaranira,tansadyaparakirekāhi,denāhiŋhadoḥlakunira,badhiᵒaskaŕma
ṅke haṅliŋ,heḥsirasambarani,hagetdhunmaṅke sireku,denāhiŋlamahitawaŋ,yatakarihiṅawyati,kaŋnĕgara,norakadulumriŋtawaŋ.laḥtu
murunmaṅke henāggal·,samiraninulyahaṅliŋ,nulyamiṅsoŕparanira,wusaṅandaplakunekāhi,hnĕṅaknarumihin·,hanadeśakaŋkawuwus·,ha [ 70 ][69 69B]
69
rane punaŋnĕgara,jujuluke ᵒindrapati,ratuhaguŋ,balaniŕhaparanātha.prabhul̥ṅkarakaŋnama,hanr̥ĕbe putrasawiji,sawijikaŋputranira,lintaŋhayu
ne saŋputri,kasoŕgambaŕkinaŕddhi,paparabe saṅahayu,sitimaṇikaŋnama,saŋnāthakālitanaṅkil·,wadyabala,prasamanaṅkilsaŋnātha.makamiwaḥsiŕhapatya
,lawanprajutesami,rakryanpatiḥmuṅgweṅaŕṣa,hañaṅgandikasaṅaji,kipatiḥtujawsi,lankipatiḥmlelatujuḥ,patiḥlintaŋprakoṣa,śaktitgaḥ
tuŕprajurit·,biṣatr̥ĕbaŋ,patiḥtujuḥwsimlela.yanhayudhakipatiḥya,norasikipirajurit·,tujuhekaŕyyasañjata,lintaŋmandi
[70 70A]
tujuḥnekāhi,yankĕnihiŋtujuḥneki,norawaṅdemaṅkalutuŕ,tanhiṅetaŋpranata,tankwasamusuḥkipatiḥ,pranatakeḥ,binoyoŋki
patya.hnĕṅaknasakṣaṇa,kawaŕṇnarahadenāmantri,tumurunmarahiŋsora,riŋdaratmaṅke lumaris·,sambaranituṅgaṅi,hanutmaŕggahikaŋhaguŋ,lintaŋbci
kpunaŋmaŕgga,betelmarahiŋnĕgari,badhiᵒaskaŕ,lajudenāhiralumampaḥ.daŋ.kawaŕṇnahamaṅke sirenāgmaŕggi,sampunprapta,riŋpiṅgiriŋdeśa,badhi
ᵒaskaŕhamicareŋ,deśaguŋhikikatmu,mogahyaharabnagari,hage hiṅsunkapaṅguhā,lawanramaniṅsun·,nulyaglismañjiṅeŋde [ 71 ][70 70B]
70
śa,saŕwwinuṅgaŋ,praptapiṅgiŕpasaŕteki,woŋpasaŕsamahagewaŕ.lanaŋwadonsamihaniṅhali,badhiᵒaskaŕ,haglistumuruna,tdhaksakiŋturaṅga
ne,badhiᵒaskaŕtanyarum·,laḥtasiraparawoŋṅari,hiṅsunmaṅke hatanya,deśahapahiku,kaŋtinañansumawura,wruhanira,hiki
deśaᵒindrapati,prabhujaṅgal̥ṅkaranama.hikaŋnamasakiŋpundimaṅkin·,mwaŋkaŋnama,warahnahiṅwaŋ,miwaḥhĕndinagarane,warahnakate
ṅsun·,dimeneṅsunmaṅkāhenhudani,badhiᵒaskaŕmaṅke nabdha,maṅke wruhanirahiṅsun·,woṅiŋgunuŋhikihiṅwaŋ,karaniṅsun·,ba
[71 71A]
dhiᵒaskaŕharanmami,sun·ṅlanaŋpraptaŋkenya.hiṅsunhaŕṣawruḥpunaŋnĕgarenāg·,dereŋtutug·,denirararasan·,saŋnāthaluwaranmaṅke ,nu
lyamatuŕmriŋsaŋprabhu,hiṅaturanwawusaŋprapti,hiŋpasaŕhaliṅgiha,kudanirabagus·,miwaḥwoŋpunikapelag·,denāsaŋnātha,maṅke ta
denya,haglis·,haṅakonmaṅkeṅundaṅa.hikaŋkinenāmaṅkāhe tawusprapti,nulyasira,maṅke badhiᵒaskaŕ,hadanpariyatnamaṅke ,saŋnātha
ṅandikāhaśruḥ,mariŋsirarahadenāmantri,woŋhanomhiṅsuntanya,sakiŋhĕndisireku,nagaralangawenira,miwaharan·,gawe [ 72 ][71 71B]
71
nirapraptariki,badhiᵒaskaŕhumatura.haturiramaṅke radenmantri,mriŋsaŋnātha,hambasakiŋwana,sakiŋhalasajatine ,noŕhawruḥramahibu,sakiŋra
re hambahiṅukiŕ,hikakarantanwruha,hiburamanĕgantun·,saŋnāthamaṅke haṅucap·,heḥwoŋhanom·,hajasirawalaŋhati,hunisunki
calankuda.kayahikiwaŕṇnankudanireki,noralena,hiṅsuntanoralyan·,hiŋwaŕṇnanekudaniṅoŋ,noŕhalyanrupanekāhu,paniṅsu
noranasalip·,hyahikikudaniṅoŋ,hiŋndiholihiku,badhiᵒaskaŕsumawura,heḥtamaṅke ,kudahikitasaŋhaja,mulakawulande
[72 72A]
ya.kudahambā hikiskahiŋhalit·,pambakambā,jarane punikya,yanhandikaṅambilwaṅke ,hambanorasrahiku,patiḥkaliḥglismariŋhaŕṣi,glisma
ṅke tahaṅucap·,hehāhajaklit:haku,pansiraholiḥmanduṅa,kud·hahikya,badhiᵒaskaŕmaṅke haṅliŋ,hikimulajalaranhiṅwaŋ.norabisahambahamama
liŋ,tkasira,maṅke haṅakuwu,patiḥlintaŋsr̥ĕṅĕn·r̥ke,tinudiŋradenābagus·,liñoksirawoŋrare halit·,paranmaṅke kāhaŋkraṣa,wehātanpa
wehāhika,hiṅsunhaṅambilahuga,pirakadre,maṅke tasirawoŋhalit·,badhiᵒaskaŕwusprayatnā.haglishanuṅgaŋkudanirahiki,saliŋguluŋr̥ [ 73 ][72 72B]
72
butrinĕbutan·,tumulyahayudhar̥ke,pdhaŋsĕleŋpdhaŋhiku,kaŋtinujaḥsleŋtujaṅin·,badhiᵒaskaŕkinĕmbulan·,riŋtṅaḥradenbagus·,nulyamaṅke
hiṅamukan·,tinr̥ĕjaṅan·,hakweḥholiḥhamatenin·,siŋpdhĕk:hinumbakan·.dinrumpakandenāhiŋkudaneki,hanar̥ke ,hambalik·mukanya,wa
ṅke hasusuntar̥ke,hanar̥mukwaluŋhipun·,wanehābĕntaŕmastakānekāhi,kunaŋpamilihiŋraḥ,patiḥhaglishiṅayun·,hayunyunanlanrahadyan·,danki
patiḥ,hasruḥtamaṅkinhaṅliŋ,heraresunmaṅkepinjaḥ.panṅoŋyogyamcatñawanireki,yantansiranorawruḥmriŋhiṅwaŋ,hiṅsunpatiḥmadĕgmaṅke
[73 73A]
,hiṅsunśaktituŕtguḥ,haraniṅsunpatiḥtujuwsi,tujuḥmlelāduluŕṅwaŋ,norasamaniṅsun·,keḥratuginoyeŋhiṅwaŋ,maṅke sira,bciknaṅka
lmariŋkami,dimensiraduruŋpjaḥ.hemanrupane kalintaŋpkik·,badhiᵒaskaŕ,hasruḥmaṅke ṅucap·,hehātapatiḥtujuḥmaṅke ,yansiratanwruḥteṅsun·
,badhiᵒaskaŕharane mami,putrane r̥patātmaja,putujayenāgśatru,hiŋharabnagaranira,hibuniṅwaŋ,sakiŋhadilulaḥnĕgari,maṇikśaśiḥhibuniṅwaŋ
.tkasiramcatñawanmami,yanmakṣiha,rinakṣahyaŋsukṣma,noramatihiṅsunmaṅke ,bcikmaṅkesiranuṅkul·,muŋpuŋsiramasihahurip·,maṅapamaṅke [ 74 ][73 73B]
73
sira,nuṅkulanahasruḥka,kipatiḥhaglishaṅucap·,bhobadsira,maṅke kayarupaneki,yadyanmurampiḥsatak·.yatamaṅke tumulyahajurit·,kinĕ
mbalan·,sirabadhiᵒaskaŕ,pdhaŋsalenāgpdhaŋrame ,suduksalenāgsinuduk·,salenāggitimaṅke hajurit·,panaḥsaliŋpinanaḥ,rame yudhanipun·,siji
noranagiṅsira,kaṅayudha,samaŕroṣanirakaliḥ,tananakaŋkasoran·.samiyudhaniradenāhiŋwṅi,samamunduŕ,saṅkariŋpapraṅan·,hnĕṅaknala
trimaṅke ,henājaŋwaṅke kawuwus·,maliḥmaṅke hatĕmpuḥjurit·,tandaṅe badiᵒaskaŕ,lwiŕbanteŋhatatu,sakdhapkatonsakdhap:hilaŋ,badhiᵒa
[74 74A]
skaŕ,waṅkene hasusuntindiḥ,tanpenādaḥgunuŋr̥baḥ.punaŋhraḥlwiŕsagaramiliŕ,siŋkapĕndak·,haglispinatonan·,hanasinokotkudane ,ha
loŋlinoṅansampun·,sisanpjaḥmaṅke halari,samaṅuṅsihuripa,sawneḥṅuṅsigunuŋ,prasamāmaṅke burasat·,woŋkaŋkanin·,kipatiḥma
ṅke haglis·,mriŋhaŕṣatĕmpuḥyudha.nulyarame maṅke punaŋjurit·,surak:hatri,sr̥ĕṅanpatiḥṅgada,hadawratsyuktir̥ke ,mlelakaŕyyakukuduŋ,patiḥ
kaliḥmaṅke ginitik·,haṅgadhā wantiwantya,swarangadhanĕmpuḥ,tanpenādaḥkadyaglis·,tanaṅkisan·,denāhiraradenmantri,woŋhindraṅalo [ 75 ][74 74B]
74
kapjaḥ.paṅaloke norawaṅde mati,sinurakan·,kadyagunuŋr̥baḥ,badhiᵒaskaŕhaglismaṅke ,haṅambiltaminipun·,hulihiŋsaṅkuŕᵒudhaŋṅuni,pweḥra
jajaṅgasaktya,patiḥrwapinĕcut·,nulyatṅiḥparasemlelā,tĕrusmariŋ,walikatosirapatiḥ,sigaŕkaliḥkipatya.tujuḥwsimaṅke ṅmasin·,tujuḥ
wajaglismaṅkemlaywa,mlĕsatṅawyatimaṅke ,sambaraniglismambuŕ,hanututisirakipatiḥ,badhiᵒaskaŕhaṅucap·,kupaŕsiramlayu,lawansunmalihayudha
,tkasira,hantosnahajalari,hiṅkenyamaliḥhayuddha.tkasiramaṅke wdhihiŋpati,noraṅandĕl·,siŕhatosprawira,tanhisindadipatiho
[75 75A]
tkasirawdhilampus·,hage kĕmbalhiṅsunhajurit·,lansakeḥbalanira,samatlasmalayu,samahaṅuṅsinĕgara,punaŋpuntu,prasamaṅke kinu
ñci,kipatiḥtujuḥwaja.dene lintaŋhawdhinireki,ndanmalaywa,noranuliḥhuntat·,mariŋluhuŕhaglismasaṅke ,haṅandapmaṅke māhala
yu,sakṣaṇamaṅke wusprapti,saŋnāthakagetmulat·,hiŋpolaḥpatiḥhiku,lwiŕpenādaḥbanteŋbinuŕwan·,hadansira,kipatiḥhumatuŕharis·,
saŕwwisirakasimwan·.ku.pankalintaŋwdhinekawulahiki,hambāndhasāmpura,lintaŋśaktiniŕhajurit·,woŋrarepunikatwan·.hambaholiḥha [ 76 ][75 75B]
75
ñuduktanpenādaḥwlis·,hambājĕmbal̥na,yantangliskawulalari,saŋnāthamnĕŋtanpaṅucap·.pankalintaŋhewĕhe maṅke saṅaji,kipatiḥmatura,
yansawawihatuŕneki,dadine samarahaŕjja.balandikātlasmaṅke haṅmasinsadulure pjaḥ,sisane pjaḥhalari,lintaŋroṣarare hikā.paṅa
muke lwiŕpenādaḥmoŋdandaŋkanin·,kudawiṣatr̥ĕbaŋ,yenoraglishanuṅkulin·,tanwaṅde l̥buŕnĕgara.ndasaŋnāthahasruḥhaṅandikamaliḥ,brahmantya
nkalintaŋ,ragalwiŕmtugni,lwiŕtambagā sinĕpuhan·.siŋtumiṅhal·saŋnāthakalintaŋruṇdhik·,wokrawisesiṅsul·,pararatumiwaḥmantri,samajriḥma
[76 76A]
riŋsaŋnātha,ndansaŋnāthamaṅke haṅandikāmaliḥ,hehāraredenāhenāggal·,hundaṅanāputramami,rare glismal̥bwa.hiṅaturanmaṅke siŕhasaŋsudewi,
siṅgiḥratuhmas·,handikāsineṅanmaṅkin·,dene ramahandikā.nulyapdhĕkdenāhirasaŋrajaputri,saŋnāthatumiṅhal·,ramaniraṅandikā ris·,ha
duḥninihanakiṅwaŋ.hiṅsunwiraŋhanaśatruniraprapti,saŋdewimatura,śatrusakiŋpundiprapti,ramanirahaṅandikā.woṅiŋnusontarasakiŋwanagiri,
hage pĕndakna,ṅhiŋsirapriyatneŋwiṣṭi,haṅhiŋhajapatenana.bandananāyansinadyamaṅke kni,dimenhuliḥraras·,kudane maṅdeyakni,hapandĕmĕ [ 77 ][76 76B]
76
nhumulata.mariŋkenenorananahamadhani,waŕṇnakud·hahiku,hnĕṅannamaṅkeki,sawuseṅaṅge papakakas·.badhiᵒaskaŕmaṅke tasirakawaŕṇni,nora
pgatbawuha,sasumbareheḥwoŋkapiŕ,heḥtasirarajal̥ṅkara.hage maṅke pĕndaknahiṅsuniki,haglispamĕtwa,kĕmbulanahiṅsunjurit·,mariŋhĕndikra
ṣanira.mariŋluhuŕmariŋdaratkraṣaneki,hiṅsunhaṅantosa,saŋnāthahawashamyaŕṣi,lintaŋsr̥ĕṅĕnesaŋnātha.nulyahaglisiradewigandawati,no
rabtaḥhamyaŕṣa,yatasiramaṅke haglis·,denāhamittulyaṅgagaṇa.tumulyaglissaŋdewimaṅke yaprapti,yunyunanriŋtawaŋ,gandawatihaniṅhali,mariŋ
[77 77A]
sirabadhiᵒaskaŕ.gandawatihambuwwaŋsañjataneki,lintaŋbraṅṭānira,nulyamaṅke hasihasiḥ,hambahasraḥjiw·haraga.badhiᵒaskaŕhalondeniraṅliŋhari
s·,heḥtawoŋwanita,sapaharanirahiki,hapaniṅsunorahaŕṣa,hanampaninpañjalukehirateki,ṅoŋhatakenāsira,pr̥ĕnaḥparanmriŋsaṅaji,
gandawatisumawura.laḥtasiṅgiḥmaṅke saṅapkik·,hambaputranira,deniŋprabhul̥ṅkarāji,hibuhambāl̥ṅkawatya.hambāhikihikaŋṅarangandawati,ha
mbaputranira,siṅgiḥhambatakenā jati,pundimaṅkenagaranira.miwaḥsapaharanehandikāhiṅgiḥ,sumawuŕbadhiᵒaskaŕ,heḥtasirawruhaneki,hadilula [ 78 ][77 77B]
77
prajaniṅwaŋ.hiṅsunikiputune maṅke saŋhaji,majapahitnama,pamutranmaṅkubhumi,maṇikśaśiḥhibuniṅwaŋ.norananamaṅke hanahamandiṅin·,hambaputu
nira,bidhaᵒaskaŕharanmami,ramaniralintaŋhala.norabinamaṅke tasmunhañjiŋ,krasane hambegal·,kudaniṅsunhaŕṣāṅambil·,prabhuparansĕmuniŋsetan·.
gandawatisawure maṅke hamanis·,siṅgiḥbadhiᵒaskaŕ,tuhune smuniŋhañjiŋ,norasiwaḥndikādewāha.saluputeramahambārahadenā mantri,hambāndhāsampura,
badhiᵒaskaŕhanawurin·,siramaṅke nr̥ĕbya.jṅaḥwiraŋnorabiṣamaṅke hisin·,bcikmaṅke hayudha,yansirawanihajurit·,denagelawanĕni
[78 78A]
ṅwaŋ.heḥtasirayanorawaniriŋkami,bcikpakundura,ramanirahakonmijil·,hiṅsunṅantoshiŋkenya.gandawatisawruremaṅke hamanis·,siṅgiḥbadhiᵒa
skaŕ,tanhaŕṣakawulamuliḥ,sadukadukane dewa.hambānuhunhandhāmaṅke haṅiriŋ,saprentaḥhandikā,badhik:haskaŕṅraṣariŋhati,woŋṅikitanbiṣawiraŋ
.histriparanmeṅkenetanr̥ĕbe hisin·,tlashujaŕhalamasiḥnoranr̥ĕbe hisin·,sajatyamaṅke kedanan·.brantakiŋkiŋmariŋṅawakiṅsuniki,paranke da
hiṅwaŋ,hakonmantuknorahapti,saŋsudewigandawatya.norapgatdenāhirahaṅasiḥhasiḥ,lintaŋbrantanira,noŕhalyanparaniŋhati,saŋsudewiganda [ 79 ][78 78B]
78
watya.ndanhaṅucap:hyanhandikātulushasiḥ,tambanĕnkawula,yantanhandikāhañjampyani,tanwaṅdekawulapjaḥ.siṅgiḥmaṅke yanhandikātulushasiḥ,hamupu
kawula,heñjaŋmunhanamaṅkekāhi,śatruhandikatadewāha.hadwaknakawulahāmagutjurit·,l̥wiḥmĕsĕḥjanma,yadyanjimkawulaṅiriŋ,yenkunduŕkawulayu
ddha.gsĕṅĕnakawulasukāṅiriŋ,raden·ṅraṣe nala,nulyawlashikaŋhati,harumwijiliŋwacana.heḥtaninihariniṅsungandawati,sijijalu
ksira,ramaniraśatyamami,sajatine māhaṅke haŕṣa.pjahanaramaniratahiŋmaṅkin·,wanwusmaṅkāhe pjaḥ,sunhaŕṣamupusireki,gandawatihawasmyaŕṣa.ga
[79 79A]
ndawatiśabdane maṅke hamanis·,siṅgiḥsunsaṅgupa,hamjaḥramasuniki,maliḥkawulamatura.yanhanuturamahambāmaṅkāhe siṅgiḥ,punapahyanhandika,ba
dhiᵒaskaŕhanawurin·,yanhanutgamaniṅwaŋ.hajasirayayimaṅke hamatenāhin·,yanoranahaŕṣa,hanutmariŋgāmamami,sirayayihamjahna.nulya
siŕhanimasratnagandawati,hamitmaṅke sira,lumampaḥmaṅke haglis·,wuspraptihiŋcandiraras·.ndankapaṅgiḥramanirakaŋtinaṅkil·,pĕpĕkparanātha,rama
niranabdhaharis·,hanakiṅsunmaṅkāhe praptā,kayaṅapatiṅkahiramaṅke jurit·,saŋratnamatura,siṅgiḥmaṅke ramahaji,kawulāndhĕsinampura.hampu [ 80 ][79 79B]
79
ranĕnkawulataramahaji,hambākahedanan·,mariŋbadhiᵒaskaŕmaṅkin·,kawulanutgamanira.kayaṅapayunhandikaramahaji,hayungamasucya,pankawu
lahanutmaṅkin·,gamanirabadhiᵒaskaŕ.nulyaglismaṅkāhe siraśribhupati,brahmantyankalintaŋ,tinudiṅanputranekāhi,siŕhadudutosiṅamas·.paranma
ṅkehucapanwoŋsanagari,dadigaguyonan·,hiṅsunmeraŋginoyonin·,putranirahumatura.haturirahajamaṅkanaramāji,histuha
mbārama,yantanhaŕṣamagamasuci,parangawehambākantuna.pa.kawulahamitdadimisaḥ,hiŋmaṅke yakawularamahaji,parandikaramaprabhu
[80 80A]
,hambaṅulatbadiᵒaskaŕ,ramaniraṅandikāmaṅke hasruḥ,hajamaṅkanakiṅwaŋ,sapar̥kesuntiṅhalin·.histaknahujariṅwaŋ,hajasiratilarahanakma
mi,hidĕpnahujariṅsun·,ṅulatwoŋtanpasaṅka,manawahanawoŋsajurujuru,tanyogyasirawulatña,gandawatimatuŕharis·.hambahamitma
ṅke rama,denhabcik:handikātaheṅriki,gandawatiliṅgaŕsampun·,liṅgaŕhiŋramanira,yatahaglismaṅkāhe siratasaŋprabhu,haṅraṅkulaputranira,haduḥ
ñawahanakmami.hajakesaḥhanakiṅwaŋ,hiṅsunhanutmaṅke sirahanakmami,sunhanutgamasuciku,gandawatimatura,siṅgiḥmaṅkāhe yatasi [ 81 ][80 80B]
80
ra?nahulun·,kawulahamit:hundaṅa,haṅaturinradenmantri.maṅke karihiṅawyat·,haṅandikaśrinarendramaṅkāhe haris·,laḥluṅhāhanakiṅsun·,
gandawatimitr̥ĕbaŋ,tanwaŕṇnanalampahe maṅkāhe riṅĕku,haglismaṅke sirapraptāha,mariŋsirarahadenāmantri.gandawatihumatura,siṅgiḥsampunhambamatuŕ
riŋsaŋhaji,kawulaṅiriŋtumurun·,tanwaŕṇnāsireŋhawan·,prapteŋdarat:hiŋpasebanmaṅke luṅguḥ,mariŋhaŕṣane saŋnātha,saŋnāthamaṅke niṅhali
n·.nulyahaglistasaŋnātha,hiṅaturamaṅke rahadenāmantri,liṅgihiŋplāṅkanmasmurub·,nulyaliṅgiḥsaŋnātha,gandawatisar̥ŋtamaṅke haluṅguḥ,ya
[81 81A]
tamaṅke saŋnātha,wussar̥ŋmaṅkehaliṅgiḥ.saŋnāthamaṅke ṅandika,mariŋsiramaṅke rahadenāmantri,siṅgiḥmaṅke hanakiṅsun·,denāluputhanakiṅwaŋ,sapisa
ne piŋroropiŋtigahiku,hiṅsunhandhāsampura,denāhasiḥsiranakmami.badhiᵒaskaŕhumatura,siṅgiḥmnĕŋhandikakadawanhuni,yunhanutprentaha
mbeku,tananapañcabhaya,denāhabcikpinaṅihatahiŋdaṅu,saŋnāthamaṅke nāgandikā,siṅgiḥtamaṅke nāhakmami.hiṅsunikihaṅanuta,sapare
ntaḥhiramaṅke nakmami,hiṅsuntanlaṅganeŋkayun·,badhiᵒaskaŕlonmatura,siṅgiḥramakawulamaṅke humatuŕ,pr̥ĕnahe sawijiwijya,ṅkenāka [ 82 ][81 81B]
81
kipiŕlangamasuci.saje saje pr̥ĕnaḥneka,woṅikapiŕhirikapr̥ĕnaḥneki,ṅgenkapiŕhiŋnrakahiku,ginondol·nrakahiku,panpunika
dadidahanamaṅke ku,maṅkanahujaŕhulama*·,hajamaṅanharamteki.hulamhañjiŋhulambabya,panpunikāhiṅaranharamteki,hajamaṅanhajishiku,
muwaḥharanhaṅguŕharak·,lawan·hajamaṅanahulamlatuŋ,prasamarerenhakna,naṅunmasjid·ṅgensukani.hanaṅgonirasĕmbahyaŋ,rikalane hi
kaŋjumahateki,hestukayahujaŕmbeku,śrinalendrahanuta,sawusesiramaṅke hagamaluhuŋ,prasamamaṅke hanuta,kaduŕmittakaŋpinaṅgiḥ.
[82 82A]
.duŕ.ndansaŋnāthaharisdenāhiraṅandika,siṅgiḥtaradenāmantri,hajaluṅhānakiṅwaŋ,denātulussukanira,par̥ŋlanharinirekimuwaḥlawabapa,su
ntĕdhasukanirekāhi.siramaṅke dadināthahanakiṅwaŋ,siraṅĕntenikami,haṅadĕghiŋkenya,balanirasadhaya,norananahaṅrawosin·,muŋsirana
kiṅwaŋ,noranasunhandĕlin·.nulyasirahadenābadhiᵒaskaŕ,nulyahumatuŕharis·,siṅgiḥmaṅke rama,hiŋṅĕnĕdinĕgareŋharab·,kawulahaŕṣahuda
ni,saŋnāthaṅucap·,lintaŋdoḥsakiŋriki.hipranahedeśaharabsakiŋkenya,loŕwetansakiŋriki,yantabadhiᵒaskaŕ,hamitmañjiṅeŋpura [ 83 ][82 82B]
82
,langandawati,mariŋpamr̥ĕman·,sar̥ṅamaṅke haliṅgiḥ.ndansaŋnāthabubaŕsakiŋpaseban·,mañjiŋjroniŋpuri,pramantrisadhaya,samamantuk·so
waŋsowaŋ,hnĕŋknatamaṅkeki,hanakocapa,radyanlangandawati.yatarahadyanbadhiᵒaskaŕ,ṅliŋwacanamanisheḥyayisaŋratnā,yayikantuna
sira,hiṅsunhamitmaṅke yayi,luṅhāmriŋharab·,haṅulatiramāji.heñjaŋheñjiŋyankatmulawanrama,sungĕlismaliḥṅumbali,kapaṅgiḥlansira,ganda
watihaṅucap·,kawulāhumatuŕmaṅkin·,siṅgiḥtakakaŋ,kawulatumutṅiriŋ.norabtaḥkawulamaṅkekantuna,tanwaṅdehambaṅmasin·,hi
[83 83A]
mṅatumut:huga,denāpar̥ŋṅapatigsaŋ,yanmaṅkanamaṅke yayi,hage māhatura,marahiŋramahaji.haturanamaṅke sirayayihenāggal·,pdhĕkmariŋrama
haji,maṅke tasar̥ṅa,nulyakaliḥpar̥kā,saŋnāthaṅandikaharis·,duḥhanakiṅwaŋ,parangawemariki,yatamatuŕrahadenābadhiᵒaskaŕ,kawulaha
ndhāpamit·,bcik·ndikakāntuna,hambā maṅke hamita,mariŋharab:haṅulati,jĕŋramahambā,dimenehage paṅgiḥ.ndansaŋnāthaṅandikaduḥhana
kiṅwaŋ,punapājaŕṅoŋmaṅkin·,laḥluṅhā tasira,gawanarahinira,lawanbalanirasami,siraṅasuṅu,sakehepunaŋjadmi.gawananahiŋma [ 84 ][83 83B]
ṅkahanakiṅwaŋ,samadenā gawahugi,hajanakantuna,badhiᵒaskaŕmatura,kawulāhandhāhamit·,hambatangawa,prasamakaŕyyariki.haṅhiŋsijima
ṅke kawulahambasta,putrandikasaŋdewi,hyakawulahambakta,panorayunkantuna,saŋnāthaṅandikaris·,sukuŕhanakṅwaŋ,bcikgawahanakmami.nulyaha
mitrahaden·badhiᵒaskaŕ,sar̥ŋsaŋdewihamit·,hambāhamitrama,danmaṅke sakṣaṇa,nulyahaglisradenmantri,hañimpĕnana,hiŋcupusimpĕ
nhaglis·,wusinimpĕnulyahamitmaṅkesira,mijilsakiŋjropuri,praptahiŋpaseban·,nulyamaṅke humĕtwa,sar̥ŋlawanparamantri
[84 84A]
haŕṣaṅiriṅa,marahiŋradenmantri.prasamane maṅkinhamit:hamitan·,mriŋsiraradenāmantri,nulyabadhiᵒaskaŕ,pinĕcutcamtinira,nulyapraptasambarani
,haglistinuṅgaŋ,numyamaṅke ṅawyati.ṅawaŋṅawaŋsambaranilwiŕglap·,loŕwetanparanekāhi,wusdoḥlampahira,hawoŕlanjaladhara,no
ralyanparani,hamuŋde mkaḥ,sinadyadenāhuṅsi.piraŋpiraŋdinanirahanenāgtawaŋ,syaŋdaluhaneŋwyati,tankawaŕṇnabadhiᵒaskaŕ,hanamaṅke
kocapa,hiŋharabṅĕpaŋnĕgari,tgashakrigan·,haṅlurugnagarenāgmdhahin·.syaŋdalunorapgatmaṅunyudha,lintaŋrame niŋjurit·,bdhilbi [ 85 ][84 84B]
84
nidhĕlan·,panaḥmaṅke salenāgpanaḥ,suraksinurakankaliḥ,mdhahinharab·,suraklwiŕkaraṅwoŋlaṅit·.swaranpurak·lwiŕhobaḥkaŋpr̥ĕtala,buru
saleŋburukaliḥ,pdhaŋpinĕdhaṅan·,balaŋbinalaŋsira,tumbaktinumbakankaliḥ,gadasleŋgada,waṅke hasusuntindiḥ.punaŋhĕraḥtanpenādaḥkadi
sāgara,kunapāhakehāmiliŕ,musuḥlawanrowaŋ,samatanhidhĕpwĕdya,miwaḥhakeḥhikaŋmati,maṅke twanmenak·,hanṅaḥmaṅke hajurit·.paṅa
mukelwiŕkadisiṅhagalak·,siŋpdhĕkdenpatenin·,sawneḥhiṅuyakan·,dupak:hinupaksira,wneḥmjaḥmaṅke ginitik·,haloŋlinoṅan·,
[85 85A]
sisaniŋpjaḥhalari.ndansaŋnāthaṅakonmĕdhalmapag:hamsyaḥ,sakwehāpantrimdhahin·,mijilnoraṅucap·,norawanisaṅgupa,samahaṅrashikaŋhati,ta
nyanisira,marahiŋjayenāgpati.yatasiramaṅke rajanuŕśiwan·,ṅraṣakasoranjurit·,kryanbaᵒaṭāmatura,siṅgiḥdewabhaṭāra,hamṣyaḥhikiṅamuki
n·,kawulahandhĕ,ṅiriŋmañjiṅiŋnagari.risakṣaṇaśrinarendrasampunbubaŕ,samamĕl̥bweŋnĕgari,wijitankantuna,samahaṅuṅsinĕgara,punaŋpinta
kuñcisami,nulyabalamkaḥ,surake gr̥ĕḥgumiriḥ.swaraniŋsuraktanpenādaḥkadiswaraniŋhampuhan·,hawoŕswaraniŋbdhil·,mwaḥswarankuda, [ 86 ][85 85B]
85
haworatanparuṅwaliṇdhuhikaŋpr̥ĕtiwi,lwiŕrubuhiŋwyat·,swaraniŋwoṅiŋṅaŕbbhi.woŋharab:hasumbaŕsumbaŕmintahlawan·,woŋmdhahindenuwutin·
,hage mtuwakkupaŕ,siŋsapabosĕnhagsaŋ,hagepapagnamami,maṅke yakupaŕ,sungĕsĕŋpuwanaŋnĕgari.humaŕmadisusumbaremintahlawan·,hagemtu
woŋmdhahin·,r̥butnahiṅwaŋ,heḥsirapatiḥsami,yansirawanihajurit·,kĕmbal̥nhiṅwaŋ,hage mĕtwawoŋkapiŕ.humuŋmaṅke swaranewoŋ
hiŋharab·,sawijinoramdhal·,samaṅraṣakasoran·,sakiŋjrodeśahambĕdhil·,bdhilbinĕdhilan·,yatakasaputiŋwṅi.nulyakunduŕma
[86 86A]
ṅke sakiŋpapraṅan·,masaṅgrahantwanhamiŕ,hiṅiriṅiŋbala,wusamamasaṅgrahan·,mariŋtpideśamdhahin·,nulyakasukan·,hiṅaṅonbalaneki.hnĕṅa
knakocaparājaduŕśiwan·,hagunĕmlankipatiḥ,saŋnāthakewĕhan·,patiḥbhaᵒaṭāhmatura,siṅgiḥmaṅke śribhupati,yankraṣahambā,yanswawituŕ
hambeki.wĕntĕnratugagaḥtuŕlintaŋprakoṣa,hadĕge haguŋṅiṅgil·,tguḥtuŕśaktyasira,wiṣayahaṅawaŋṅawaŋ,jujulukṣirasaṅaji,rajaᵒi
ndrakāla,ṅadĕgmondrakaleki.kraṣanirahaminta*·śrayahiṅkana,dimenehageṅmasin·,sirajayeŋraṇa,maṅkanahatuŕhambā,rajanuŕ [ 87 ][86 86B]
86
śiwanawurin·,bcikmaṅkana,yaᵒujaŕsirateki.hiṅsuntumutkayuhujaŕhirabaᵒaṭā*·,hage siralumaris·,sar̥ŋmaṅke lumampaḥ,patiḥbaᵒaṭāhmatu
ra,kawulandhāhaṅiriŋ,hadansakṣaṇa,nulyalolosaṅaji.balaniratlasmaṅke haṅiriŋ,praratulanprajurit·,puṅgawāsatriya,tlasama
ṅiriṅa,nulyasamundeśamdhahin·,yatatwanmenak·,wruhatiṅkaḥsaṅaji.denāne tlasmaṅkesamahaloloṣa,hamṣyaḥṅandikaharis·,
hehākakaŋmaŕmaya,nuŕśiwanyūs·lolosa,balaniratlashaṅiriŋ,wuskal̥benāgpura,samajajaraḥteki.noŕhapgatwoṅiŋᵒarib:hajajaraḥ
[87 87A]
,hawaŕṇnaholiḥneki,hiŋmdhahinhasukan·,hnĕṅaknapolahira,maŕmayamaṅke kawaŕṇni,mariŋgagaṇa,denāhirahanilikin·,mariŋluhuŕha
nakatonwoŋsanuṅgal·,humaŕmayahaniṅhalin·,slakunirahiŋtawaŋ,maŕmayamicareŋnala,bayahikiwoŋmdhahin·,marahiŋtawaŋ,bayandi
paraneki.paŋ.hnĕṅaknakawaŕṇnaha,rahadenābadhiᵒaskaŕmaṅke kawaŕṇni,lakuniramariŋluhuŕ,saŕwwinuṅgaŋturaṅga,wusaṅuṅkulṅuṅkulamariŋluhuŕ,
humaŕmayahaṅuṅkulin·,hawasmaŕmayaniṅhalin·.woŋhĕndiṅuṅkuliniṅwaŋ,tanwruḥmariŋhiṅsunmaṅke lumaris·,tkataniṅuṅkuliniṅsun·, [ 88 ][87 87B]
87
maŕmayamaṅke henāggal·,hamaranin·haglistamaṅke katmu,nulyamaṅke yunyunan·,humaŕmayahaṅliŋharis·.hiŋwoŋhalit:hiṅsuntanya,sakiŋ
ṅĕndimaṅke sirahiki,muwaḥhĕndinĕgaranirekāhu,muwaḥsapaharanira,lawansapagaweniramaṅke tenāgsun·,yatamaṅke badhiᵒaskaŕ,haglisha
nawurin·.hehātasiŕhawruhaniṅwaŋ,hiṅsunwaraḥmaṅketasirahiki,hadilulaḥnagaraniṅsun·,haransunbadhiᵒaskaŕ,maṇikśaśiḥ,hika
ṅaranhibuniṅsun·,maṅke heyaṅe manira,rajamajapahitnami.sunsadyaṅulatirama,ramaniṅsunharanbañjaransari,lawahe yaŋ
[88 88A]
jayenāgśatru,hiŋharabnagaranira,hiṅsunsadyahaṅulatiramaniṅsun·,haṅhiŋtamaṅka hemanira,noŕhawruhyaŋramāji.hiṅsunhake
nmariŋsira,siŕhahikihiṅĕndihikaŋnĕgari,muwaḥsapaharanirekāhu,parangawehiŋtawaŋ,humaŕmayamĕnĕŋsiratanpawuwus·,danmicarenāgjro
niŋnala,nulyahapikireŋhati.humaŕmayanorawruhā,denenorahikaŋhanawr̥ĕtteki,dukiŋhĕndisunorawruḥ,denāhiranrabehaŕ
wwa,hadilulaḥhapaniṅsunorawruḥ,satuhune noranana,r̥pātmajanr̥ĕbe rabi.liñokrarehikiṅakwa,haṅhiŋtuhuwaŕṇnā [ 89 ][88 88B]
88
norarehiki,waŕṇnane bañjaransantun·,hiṅsunmaṅke cobanana,yanpjaḥdeniŋmaṅke hawakiṅsun·,duduputrar̥pātmaja,yangĕsaŋ
tuhuputrane ki.humaŕmayamaṅkeṅucap·,heḥtasiramaṅke woŋrare halit·,yensirawruḥmarahiṅsun·,sunwaraḥmaṅke sira
,hiṅsunsakiŋdeśamdhahingantun·,miwaḥmaṅke haraniṅwaŋ,humaŕmayaharanmami.sunhiṅandĕldenuŕśiwan·,hapaniṅsuntĕguḥtananata
ndiŋ,musuḥsukbañjaransantun·,miwaḥlanjayeŋraṇa,haṅhiŋmaṅke heyaŋmuwaḥramanireku,hapanmaṅke wusapjaḥ,hamusuḥkalawanma
[89 89A]
mi,sirawaniṅuṅkuliṅwaŋ,hapansiramaṅke siptaniŋhañjiŋ,yansirawiraṅahiku,payulawansunyuda,yatasiramaṅke tahedangabus·,
lintaŋsirasr̥ĕṅĕnira,nulyasiramaṅke haṅliŋ.woŋmdhahinorapdhisira,nulyarame maṅke punaŋhajurit·,pdhaŋpindhaŋmaṅkeku,suduksalenāgsinudu
kan·,pankalintaŋramenāhiŋmaṅke hacucuḥ,tumbakmaṅke tinumbakan·,putuŋtumbaksaleŋjĕmpariŋ.yudharukĕtrinukĕtan·,sar̥ŋkaliḥruntuḥti
bahiŋstithi,tkaniŋkudanireku,sar̥ŋtibahiŋl̥maḥ,lintaŋl̥suskaronemaṅke haku,denāhirasamahayudha,samar̥ke norahusik· [ 90 ][89 89B]
89
.humaŕmayabraṣenāgnala,manawatuhuhikiputumami,rosanesamālaniṅsun·,sunhĕṅkĕnmaṅke pwa,badhiᵒaskaŕhaṅliŋtasiŕhahasruḥ,heḥta
siŕhahumaŕmaya,denāhage maliḥhajurit·,humaŕmayahasruḥṅucap·,wruhaniramaṅke tanaki,hiṅsuncobanasireku,tuhutosiŋtwanme
nak·,r̥pātmajapunikāhanakiṅsun·,hiṅsunmaṅke lawanhamṣyaḥ,kapr̥ĕnaḥsanaklanmami.humaŕmayaharaniṅwaŋ,tuhusiramaṅke putuma
mi,badhiᵒaskaŕmaṅke muwus·,hetasiŕhahumaŕmaya,hajahakweḥhujarene maṅke ku,payumaṅke maliḥhayudha,duruŋwanĕḥsunhaju
[90 90A]
rit·.humaŕmayaglisṅraṅkala,saŕwwisiŕhamaṅke denāharumrumin·,hajamaṅkanaputuniṅsun·,sajatiputuniṅwaŋ,hiṅsunikihiŋharabnagaraniṅsu
n·,yatamaṅke badhiᵒaskaŕ,haṅrasasajĕroniŋhati,siṅgiḥhĕndingareŋharab·,tuduhnamaṅke hiṅsundenāhaglis·,maṅkanasar̥ŋlumakurisa
mpunsamaṅkana,nulyasar̥ŋmaŕmayamaṅke lumaku,hnĕṅaknasire maŕgga,sampunsiramaṅke prapti.nulyamañjiŋngareŋharab·,humaŕmayamaṅke tasira
haṅliŋ,hyahikiharabnagantun·,maṅkene tarupanya,maṅke kalintaŋsampunamaṅke hika,prasamamaṅkewuspjaḥ,humaŕmayahaṅliño [ 91 ][90 90B]
90
kin·,kraṣahaṅadwayudha,didimene maṅke huliḥhajurit·,yansatuhuputuniṅsun·,hadunĕnlansuwoṅśo,miwaḥlawanhyaŋṅiraja
yenāgśatru,hiṅsunmaṅke hanontona,hiŋkośane rarehiki.humaŕmayanulyaṅucap·,ramahyaŋṅirawusamahaṅmasin·,pinjaḥdenāhiŋsaŋ
prabhu,kayaṅapatasira,hiŋmaṅkeyahiṅsunhandhalumaku,haṅristamdhahinnĕgara,dinane maṅke lumaris·.maŕmayalanbadhiᵒaskaŕ,hiṅsunpajaŕtama
ṅke putumami,sawuse praptahiŋriku,hajasiratakona,hamuknawoŋmdhahinsamahiku,glisiragĕburana,nulyaglismaṅke lumaris·.
[91 91B]
badhiᵒaskaŕnuṅgaŋkuda,haglisiŕhaṅumbaramaṅkāhe tekli,glispaṅumbaranipun·,tankawaŕṇnasireŋhawan·,nulyapraptahiŋmdhahinmaṅke sampun·,hadoḥma
ṅke pr̥ĕnaḥneka,maŕmayamaṅkehañiṅid·.badiᵒaskaŕhaṅamuka,datananamaṅke yadenātakonin·,saŋkapapagpinjaḥhiku,hasluranbala
harab·,norabiṣatiṅkahiramaṅke cucuḥ,denāhiŋpantaraṅamuka,paṅamuke ṅubat:habit·.saŋjayenāgraṇatumiṅhal·,kagyatmaṅke siraba
gindamiŕ,sakiŋndihikurawuḥ,tanpasaṅkanyaprapta,jayenāgraṇāṅandikāmaṅke hasruḥ,heḥtasiramaṅke rustam·,pĕndaknasatrunirekāhi. [ 92 ][91 91B]
91
radenrustamhamitmĕdal·,nulyaglishayunyunansirahiki,nulyarameyudhanipun·,pdhaŋpindhaŋsiŕha,siwijine norakasoŕyudhanipun·,noranana
hamyatna,samaroṣanirakaliḥ.radenrustam·ṅraṣakasoran·,badhiᵒaskaŕmaṅke sirahaglis·,radenārustamkaŋpinĕcup·,nulyaknahiŋcmatya,radenāru
stamhanibakāntakahiku,nulyaglisginosoṅan·,denāhiŋbalanirateki.radenhamirajilnulya,pankalintaŋbramantyanyatansipi,kawulaha
mit:humtu,tumulyasiramĕdal·,wuskapapag·nulyasiŕhapraŋcucuḥ,tumbaksaleŋtinumbakan·,surak·lwiŕkar̥ṅwaŋlaṅit·.glisginosoŋde
[92 92B]
niŋbapa,r̥pātmajahawasdeniraniṅhalin·,nulyapar̥kriŋrameku,glismaṅkehumatura,kawulandhahamit:humtu,yatamaṅkeramanira,ṅandikawa
canamanis·.heḥsuwoṅgadenpriyatna,sunsrahnadeneniramriŋhyaŋwidhi,r̥pātmajamaṅke hasruḥ,humamitiŋkaŋrama,nulyaglishayunyunansira
sampun·,norananatinakonan·,dadyaramyapunaŋjurit·,putuŋpdhaŋpadaginada,nulyarame maṅke punaŋhajurit·,swaraniŋsurakgumuruḥ,
lwiŕyakiŋsamudra,humaŕmayahañiṅidewek:hipun·,mriŋsampiŋwitkayuhika,ṅkanahumaŕmayañiṅid·.yudhekamaŕmayahawas·,yudhani [ 93 ][92 92B]
92
rasamaprakoṣeŋjurit·,samaroṣasamatguḥ,panaḥsalenāgpanaḥsira,saleŋbalaŋbinalaṅanmaṅke hiku,dene samaroṣanira,ñji
ñjiŋsalenāgjuṅjuŋkaliḥ.wa.dūŕ.badhiᵒaskaŕnoradadijinuñjuṅan·,deniŋbañjaransari,noradadihiṅaṅka
ti,lintaŋbrat:hira,radenābadhiᵒaskaŕteki.r̥pātmajatamaṅkehaṅucap·,heḥsirarehalit·,maṅke siraṅaṅkat·,ma?ṅdatarupanira,
maṅke kawaśan·ñjuñjuṅin·,laḥwĕtokdeneṅgal·,juñjuṅĕnasundenaglis·.badhiᵒaskaŕglisirahaṅaṅkata,wwakiŋbañjaransari
[93 93A]
haglisjinuñjuṅan·,denirabadhiᵒaskaŕ,nulyajinuñjuṅanhaglis·,lwiŕgodoŋslĕmbaŕ,bobotbañjaransari.humaŕmayaglisiramaṅkepraptā,
sinambataṅaneki,humaŕmayaṅucap·,hajakakimbwaṅana,piruṅwanahujaŕmami,denwarahuga,nulyabrattaṅaraneki.0.badhiᵒaskaŕhaṅliŋha
ris·,sapahikimaṅkeheyaŋ,humaŕmayahaṅliŋṅane,heḥputubadhiᵒaskaŕ,sunmaṅkepajaŕsira,humaŕmayamaṅkenutuŕ,duduśatruhikiheyaŋ.
punikiderahulati,hikaŋṅaran·r̥pātmaja,punikitatahyamaṅko,badhiᵒaskaŕnulyaheṅgal·,ṅambilcucupuhikā,hagĕliswinĕdalansampu [ 94 ][93 93B]
93
n·,gambaŕmriŋcucupunira.wusniyĕdalgambaŕtumuli,denāhawasapunaŋgambaŕ,hiṅawaswaŕṇanemaṅko,badhiᵒaskaŕṅrapenala,hikihyaramaniṅwaŋ,de
nesamawaŕṇnanipun·,tuhuhyaramaniṅwaŋ.tuhunhikānesaŋhaji,śrinalendrajaṅgaśaktya,tansisipkayahujare,yatamaṅke badhiᵒaskaŕ,matuŕ
riŋramanira,siṅgiḥkawulahumatuŕ,kawulāndhāhampura.hambānorawrusajati,handikāramakawula,r̥pātmajadansawure,hiṅantanyamariŋsi
ra,sunorawruhiŋsira,mriŋhĕndisaṅkanireku,muwaḥsapaharanesira.lawandinĕgaraneki,miwaḥsapanr̥ĕbe putra,badhiᵒaskaŕmatuŕhalon·,
[94 94A]
saŕwwisiramatuŕsĕmbaḥ,siṅgiḥsaṅkanehambā,hadilulaḥnĕgareku,putumajapahitraja.hibuhambamaṇikśaśiḥ,karaṇehambāhajadma,sakeŋ
buhambahanane,ṅiŋmilasakiŋhandikā,hanr̥ĕbe hanak:hamba,maṅkananhikasaŋprabhu,hawaraḥdhatĕŋkawula.śrinalendrajaṅgāśakti,ju
julukirasaŋnātha,śaktituŕbetelnĕros·,śrinarendrajaṅgalaśaktya,hambākinenkenan·,ṅulatijĕŋndikaratu,saŋnāthaṅakonkawu
la.humaŕmayahaṅliŋharis·,mariŋsirar̥pātmaja,siṅgiḥradenāgustiniṅoŋ,hahemar̥kramandika,kimenahagewruha,r̥pātmaja [ 95 ][94 94B]
94
siramuwus·,siṅgiḥhwahumaŕmaya.samenāgĕtsundadijadmi,noranahanr̥ĕbehanak·,hadilulaḥtanwruhiṅoŋ,maṇikśaśiḥparanrupa,muwaḥmajapa
hitnātha,hapaniṅsunorawruḥ,hiŋwaŕṇnasundereŋwruha.sadhatĕṅewoŋpuniki,tkaṅakumaṅke hiṅwaŋ,hiṅsuntanhidĕpamĕṅko,mnawāwoŋsajuru,
sunmaṅke norasukā,yadyaniṅsunkasoŕcucuḥ,tanhaŕṣasunṅaṅkĕnhanak·.humaŕmayamatuŕharis·,siṅgiḥradenār̥pātmaja,lintaŋwlaskawulāndulwa
,mariŋrare punikā,lwiŕjambesigaŕkaŕwweku,waŕṇnane hanuṅgalupa.r̥pātmajatansukeki,haṅwakanahanakira,nulyatinilaŕkaŕrare,mā
[95 95A]
ntukmariŋpondokira,badhiᵒaskaŕtinilaŕ,karilanhumaŕmayeku,lintaŋmeraŋbadhiᵒaskaŕ.denāhiŋtinilariŋhaji,meraṅekalintaŋlintaŋ,haŕṣamaṅke
nwĕkragane ,nulyamaṅke humaŕmaya,glisrinaṅkulbadhiᵒaskaŕ,hiṅajakmaṅke humantuk·,mriŋsaṅgrahanirahamṣyaḥ.risampunmaṅkanateki,nu
lyasar̥ŋṅalumampaḥtankwaŕṇnamaṅke lampahe,riŋmdhahin·sampunprapta,mriŋpasaṅgrahanhamṣyaḥ,jayeŋraṇakagyatdalu,nulyaglismaṅke ṅa
ndikā.sirakakaŋwawuprapti,sapare waŋhiŕhahikā,tuŕrupane bagushanom·,gawokiṅsunmaṅke mulat·,humaŕmayamatura,siṅgiḥka [ 96 ][95 95B]
95
wulāhumatuŕ,rarehikiputuntwan·.hadilulaḥngaraneki,rajamajapahit:hyanya,maṇikśaśiḥranhibune ,r̥pātmajaramanirā,
maṅke praptaṅulatna,miwaḥndikajayeŋśatru,punikāmaŕgganyaprapta.putrandikasuwoṅgeki,norasukaṅakuhanak·,jayeŋraṇaṅandikā,
lon·,heḥtakakaŋhumaŕmaya,hakonahiŋhaŕṣanya,hiṅkenesar̥ŋhaluṅguḥ,hiṅsunhaŕṣatakonana.humaŕmayahaṅliŋharis·,
mariŋsirabadhiᵒaskaŕ,putusansiradenhage,hiṅkenesirahaluṅgāhā,yatasirabadhiᵒaskaŕ,glismaṅkāhe haneŋhayun·,hiṅaŕṣane ja
[96 96A]
yeŋraṇa.nulyamaṅke matuŕbhakti,kawulāndhālugratwan·,jayeŋraṇaṅandikāhalon·,sapamaṅke waraḥsira,denāhirawruhiŋrama,badhiᵒaskaŕma
ṅke matuŕ,siṅgiḥmaṅke kawulatwan·.waraḥhambājaṅgaśakti,duktĕmberamahibwāmbā,tlastinutuŕkulomaṅko,karaṇekawulawruha,ramalawanha
ndika,kawulamaliḥhanutūŕ,tiṅkaḥkawuladukiṅkina.ndikaprabhujaṅgaśakti,ramaṅulatihandika,sar̥ŋhyaŋmaŕmayar̥ko,ṅulatiwarahiŋwana,
lintaŋsuwehaṅulatya,malaḥmaṅke norakatmu,mariŋjĕŋhandikatwan·.nulyaṅahubsoŕwariṅin·,maŕmayalanramahamba,huliḥwariḥ [ 97 ][96 96B]
96
soŕwariṅin·,ramakulamariŋsela,risampunmaṅkananyā,kocap:hibuhambahiku,halaloŋhiŋᵒudyana.huliḥkasasaŕmaṅkeki,mañjiŋ
wanalawanbala,soŕwariṅinholiḥhareren·,hibukasahantoya,ṅakenṅulatitoya,bañuhikanorakatmu,nulyanmutoyahiŋse
la.toyakaholiḥhinumin·,dene hambahibutwan·,kaŋtoyapunikamaṅko,wariḥjĕŋramakawula,sawushiṅinumtoya,sakiŋti
tahiŋhyaŋhaguŋ,nulyawawrathibuhambā.karaṇanbinwaŋhibunireki,mariŋsatṅahiŋwana,denehyakawulamaṅko,tlasdeniratutura,nulyaha
[97 97A]
nakawula,maṅkanatiṅkahiŋdaṅu,dukiŋwanahibuhamba.jayeŋraṇagawokmyaŕṣi,hiŋtuturebadhiᵒaskaŕ,nulyahaṅandikahalon·,heḥtakakaŋ
humaŕmaya,tuhukadimaṅkana,maŕmayāmaṅkanahumatuŕ,norasiwaḥhujaŕneka.dukaluṅhāhaṅulati,dadyawariḥputratwan·,hiŋselasoŕwariṅi
ne,nawyekaholiḥhinuma,maṅke paranhyuntuwan·,marahiŋrarepuniku,jayeŋraṇahaṅandikā,hiṅsunhaŕṣamaṅke ṅakwin·,wlassunkalintaŋlintaŋ,
hundaŋsuwoṅśadenage,hiṅsunmaṅke haṅakona,maŕmayamaṅke heṅgal·,nulyamitmaṅke lumaku,haṅaturin·r̥pātmaja.humaŕmayā [ 98 ][97 97B]
97
matuŕharis·,jĕŋhandikasinenāgan·,r̥pātmajahumdhĕkage,ramānirahaṅandikā,heḥsuwoṅsanakiṅwaŋ,karansunhakonsireku,hi
dhĕpnahujaŕriṅwaŋ.hanakirahikisajati,maṅke siraṅenakwa,hanunĕnakiramaṅko,tulusnasukanira,hunihawariḥsireku,dukira
ṅulatihiṅwaŋ.tlastinutuŕpolaḥṅuni,humaŕmayahumatura,satuhuhambarewaṅe,putratwan·noraheliṅe,heliṅanāhajalupa,
r̥pātmajamaṅke muwus·,siṅgiḥhambatanimuta.maṅke takawulaheliŋ,kawulawarihiŋwana,ṅhiŋkawulasayaktine ,druruŋwruḥrandilulaḥ
[98 98A]
,miwaḥwaŕṇnanhibunya,rajamajapahittanwruḥ,tuhukulatanhuniṅa.haṅhiŋkawulasahiriŋ,sandikaniratarama,sijikawulatdhasmaṅko,ku
laṅakonmaṅke luṅhā,haṅulatinuŕśiwan·,ramaniraṅandikārūm·,bnĕŕkayahujarira.nulyatariputuneki,puniṅsunbadhiᵒaskaŕ,panra
januŕśiwan·r̥ko,haniṅgalnagaranira,samabalaṅiriṅa,luṅhāmintaᵒaśrayeku,samaṅkanagawenira.jayeŋraṇaṅandikā ris·,mariŋsi
rahumaŕmaya,heḥkakaŋsiratakon·,dukkakaŋluṅhatilika,ndiparane dūŕśiwan·,humaŕmayamaṅke matuŕ,siṅgiḥyanpaṅawaskawu [ 99 ][98 98B]
98
la.hanadeśadenahuṅsi,denirarajanūŕśiwan·,ndaramondrakalarane ,ṅkanaparaŕne saŋnātha,mintaᵒaśrayagawenya,mriŋrajamondreka
leku,kawulāndhālurugna.jayeŋraṇaṅandikaris·,heḥtasirayayimaᵒaṭāl·,sirakaŕyyananāhage,suratpanaṅtaŋhayudha,radenma
ᵒaṭālhanunurat·,hanar̥kesampunpuput·,hinuṅkusiŋsutraptak·.lapistigasutrakuniŋ,tinalenādenāhiŋbañumas·,jayeŋraṇaṅandikā
lon·,putuniṅsunbadhiᵒaskaŕ,pajareramanira,maṅke sirakaŋdenutus·,ṅawaśrathiŋmondrakalā.badhiᵒaskaŕmatuŕharis·,saŕwwi
[99 99A]
sirahatuŕsĕmbaḥ,siṅgiḥtasandikane ,kulatanwanilaṅgaṇa,mandahiŋmondrakala,yadyanhiŋswaŕggahiŋmaṅkeku,norawanil̥ṅgana.dyastu
ne hapraŋtandiŋmusuḥlawanmenādrakala,kawulanorawdhimaṅko,heñjiŋyankulamundura,yudhalawanwoŋkupaŕ,kaŕyyakawulacacaru,parangawe
kawulagsaŋ.samaṅkanatuŕkuleki,jayeŋraṇahaṅandika,haduḥputunmiraḥhiṅoŋ,pomahiliŋhajalalya,sunprahnañawanira,mariŋ
hyaŋmaᵒaluhuŕ,yanpjaḥsirahiŋpapraṅan·.dudukbosampimbelanin·,hiṅsundadibelanira,miwaḥlanparakatoŋ,samadadibela [ 100 ][99 99B]
99
nira,maŕmayarewaṅira,sar̥ŋhiralumaku,hajasirahapisaha.hyaṅirahumaŕmayeki,samaśaktilawansira,halabciksar̥ŋmaṅko,ha
jasirakuraŋpetāha,pomeliŋhajalalya,humaŕmayamaṅke māhatuŕ,siṅgiḥtasaŋjayeŋraṇa.sapuṅkuŕtwandenabcik·,maṅke handikaglisbudal·
,sar̥ŋlawanbalakabeḥ,kulaluṅhandikabudal·,tankastangareŋharab·,mnawikinĕpuṅiŋśatru,hiŋṅarabmakatwanuga.jayeŋraṇa
ṅandikāris·,bcikayahujaŕkakaŋ,sunnĕdhanutmaṅke hujare,sawujaremaṅke kakaŋ,sar̥ŋmakamaṅke huga,maŕmayamaṅke lumaku,
[100 100A]
daśamdhahintiniṅgalan·.nulyaginsĕŋdeśamdhahin·,samatlaḥsdesahika.sakiŋglisiŋcaritamaṅko,lampahirajayeŋraṇa,wuspraptamariŋharab·
,hnĕṅaknajayeŋśatru,humaŕmayamaṅke kocap·.wusmambuŕmariŋwyati,sar̥ŋradenābadhiᵒaskaŕ,noralyankaŋdentujon·,nĕgarahiŋmo
ndrakala,piraŋdinahiŋtawaŋ,hnĕṅaknahanenāgluhuŕ,kwaŕṇnarajamondrakala.dūŕ.dankawaŕṇnamondrakalakaŋsineba,hagunĕmlanpra
mantri,pĕpĕkbalanira,patiḥlanprapuṅgawa,miwaḥkalawanprajurit·,patiḥsĕntana,patiḥdmaŋhaṅabehin·.pr̥ĕsamapĕpĕk:haŕ [ 101 ][100 100B]
100
ṣane saŋnātha,kipatiḥmuṅgweŋhaŕṣi,kipatiḥjugulpṭak·,sadulurekipatya,jugulṅirajugulkaniŋ,miwaḥjugulbaŋ,sakawansanakneki
.nulyapraptarajanūŕśiwansahabala,taŋhanenāgpiṅgiŕnĕgari,sĕsĕkanenāgmaŕgga,badosaṅkehiŋnagara,pranahe nuŋśawanhaji,sawadoḥ
neka,lalakonsmade hari.haṅandikasirarajanuŕśiwan·,mariŋsirakipatiḥ,heḥtabaᵒaṭāksira,hikitarusanya,maṅke tonpu
naŋnĕgari,haguŋkalintaŋ,punapagarannĕgari.sirapatiḥhumatuŕmariŋsaŋnātha,nĕgaramondrakaleki,nulyawoŋpadeśan·,samā
[101 101A]
gyatumiṅhal·,siṅgiḥmusuḥhikaŋprapti,samahasluran·,glisṅulatinakneki.hiŋbañciṅaḥsaŋnāthamaṅke kagyat·,balahasluranteki,saŋnātha
ṅandikā,heḥrowaŋhanaparan·,patiḥjugulpṭak:haglis·,matuŕmriŋsaŋnātha,saŕwwisirasuŋbhakti.siṅgiḥsaŋnāthaśatrukeḥmaṅke prapta,maṅke karihiŋ
jawi,saŋnāthaṅandikā,heḥpatiḥjugupṭak·,denāprayatnasiramaṅkin·,hatagkaŋbala,sagagamanhajurit·.nulyapraptahutusanrajanuŕ
śiwan·,glismaṅke tasaŋhaji,hadanhaṅandika,heḥdutamaṅke prapta,sakiŋndinagaraneki,warahnahiṅwaŋ,dimene sunhadadi.punaŋduta [ 102 ][101 101B]
101
humatuŕsiṅgiḥsaŋntha,pankulasakiŋmdhahin·,kawuladikutha,deniŋrajanuŕśiwan·,kawulaṅiriŋsaṅaji,sadyahumdhĕka,maṅke karihiŋjiwi
.balanirasaŋnāthatlasṅiriṅa,lolosakiŋmdhahin·,karaṇelolosa,denāhakasoŕyuda,hamusuḥsakiŋṅabdi,hikaŋhanama,sira
jayeŋpati.punaŋdutatlasmaṅke haturira,satiṅkaḥrajamkahin·,katureŋsaŋnātha,tlasmaṅke hiṅaturan·,saŋnāthagawokmyaŕṣi,hatuŕkipatya
,kalintaŋkaṅiŋhati,ndansaŋnāthamondrekalahaṅucap·,sunsiṅgiḥmusuḥprapti,malaḥsampryatna,heḥtapatiḥjugulpṭak·,cawisnakuda
[102 102A]
haglis·,maṅke kraṣaṅwaŋ,hamĕndakrajamdhahin·.heḥtadutahagesiraṅumbalya,hatuŕnahumaŕmami,sunmaṅke ṅatuŕna,marahiŋśrinalendra,punaŋ
dutahaglishamit·,lumampaḥheṅgal·,lampahedutahiki.hnĕṅaknasireŋmaŕggasampunprapti,nulyakatuŕsaṅaji,ndikane saŋnāthakaŋraja
mondrakla,nuŕśiwanbuṅaḥtansipi,hnĕṅaknasakṣaṇa,kwaŕṇnakatuŕrajamdhahin·.saŋnāthamondrakalamaṅke lumampaḥ,hiṅiriŋparamantri,
hamapagnuŕśiwan·,glismaṅke lampahira,tumulyahagliskapaṅgiḥ,nulyasaŋnātha,mondrakalamaṅke glis·,nulyatdaksaŋnāthasakiŋturaṅgā, [ 103 ][102 102B]
102
yatanātheŋmdhahin·,haglismaṅke sira,sawuse hapapaṅgya,hiṅaturanulyahaglis·,mantukasira,nulyamaṅke lumaris·.kandenāhastasaŋnātha
lawandūŕśiwan·,patiḥbaᵒaṭā*·ne nāguri,sar̥ŋjugulpṭak·,samatakantenhasta,hnĕṅaknahanenāgmaŕggi,tumulyaprapta,hiŋmondrakalanagari,yata
haglishumañjjiṅiŋjroniŋdeśa,muṅgahiŋcandirasmin·,prabhukalihika,hiŋbañciṅaḥhaliṅgya,hiŋpalaṅkanhmasrukmin·,hasandiŋliṅgya,prabhurwā
sar̥ŋliṅgiḥyatahumatuŕsaŋnāthamondrakala,siṅgiḥdewasaŋhaji,maṅke karanprapta,wacaṇamaṅke kawula,rajanuŕśiwannawurin·,maŕ
[103 103A]
ggalolosa,hambakasoranjurit·.musuḥhambāhikaŋṅaranjayeŋraṇa,hiŋharabnagaraneki,maggahambāhapraŋ,denāpindriḥmaṅke ha
mbā,ṅakonṅaliḥhagameki,kinengamaslam·,denāhakonhagamasuci.lawanmaliḥkinenhambaharerena,kaŋpinaranharanharandil·,ki
nenharerena,maṅkanapajaŕhamṣyaḥ,samaharamtankĕnabhukti,prasamaharam·,haraksopitankĕni.hapanhambātandadikiraŋkakabaŕ,ke
walahinumin·,yadyantapaprasan·,hikamaṅke handĕga,noranorapajaŕhamiŕ,maŕggahambahambudalin·.turakinenhambamaṅke [ 104 ][103 103B]
103
hasĕmbahyaŋ,pamintahde tanpgati,tanpgatsabrandina,hakongamahislam·,wene sirajayeŋpati,laḥwicaranya,sirasaŋmenāhak:hamiŕ.samā
ṅkanāprakaranirahapraŋ,maṅke hambāndhāhasiḥ,hambāhamintaśraya,denāwal̥smariŋhamba,saŋnāthahumatuŕharis·,danhaturira,siṅgiḥnatheŋmdhahi
n·.lintaŋkaṅĕnkawulāmariŋhandikā,sampunhewĕḥkaŋhati,pirakoṣane hamṣyaḥ,paranmaṅke dadĕgnira,hikaŋṅaranjayeŋpati,parahyā
hiṅwaŋ,hambāduruŋhudani.rajanuŕśiwanmaṅke sumawura,rampiḥtrinoratandiŋragajayeŋraṇa,halitkurustuŕhandap·,siṅgiḥmaṅke tasaŋ
[104 104A]
haji,ragamanira,hadoḥtandiŋlanhamiŕ.yatahumatuŕsaŋnāthamondrakala,yanmaṅkanasaŋhaji,hambanoŕhahulap·,mariŋsnagjayeŋraṇa,
pirakoṣane sihamiŕ,norawaṅde pjaḥ,denāhiŋkawulamaṅkin·.nuŕśiwanmaliḥmaṅke humatura,jayeŋraṇaraganyalit·,pkikwaŕṇnanya,ro
ṣātguḥtankandapan·,yanhapraŋtanholiḥtandiŋ,kasubkajanaprya,soŕlaṅit·noranatandiŋ.mondrakalasawuŕkonhakaŕyyasurat·,pa
naṅtaŋmariŋhamiŕ,dimenemawruha,tiṅkaḥhambā mbantona,yataṅakonkaŕyyatulis·,tanswewusdadya,kinaputsutrakuniŋ.sutradadu [ 105 ][104 104B]
104
miwaḥhikaŋsutrahabaŋ,hijokalawanputiḥ,tuŕmaṅke liniwtan·,denāhiŋkawatslakā,nulyahiṅawehaglis·,kipatiḥheṅgal·,jugul·
pṭakmaṅka hehāhaglis·.sirapatiḥhanampĕkaŋpunaŋsuratsaŋnāthaṅandikāris·,mariŋsiŕhapatya,heḥpatiḥsiraluṅhā,gawananasuratmami,mriŋ
deśaharab·,hatuŕhnamariŋhamiŕ.sirapatiḥhumatuŕsagawotsĕmbaḥ,kawulahandhaṅiriŋ,nulyahiṅakonan·,patiḥkaŕwalumampaḥ,nulya
mal̥sat:hawyati,glislampahira,wushadoḥsakiŋnĕgari.nulyapaṅgiḥsar̥ŋlawanhumaŕmaya,gaŕjjitakipatya,haglismaṅke hatatanya,sapā
[105 105A]
ṅalaṅiŋdalan·,takenpadhasleŋtakenin·,sirakisapa,hage warahnakami,tiḥkaliḥhasruḥdenirahnagucap·,suntakonira
nakonin·,sunmarahasira,yansiŕhatanwruḥmriṅwaŋ,hiṅsundutane saŋhaji,rajamondrakala,sun·ṅgawaśratsaŋhaji.hiṅsunikipapa
tihirasaŋnātha,haranjugulpṭakkuniŋ,sirasapaharan·,warahnamaṅkāhe hiṅwaŋ,humaŕmayahanawurin·,yanorawruha,sunsakiŋmkaḥnĕga
ri.yansiranorawruhamarariŋṅwaŋ,sunharanmaŕmayahekāhi,norarorotiga,sunikimaṅke huga,ṅgawasuratjayeŋpati,katuriŋsaŋnātha [ 106 ][105 105B]
105
rajamondrakaleki.deniŋhiṅsunkapaṅgiḥkalawansira,hiṅsunhikihatitip·,pomadekaturakna,mriŋrajamondrakala,yatahiṅawe
hanteki,nulyatinampa,denāhiramaṅke patiḥ.siŕhapatiḥṅaweḥhumaŕmayasurat·,suratkaturehamiŕ,humaŕmayanampya,suratkatureŋha
mṣyaḥ,hanulyasar̥ŋṅumbali,mantukeŋngara,nĕṅaknahanenāgmaŕggi.wusadoḥlampahirahumaŕmaya,sar̥ŋlanputunekāhi,wusṅuṅkuliŋnĕgara,
glismiṅsoŕparanira,wuspraptaṅandĕgteki,hnĕṅaknasakṣaṇa,kawaŕṇnajayeŋpati.sirahamṣyaḥtatkalanirasineba,denāhiŋsakehāpramā
[106 106A]
ntri,sĕsĕkiŋbañciṅaḥ,jayeŋraṇaṅandika,mariŋsiraparahaji,heḥsirasadhayā,maŕmayasundenanti.sma.duruŋtutugraṣanhamiŕ,humāŕ
mayamaṅke prapta,sar̥ŋputuniramaṅko,rahadenābadhiᵒaskaŕ,humaŕmayamatura,mariŋsirajayeŋśatru,hadanamaṅke sakṣaṇa.jayeŋraṇaṅandi
kāris·,heḥtakakaŋhumaŕmaya,hiṅsunhatatanyamaṅko,kadyaṅapāsiraluṅhā,hiṅutusdeniṅwaŋ,sar̥ŋlawanputuniṅsun·,humaŕmaya
matura.kawulāndhasinampuri,kawulakinenkentuwan·,sar̥ŋputuniramaṅke ,tanpraptahiŋmondrakala,praptakulahiŋdalan·,kula [ 107 ][106 106B]
106
paṅgiḥlankulanteku,dutarajamondrakala.tlaskatuŕmaṅke sami,jayeŋraṇahaṅandika,hĕndikasuratemaṅko,hagesunmaṅko
huniṅa,maŕmayamaturaŋsurat·,jayeŋraṇanampasampun·,swalapatrapunika.nulyamaṅke jayeŋpati,binukaskaŋpunaŋsurat·,nulyā
glisiramaṅko,winacanukṣmeŋwr̥ĕdhaya,wuspuput:haniniŋsurat·,jayeŋraṇaṅandikāsruḥ,heḥsakweheparanātha.piruṅwanahu
jaŕmami,prasamane paranāthandensamipriyatnamaṅko,sakehe sirasadaya,denprasamapadhasayaga,śatruhaguŋhagerawuḥ,ha
[107 107A]
glishatagnasadhaya.hadantamaṅke prasami,wuscawismaṅke sadhaya,hadanmaṅke parakatoŋ,sawuse maṅke prasama,hadanmantuk·,sowaŋ
sowaŋ,jayenāgraṇawusmal̥buḥ,maṅgiḥpramiśwaranira.hnĕṅaknajayeŋpati,r̥pātmajamaṅke kocap·,ṅandikariŋparakatoŋ,dmuŋdmaŋ
haŕyasantana,parantadhayanira,mjahnararepuniku,doṣane ṅakuhiṅwaŋ.dmuŋdmaŋmatuŕharis·,handikahayunmĕjahna,lintaŋśaktirare ma
ṅko,hanaswijidayankula,bcik:hambilkudanira,camṭilanbajunipun·,dimenehanajalaranpjaḥ.sawusesamihiṅambil·,hajakna [ 108 ][107 107B]
107
hababuŕwaŋ,r̥pātmajaṅandikālon·,bcikayahujarira,dene hage maṅke patya,hundaṅanararehiku,nulyahinundaŋglisprapta.badhiᵒa
skaŕliṅgihiṅaŕṣi,nulyasirahasuŋsĕmbaḥ,kularamamaṅko,r̥pātmajahaṅandika,heḥsirahanakiṅwaŋ,maṅke yatakraṣaniṅsun·,
siraluṅhātababuŕwa.miluhugahanakmami,hajaṅgawakudanira,kudaniṅsuntuṅgaŋmaṅko,skaŕdyakine nuṅaṅa,kudasunlanṅaḥ
halaḥ,hiṅsunhañimpĕnhiku,miwaḥsĕkipnyasimpĕna.wuspinañiŋsambirani,mariŋpagdoganwaja,kinmitinbalakabeḥ,prasamā
[108 108A]
wusinimpĕnan·,tinitahyaŋsukṣma,badhiᵒaskaŕmaṅke kawus·,deniŋraden·r̥pātmaja.kaŕbalamaṅke rumihin·,ṅgawajariŋtampustawaŋ,
balawuspinajaŕmaṅko,denāhiŋtasirakipatya,nulyamaṅke lumampaḥ,sadhayamnĕŋmaṅkeku,tanpaweḥsamahamajaŕ.śriḥmariŋramanire
ki,hiŋtiṅkahe habubuŕwa,lumarislampahe maṅko,nulyamañjiŋtṅahiŋwana,liwat:hidiŋmuwaḥjuraŋ,nusupmariŋhalashaguŋ,wanapdhĕkiŋsa
mudra.hiṅaribabañjaransari,mariŋhaŕṣapunaŋbala,badhiᵒaskaŕhiŋtṅaḥmaṅko,swaraniŋbhalahasurak·,lwiŕpendaḥkadihampuhan·, [ 109 ][108 108B]
108
badhiᵒaskaŕhaṅamit:hiku,nulyahadoḥtṅahiŋhalas·.samyaglishaṅgrohin·,badhiᵒaskaŕmaṅke heṅgal·,hanuṅgaŋkudatamaṅko,hambara
ninpunaŋsamsam·,prasamatlasmalaywā,palayune nāguṅsilawut·,piṅgiŕlawatkatrugtugan·,badhiᵒaskaŕhanumbakin·,haglispraptabalaka
taḥ,badhiᵒaskaŕbinurumaṅko,kinĕpuṅandeniŋbala,badhiᵒaskaŕkinimpusan·,balakataḥmaṅke rawuḥ,nulyasirar̥pātmaja.ki
nenbalahaṅr̥ĕbutin·,rinĕbutanbadhiᵒaskaŕ,nulyagĕlisbinaṇndhar̥ko,sukutaṅantinalenan·,badhiᵒaskaŕhaṅucap·,parandoṣane
[109 109A]
maṅkeku,karaniṅsuntinalenan·.sumawuŕbañjaransari,heḥsetanwruhanira,hiṅsunsadyaṅapusmaṅko,doṣaniraṅakuhiṅwaŋ,li
ñokmuwaniṅakwa,saŕwitinudiṅanhiku,woŋsajurujurusira.badhiᵒaskaŕhanawurin·,hageptahnahiṅwaŋ,lintaŋmeraŋhawak:hiṅoŋsukapjaḥ
hawakiṅwaŋ,meṅkene panmunira,nulyasalamlawansujud·,kawulandhāsinampura.daŋ.ruṅunĕnhujaŕkawulamaṅki,sajatine ,
sokawulaṅakwa,handikātakaŕṣamaṅke,yantuhunak·ndikiku,moghamaṅgiḥsipatmahasuci,rinakṣahyaŋsukṣmā,satibaparanla [ 110 ][109 109B]
109
ku,rinakṣamaṅkāhe kawula,maṅke ndikā,moghamaṅgiḥnorabcik·,salakune maṅgiḥhala.r̥patmajaṅliŋsaŕwwinudiṅin·,si
raliñok·,heḥrowaŋsadhaya,l̥boknasamudramaṅkāhe ,tuŕgantuṅiŋselāguŋ,dimeneklĕmhiŋjladri,kipatiḥglishaṅgawa,gi
nantuṅin·selāguŋ,sukutaṅanginantuṅan·,hiṅuṅgahan·,mariŋjukuŋhikaŋṅiṅgil·,nulyabinantamlayaŕ,wushadoḥparanine hiŋja
ladri,badhiᵒaskaŕ,binuñcaltasira,mriŋtṅaḥsagaragdhe,sakiŋtitaḥhyaŋhaguŋ,pañjaŋhumuŕradenmantri,badhiᵒaskaŕtan·klĕma,rinakṣa
[110 110A]
hyaŋhaguŋ,malekatkinenāṅabiha,nĕṅakna,badhiᵒaskaŕtṅaḥjladri,kwaŕṇnahawoŕnuṅgaŋsampam·,kinuyaklansampane deniŋhaṅin·,
nulyabĕñcaŕ,hakweḥwoŋpalatra,kinuyikinhaṅingĕdhe,hombakalintaŋhaguŋ,hudanhawoŕkalawanhaṅin·,gunturehatimbalan·,bumi
hobaḥlinuḥ,tejaṅadĕgmakĕmbaran·,lwiŕkyamat·,wanagunuŋhobaḥsami,gĕntuḥhaguŋkaŋprapta.sirarahadenbañjaransari,
sabalanya,tanwruḥparanparan·,tanhuniŋmariŋpadalane,katiwaŋlampahipun·,hanaruntuḥtibenāgṅidhiŋ,winehātanwruḥparani [ 111 ][110 110B]
110
ra,lampaḥsilaksiluk·,r̥pātmajaṅraṣe nala,manawahyahanr̥ĕbe bhawahiki,tansisip:hujaŕnira.nulyaṅraṣamaṅke jroniŋhati
,ndanlumampaḥ,kunĕŋhanenāgmaŕgga,wuspraptādharatamaṅke,maṅke hanakawuwus·,hyaṅirahiŋsaṅkuŕdhaŋnĕgari,haturukalāwĕṅya,ha
naswarakruṅu,laḥluṅhamarahiŋwana,warahna,putraniramaṇikśaśiḥ,putunirabadhiᵒaskaŕ.sinaṅsaratṅahiŋjaladri,sa
r̥ŋsira,hahondhambañcala,saŋnāthahawuṅumaṅke ,hadanhaglismaṅke saṅaji,luṅhamarahiŋwana,nĕṅaknalampaḥhipun·,nu
[111 111A]
lyapraptamaṅke paṅgya,nulyaṅucap·,hanakiṅsunmaṇikśaśiḥ,dumatĕŋsunsar̥ŋkwastra.hulatnahanakiranini,hiŋsamudra,kiliri
kaŋtoya,siratumut:hanakiṅoŋ,nulyasar̥ŋtrimambuŕ,haṅĕmbaṅaneŋjaladri,nĕṅaknabadhiᵒaskaŕ,liṅgiḥluhuŕwatu,bibine ma
ṅke haṅucap·,lanhyaṅira,hiŋsaṅkuŕᵒudhaŋnagari,glishambilkawulabyaŋ.nulyaglispraptabibinekāhi,sar̥ŋlawan·,hyaṅe maṅke prapta,
miwaḥkikwastrarewaṅe,kuṅkulanputunireku,tumulyahaglisdensambĕrin·,binaktamaṅke heṅgal·,prapteŋdharatsampun· [ 112 ][111 111B]
111
,nulyamaṅke pinaṅkuwa,bibinira,hiṅarassaŕwwihanaṅis·,siŕhamaṅkehaṅucap·.putunsunkaranparaneriki,dene sira,ka
kaheleriŋtoya,warahnāhiṅsunage,badhiᵒaskaŕnulyamatuŕ,siṅgiḥpūŕwwakawulamaṅkin·,hiṅarabdalankula,kawulahaṅaku,
r̥pātmajaramakula,nulyamaṅke tansukabañjaransari,kulahaṅakwarama.norahaŕṣawamaṅkehaṅakwin·,mriŋkawula,lintaŋnora
sukā,r̥patmajahikamaṅke ,kulaholiḥhiṅapus·,buratṅahiŋjaladri,tlasmaṅke hiṅaturan·,saŋnāthahaṅruṅsamiwaḥ
[112 112A]
byaṅirawlasmyaṣa,maṇikśaśiḥ,meraṅe ndatansinipi,saŋnāthahaṅandika,duḥmasmiraḥmaṅke putunmami,panmaṅkana,titahiŋwoŋlanaŋ
,yankariranakṣamaṅke ,noramatiputusan·,heñjaŋhiṅsunṅaduhajurit·,lawanĕn·r̥pātmaja,miwaḥjayeŋśatru,norasirā
kapĕsyudha,polahe rarasanteki,kocap:hikaŋtinilaŕ.hikaŋṅaneŋjrocucuputeki,saŋsudewya,miwaḥdyaḥkĕñcananeki
mariŋjrocucupuṅgene,sar̥ŋṅiṅoninhipun·,prasamamaṅke humijil·,sambaranihumĕtwa,mriŋgdhoŋwsihiku,haṅulatibadhiᵒa [ 113 ][112 112B]
112
skaŕ,denehana,wr̥ĕttane ṅmasin·,piñjaḥdeniŋwoŋṅarab·.brahmantyanmaṅke saŋsudewi,sakarone ,ragalwiŕmĕtugĕnya,sambarinanrumpa
k:hage,saŋdewikaliḥmambuŕ,susumbarehaṅuwuḥteki,r̥pātmajaglismĕtwa,hatagnawadweku,pindaknamaṅke hiṅwaŋ,yantanwruha,sunharanmi
dyakĕñcani,maruniṅsunhindraskaŕ.putrane rajamalige mami,kaŋsawiji,putrane saŋnātha,hindrapatinĕgarane,ᵒindrasarijujuluk·,hu
maŕmayamaṅke hamyaŕṣi,susumbare saŋratna,norasamaŕṅruṅu,nulyahaglismaṅke sira,humaturamariŋsirajayeŋpati,denatusumbasaŋdyaḥ.ja
[113 113A]
yeŋraṇatatkalatinaṅkil·,ṅĕnduraṣa,tandhyanrinawosan·,rajanūŕśiwanrinawos·,rarasanduruŋtutug·,kañcitpraptāmaŕmayateki
,matuŕriŋjayeŋraṇa,siṅgiḥkulamatuŕ,wĕntĕnśatrumaṅke prapta,ṅuwahuwuḥ,handikane huwuhin·,lanputrar̥pātmaja.jayeŋraṇahaṅandika
haris·,denewahu,sirahumaŕmaya,hiŋṅĕndipranahemaṅke ,śatrusakiŋndirawuḥ,humaŕmayamatuŕharis·,siṅgiḥtwanjayenāgraṇa,kulahu
liḥtutuŕ,putundikapinjahan·,badhiᵒaskaŕ,hiṅajakbuburuteki,hiṅapusdeniŋputratwan·.hiṅakonanhamjahnateki,nulyawĕntĕ [ 114 ][113 113B]
113
n·,woŋwadonrorowa,hiŋjrocucupusaṅkane ,cupupututwaniku,hendaḥkaŋwaŕṇnane humijil·,sakiŋjrocupuhika,samagalak:hiku
,hiṅamukanbalantuwan·,hakeḥñokot·,macangajaḥhaṅamukin·,saŕppamiwaḥrakṣasa,prasamamalayuhawrinwrin·,stibaparan·,ha
namĕṅkĕṅiŋwana,tanoliḥhuntatpalayune ,hanilariŋhiŋnĕgantun·,kinuñciṅanpintune sami,hewĕḥsamyawadwatwan·,norawani
mtu,kalintaŋhaśriḥsama,wadyandika,sijinorawanimijil·,r̥pātmajatumandaŋ.skaŕdyakinapamaṅgeglis·,ndantinuṅgaŋ,mdalsakiŋkita,
[114 114A]
saŕwwimolaḥturaṅgane ,r̥pātmajaṅagĕnduhuŋ,pdhaŋkrisamaptasami,haglisanhanṅagiŋraṇa,siŋpdhĕksinuduk·,kehāmatihiṅonanira,
siṅhāmacan·,gajaḥhakweḥmaṅke māhati,sawĕneḥnandaŋkabranan·.sayanhakehāmaṅke hikaŋprapti,hiṅonane ,ṅr̥ĕbut·r̥pātmaja,sakiŋ
hurihaŕṣamaṅke ,sakiŋkiwatṅĕnṅr̥ĕbut·,hiṅamukanhakehāmati,sayanhakehākaŋprapta,kohikohiṅamuk·,norakaton·r̥pātmaja,
denehakeḥ,hiṅamukmaṅke keḥmati,nagā hulasadhaya.hakrak:hakrikyakṣahamaranin·,hetajanma,maṅke jañjinira,tanwa [ 115 ][114 114B]
114
ṅdapjaḥsiramaṅke ,r̥patmajahamuwus·,tanmatiyanrinakṣenwiddhi,maṅke kosiramatya,yakṣasiramunduŕ,muṅpuŋsirakarigsaŋ,punaŋyakṣa,
sr̥ĕṅĕniratansipi,nulyanr̥ĕjaŋr̥pātmaja.harame puyĕŋsaleŋpuyĕṅin·,saleŋtumbak·,trusdadādanawa,hadr̥ĕṣmijiludhirane,punaŋyakṣa
halampus·,saŋdyaḥtumulyahaglis·,midyakĕñcanandulyā,hiṅonane lampus·,brahmantyanirakalintaŋ,glispinaran·,nulyayuna
yunanteki,sar̥ŋlan·r̥patmaja.midyakĕñcanaᵒindrasaraṅliŋ,putriwiraŋ,heḥwoŋharab·,suntanyahiŋsira,sapaharane woṅano
[115 115A]
m·,haśapjaḥtanparanku,r̥pātmajamaṅkāhe nawurin·,heḥtawoŋwadonupa,wruhantamaṅkeku,hiṅsunsakiŋdeśaharab·,putrani
ra,hikaŋṅaranjayeŋpati,r̥patmajaharaniṅwaŋ.sirasapaharanwoŋpawestri,warahiṅwaŋ,hajapjaḥtanparan·,miwaḥsapanĕgarane ,warahya
maṅketeṅsun·,saŋdyaḥkaliḥmaṅke nawurin·,saŕwwisiŕhanudiṅa,sipoktĕmĕnsireku,yanorawruhahiṅwaŋ,hiṅsuniki,wawumijilcupu
maṇik·,badhiᵒaskaŕlakiṅwaŋ,sakiŋgdhoŋmilanehiṅsuniki,ramaniṅwaŋ,saŋnāthahiŋmligya,midyakĕñcanaraniṅoŋ,hikiswijimarunsu [ 116 ][115 115B]
115
n·,kaṅanamane hindrasari,putranirasaŋnātha,jaṅgal̥ṅkaraprabhu,hindrapatinĕgaranira,badhiᵒaskaŕparandeṣane pinaten·,sunwruḥ
tanr̥ĕbedoṣa.r̥patmajahaṅlisṅsaŕwwinudiṅin·,hewoŋhistriya,siŕhapakṣalanaŋ,siŕhahaṣamusuḥhiṅoŋ,gaweniramjaḥratu,tkā
sirawoŋwadonwani,hagekundurasira,muŋpuŋduruŋlampus·,hemanrupanirapelag·,saŋdyahayu,brahmantyasiŕhatansipi,laḥyayi
padapryatnā.saŋdewimaṅke priyatnakaliḥ,yataṅucap·,heḥtar̥pātmaja,laḥtrapnāmaṅkāhe hage,r̥patmajanulyasruḥ,tumulima
[116 116A]
ṅke samajurit·,suduksaleŋsuduksira,pdhaŋsalenāgpdhaŋhiku,panaḥpinanahansira,sĕkarone,samaro;hanirajurit·,norana
nakasoran·.panaḥsaleŋpinanahankaliḥ,lwiŕriŋhudan·,maṅke tibeŋwarat·,suraksinurakansame,swaralwiŕkaguntuŕ,surakramesalenāgsura
kin·,swaratanpenādaḥhombak·,woŋharabkeḥlampus·,sawĕneḥmaṅke kabraṇan·,deniŋpanaḥ,hiṅonane hatweḥprapti,kala
jĕṅkiŋmuwaḥkalabaŋ,kbĕkmaṅke hulaprapti,samagalakbinurukehājadma,woŋharab·ṅrak:haṅrikmaṅke ,cinokotiŋsaŕppeku,hnĕṅā [ 117 ][116 116B]
116
snamaṅkewoŋṅajurit·,dinalatrihayudha,sambaranihasruḥ,ṅulatibadhiᵒaskaŕ,nulyapaṅgya,badhiᵒaskaŕhanenāgmaŕggi,sambaranimatur·.
kudanirabiṣaṅucapjanmi,humatura,saŕwwihakaruṇā,badhiᵒaskaŕnaṅismaṅkekudaniradenārumrum·,tinaṅisansaŕwwiṅusapin·,lintaŋka
ṅĕnmriŋkuda,paranpolahibun·,mdhalsakiŋjrokoñcara,yatamatuŕ,kudanirahawoŕtaṅis·,rihindikambalawaŋ.satilaŕndikasyaŋ
latrijurit·,rahindikā,nimidyakĕñcaṇa,hindrasarikasar̥ṅe,ṅadukwehāṅonanhiku,prasamamaṅke haṅrabutin·,musuḥ
[117 117A]
lanmoŋharab·,kulāndhablurug·,desahaharabmaṅkāhe kinĕpaŋ,badhiᵒaskaŕnawuriwacaṇamanis·,sambaranisakraṣa.hidhĕpiṅsuno
rahiṅoŋṅmasin·,pñanakiṅwaŋ,hiṅsunmaṅke palatra,binuñcalsamudrahage,ginantuṅanwatusun·,sakiŋtitaḥderahyaŋwiddhi,sapolaḥ
tinuturan·,tumulyahyaŋrawuḥ,saŋnāthajaṅgaśaktya,sar̥ŋsibyaŋ,yatamaṅke maṇikśaśiḥ,sambaranitiniṅhal·.saŋnāthatanyamriŋsamba
rani,heḥtasira,sambaranisiraparanorasar̥ŋmaṅke ,pisaḥlanputuniṅsun·,sambaranihumatuŕharis·,maŕmmākulapisaha [ 118 ][117 117B]
117
mriŋputusaŋprabhu,kulaholiḥkinoñcara,kaŋṅaranbañjaransari,tlastinutuŕsadhaya.hnĕṅaknararasanmaṅke kwaŕṇni,hi
bunira,glismadalsasaṅkan·,sakiŋpaṅinaŋkĕmbal·ṅgene,hendaḥhendaḥwaŕṇnanpun·,nulyasar̥ŋhadahaŕteki,sambaranihamuktya
,sawusehañkul·,samawusanmaṅkāhe dahaŕ,nulyaṅĕniŋ,badhiᵒaskaŕmatuŕharis·,maṅke byaŋkraṣahambā .hatuluŋputuhyaŋmaṅke
jurit·,midyakĕñcana,miwaḥhindrasariya,kalawanwoŋharab:hakweḥ,kraṣakulawal̥shukum·,dene wiraŋkulatansipi,
[118 118A]
yentansadyakraṣahamba,tantuṣṭākuleku,hyaŋṅiramaṅke nāgandikā,hiṅsunwĕruḥ,polahirakakihuni,maṅke sawosputuṅwaŋ.nda
nruṅunĕnhujaŕhyaŋsunkaki,norahadoḥ,pranahe lansira.bibinirahaṅliŋhalon·,denpriyatnanakiṅsun·,hajahewĕḥha
jurit·,hyaŋhanatmaṅke sira,ṅhiŋhyaŋhaneŋluhuŕ,hanonton·siŕhahayuddha,testukna,hiṅujaŕhyaŋhajalali,badhiᵒaskaŕmatura.si
ṅgiḥhyaŋnoraṅodokuleki,nulyacawis·,sagagamanyadha,miwaḥpdhaŋklewaŋr̥ke ,nulyaglismaṅke mambuŕ,wusadoḥmariwya [ 119 ][118 118B]
118
ti,hiŋtawaŋlwiŕkilap·,noraraŕyyanmambuŕ,ndaruŋmaṅke lampahira,hanenāgtawaŋ,nagarāheŋharabdenparanin·,tankwaŕṇnalampahira.ka
waŕṇnahamaṅke woŋhajurit·,hapuyĕṅan·,panaḥsalenāgpanaḥ,hawoŕsurakbĕdilrame ,waṅke hasusuntumpuk·,hraḥmiliŕkadijala
dri,saŋdewihindraskaŕya,mtusakiŋcucupu,nulyawoŋmaṅke kayudha,mehātapalatra,norabiṣamaṅkāhe hosik·,glispinaṅku
lhiŋmaŕwa,knapinanaḥdenāhiŋr̥ṅganis·,sakiŋtawaŋ,pr̥ĕnaḥhiramanaḥ,glispraptamaṅkerahadenā,hyaŋṅiramiwaḥhibu,hiŋruhuŕ
[119 119A]
pr̥ĕnahe reki,maṅandapsakiŋtawaŋ,tankwaŕṇnahenāgĕnu,nulyapraptasireŋdarat·,tankatiṅgal·,saŋdewikatawantaṅis·,saŋ
rantamidyakĕñcana,nulyaglismaṅke hamaranin·,badhiᵒaskaŕ,sar̥ŋhyaŋhibunya,samapraptahiŋpr̥ĕnahe ,saŋratnaglisrinaṅkul·,prasa
matuṣṭahiŋhati,yatasaleŋtinuturan·,tlastinutuŕsampun·,hiŋpūŕwwalawanwiwitan·,maṇikśaśiḥ,hanambaninmantuneki,wusti
nrapiᵒuṣadha.nulyawaraskaŋtatunireki,gliswaluya,śiŕṇnatatunira,saŋratnahegaŕmanahe ,badhiᵒaskaŕmithiŋhibu,miwaḥ [ 120 ][119 119B]
119
mariŋhyaŋṅirahamit·,kawulamitmaṅke hyaŋ,saŋnāthahamuwus·,laḥluṅhahaputuniṅwaŋ,denāpriyatna,maniramoŋmoŋṅireki,na
wyamusuhiŋtawaŋ.dūŕ.nulyamdhalbadhiᵒaskaŕhiŋpalaganpinulaḥpunaŋṅaṣṭi,yentinonrahadyan·,lwiŕbanteŋkabranan·,hisikĕ
pdhaŋhañrihin·,haṅambĕlpdhaŋ,saŕwwisusumbaŕteki.heḥwoŋharab:hagemtupapag:hiṅwaŋ,saŋsapabosanhurip·,hagepamĕtuwa,
humaŕmadhihamyaŕṣa,susumbareradenmantri,danhumaŕmayyā,noŕhabtaḥhamyaŕṣi.yatahamitmariŋsirajayeṅraṇa,woŋ
[120 120A]
menāhakṅandikaris·,hehātahumaŕmayya,sunsahamariŋṅalaḥ,mogharinakṣahyaŋwiddhi,denyaknasira,maŕmadhitumandaŋgaglis·.
humaŕmadhisraṅĕnmaṅke siraṅucap:hetaṅgeŕrare halit·,tanhaŕṣawoŋharab·,wawaraḥkaŋnama,baliksiŕhasapahiki,mwaḥ
ngaranira,hage warahnamami.lawanmaliḥhemāhanmatitanpaharan·,badhiᵒaskaŕnawurin·,beḥtawruhanira,sakiŋgunuŋmila
niṅwaŋ,manirawiwitprajurit·,tanr̥ĕbe haran·,noŕhahibutanpahaji.balikasirasapataharanira,bnĕḥpaŋbananawaŋkahisu [ 121 ][120 120B]
120
nratumaglĕdag·,mñamaptaŋdasapatpat·,kahimutĕŕdikokarib·,siŋhadalenan·,pĕseṅanrajamaŕmadhi.humaŕmadhihaduhaknakayani
ra,dudumusuḥsunjurit·,hage kondurasira,r̥pātmajakokana,hyahikusunhulati,yahumaŕmadhya,haṅliŋsaŕwwinudiṅa.heḥta
rareyenādereŋpjaḥmanira,noŕhapaweḥhumijil·,sunikihandĕla,yatasirabadhiᵒaskaŕ,wussayagamolahaṣṭi,rajamaŕmadhya,wusya
tnamariŋhaŕṣi.yatatĕmpuḥyudhasuduksinudukan·,putuŋgadasaliŋpdhaṅin·,pintĕlpintĕlan·,pĕdhaŋpinĕdhaŋsira,gawok·
[121 121A]
ginĕtokgĕnti,tanakasoran·,samaroṣanyakaliḥ.tananarāŕyyañudhane panaḥpinanaḥ,karepotanmaŕmadhi,rinimpusiŋpanaḥ,pa
nahe maṇikśaśya,sakiŋluhuŕhaṅlĕpasin·,yatamaŕmadhya,tibahaṣane hamiŕ.ndankagyatmaṅkāhe sirajayeŋraṇa,yataṅandikāharis·,mriŋsa
keḥpr̥ĕnātha,glispadhahaṅr̥ĕbuta,yatasakehāparahaji,samyahamita,praratusyunagari.saŋdyahayumaṇikśaśiḥmaṅke heṅgal·,ha
maraninputraneki,lansaŋnāthaśaktya,maraninputuniyora,badhiᵒaskaŕdenpajari,duḥputuniṅwaŋ,priyatnasirakaki.woṅiŋha [ 122 ][121 121B]
121
rab:hakeḥmaṅke humĕdhala,hagepĕndaknaglis·,srahnañawanira,mriŋkaŋmūŕbdhejagat·,badhiᵒaskaŕmaṅke hamit·,mariŋhyaŋṅira,muwaḥriŋbyaŋ
ṅirahamit·.saŋdyahayumaṇikśaśiḥmaṅkenabdha,sunpamoŋmoŋnakmami,hitawaŋpr̥ĕnaḥbyaŋ,mnawaśatruhanā,hiŋluhuŕbibiñjaganin·,na
nbadhiᵒaskaŕ,hadanhaglishumijil·,bibiniralawanhyaŋṅirahyaŋtawaŋ,maṇikśaśiḥsaŋhaji,badhiᵒaskaŕkapĕndak·,wusirahayunyūnan·,
lawansakeḥparahaji,noŕhahapajaŕ,rwasamaprakoṣeki.nulyahaglisbadhiᵒaskaŕhañnaŋjuŋṅa,yatakasoŕmaṅke ki,rader̥pātmajā
[122 122A]
jikuñjuŋrajaputra,binwaṅantasireki,lwiŕlayaṅanpgat·,tibasgarandhateki.samasuraktanpenādaḥkadihampuhan·,surakawantiwanti,
nĕṅaknakaŋyudha,kocapmaṅke saŋnātha,mondrakalasaṅaji,lawansaŋnātha,srhibhupatihiŋmdhahin·,sakrigansaŋnāthasabalanireki,wadyatankĕ
neŋwilaṅin·,halaḥhugawikan·,liŕkikisiksamudra,wusakakukuwusami,kidulnagara,riŋharab:hakaŋnagari.wusayagasaŋnāthasabala
nira,barisewusatindiḥ,samawusayaga,yentinonkĕñariŋgaman·,tanpenādaḥhekayawukiŕ,smarahiŋbala,surakliŕkaruṅweŋlaṅit· [ 123 ][122 122B]
122
.ndankagyatwoŋharab:haṅruṅusurat·,puṅgawahakeḥkanin·,sarinandaŋlara,paṅadutewoŋkalaran·,lintaŋsdhiḥjayeŋpati,denetanana
,kaŋdenaduhajurit·.humaŕmayatumurunsakiŋgagaṇa,humdhĕkbagiṇdhahamiŕ,glisiramatura,hadanmaṅke sakṣaṇa,jayeŋraṇaṅandikāris·,
heḥhumaŕmaya,surak:hikikaṣipyaŕṣi.humaŕmayamaṅke sirahumatura,siṅgiḥsaŋjayeŋpati,swarane ṅuwuḥndika,wĕntĕnratulyanprapta,sakiŋmondra
kalangari,hikaŋhanama,mondrakalawasteki.hiŋmaṅke twanrajanūŕśiwanwusprapta,balaniratlasṅiriŋ,luntabe sawadya,hadiwukiŕkwalagaŕ,
[123 123A]
hanasawijikaŋśakti,kasoŕprajurittwan·,tguḥtananatandiŋ,pañanahambanoralyanhikatwan·,śaktindatanpatandiŋ,hyaŋrare hiŋkinā,
haṅakujĕŋṅandika,putratwanbañjaransari,haṅgawenana,huliḥsiraṅapusin·.humaŕmayahand:hāsahatuŕrira,jayeŋraṇatanpaṅliŋ,hosĕ
k·jroniŋnala,hiṅaturemaŕmaya,gripanuratdatanpaṅliŋ,hadanṅandikā,sirasaŋjayeŋpati.heḥtakakaŋkraṣaniṅsunhaṅakona,r̥pa
tmajambañjalenāgriki,hajakarikenya,humaŕmayamatura,putratwanwuskajudi,lawanhayuda,woŋrare hikuhuni.norakantĕnwa [ 124 ][123 123B]
123
twane pjaḥlangĕsaŋ,binayaŋbayaŋnekāhi,rihuwusmaṅkana,lintaŋkagyatiŋnala,denekasoranajurit·,saŋjayenāgraṇa,haṅandikane
manis·.haḥtakakaŋtambananaparanātha,yantankakaŋnambanin·,norasunṅakona,muŋkakaŋmaṅke huga,nulyatinamprasami,praratu
sadhaya,waluyasadhayeki.nĕṅaknakaŋhanenāgnĕgareŋharab·,rajanuŕśiwankwaŕṇni,muwaḥrajamondrakala,patiḥbaᵒaṭāmriŋhaŕṣa,sar̥ŋpa
tiḥjugalputiḥ,sadulunira,jugulbaŋjugulkuniŋ.saŋnāthanuŕśiwanmaṅke haṅandika,mriŋmondrakalahaji,duḥñawamondrakala,mwaŋsi
[124 124A]
rapatiḥbaᵒaṭāᵒa,hanawoŋsijiśakti,sakiŋndibala,wawukunduŕhajurit·.haglismatuŕmaṅke sirapatiḥbaᵒaṭā*·,siṅgiḥyanasawawi,bci
kdewatakona,saŋnāthamaranana,tanpantaradankapaṅgiḥ,nulyahawanya,heḥtamaṅkāhe saŋhapkik·,sapaharanmiwaḥhĕndinĕgaranira,
warahnamanireki,tinyasawure,siṅgiḥkulasaŋnātha,hambatanr̥ĕbenagari,lanharanhambāha,milahambāhawoŋhukiŕ.yanharane sunpuni
kinikasyan·,tanrabekadaŋwaris·,saŋprabhuṅandikā,heḥrarehanomsira,hapamaŕgganirajurit·,musuḥwoŋharab·,tutuŕhnati [ 125 ][124 124B]
124
ṅsunkaki,radenmantrisumawuŕwruhanira,maŕmmanehambahajurit·,woŋharab:haṅakwa,kudahambadenhakwa,suntanpawehāhaŕṣahambil·,hiku
maŕmmaṅwaŋ,haṅlawanmaṅke jurit·.yansiraparankaŕyyaprapteŋkenya,hĕndihikaŋnagari,lansapakaŋnama,warahnahawakiṅwaŋ,prabhumdhahinhanawuri
n·,sadyawakiṅwaŋ,haṅlurug·nagareŋṅaŕbdhi.sakiŋmdhahinsunharanrajanuŕśiwan·,hanarewaŋsuniki,sakiŋmondrakala,lintaŋtguḥtuŕprako
ṣa,mondraguṇadigjayaśakti,habalanātha,prajuritetigaŋkṭi.balaniralwiŕkikisikiŋsamudra,siṅgiḥtamaṅke kaki,hestuknamasñawa,ma
[125 125A]
niramaṅke ṅakwa,heñjaŕyanmiŋkaŋhajurit·,hiṅsunhañjĕnĕṅa,siraṅgĕntenhiŋmdhahin·.nĕgareŋmdhahinhiṅsunsruḥsasigaŕ,radenuhunsakawti
,radenbadhiᵒaskaŕ,danmaṅke hiṅaturan·,hiŋkuhuŋprabhumdhahin·,hasukasukan·,syaŋdalutanpgatlanwiḥ.nĕṅakwahenājaŋmaṅke kawaŕṇnaha,
sgaludrawināji,mondrakalakasukan·,prabhuŕwahakasukan·,norahadoḥradenmantri,buṅaḥkaliwat·,deholiḥprajurit·.
kawaŕṇnasaŋnāthalawanmaṇikśaśya,hakukuwuhiŋwrati,tambaḥparanala,hamuŋhanake denācipta,nidewimasmaṇikśaśiḥ,haṅliŋṅliŋputra, [ 126 ][125 125B]
125
rawuḥcittasaŋhaji.nĕṅaknakocapasaŋjayeŋraṇa,wusmijil·sadyanekāhi,ratusyuṅiriṅa,prasamawussayaga,haṅĕgĕmsañjata
nekāhi,hadantinĕmbaŋ,gumuruḥsurakwiṅkiŋ.paŋ.rame surakwintantya,swaransuraksawuŕsinawuranteki,woŋṅiŋslamlankapiŕhiku,yata
saŋjayeŋraṇa,haṅapitinkanankirimaṅke hiku,hiṅaŕṣakalawantuntat·,maŕmayamuṅgwiŋhaŕṣi.radenmaᵒaṭālhiṅayunan·,humaŕmadhihiṅa
pitkanankiri,rajamsiŕyapamansaŋprabhu,muṅgaḥhanariŋhuntat·,rajambaŕdaṅin·muwaḥtarajalamdawuŕ,miwaḥrabajika,heraka
[126 126A]
raŋprajurit·.suraktanpenādaḥhampuhan·,rame bĕdhilbinĕdhilansaleŋpanjiŋbalakapiŕharab:hiku,kadisuluŋlabuhgya,musuḥrowaŋno
rananawdhilampus·,burubinurwasama,tananahanoliḥhuri.hawoŕwaṅke musuḥrowaŋ,punaŋraḥtanpenādaḥkadijaladri,sawĕnehāke
leŕmaṅke ku,makamiwaḥnandaŋkabranan·,balakupaŕkeḥmatimiwaḥhatatu,sisaniŋbalakapjaḥ,malayutanoliḥhuri.patiḥjugu
lptaktumiṅhal·,balanirakehākaburumaṅkeki,brahmantyanyakalaṅkuŋ,nulyahamapagyudha,hiṅamakanhakehābalalampus·,hasiŋpdhĕk· [ 127 ][126 126B]
126
pinjahan·,balaharab:hakehāmati.nĕṅaknamaṅke kocapa,jayeŋraṇamaṅke hikaŋkawaŕṇni,nulyamijiljayeŋśatru,hiṅiriṅiŋpranā
tha,rajadūŕśiwanmondrakalahumtu,hiṅiriṅabalakataḥ,patiḥkatrihaneŋhaŕṣi.badhiᵒaskaŕhaṅiriṅa,hakakantenhastalanramdha
hin·,patiḥbaᵒaṭāhanenāgpuṅkuŕ,halonlonsaṅanāthawuspraptamariŋraṇaṅganasampun·,yatahamitpatiḥtiga,hadanmĕtutana
sari.sma.nĕṅaknabañjaransari,hicalsakiŋpapraṅan·,tankantĕnmaṅke parane ,yanhuripkalawanpjaḥ,noranawr̥ĕttanira,maŕmaya
[127 127A]
maṅke humatuŕ,siṅgiḥtwanmĕnĕṅahuga.yanyuspjaḥbañjaransari,dudukbosampibelanya,kawulamakabelane ,norar̥r̥dkawula
twan·,yadyankawulatmapjaḥ,norawdhikawulalampus·,saŕwwisiralataḥlataḥ.jayeŋraṇaṅandikaharis·,mariŋsirahumaŕmaya,laḥpayusa
r̥ŋmiyos·,padhahasraḥmariŋṅalaḥ,humaŕmayamatura,hajamaṅkanagaṅgugaṅgu,hajakaloñjokmijila.haṅganiŋhaṅuruŋpakṣi,ṅadu
marahiŋkalaṅan·,kawoskadodoslacure,yogyane haṅadĕglampaḥ,heñjaŋheñjiŋṅaliha,pupunĕnhantukiŋklĕbu,samaṅkanahatuŕ [ 128 ][117 127B]
127
kawula.ṅandikābagindahamiŕ,parantarane wicara,hakehāhakehāhikaŋklike||noraṅandĕliŋprawira,kasub:huttamenāgjagat·,sa
sorikaŋśraṅgabiru,kasaṅgahiŋmahitala.jayeŋraṇaṅandikāris·,laḥmulyahumaŕmaya,mariŋtalkandaŋṅar̥ko,hajatumutmariŋhiṅwaŋ,maŕmayā
ndhahampura,waliwalindhahampun·,saṅĕtdukane woŋmenāhak·.ṅunuhuŋhañudiki,maŕmayahaglismalumpat·,mal̥satiŋtawaŋhage
,maliḥsadidikdenyakna,deniŋduhuṅe hamṣyaḥ,humaŕmayamaṅke muwus·,heḥtahamṣyaḥdenāsabara.hujaŕsuntanpasambĕri
[128 128]
n·,hiŋmaṅke hiṅsunkesaha,yenāpisahalawanhiṅoŋ,laḥkantunhiṅsunkesaḥ,jayeŋraṇamaṅke muwus·,hagetumurunsunpdhaṅa
.yatasiramaŕmayeki,mal̥satikaŋgagaṇa,ṅiŋkiŋkaciptaŋnalane ,bciksunṅulatiputraṅwaŋ,manawar̥ke kapĕndak·,lajuhumaŕmayaṅru
ruḥ,haṅulatir̥patmaja.nĕṅaknahumaŕmayekāhi,kawaŕṇnasaŋjayenāgraṇa,noŕhapgatmaṅka helampahe,haṅruṅupunaŋsusumbaŕ,haṅuwuḥminta
kalawan·,jayenāgraṇaṅandikaśruḥ,heḥtasatryoṅarāb·.parankraṣane sireki,hasasanaklawanhiṅwaŋ,radenmaᵒaṭāldanhatu [ 129 ][118 128B]
128
re,siṅgiḥtwankulaṅiriṅa,kulandatan·l̥ṅkana,wusacawiskaŕdya,samaptapunaŋgagaman·.jayenāgraṇawusaṅraŋkit·,sapahaṅgeniŋhā
yudhā,wusrinakitsakabehāha,sakṣaṇāglistinuṅgaŋ,nulyamtuhiŋpapraṅan·,radenmaᵒaṭālhanenāgpuṅkuŕ,hiṅuntate skaŕdetya.polahe
tanampakśakti,hasisirigmolaḥkuda,liŕkunaŋkunaŋskĕbon·,waŕṇnanesaŋjayeŋraṇa,panbaguswaŕṇanira,nĕṅaknajayeŋśatru,susapra
hanenāgjaba.kawaŕṇnamaṅke saṅaji,prasamadewussayaga,saŋprabhunuŕśiwanmaṅko,haniṅhalinbagindamṣyaḥ,hwahumdhalriŋraṇaṅga,nuŕśiwa
[129 129A]
nhaṅandikārum·,mariŋnāthamondrakala.maṅke cawosnahaglis·,saluknakaprajuritan·,tlasrinaṅsukankabeḥ,samaptakudalanga
gaman·,nulyamit:haglismĕdal·,saŕwwitinitiḥkudaniku,polaḥkadimacangalak·.wuskapaṅgiḥlawanhamiŕ,mondrakalahasruḥṅuca
p·,heḥwoŋharabsapaharane ,bagushanomwaŕṇnanira,nawyayajayenāgraṇa,warahnamaṅke tenāgsun·,hajamatitanpaharan·.ja
yenāgraṇaṅandikāris·,heḥtakupaŕwruhanira,siratanyasunhatakon·,siŕhasapaharanira,hagewarahnahiṅwaŋ,hajamatitanpa [ 130 ][129 129B]
129
tutuŕ,hajasiramatimodaŕ.danliṅe mondrakaleki,heḥwoŋharabwruhanira,hiṅulunmaṅkesaŋkatoŋ,ṅadĕgnathamondra
kala,ratutguḥprakoṣa,haṅr̥ĕtaḥbalapraratu,mondrakalahiṅsunśaktya.sabhuminorasuntandiŋ,hasriŋṅalaḥparanātha,lintaŋtguḥpra
koṣahiṅoŋ,turakinajrihiŋnātha,muwaḥmaṅkesar̥ŋhiṅwaŋ,prabhuhaguŋhiŋmdhayun·,haṅlurugdhatĕŋhiṅkenya.jayenāgraṇaṅandikā
ris·,mondrakalawruhanira,hiṅsunsirāmbātamaṅko,jayenāgraṇaharaniṅwaŋ,haṅr̥ĕtaḥmarahiŋmkaḥ,hatguḥtuŕprakoṣaku,mu
[130 130A]
ñculsakehiŋpranātha.liṅiramondrakalekāhi,sunsĕṅgiḥhaguŋluhura,handap:halitpirakoṣane ,danliṅirajayenāgraṇa,
hehañjiŋlanatkupaŕ,noramatimaṅke hiṅsun·,lamonrinakṣahyaŋsukṣma.brahmantyanmaṅke saṅaji,hehātahamṣyaḥde
npriyatna,saŋnāthañjuŋñjuŋgadane,jayeŋraṇawuspriyatna,danpinupuhāhamṣyaḥ,wantiwantigad·hahiku,nomtĕmpuḥgadalwiŕ
glap·.si.sumbare woŋtanwaṅde pjaḥ,surakiŋwoŋgraḥgumiriḥ,jayeŋraṇatanwaṅde pjaḥ,denāhirasirandrapati,haṅgad·hatitiŕ [ 131 ][130 130B]
130
titiŕ,samaroṣanirahiku,putuŋgadasaleŋpdhaŋ,radenmaᵒaṭālhaneŋṅuri,hiṅuntate norahadoḥhiṅabihan·.hnĕṅaknakaŋ
ṅayudha,kocaparahadenāmantri,yatabadhiᵒaskaŕ,hiŋgagaṇapr̥ĕnaḥneki,sar̥ŋheyaŋlawanbibi,badhiᵒaskaŕmaṅka hematuŕ,saŕwwi
nubhuhyaŋṅira,hikuhiyaharanhamiŕ,byaṅira,maṅke glislawansaŋnātha.laḥtakakisiraheṅgal·,hagebantonĕnsaŋhaji,mondraka
latanwaṅdepjaḥ,badhiᵒaskaŕmatuŕpamit·,ndanliṅe maṇikśaśiḥ,haywamjaḥhanakiṅsun·,denbaṇdhanahuga,hamiŕtkawu
[131 131A]
latabibi,hnĕṅakna,kocapamaṅke hayudha.yatasaṅamondrakala,manawaŋhanañambĕrin·,yananamasatanawas·,jayeŋraṇanawya
ñiṅid·,saŋnāthanulyalari,malayutanoliḥpuṅkuŕ,kalintaŋjriheŋnala,sinĕṅgiḥhamṣyaḥmbarunin·,wusaprapta,haŕṣane rajanuŕ
śiwan·.rajanuŕśiwanṅandikā,maṅke paranśatrunekāhi,mondrakalahanĕmbuṅa,karane maniralari,jayeŋraṇahañiṅid·,tkamuṣṇa
mariŋṅayun·,bayandihuṅgunira,norananakaŋkahakṣi,gawoktĕmĕn·,hicale bagiṇdhahamṣyaḥ.nĕṅaknamaṅke saŋnātha,ña [ 132 ][131 131B]
131
dhiᵒaskaŕmaṅke kwaŕṇni,makamiwaḥhibulanhyaŋ,maṇikśaśiḥjaṅgaśakti,hamṣyaḥpinañjiŋnuli,radenmaᵒaṭāllanskaŕdya,mariŋcucupunira,ha
ṅhiŋsiŕhajayeŋpati,hiŋcucupu,noŕhakiraŋskulhulam·,.sakiŋtitaḥhyaŋsukṣma,siŋkraṣane hanahugi,risampuniranmaṅkana,hanamaliḥkaŋ
kawaŕṇni,radenāhumaŕmayekāhi,hiṅulatinorakatmu,miwaḥwr̥ĕttatanana,hiŋṅĕndibañjaransari,yenagsaŋ,manawamaṅke wuspjaḥ,.maŕma
yamicareŋnala,maṅke hiṅsunpanyaslami,hiṅsunhaŕṣahaṅulati,manawahanawoŋtapi,sunulatimnawakatmu,nulyahaṅawaŋhawaŋ,mi
[132 132A]
dĕŕmidĕŕhaṅulati,dadyasira,liŕtuduhiŋpaṅeran·.hanacahyakatiṅhalan·,trushiŋlaṅithanĕl̥hin·,hirikatapr̥ĕnahira,
riŋpucak:hukiŕṅgenekāhi,bibibhaṣanameki,sar̥nakiratutapekāhu,hanakirasnagtapa,sawijyakaritruṇi,histrihayu,waŕṇnane
kadiśaśaṅka.yatasiŕhahumaŕmaya,tamaraninmaṅke haglis·,nulyapraptahumaŕmaya,nulyaṅatuŕsalambhakti,bibibhaṣahudani,hi
nampansalamekāhu,hehāmaŕmayaliṅgiha,haṅhiŋhadoḥpr̥ĕnaḥnekāhi,norakna,sunpdhĕkalawansira.yensirahaptiwruhā,hi [ 133 ][132 132B]
132
ṅsunikimaṅuntapi,sar̥ŋlawanhanakira,histrilagikarihalit·,nibaṣaparaniki,hapaniṅsunbibinipun·,maŕmayatanpaṅucap·,ga
wokiratansipi,hiṅsunwruha,kaŕyyaniramaṅke prapta.hiṅsunwaraḥkaŕyyanira,sirasadyahaṅulati,putrane bagiṇdhahamṣyaḥ,nama
ne bañjaransari,holiḥyabinwaŋṅuni,denāhiŋhanake riŋdaṅu,kaŋharanbadhiᵒaskaŕ,hikahanakiraṅuni,holiḥputra,mariŋde
wimaṇikśaśya,sapolahadukiŋkina,tinuturan·denāhirekāhi,tlasmaṅke samadhaya,tinuturantĕlassami,maŕmayagawokmyaŕ
[133 133A]
ṣi,magukmaguknĕpakpupu,maŕmayaharisṅucap·,saŕwwisirahamatuti,satuhune ,kadibyaŋpasapa.maniramaṅke handhā
ṅsunmaṅkin·,yanpjaḥmanaw·hagsaŋ,bcikmaṅke sunhulati,byaŋsapamaṅke haṅliṅ·,humaŕmayasunanuduḥ,pr̥ĕnahe r̥pātmaja,hibaskarakaŋnagari
,wuskaputu,denāhiŋsiramr̥ĕttawaṅśaŕ.mapanlamawuspinupu,riŋsĕgarahĕndut:huni,maṅke wusanrabegaŕwwa,sar̥ŋputrane nr̥ĕpati,wuslamapalakrami,
hiŋmaṅke hanr̥ĕbe sunu,lanaṅaputranira,kakasiḥmaṅke saŋdewi,hikaŋhanama,saŋratnamr̥ĕttawatya.jujuluke putranira,mr̥ĕttapatihi [ 134 ][133 133B]
133
kaŋnami,hanapatihesaŋnātha,sawijilanaṅiŋjurit·,tguḥprakoṣahajurit·,hikaŋṅarangajaḥhuluŋ,wawukapyaŕṣamaṅko,de
nesiramaŕmayeki,lintaŋtuṣṭa,manahirahumaŕmaya.lwiŕhulamkasr̥ĕbantoya,liŕhaŕggar̥baḥsaṅgani,maṅkanaciptamaŕmaya,kayakayahapapa
ṅgiḥ,humaŕmayadenaglis·,hulatnaputranireku,ṅhiŋsiraṅĕntasāgara,sāgarandutdekliwati,maṅke paran·,kedahiramaŕggeŋsāgara.suma
wuŕkihumaŕmaya,noŕhahewĕḥsirenāgmaŕggi,nulyahamit:humaŕmaya,byaŋbasapamaṅke haṅliŋ,laḥglisliṅgaramaṅkin·,maŕmayamaṅke lumaku,kbatmaṅke
[134 134A]
lampahira,tanpendaḥhe kadihaṅin·,humaŕmaya,haṅiliṅinlampahira.nĕṅaknahumaŕmaya,kocapsaŋnāthatinaṅkil·,hebāhĕkparanātha
patya,miwaḥpuṅgawaprajurit·,kipatiḥmariŋṅaŕṣi,saŋnāthamaṅke haluṅguḥ,pinĕṅkuputunira,samaheranhaniṅgali,hiŋwaŕṇnane,siŕharade
nmr̥ĕttawatya.saŋnāthaharisṅandikā,gajaḥhuluŋsirapatiḥ,maṅketakraṣaniṅwaŋ,r̥patmajaṅgentemami,suwoṅgasatryal̥wiḥ,jayeŋraṇanr̥ĕ
be sunu,sunhaṅkĕnputrajatya,prasamasumawuŕpakṣi,sawiji,norawanil̥ṅganenāgkraṣa,kañcit:humaŕmayāprapta,nulyaliṅgiḥmariŋṅaŕṣi,saŕwwi [ 135 ][134 134B]
134
haṅawaskaŋputra,tansamaŕbañjaransari,kagyatwoŋhaniṅhali,hiŋpolaḥmaŕmayarawuḥ,praptane tanpasaṅkan·,tkahudĕpnorahaṅliŋ,da
nsaŋnātha,harisdenyaṅandikā.mriŋmantunirasaŋnātha,duḥnakubañjaransaransari,kapr̥ĕnaḥhanakiṅwaŋ,siṅgiḥduluŕmahaji,humaŕmayanameki,ya
tamaṅke tasaŋprabhu,humaŕmayasuntanya,hindiholiḥsirawr̥ĕtti,tkawruhā,denāhirahañjugjugna.humaŕmayāhumatura,hapanhyuslamiṅulati,ti
gaŋbalitigaŋwaŕṣa,maṅkanalamiṅulati,saŋnāthahawlashamyaŕṣi,hiŋtuturemaŕmayeku,hiṅsunpupuhiṅkana,sagarandutdenpinaṅgiḥ,
[135 135A]
haṅhiŋmaṅke ,sampunhanr̥ĕbe yagaŕwwa.harandewimr̥ĕttasaŕyya,turamaṅke holiḥsiwi,pkike kalintaŋlintaŋ,sunharanminmrattapati,sunmrawaṅśanami
,yanibune mrasantun·,sawoṅgamĕṅkunĕgara.haṅgantenāhinmanirahiki,hiṅsunṅaṅkĕn·,putramaṅke sajatya.yatamaṅka hehumaŕmaya,lintaŋbu
ṅaḥhikaŋhati,denesirakapaṅgya,nr̥ĕbe putrajalupkik·,waŕṇnane punaŋsiwi,saŋnāthaṅandikaharum·,siṅgiḥbasanmaŕmaya,hasuṅĕnahiṅsu
nwratti,yudanira,śatruhĕndimĕsĕhira.humaŕmayasumawura,samaliṅgiḥwoṅiŋṅaŕbbhi,rajanuŕśiwankanuna,kaŋmondrakalanameki,wuskinĕpuŋnĕga [ 136 ][135 135B]
135
reṅaŕbbhi,praratusyunorakantun·,jayeŋraṇamaṅke pjaḥ,hanasijilintaŋśakti,jujuluke ,hiŋharanbadhiᵒaskaŕ.rajamr̥ĕttawaṅśamojaŕ,siṅgiḥ
kakaŋmaŕmayeki,hiŋmaṅke ndhahumaṅkat·,r̥patmajahaṅliŋharis·,siṅgiḥhuwahiŋmaṅkin·,priyatnasagagamanipun·,nĕŋhiŋnĕgarebhaskara,koca
p:hiŋharabnĕgari,tanpgat·,kinĕpuŋdeniŋrajamondrakala.woŋharab:hanulitumbak·,sakiŋdwarakaŋkinuñciŋ,hirikapr̥ĕnaḥṅantosa,nĕṅakna
woŋhajurit·,kawuwusmaṇikśaśiḥ,badhiᵒaskaŕlanhyaŋṅiku,saŋnāthajaṅgāśaktya,haŕṣane maṅke lumaris·,jayenāgraṇa,mdhalsakiŋcucupuhi
[136 136A]
ka,hamṣyaḥhamicareŋnala,hiŋmaṅke tajañjimami,piñjaḥdenāhiŋjaṅgaśaktya,sukuŕhiṅsundepateni,merenetansinipi,maṇikśaśiḥ
denāsumawuŕ,siṅgiḥtaramahamṣyaḥ,maŕmmane hambāwdhalin·,satuhune ,hambahiṅasuŋhuripa.hiŋmaṅke hambamatura,mariŋjĕŋhĕndihandikahamiŕ,ka
wulamaṇikśaśya,ramahambalulaḥngari,kapr̥ĕnaḥramahambekāhu,hiŋsaṅkuŕhudhaŋnagari,hikiswijinak:hambekāhi,jujuluke ,radenābadhiᵒaskaŕ.
hambaholiḥminumtoya,warihe bañjaransari,ṅhiŋkawuladuruŋwruha,punikamaŕmmane ṅuni,tkadadosdadijadmi,wustilarakawuleku [ 137 ][136 136B]
136
,haṅulatiramahyaŋ,nulyamaṅgiḥramahaji,jayenāgraṇaṅraṣamaṅke haṅandika.duḥmasmiraḥhanakiṅwaŋ,katujusirawarahin·,sinĕṅgiḥ
sunwoŋkaŋlyan·,saŕwwiṅraṅkulputunekāhi,saŕwwihaṅarihariḥ,hiṅarasanhikaŋputu,sunṅaṅkĕnpunituniṅwaŋ,badhiᵒaskaŕmatuŕharis·,hambānda
sinampuramriŋjĕŋhyaŋ.luputkawulahandhā,guŋhalit:hambasampuri,ṅhiŋmaṅke kawulandhā,nuŕśiwankulamatenāhin·,lanmondrakalaśakti,patenindi
monelampus·,kulamaṅke saṅgupa,sawijinoranakari,rajanuŕśiwan·,ṅgawe panasenāgnala,jayenāgraṇārisṅandikā,bnĕŕmaṅke putumami
[137 137A]
,yanūŕśiwanhaladahat·,tanpgatṅreḥparahaji,norananr̥ĕbe hisin·,ndatanpgatmintaᵒambantu,ratuhakeḥdenreha,danbadhiᵒaskaŕhagli
s·,ndhahamit·,mariŋsirajayenāgraṇa.miwaḥhyaŋlanhibunira,kawulahandhahamit·,saŋnāthahalowonhaṅucap·,laḥluṅhahaputumami,srahnama
riŋhyaŋl̥wiḥ,mogharinakṣahyaŋhaguŋ,denābĕcikmaṅke lumampaḥ,hyaṅiraṅandikamaliḥ,luṅhaha,hajakuraŋpariyatna.yansirakasoŕha
yudha,geñjaŋheñjiŋhiṅajurit·,ṅucapnahage hiṅwaŋ,rorowaṅdehiṅsunprapti,hatuluŋsiŕhakaki,badhiᵒaskaŕharismatuŕ,haglishanuṅgaŋku [ 138 ][137 137B]
137
da,jayenāgraṇahamĕtweki,samanuṅgaŋ,radenāmaᵒaṭālhanenāg:huntat·.maṇikśaśiḥhaṅumbara,sar̥ŋlawan·śribhupati,mariŋtawaŋhaṅimbaṅa,badhiᵒaskaŕ
lanjayenāgpati,sakṣaṇamaṅke prapti,hiŋpalaganbuwuhuwuḥ,hiŋhĕndirajanuŕśiwan·,jayeŋraṇahikiprapti,rajanūŕśiwan·,kagetādenāhiramala
yu.palayune daṅkradaṅkra*·,norananamiliḥmaŕggi,hanar̥ke nibenāgjuraŋ,norahadoḥpatiḥkaliḥ,kipatiḥmilwalari,nūŕśiwanpisaḥma
layu,palayune tibaparan·,tinutiŋwadwahalari,nulyapisaḥ,mondrakalaṅuṅsinĕgara.nĕṅaknarajanuŕśiwan·,mondrakalalajulari,
[138 138A]
tanketaŋduggane maŕgga,tinutiŋsukuniŋhukiŕ,tananaṅambaḥmaŕggi,horoŋhidiŋdenātinuju,nĕṅaknahaneŋmaŕgga,kocapasaŋjayenāgpati
,sar̥ŋputuniraradenābadhiᵒaskaŕ.saŋsudewimaṇikśaśya,tumurunsakiŋwyati,saŋnāthamaṅke tumdhak·,hamaraninjayenāgpati,sakṣaṇamaṅke prapti,yatasa
r̥ŋmaṅke luṅguḥpraratuwuskabuñcal·,sakiŋkocarane ṅuni,wuswaluya,samaṅiriŋjayenāgraṇa.nulyaradenbadhiᵒaskaŕ,noŕhahecajroniŋhati,
denenorasadyapjaḥ,mondrakalalanmadhahin·,noŕhar̥ṇakaṅati,yantansadyamaṅke lampus·,hamitākawulatwan·,ṅulatimo [ 139 ][138 138B]
138
ndrakalekāhi,yantanpjaḥ,norakawulawaṅsula.jayenāgraṇahaṅandika,heḥtamaṅke putumami,laḥluṅhahaputuniṅwaŋ,srahnañawanireki,mā
riŋhyaŋmuŕbbheŋbhumi,maṅke tapawkashiṅsun·,hidĕpnahujaŕhiṅwaŋ,ramanikaŋṅulati,yenākapaṅgiḥ,hajaknahaṅluruga.punikatalayaŋhiṅwaŋ,di
dine wruḥramaneki,pr̥ĕcinaniŋhawakiṅwaŋturakonamac·hatulis·,dr̥ĕpontantiwaŋtampi,ramaniramriŋsireku,yatabadhiᵒaskaŕ,tanwa
nil̥ṅganeŋkapti,sahandikā,hambaṅiriŋsapakonyaŋ.badhiᵒaskaŕmaṅke hamita,mariŋhibuhyaŋnirekāhi,miwaḥprabhujaṅgaśaktya,ba
[139 139A]
dhiᵒaskaŕmaṅke lumaris·,sambaranitinitihin·,punaŋcamṭisikĕp:hipun·,wuskĕbatlampahira,mulukmariŋhaṅawyati,panwushadoḥ,lampahi
rahaneŋhawyat·.nĕṅaknalampahira,hanamaliḥkaŋkawaŕṇni,śrinalenādrawr̥ĕttawaṅśa,ṅadĕgprabhubhaskareki,yatahumaŕmayeki,huma
matuŕmariŋsaŋprabhu,kulamaṅke ṅluruga,saŋnāthamondrakalekāhi,ndansaŋnātha,ṅandikamaṅka? sasar̥ṅa.prasamasampunsayaga,henājaŋmaṅke hā
nlumaris·,haṅlurugamondrakala,hakrigansamalumaris·,maŕmayasuwoṅśeki,sampunhadoḥlampahipun·,praptahamṣyaḥnagara,sama [ 140 ][139 139B]
139
hakukuwuteki,naṅunsurak·,mondrakalahamyaŕṣa.saŋnāthahasruṅandikā,denage yasiŕhapatiḥ,pĕndaknasaśatruhika,nulyahaglisi
rapatiḥ,prasamahumijil·,tanpantaranulyacucuḥ,samatanṅucapkundura,pindhaŋsaleŋpdhaṅin·,denesama,roṣanirasakaŕwa.wuslampayu
danira,noŕhapgatrahinawṅi,tananar̥ke kasoran·,lintaŋrame punaŋjurit·,panaḥsalenāgpanahin·,nĕṅaknapunaŋcucuḥ,denesu
rup:hyaṅaŕkka,wṅicaritane maṅkin·,hakasukan·,haṅipuksabalanira.deniŋwuswepapraṅira,kwaŕṇnaradenmr̥ĕttapati,hatanyamariŋbyaŋ
[140 140A]
ṅira,hiṅsuntanyamaṅke bibi,hĕndihyaŋramamami,denenorasunhandulu,hibunyasumawura,samaluṅhāṅlurugnagari,hiŋmondrakalā,ha
praŋlawansaŋnātha.yanmaṅkanamaṅke byaŋ,hiṅsunhamitmaṅke bibi,nuluŋhyaŋramakawula,hibuniramaṅke haṅliŋlaḥluṅhahanakmami,bantunanahapraŋcu
cuḥ,luṅhāsirahanakiṅwaŋ,denāpriyatnasireŋmaŕggi,pankawr̥ĕtta,lintaŋrameyuddhanira.deniŋwus·swepraṅira,samahyaŋṅiralumaris·,muwaḥ
patiḥsabalanira,hakriganmaṅke haṅiriŋ,hanamaṅke sawiji,kaŋṅaranhumaŕmayekāhu,pr̥ĕnaḥdeniŋhyaṅira,hiŋṅarabsaŋjayeṅpati,ramanira, [ 141 ][140 140B]
140
hikaṅaran·r̥patmaja.rahadenharishaṅucap·,masunlaṅganeŋkāpti,moṅśatiwaśikaṅrakṣa,halahugal̥wiḥśakti,biṣadenāhiraṅipa
ti,dereŋhawasampunwruḥ,denrakṣahayuhala,yeniṅsunderinakṣanin·,samyamatya,yeniŋhapraŋhiṅayuddha.hibuniramaṅke
ṅucap·,siŋdenucapsambadanin·,hyaŋṅirahanuhunkraṣa,sakraṣaniranakmami,maṅke hanasunwehin·,nāgamasbiṣahumambuŕ,punikade
ntitiha,miwaḥpanaḥsikĕphiki,nulyahaglis·,haṅundaŋnagahawusprapta.gagamanirawussamapta,punaŋnagabiṣahaṅliŋ,heḥnāgatalu
[141 141A]
ṅhāsira,gawananahanakmami,punaŋnagamaṅkehaṅliŋ,siṅgiḥgustihambanuhun·,hambanoral̥ṅgana,maṅkeliṅemr̥ĕttapati,heḥtanā
ga,mondrakalasirahuṅsyaŋ.mr̥ĕttapatihanakiṅwaŋ,hajapepekahiŋmaŕggi,sunsrahnañawanira,mariŋhiŋhyaŋmaᵒal̥wiḥ,nulyarahadenmantri,
hupamitiŋhipunipun·,masabodomaniranulyamtuhiŋjropuri,hiŋpaseban·,hanuṅgaŋgigiriŋnaga.mas·.wusmal̥satpunaŋnaga
haṅawyati,hadoḥlampahira,hawoŕlawanmeghaputiḥ,lwiŕmaruthalampahira.tankawaŕṇnalampahe maṅke riŋmaŕggi,radenmr̥ĕttapatya [ 142 ][141 141B]
141
,wuspaṅgiḥmaṅke sirekāhi,sar̥ŋlanbadhiᵒaskaŕ.lwiŕtinuduḥdenirahaglispinaṅgiḥ,mariŋṅawaṅawaŋsamatanwruḥmaṅke teki,mr̥ĕtta
patimaṅke ṅucap·.hiṅsuntanyasakiŋhĕnditasirekāhi,saparanira,miwaḥpundinĕgaraneki,lanpunapasadyanira.warahnahapa
tasadyanireki,yatabadhiᵒaskaŕ,sumawuramaṅke haglis·,hiṅsunikisakiŋmkaḥ.kaṅanamabadhiᵒaskaŕharanmami,hiṅsunhaṅulatya,ra
maniratahiŋmaṅkin·,kaṅaranhimansuwoṅśa.manawanahiṅsunmaṅgiḥramanirekāhi,hapasadyanira,muwaḥsapaharanireki,miwaḥhĕndinĕga
[142 142A]
ranira,mr̥ĕttapatisumawuŕwacanamanis·,heḥtawruhanira,hiŋbhaskaranagaramami,mr̥ĕttapatiharaniṅwaŋ,kaŋkapr̥ĕnaḥputrane bañjaransari
,hikāhulatna,lagiluṅhāṅĕpaŋnĕgari,mondrakaladenluruga.maṅkinhiṅsunhaŕṣahatuluŋhajurit·,badhiᵒaskaŕṅucap·,mr̥ĕttapatili
ñokrekāhi,sirahaṅakuramaniṅwaŋ,tinudiṅanmaṅke radenmr̥ĕttapati,liñoksiraṅakwa,ramasunbañjaransari,sipokṅakuramaniṅwaŋ.mr̥ĕ
ttapatilintaŋbrahmantyanireki,haglistinudiṅan·,badhiᵒaskaŕsirahañjiŋ,siŕhaṅobadlanatkupaŕ.paṅakwaramaniṅsuntahiŋmaṅkin·, [ 143 ][142 142B]
142
saŕwwimĕntaŋpanaḥ,sandaṅĕnase tanhañjiŋ,payumamaṅke matrayudha.badhiᵒaskaŕhamolaḥkudanireki,saŕwwitaṅucap·,mr̥ĕttapatisirahañjiŋ
,payumaṅke patrayudha.mr̥ĕttapatipayumaṅke tahajurit·,sakraṣamanira,tanwaṅde kokitamati,suntigasmashakanira.hiṅsunkaŕyyadadampa
muŕddhanirekāhi,hajatamundura,mr̥ĕttapatilintaŋruntik·,pinanahanbadhiᵒaskaŕ.saleŋpanaḥpinanahanmaṅke kaliḥ,rukĕtrinukĕtan·,panaḥsa
saleŋpanaḥgĕnti,suduksinudukankaŕwwa,.pañuduke sakarone wantiwanti,mr̥ĕttapatiṅucap·,payumaṅke salenāgjuñjuṅin·,denātĕlaskuwa
[143 143A]
tireki,badhiᵒaskaŕwuspriyatnamaṅke tiki,nulyacinandakan·,wusjunuñjuŋmaṅke haglis·,sandaṅĕntamaṅke sira.sunṅantiṅakañcitprapta
hyaŋṅilir·,nulyasinambuta,nabihiliŕṅandikāris·,haywamaṅke buyutiṅwaŋ.maṅke hiṅsunhatanyamariŋsirekāhi,parankarañudha,badhiᵒaskaŕmatuŕ
haris·,maŕmmane kawulayudha.woŋpunikiṅakwaramakuleki,haṅaṅkĕnharama,mriŋradenbañjaransari,hiyaŋhiliŕhaṅandika.sunturabuyuthi
ṅsunmaṅke kaliḥ,matuŕmr̥ĕttapatya,kawulamaṅke ṅulati,ramakular̥patmaja.hyaŋhiliŕmaṅke haṅandikāharis·,histuhujaŕhiṅwaŋ,hajasirama [ 144 ][143 143B]
143
liḥjurit·,hapanhiṅsunwusawruha.hapansirahiŋmaṅke hanakjati,hidhap:hujariṅwaŋ,hajasiramaliḥjurit·,yogyasar̥ŋpjaḥgsaŋ.heḥta
siramr̥ĕttapatibuyutmami,miwaḥbadhiᵒaskaŕ,siradadipanwamaṅkin·,mr̥ĕttapatiharinira.wnĕṅanasiramaṅke hañĕmbahin·,mariŋrakanira,mr̥ĕtta
patimatuŕbhakti,siṅgiḥkakaŋbadhiᵒaskaŕ.nabhihiliŕmuṣṇātananakahakṣi,mariŋṅawaṅaṅawaŋ,hawoŕlawanmeghaputiḥ,mantukmariŋswaŕggaloka
.badhiᵒaskaŕhaŕṣane maṅke ṅulati,sar̥ŋmr̥ĕttapatya,haṅulatiramaneki,hiŋmondrakalanĕgara.nulyasar̥ŋsakarone haṅulati,laju
[144 144A]
nyalumampaḥ,sakarone haṅulati,sar̥ŋkaŕwwatalumampaḥ.nĕṅaknalampahiramaṅke kaliḥ,haglisiŋcarita,lampaḥhirahaneŋmaŕggi,
wuskuṅkulan·mondrakala.dūŕ.laḥtayayitumurunmaṅke nāgamuka,samapriyatnenāgyayi,wuspriyatnasira,risakṣaṇawustumdhak·,wusprapta
maṅketumuli,lajuṅawukā,mondrakalahamuki.paṅamuke lwiŕsiṅhaṅamahamaḥ,siŋtinr̥ĕjaŋpateni,hakehāwoṅe kaŋpjaḥ,wa
ṅke hasusuntumpaŋ,sayankrodhahaṅamukin·,woŋmondrakala,sayanhakehākaŋmati.woŋbhaskarasamamundurenāgpayudhan·,pasaṅgrahande [ 145 ][144 144B]
144
nuṅsi,nāthawr̥ĕttawaṅśa,sar̥ŋlanhumaŕmaya,himansuwoṅśaniṅhali,hiŋpolahira,denāhirahaṅamuki,pr̥ĕṣamane hiṅamukwoŋmondrakala
,bayakaŋsakiŋpundi,woŋṅaṅamukika,saŋnāthahaṅandikā,gajaḥhuluŋdenhaglis·,tanpantaranya,lawanwoŋṅamukika.palayune salenāgguluŋ
lawanrowaŋ,sawijinoŕhakari,sawĕnaḥmaṅke matura,hiṅatuŕsapolaḥneki,siŕharahadyan·,badhiᵒaskaŕṅamuki.ndansaŋnāthakalintaŋkagyā
tnalanira,panbadhiᵒaskaŕṅamuki,hawaskatiṅhalan·,dukiŋyudhamriŋhawan·,bcikmaṅke sunuṅkuli,muŋpuŋkarigsaŋ,wastrapṭakpañjaŋroŋdpa.yata
[145 145A]
praptamondrakalasar̥ŋkipatya,sabalanirasami,ṅatuŕpanuṅkulira,mriŋsirabadhiᵒaskaŕ,siṅgiḥwarahadenāmantri,maṅke kawula,hambandhāhuripmaṅkin·.
ndamaṅke sampuranĕndoṣaniṅwaŋ,badhiᵒaskaŕṅandikāris·,pamanmondrakala,hiṅsunhaṅuripsira,hiṅsunhaṅaturamaṅkin·,mariŋjĕŋrama,didi
kenāg:hudani,ndansaŋnāthahiŋmaṅke haṅatuŕsĕmbaḥ,siṅgiḥhambandhaṅiriŋ,hatuŕhnakawula,mriŋramaniradewa,hiŋmaṅke hwahaturi,dr̥ĕpone wruha
,ndanliṅe radenmantri.lampahiralwiŕtanananampaklĕmaḥ,tankawaŕṇneŋmaŕggi,sampunpraptasira,kipatiḥhaneŋhaŕṣarajaputrawusaliṅgiḥ,sar̥ŋsaŋ [ 146 ][145 145B]
145
nātha,katigālanguritwasi.haṅandikārahadenhimansuwoṅśā,hamanpatiḥsiŕhaprapti,kayaṅapapaman·,laḥtuturanahiṅwaŋ,kipatiḥhu
matuŕharis·,sapriwkasira,rahadyankaliḥwushuniŋ.panwustĕlaskatuŕmaṅke samadhaya,rajaputramaṅke glis·,ṅandikā mriŋhwanya,maŕmayamaṅke heṅgal·
,saŋnāthalanbalaneki,rakryanapatya,siŕhahumatuŕharis·.punaŋlayaŋwuskaturiŋrajaputra,wustinampakiŋtulis·,hicajronala,wustawira
ṣasurat·,r̥patmajamatuŕbhakti,ndansinambatnya,hiṅarasputraneki.duḥmasmiraḥhanakiṅsunsirañawa,badhiᵒaskaŕnakmami,katuju,
[146 146A]
siraprapta,hatuluŋmarahiṅwaŋ,hage siramaṅke prapti,sakarone sira,sirahaṅulatimami.yatapraptamondrakalasabalanira,ṅga
wapanuṅkulneki,saŋnāthamriŋhaŕṣa,nulyasirahawotskaŕ,lawansirarakryanpatiḥ,nulyamatura,siṅgiḥbañjaransari.hambāmaṅke ndhā
huriparitwan·,tuŕkawulaṅaturi,sadr̥ĕbene hambā,muwaḥnagareŋmondrakala,sakraṣane twanhaṅambil·,hambāṅaturaŋ,rajaputraṅliŋ
haris·.heḥsaŋnāthasunharipamaṅke sira,ṅhiŋsirahiŋmaṅkin·,denāhucapasira,sadatnabyahalaḥ,hibrahimpaṅulunabi,nabhisa [ 147 ][146 146B]
146
dhaya.hikusiraṅgenṅabhakti.kaŕyyananamāsjid:hiŋnagaranira,saŋnāthanuhunsiṅgiḥ,yawoŋmondrakala,wusmañjiŋhamagucya,samanĕbutnabiwa
li,sampunmaṅkana,kaŋhaŕthadumansami.padhaholiḥtinumanwoŋhiŋbhaskara,sakiŋgliscariteki,maṅke yasunbhakta,mantukmarahiŋmkaḥ,hmassalaka
miwaḥpipis·,didinewruha.maṅke jĕŋramahaji.daŋ.r̥patmajakraṣane hamuliḥ,mariŋharab·,ṅgawajajarahan·,sar̥ŋlanboyoṅanha
keḥmuwaḥlanputranireku,samahawaslanjayeŋpati,yataradenār̥patmaja,nulyamaṅke māhatuŕ,mriŋmatwaniramatura,siṅgiḥrama,kawu
[147 147A]
landhahamit·,hambahaṅgawajarahan·.humaŕmayamaṅke haṅliŋharis·,siṅgiḥbesāhan·,hamitakawula,radenā kaliḥdanhature,mriŋhyaŋha
mitsampun·,hyaṅiraṅandikahari,duḥmiraḥputuniṅsun·,haṅhiŋmaṅke hujariṅwaŋ,hajalalya,hiŋmanirasirakaki,slaloᵒajuwuhita
twan·.radenāmr̥ĕttapatimatuŕharis·,siṅgiḥheyaŋ,kawulatanlaṅgana,heñjaŋheñjiŋkulahatibo,denābĕcik:handikakantun·
,hajabyaŋhadlaṅiŋhati,yankawulawuspaṅgya,mriŋhyaŋjayeŋśatru,kulamaliḥwaṅsulna,humar̥kā,dādatĕṅihĕndikakaki,marahiŋndika [ 148 ][147 147B]
147
dehyaŋ.r̥patmajahumatuŕwotsari,heñjiŋheñjaŋ,kawulapar̥ka,humdhĕkramaniṅoŋ,saŋnāthaṅandikaharusm·,habcikluṅhāha
nakmami,wushamit:hamitansira,r̥patmajasaŋprabhu,makamiwaḥhumaŕmaya,mantukmariŋ,hiŋbhaskarakaŋnagari,woŋbhaskaramantuka.nĕṅakna
woŋbhaskarawusprapti,hiŋbhaskara,gĕntĕniŋkocapa,r̥patmajalajulampahe,radyanmondrakalekāhu,tinutmiwaḥpatihaṅiriŋ,sabalatlasnya
ṅiriṅa,maŕmayahiṅayun·,hiṅaŕṣane r̥patmaja,sar̥ŋputra,hiṅapitramalurimaris·,nĕṅaknahaneŋmaŕgga.hanagĕntiniŋwinuwusmaliḥ,
[148 148A]
jhayenāgraṇa,duklagipagunĕman·,saŋnāthajaṅgaśaktine,lawanmantunireku,miwaḥputraputune kāhaliḥ,rabine bāhadhiᵒaskaŕ,kaŋṅaransa
ṅayun·,saŋratnamidyakĕñcana,kaŋṅuruju,saŋdewyahindrasari,kaŋmantumaṇikśaśya.radenmaᵒaṭālmaṅkemariṅaŕṣahanaṅkila,jĕjĕliŋpaseban·
,ratusyuhanaṅkil·r̥ke ,tanlyanmaṅke hiṅituŋ,hamuŋputradenārawosin·,deneswenoraprapta,saŋnāthahamuwus·,siṅgiḥbesanñanaha
mbā,lagihenājāhaŋ,pututwantanwaṅdeprapti,hantosnalagiheñjaŋ.bagiṇdhahamṣyaḥhaṅandikaharis·,yanmaṅkanakaŋṅaṅrasenāgnala,laḥ [ 149 ][148 148B]
148
ctananasaŋkatoŋ,putrantuwanluṅhāṅruruḥ,mantukmanawatanmanteki,bcikmaṅke hantosna,sṭananamaṅkeku,śranalenādrahaṅandikā,pu
tutuwan·,haṅĕsalmaṅke haṅulati,hiŋmaṅke wuskapaṅgya.dereŋhasatwicaranekāhi,jaṅgaśaktya,sar̥ŋbesanira,hinulyapraptaraha
denā,swarane graḥgumuruḥ,kaŋlwiŕkalattanmawariris·,kadihombaksamudra,siramaŕmayeku,norahaŕṣamaṅke tumdak·,hiŋgagaṇa,si
ṅidmaṅke polaḥneki,tuwanmenāhak·dukenāgcitta.jalarane hakesaḥhiŋṅuni,hikakraṇa,karihiŋgagaṇa,hiṅandap:humuŋswarane
[149 149A]
woŋmondrakalahamkul·,kotiwoŋṅrambati,hamikulbabañjaran·,denāśuwoŋsalaju,humañjiṅekuṭāharab·,nulyamuṅgaḥ,hiŋ
pasebanmaṅke kākṣi,hawasmaṅke tumiṅhal·.bagindāmṣyaḥkaget:haniṅhalin·,mariŋputra,nulyarinaṅkul·,duḥmasmiraḥhanakiṅoŋ,su
kkuŕbageyarawu,r̥patmajamaṅke yāhahaglis·,ṅabhaktihasuŋsalam·,yatasar̥ŋluṅguḥ,haluṅguhiŋjahantamas·,denāṅandikā,hatanyahiŋputra
nekāhi,woŋndihikihakataḥ.nr̥ĕpatmajamaṅke matuŕharis·,mariŋrama,siṅgiḥhikihambā,himondrakalasaṅkane ,putratuwankaripuṅkuŕ,la [ 150 ][149 149B]
149
nsaŋnāthamondrakalahiki,dereŋpdĕk:handika,hiŋgagaṇakantun·,sar̥ŋhwamaŕmaya,rinakṣaṇa,rahadyanlamunaprapti,tumdhaksakiŋgagaṇa.saŋnāthasa
r̥ŋhumaŕmayekāhi,wustumĕdak·,nulyahumar̥kā,prasamamuṅguhar̥ke,patiḥrwaṅiriŋpuṅkuŕ,jugulhabaŋlanjugulputiḥ,wuspraptahiṅayunan·,hu
maŕmayaluṅguḥ,hiŋṅaŕṣane jayeŋraṇa,norahaŕṣadenerahadenṅabhakti,hiṅuridenyaliṅgya.radenkaliḥsar̥ŋhirabhakti,saŕwwiṅaras·
,miwaḥhasujudttar̥ke,jaṅgaśaktisaŋprabhu,lanhibune denhasĕmbahin·,kawulandhalugraha,hamṣyaḥṅandikā harum·,laḥluṅguhaputra
[150 150A]
niṅwaŋ,hiŋjahanmas·,haliṅgihasandaŋkaki,yarajamondrakala.haṅarasamaṅkahasuŋbhakti,lankipatya,sar̥ŋhatuŕsĕmbaḥ,hambānd:hasampu
ramaṅke ,luputahalit:haguŋ,kawulāndhamalakuhurip·,jayeŋraṇ·haṅandikā,mondrakalatuhu,sunhasanaklawansira,satuhune ,hiŋdu
nyahaheratteki,sunhasanaklansira.jayeŋraṇahatakenamaliḥ,heḥtakakaŋhumaŕmayamaṅke sayogyane,ṅĕdhumja
jarahanhiku,humaŕmayamaṅke yahaglis·,haṅĕdhumpunaŋhaŕtha,balaholiḥsampun·,huliḥsiyuŋsowaŋsowaŋ,balawaŕgga,puṅgawalawa [ 151 ][150 150B]
150
nprajurit·,mantrimañcalansatrya.huliḥslakasawijiwiji,lawanwastra,hakehā padhahulya,sapalihe katurar̥ke,katureŋjayeŋśatru,si
sankatuŕhaŕthane samitlashumañjiṅiŋpura,humaŕmayasampun·,maslakawuskinadutan·,risakṣaṇa,sakiŋbobotowoŋṅadi,hamṣyaḥma
liḥṅandika.duḥhanakiṅsunbañjaransari,hikisapawoŋrarepunika,bagushikākaŋwaŕṇnane ,manirapanorawruḥ,warahnamanirajati,
r̥patmajamatura,siṅgiḥrare hiku,putune handikārama,holiḥhambā,hiŋnagareŋbhaskareki,mriŋdewimr̥ĕttapatya.putraniramr̥ĕttatā
[150 151A]
ṅśateki,handweputra,hiŋngarabhaskara,danalane dāhukmulane,holiḥmariŋsaṅayu,dinirahajurit·,hamĕsaḥbadhiᵒaskaŕ,hamba
hiŋsagarandut·,mehāmatikalawangĕsaŋ,dansaŋnātha,tatkalāmĕṅamĕṅanteki,holiḥhambapinupwa.hiŋrajawr̥ĕttawaṅśanr̥ĕpati,lamalama,kawu
lanerikā,kulahaṅkĕnhanakmaṅke ,lintaŋwlase saŋprabhu,mriŋkulawlase nr̥ĕpati,nulyahambatinbokan·,lanputransaŋprabhu,hikaŋṅaranwr̥ĕttawatya
,hikāmula,nulyahambaholiḥsiwi,sapunikarupaniramariŋpūŕwwawkasane teki,dentutura,tlastinuturan·,ramanirawlasmyaŕṣane, [ 152 ][151 151B]
151
tutuŕhanakirekāhu,ramaniraṅandikaharis·,duḥñawahanakiṅwaṅ·,maṅke hujaŕniṅsun·,maṅke tahistuknasira,hanakiṅwaŋ,hajatal̥
ṅganenāgkapti,maṅkanahujariṅwaŋ.badhiᵒaskaŕsunhakonhaṅulati,siŕhañawa,sunhakonhaṅgawa,suratsuntibahiŋmaṅke,kayaṅapasireku
,risampunsiraṅgawatulis·,paranwiraṣansurat·,maraṣatankal̥bū,r̥patmajahawotskaŕ,siṅgiḥrama,tanwanil̥ṅgaṇeŋkapti,marahiŋpa
kontĕŋrama.śratramawuskawulahaniṅhali,hambatanwruḥ,waŕṇnimaniṇikśaśya,denekuladereŋtumon·,jayeŋraṇaṅandikarum·,heḥ
[152 152A]
tasuwoṅśahanakmami,maṅke sirahakuwa,mriŋsirasnag:hayu,dentulusaṣanakrabya,badhiᵒaskaŕ,siŕwahakwahanakmaṅkin·,sirahakw·hahanakmaṅkin·,ma
rahiŋbadhiᵒaskaŕ.yansiratulushasanakrabi,heñjaŋheñjjiŋ,sunajoglalamaŕ,dhatĕṅeŋsaṅkuŕᵒudhaŋmaṅke,hikarupasaṅayu,haliṅgiha
marahiŋṅuri,sar̥ŋlanmantunira,rabinikarweku,kasiḥdewimidhyakĕñcana,kaŋsawiji,hikaŋṅaranhindrasari,waŕṇnanyasamapelāhag·.r̥pā
tmajatanpgat·ñliṅliŋ,maṇikśaśiḥtumuṅkula.saŕwwisirapikiŕjroniŋhati,tanruŋhuliḥ,nyakasanduŕtiṅhal·,kaŋliŕkilattatitmaṅke,saŋra [ 153 ][152 152B]
152
tnamicarenāgkal̥bu,hiyahikibañjaransari,rupanenorapadha,tuhulamonbagus·,maṇikśaśiḥhasĕmuheraŋ,riŋsakṣaṇa,putritigadenha
turin·,humañjiŋjroniŋpura.dūŕ.hatuŕhirapawĕkashirajĕŋrama,maṅke ne tuŕhireki,tur̥nmaniŕhaprapta,maniramr̥ĕttapatya,hiṅsun·
sadyahanuluṅi,pansakehikya,mondrakalanuṅkulin·.danṅandikāradenābadhiᵒaskaŕ,hehāgajaḥhuluŋteki,wruhanirapaman·,sunha
ranbadhiᵒaskaŕ,hiṅutusanjayeŋpati,haṅulatĕna,jĕŋramasuwoṅśāhiki.laḥtahikibaktanĕnlayaŋhamṣyaḥ,didine hatuŕkaŋtulis·,
[153 153A]
mariŋjĕŋpaṅeran·,gajaḥhuluŋhawotskaŕ,sahandik·haradenmantri,hamitkawula,sighraliṅgiŕkipatiḥ.daŋ.danhaturemriŋbesanareki
,panwuslama,hiṅsunhikenya,jayenāgraṇadanhature,mariŋjaṅgaśaktekuhajamantukraṣasunhiŋmaṅkin·,putuniradereŋslam·,muwaḥputrani
reku,samaduruŋmaṅke slama,siradewimaṇikśaśiḥ,hamandene dereŋslam·.hadanhaturebasanireki,yanmaṅkana,hiṅsuntan·l̥ṅgana
,jayenāgraṇ·hahadanliṅe ,heḥkakaŋmaŕmayaku,hatagnapararatusami,miwaḥsawadyanira,kinenākaŕyyajaṅanguŋ,siṅgiḥhatuŕmaŕmayā, [ 154 ][153 153B]
153
sahaśabda,kulatanliṅganeŋkapti,maŕmayawinarahan·.sakweḥhirapranāthabhūpati,padhakayya,punaŋpapajaṅan·,nulyapuputsadinar̥ke,pañja
ṅe tuŕhaguŋ,pinĕtiniŋsaŕwwahadihadi,yanhanuluhasinaŋ,hnĕkaŋwinuwus·,pararatulanpuṅgawa,haṅśanbolawansaki,wineḥ
bebeklawanhayam·.sawĕneḥwdhuslanbiribiri,halumaḥmaḥ,hendaḥwaŕṇnanira,jayeŋraṇ·haṅandikā lon·,heḥkakaŋmaŕmayeku,laḥluṅha
tamriŋkelabdhali,warahnarahinnikā,muwaḥsakweḥpraratu,denhakrigandenyaprapta,humaŕmaya,humamitiŋjayeŋpati,leṅseŕsakiŋha
[154 154A]
yunan·.humaŕmayawushaṅawyati,hawoŕlawan·,jaladharahikā,lwiŕkilatpaṅibĕre,tankawaŕṇnahiŋṅĕnu,sampunpraptamariŋngari,humaŕma
yahaṅandap·,nulyamaṅke rawuḥ,humuṅgahinpaṅastryan·,tanarāŕyyan·,lumarismañjiṅe puri,kapaṅgyaduk:haliṅgya.nulyahagenisaŋratna
dewi,kelanswara,nuruninkaŋrakā,nulyahaṅaturanhage,hajajaŕsiŕhaluṅguḥ,kelanswarahaṅliṅaris·,parankaŕyyane kakaŋ,humaŕmayamu
wus·,siṅgiḥmaṅke saŋsudewya,hambahiki,kinenkendeniŋhamiŕ,turinjĕramandikā.yatahawaspaṅruṅusaŋhaji,panwuswikan·,hature [ 155 ][154 154B]
154
maŕmaya,pararatusakabehe,muwaḥbalahalit:haguŋ,sam·hahawasmaṅkehamyaŕṣa,humaŕmayahadansira,hamriŋsaŋprabhu,miwaḥmariŋsaŋsudewi,
humaŕmaya,mal̥satmariŋṅawyati,hanujeŋnagareŋharab·.tankawaŕṇnahiŋmaŕggiwusprapti,mariŋṅajrak·,siŕhahumaŕmaya,duk:haliṅgiḥsaka
beha,hĕbĕkmaṅke sadayeku,kaslagiŋhumaŕmayaprapti,haṅatuŕmaṅke liṅgya,hajajaŕmaṅke luṅguḥ,saŋratnamaṅke hanabdha,parankaŕyya,kakaŋ
praptamariŋriki,tanbayasabansaban·.humaŕmayatĕmbaṅe hamanis·,hambākinon·,hiŋrakaṅandikā,miwaḥputrandikāmaṅke takandikā
[155 155A]
kaŕyyāguŋ,danliṅirahasmayawati,heḥniniputraniṅwaŋ,hatagwadwaneku,dewikuresinṅandika,heḥtapaman·,snadilmuwaḥrada
satil·,hatagnawadyasadhaya.haṣaniṅsunluṅhamariŋṅaŕbbhi,yatapatya,hamitmaṅke kesaḥ,dentabuḥtĕṅranmaṅke ,hurahanwadya
neku,prasamahikaŋjimprapti,sakiŋloŕsakiŋwetan·,hadansamarawuḥ,wadhyajimsamadhaya,humar̥kā,hiṅayune saŋsudewi,haŕṣa
haṅiriŋsaŋdyaḥ.hiŋmaṅke yatumulyahaglis·,sar̥ŋkesaḥ,hanujuhiŋharab·,prasamamaṅke lumeṅseŕ,saŋratnaharismatuŕ,siṅgiḥma [ 156 ][155 155B]
155
ṅketanliṅganeŋkapti,nulyacawissaŋratna,ṅambilsaŕwwahalus·,paṅaṅgenesaŕwwapelag·,saŕwwahadi,miwaḥsosocantĕnhadi,makapaṅaṅgenṅa
ntenhañaŕ.sakweḥr̥r̥tankirimsaŋputri,mariŋrahi,noŕhakneŋwinilaŋ,tigaŋhatus·r̥r̥mbate ,sakweḥbalajimhiku,samahagĕntagĕnte
reki,hmasmiwaḥkomala,saŋputrihiŋhibu,wusṅraṅsukkaŋbhuṣaṇa,miwaḥpaman·,radasatillansĕnahil·,sampunhasuŋwaṅsitan·.wuslumampaḥ
nāthakelañjali,sar̥ŋputra,kehābalaṅiriṅa,liŕsagararobkantĕn·r̥ke,wushadoḥlampahipun·,wuspraptatĕpipusĕŕbhumi,nĕṅaknasa
[156 156A]
kṣaṇa,hiŋṅarabkawuwus·,sinebahiŋbañciṅaḥ,denāhiŋsira,pararatusyanagari,prasamahanaṅkila.pĕpĕkprasamamaṅke hanaṅkil·,danṅandi
kā,danṅandikā,marahiŋsaŋnātha,heḥmondrakalariniṅoŋ,luṅhayayidenasruḥ,mariŋhadalulaḥnagari,yayituŕnapawikan·,mariŋkr̥ĕdhini
ṅsun·,yayihugamaṅke luṅha,mriŋdilulaḥ,mondrakalamatuŕharis·,siṅgiḥsandikane twan·.kawulamaṅke yandhāhamit·,yatakesaḥ
leṅseŕsakiŋyunan·,mal̥satṅambaramaṅke,lwiŕtatitpibĕŕhipun·,noraraŕyyanmarahiŋmaŕggi,tanpantarawusprapta,kuṅkulannagantun·,glistu [ 157 ][156 156B]
156
mdhakmaṅke sira,mondrakala,lumarislampahireki,muṅgaḥmariŋcandiraras·.sma.nāthamondrakalahaṅliŋ,hiṅaŕṣanirasaŋnātha,saŋnāthagawokta
r̥ko,niṅhalisaŋwawuprapta,miwaḥkipatiḥdmuŋdmaŋ,prasamahapyakṣireku,pr̥ĕnaḥmondrakalaliṅgya.saŋnāthakinenhaliṅgiḥ,sampun·,deniraha
liṅgya,hiŋhaŕṣanirasaŋkatoŋ,yatamaṅke yatasakṣaṇa,saŋnāthahaṅandika,takamusakiŋndirawuḥ,warahnamaṅke denwakca.mondrakalamatuŕha
ris·,hambakinenderehamṣyaḥ,ṅaturindikāsaŋkatoŋ,didindikārawuḥhuga,mriŋkr̥ĕddhinirahamṣyaḥ,lagisaṅawlasdineku,muwaḥsar̥ŋ
[157 157A]
rahipaduka,lawansakehiŋpramantri,wustĕlashatuŕsira,kadipawkasjayeŋkinon·,sadidiknoranasiwaḥ,kawulandhahamita,nulya
leṅseŕsakiŋhayun·,nujeŋhindrapatinagara.wusmulukiŋṅawyati,sakiŋhaglistindakira,hindrapatiṅuṅkul·r̥ko,wusmiṅsoŕsaŋmo
ndrakala,wusprapteŋsireŋdarat·,saŋmondrakalalumaku,hanujeŋsoriŋbañciṅaḥ.nĕṅaknahanakawaŕṇni,śrinarendrahindrapatya,ka
lasinebāhasaŋkatoŋ,pĕpĕkmantrihanaṅkila,haṅabihisaŋnātha,lwiŕskaŕsĕtamandinulu,habrabhuṣaṇasaŋnātha,mondrakalamrojo [ 158 ][157 157B]
157
dogiŋṅaŕṣi,sakeḥhikaŋpranātha,samihapyaksakabehe,tumoniŋhutusanprapta,nulyasar̥ŋhaliṅgya,nāthahindrapatimuwus·,
hetamyusakiŋndiprapta.lanpunapakaŕyyaneki,mondrakalahumatura,hambakinonpdhĕksaŋkatoŋ,denirasaŋjayenāgraṇa,muwaḥ
radenbadhiᵒaskaŕ,hambamatuŕriŋsaŋprabhu,hiŋkradine hamiŕhamṣyaḥ.saŋnāthaṅandikaharis·,siṅgiḥmaṅke sunarama,sukuŕtahalaḥtama
ṅko,heḥtapatiḥjugulwĕṣya,makamuwaḥjugulmalela,luṅhasirahababura,yanpoliḥhajamjahna.kraṣaniṅsun·ṅgawahu
[158 158A]
rip·,mariŋnagarahiŋharab·,kipatiḥhanuhun·r̥ko,kipatiḥhaglispaṅaraḥ,mariŋsakeḥhikaŋbala,heḥrwaŋkraṣasunbuburu,mariŋha
lashilaraṅan·.tujuḥwsimaṅke hamit·,nulyabubaŕhiŋpaseban·,tujuḥmalelamaṅkeleṅseŕ,keriŋdenāhiŋbalanira,setjariŋhana
ṅgawa,hanaṅgawahikaŋhasu,nulyasamadanlumampaḥ.praptariŋlaraṅanteki,tumulyasamahapasaŋ,jariŋtampusakabehan·,samahurahankaŋba
la,prasamāmaṅke hasurak·,keḥmañjaṅankĕnitampus·,kidaŋkañcilhakeḥknā.sakweḥsamsamkarihurip·,wentĕnmaṅke tigaṅatak·,ba [ 159 ][158 158B]
158
latulaksakabehe,mantukmariŋhanagara,sampunpraptahiŋnagara,samaṅgawahuliḥhipun·,yatapatiḥhumĕdhĕka.saŋnāthamaṅke wuscawi
s·,hintĕnmiraḥlanpaṅkaja,dinaŕslakāsamahakaḥ,wintĕntigaŋhatusrambat·,wuskumpulsamadhaya,haŕjjamiwaḥkalawangambuḥ,puṅsaŋharugjo
godntandak·.kbobanteŋsampuncawis·,nulyasar̥ṅalumampaḥ,muwaḥwoŋmajapahitmaṅke ,saŋnāthasampunlumampaḥ,hinirideniŋbala,miwaḥ
gaŕwwane saŋprabhu,nĕṅaknasireŋmaŕgga.wuspraptapiṅgiriŋṅaŕbbhi,risampuniramaṅkana,kawaŕṇnahiŋharab·r̥ko,dene pĕdĕk:hikaŋkaŕyya,lahikaŋ
[159 159A]
saṅadina,jayeŋraṇ·haṅandikārum·,heḥsakeheparanātha.tĕpaknatĕṅr̥ĕnaglis·,sakehe praratuharab·,hanabuḥtĕṅranmaṅko
lwiriŋgĕr̥ḥswaranira,hasĕluranwoŋharabgoŋgĕṇdhiŋnabuḥhumuŋ,mbĕdilmunihatimbalan·.yatadewikurahesin·,sampunpraptā
nagareŋharab·,sakiŋluhuŕpraptamaṅke ,r̥mr̥ĕmsaṅhyaŋdiwaṅkara,denāhiŋhakeḥkaŋbala,woŋharabgawok:handulu,samatakonti
nakonan·.humĕl̥k·kramanirekāhi,miwaḥsar̥ŋhibunirā,nidewihasmayar̥ko,twanmenak:harisṅandikā,duḥninihariniṅwaŋ, [ 160 ][159 159B]
159
miwaḥsiŕhahanakiṅsun·,laḥluṅgaḥwahiŋjanmas·.nuhundewismayawati,hajajaŕmaṅke liṅgya,jayenāgraṇaṅandikalon·,putuniki
taputunira,putrakir̥patmaja,holiḥhadilulaḥruhun·,hibuniramaṇikṣhaśya.ratnahayumaṇikśaśiḥ,miwaḥlan·hatmajanira,muwaḥ
gaŕwwabadhiᵒaskaŕro,nidewimidyakĕñcana,landewihindrasayya,hatuŕsĕmbaḥmriŋhyaŋhiku,hyaŋbibiniraṅandikā.tĕṅranhawoŕlanbĕdhil·
,kadiguntuŕswaranira,sakiŋkidulkulonrame,tankaruṅuparanparan·,woŋharabsamamapag·,hanaṅidulkulonmĕtu,mapag:handaṅa
[160 160A]
nmiramṣyaḥ.sampunkal̥buhiŋnagari,sakehehatamuhikā,sakiŋkelabjaliprapta,miwaḥsakiŋhadilulaḥ,muwaḥsakiŋhindrapatya,saŋ
nāthabhaskaraprabhu,makamiwaḥprabhumligya.miwaḥdewamr̥ĕttasari,sakehiŋngarabhaskara,putramr̥ĕttawaṅśakatoŋ,prasamapraptasadhaya,samya
r̥kekaturan·,hnĕṅaknamaṅke kāhawuwus·,jimhakeḥmbaktawowohan·.samihebĕkpiṅgiŕmaŕggi,hiŋpasaŕmiwaḥkuttha,woŋharab:haga
woktumon·,handalupunaŋwowohan·,kunĕŋmaṅke kocapa,nāthajaṅgaśaktiprabhu,hajajaŕliṅgiḥlanāmṣyaḥ.wuspĕpĕkpraratusa [ 161 ][160 160B]
160
mi,hiŋṅaŕṣane jayenāgraṇa,woŋmenakṅandikahalon·,mriŋsakehātatamuhikā,yatasaŋjaṅgaśaktyā,matuŕmariŋjayenāgśatru,hikibesa
nharihambā.sakiŋhadilulaḥngari,nāthamajapahitnāma,hanrabe hatmajamaṅko,ninimaṇikśaśya,jayenāgraṇ·haṅandikā,mriŋmajapahitsaŋ
prabhu,hiṅsunsasanaklansira.deniliṅatahiŋmaṅkin·,mriŋputranirasaŋnātha,muwaḥmriŋhyaŋṅirasnagkatoŋ,hajandikamaṅke lalya,ndikamaṅke
helāhiṅĕna,hikināthaśaktisaŋwruḥ,nāthamajapahit:hikā.hiṅgiḥhamiŕhambāhiliŋ,marahiŋkaŋputranira,hĕndirupaputraniṅoŋ,jaṅgaśaktima
[161 161A]
riŋhaŕṣa,ṅgawaputranlanhiyaŋ,miwaḥmanturadenbagus·,hadanmaṅke prapteŋṅaŕṣa.ma.dansaŋnāthadukiramaṅke niṅhali,nulyakapĕndaktiṅha
l·,muwaḥsar̥ŋputranireki,saŋnāthatumĕkenāg·l̥maḥ.miwaḥsar̥ŋgaŕwwane maṅke saŋhaji,tanelāhiṅiŋraga,tumonmariŋputraneki,nora
heliŋkaheraṅan·.ratnadewimaṇikśaśiḥmaṅke haglis·,nambutbibinira,badhiᵒaskaŕnambut:hyaŋneki,gaŕwwanirakarohikā,kinuru
buŋhyaŋṅiramaṅkehaṅliliŕ,maṇikśaśiḥṅucap·,hiburamantakneki,hiliṅanamariŋraga.danṅandikāmariŋputranirahiki,hadu [ 162 ][161 161B]
161
jiwaniṅwaŋ,kayakayanoŕhapaṅgiḥ,sar̥ŋsiramaspaṅeran·.sunwataramisiramaṅke haṅmasin·,saŕwwinuṅkĕmputra,nulyamaṅke haṅliŋharis·,
saŕwitinaṅisanputra.duḥmasmiraḥjiwaniṅsunsiragusti,tanñaṇabyaŋpaṅgya,lamikesahiŋnagari,lagimaṅkinkapaṅgya.hadanmaṅke raha
denbañjaransari,ṅuluksalamriŋtwan·,muwaḥmariŋmatwane histri,sinawuransalamika.badhiᵒaskaŕhaṅuñjuṅihyaŋṅireki,miwaḥgaŕwwagaŕ
wwa,tuŕsĕmbaḥmriŋhyaŋṅirekāhi,dansinuwuŕsalamira.danṅandikāsaŋnāthawacanamanis·,saŕwwanĕpaktaja,haduḥputuniṅsungusti,hyaŋsraḥra
[162 162A]
gamariŋsira,miwaḥsiranakiṅsunbañjaransari,sunsraḥjiwaraga,mriŋsiramasmiraḥgusti,denwĕlasmupusirama,muwaḥmaṅkenagarālu
laḥpuniki,muwaḥsakwehiŋbala,sunsraḥmariŋsiragusti,denerakṣananawuga.yatamatuŕrahadenbañjaransari,mariŋmatwanira,ha
mbbanuhunramahaji,marahiŋsapakonrama.badhiᵒaskaŕmar̥kmriŋmatwanireki,sar̥ŋgaŕwwagaŕwwa,mariŋnāthamondrapati,paraputramatuŕsĕmbaḥ,tina
rimasamedeniŋsaṅaji,prabhumr̥ĕttawaṅśa,badhiᵒaskaŕmaṅuñcaṅi,matwanesakiŋmaligya.tinarimasalamemaṅkeprasami,slagpuṇdhutan· [ 163 ][162 162B]
162
praptamijilsakiŋjroniŋpuri,praratunewuskaturan·.denesiradenirasaŋjayeŋpati,besanirasama,laḥtasamamaṅkembukti,nulyama
ṅkelinarihan·,hadanmaṅkehadahaŕpraratusami,wusdeniradahaŕ,sinuṇdhulṅr̥ĕmsr̥ĕbadkupi,papacetanhendaḥwaŕṇni.pucuŋ.hĕndĕḥmutĕŕtĕ
ṅrahamunihumuŋ,gĕndaŋgoŋtitirahikaŋbdhilhumuŋmuni,samatataḥswaralwiŕgĕntuŕkaŋbhumya,hawoŕswaraniŋsurakgoŋlawangambuŕ,joge
dbaroŋhikā,legoŋharugpadhamuni,wayaŋwoŋlankayaᵒasmihendaḥwaŕṇna.śroḥᵒasakoŋtandakpajaŋjogedgandruŋ,
[163 163A]
hikahiṅibiṅan·,sundulsinundulanṅibiŋ,haraᵒabubaŕkuskusanhinantasira.jaṅkakbalik:hinansirapaṅomenu,samahĕndĕḥraraḥ,ṅumbesa
ṅkakpadhañĕdhi,mbilinpgaweyanteᵒakuklaŕmeᵒamesa*·.mahehakumiluñĕdhigĕnkuhatuŕ,leᵒatatwanmenak·,bañjaŕlekaᵒahina
nṅturiŋ,leᵒadasidatwanmenakbagiṇdhāmṣyaḥ.bañjuŕlekaᵒagañcaŋdhatĕŋlahiᵒadulu,kajinunasgisaŋ,silaᵒadajĕraᵒanani,kajisusaḥnu
ṅgunasi*·mes·ᵒamesa*·.dakaᵒabĕnopaṅumenahinaniku,ndeᵒamamatiᵒapadha,liŋnahinsirahiki,sayanpadhāṅulahagĕnlalo [ 164 ][163 163B]
163
mboya.nasiᵒasileᵒapwaŋgwanbweᵒakotoŋtulus·,siŕhabadhiᵒaskaŕ,sampunhayas·mwaŋgaŕwwahiki,wusamaptasamajoliwusatataḥ.woŋhara
b:haṅagĕmjolipuniku,yatar̥patmaja,wusamuṅguḥmariŋjoligaŕwwaniramuṅgahiŋjolisadhaya.makamiwaḥhatmajanirapuniku,lawangaŕwwa
gaŕwwa,wusamuṅgaḥmariŋjoli,balaharabhamikuljolipunika.maṅke sampunsamalumampaḥsireku,lintaŋkweḥṅiriṅa,hawoŕsurakmi
waḥbdhil·,wusdoḥlampahe sampunprapteŋnagara.midĕŕmidĕŕmariŋpapajaṅaneku,saptapahidĕran·,muṅgahiŋpajaṅansami,wusasr̥ĕgĕp:he
[164 164A]
teheteḥsamimdhal·.maskawine bañjaransarisireku,hintĕnratnakomala,haŕthawusāsamacawis·,maslakatalamyasnapakpr̥ĕṣamya
.mgatruḥ.maṅke kihumaŕmayahikaŋwinuwus·,ñutirupaguritwĕsi,lwiŕkaditwarapanipun·,kadidukuḥhikaŋwaŕṇni,jimbaŕjajahuwo
kjoṅgot·.nulyamuṅgahiŋpajaṅansirasmapun·,yatasakweḥprapaṇdhita,keḥpyakpaṇdhitasamyeku,tumoniŋguruwusprapti,hu
maŕmayahaṅliŋhalon·.mariŋsakehe paṇdhitasiŕhahiku,sunikipaṅulubhumi,honaŋhaniṅkaḥpraratu,humaŕmayanikahaglis·,sampu [ 165 ][164 164B]
164
niranikaḥsamyo.yatasakweḥprapaṇdhitane puniku,wustinikaḥradenāmantri,danliṅiramaŕmayeku,heḥktiplĕbeprasami,miwaḥmudhi*·
sadhayeko.humaŕmayawdhaliŋśabdhanirahiku,hiṅsunmaṅkeṅĕdumsami,sakweḥprapaṇdhitahiku,humaŕmayaṅĕdumaṅkin·,sadumanmariŋ
ktip·r̥ko.kaliḥdumanmariŋhumaŕmayahiku,maṅkanatiṅkahiŋmaṅkin·,norapadhamaŕmayahiku,sakwehepaṇdhitasami,samiholiḥ
duman·r̥ko.murip:huliḥprasamamaṅke puniku,prasamabuṅahiŋhati,mr̥ĕbotbilalsamahiku,samidinumanmaṅkekisamabubaŕsadha
[165 165A]
yar̥ko.siramaṅke r̥patmajabubaŕteku,sar̥ṅahatmajaneki,makamiwaḥgaŕwwaneku,wusmañjiṅiŋjropuri,humaŕmayamdhal·r̥ko.
maliḥsirañutirupamaŕmayeku,maliḥwaŕṇnadukiŋṅuni,maŕmayamijilpureku,humdhĕkmriŋtwanhamiŕ,risdhĕkiŋrathar̥ko.kaŋsinebadeniŋ
paranāthahiku,sakeḥdmuŋdmuŋteki,nulyarawuḥmaŕmayahiku,taṇdhaṅe lwiŕgandruŋṅibiŋ,hurahansakehiŋnonton·.hiŋtiṅkahehu
maŕmayamaṅke hiku,lwiŕwoŋhedantiṅkaḥnekāhi,hakehācr̥ĕdhehiramtu,pranāthasamihaniṅhalin·,kihumaŕmayahaluṅgo.mariŋṅaŕṣatu [ 166 ][165 165B]
165
wanmenakjayeŋśatru,sampuntataḥdenyaliṅgiḥ,jayeŋraṇaṅandikāharum·,marahiŋpraratusami,gagorokbanteŋkbo.miwaḥkañci
lawankidaŋsadhayeku,hikakaŕyyasulammami,dannathajaṅgaśakteku,matuŕmariŋbesaniramiŕ,laḥtawuŕhnajayeŋtinon·.panĕbasira
maṇikśaśiḥpuniku,hasurajamajapahit·,maṅkanasipatyaŋhaguŋ,maliḥbnĕŕhatuŕhambeki,jayeŋraṇaṅandikalon·.bcikmaṅke maṅka
nahujaŕnorapatut·,wintĕnkomalamdhalhaglis·,laḥkakaŋhumaŕmayeku,maṅkanapanĕbasaŋputri,hatur̥ṇamriŋsaŋkatoŋ.gi.humaŕ
[166166A]
mayāglisṅambila,nulyamaṅka hehaglisprapti,hiŋhaŕṣane jayeŋtinon·,jayeŋraṇaṅandikarum·,mariŋmajapahitnātha,ṅgiḥpuniki
tarimabesaniṅwaŋ.panbase hanaktuwan·,matuŕrajamajapahit·,siṅgiḥsampyanhambanarima,pupuṇdhutanmaṅke rawuḥ,mdhalsakiŋ
jroniŋpura,tumulyaprasamamaṅke katuran·.hnĕṅaknahanakocap·,nidewimidyakĕñcaṇi,miwaḥdiwihindrasaŕyya,wuslama
maṅke sireku,midyakĕñcanamobota,deniŋlamamaṅke praptasatyanira.hindrasarimaṅke hikā,kawaŕṇnamaṅke sire [ 167 ][166 166B]
166
ki,wusamobotmaṅke sira,wuslamamaṅke saṅayu,wusajaṅkĕpsaṅacandra,nimidyakĕñcanahambobotasira.mdhalanaŋputrani
ra,prasamahikasaŋputri,hatuluŋsaŋratnar̥ko,badhiᵒaskaŕtuluŋgupuḥ,wuskaturenāgmriŋhamṣyaḥ,makamiwaḥradenbañjaransaŕyya.ka
tuŕriŋsaŋnāthamaligya,yataradenbañjaransari,ṅandikariŋradenmaᵒaṭāl·,tĕpaktĕṅrandenasruḥ,nulyahaglisradenmaᵒaṭāl·,bdhilmu
niswarakulkulkadibĕlaḥ.prasamatĕṅranramya,nĕṅaknamaṅke punikihindrasarimaṅke blabaŕ,mdhalanaŋputranipun·,hawurahanjroniŋ
[167167A]
puri,bdhilmriyĕmswarane ṅgĕnturiŋbhumyā.putranirahindrasaŕyya,juruhĕmbanradenmantri,hyaṅirasakiŋṅajrak·,dewicakrakusumeku,pa
ṅĕmpuneradenmantrya,liwat·r̥ke tr̥ĕṣṇānorasiwaḥ.putrane midyakĕñcana,buyutjaruhaṅĕmbanin·,kelāhañjalinagarane,byaŋṅi
rabañjaransantun·,kelāhanswarahayurara,maṅke wus·ṅgawajabaŋbahikā.sma.prapteŋṅajĕṅirahamiŕ,tatkalanirasinebāha,nulya
hiṅañjaranradenā,denirahamiŕhamṣyaḥ,nulyaliṅgiḥsaŋdewya,hiṅaŕṣane jayeŋśatru,harisdeniraṅandika.hetasirā [ 168 ][167 167B]
167
harimami,miwaḥsiraputraniṅwaŋ,nulyahiṅaturanhage,wustinampaderahamṣyaḥ,jayeŋraṇaṅandikā,mariŋjaṅgaśaktiprabhu,sthananabayuti
ra.hiṅaturanjabaŋbahi,wustinampapunaŋboñcaḥ,hiŋjaṅgaśaktisaŋkatoŋ,pinĕṅkwabuyutira,saŕwwiyaṅusaprahadyan·,nulyahiṅawasrade
nbagus·,jaṅgaśakti,haṅandikā.mriŋbesane jayeŋpati,hambamaṅkeṅaranana,radenhambaskare,putranirahindrasaŕyya,hindraskaŕkaŋṅa
nama,sunharaninradenbagus·,jayeŋraṇahaṅandika.bnĕŕhandikane saŋṅaji,hambānuhundikanira,norapasisipaṅratine ,saŋprabhu
[168168A]
śaktimatura,hambaṅgawarahadyan·,ṅgĕntenanañjĕnĕŋratu,hiŋnagarenāgsaṅkuŕᵒudhaŋ.majapahitmatuŕharis·,mariŋhamiŕbesanira,hamba
haṅgawa,rahaden·,miwaḥsar̥ŋgaŕwwanira,punikahambatĕdha,siramaṅke radenbagus·,ṅgĕntenhambañjĕnĕŋnātha.paŋ.hnĕṅaknakawaŕṇna
ha,ratnadewihasmayamitiŕhamiŕ,dene wuslamimaṅke ku,maṅke hamitiŋhamṣyaḥ,siṅgiḥmaṅke kawulahamit:humatuk·,muwaḥdewikusumā,
wushamitiŋjayenāgpati.sakehe praratusama,hatuŕpamit·,mriŋsirajayeŋpati,danṅandikājayeŋśatru,bcikliṅgaŕbesaniṅwaŋ,dene li [ 169 ][168 168B]
168
ṅahiŋmaŕggapr̥ĕṣamahiku,kaŋsadhayawuslumampaḥ,ratnadewikurahesin·.wuspraptahiŋnagaranira,saŋnāthahiŋkelañjaliwusprapti,saŋnāthabha
skarārawuḥ,nāthamligewusprapta,miwaḥsirajaṅgaśaktisampunrawuḥ,marahiŋnagaranira,ratṇadewimaṇikśaśiḥ.ma.nĕṅaknapolahema
ṅke ṅaŕbbhi,raden·r̥patmaja,humamitiŋramaneki,hiŋmaṅke hambahamita.haṅatĕranidewimasmaṇikśaśiḥ,sar̥ŋputunira,haŕṣakawulahu
dani,hiŋnagareŋhadilulaḥ.hapanduruŋhambamaṅke hudani,mariŋhadilulaḥ,laḥluṅahahanakmami,hajalamamaṅke sira.kawaŕṇnaharaha
[169 169A]
denbañjaransari,wusamitasira,sar̥ŋlangaŕwwanireki,miwaḥmantuputunira.tankawaŕṇnalampahe maṅke hiŋmaŕggi,raden·r̥patmaja,wusha
doḥlampahireki,wuspraptahiŋhadilulaḥ.sapraptane rahadenbañjaransari,mariŋhadilulaḥ,hakasukansyaŋlatri,samasukatowasira
.wusalamirahadenbañjaransari,mariŋhadilulaḥ,haŕṣaniramaṅke muliḥ,wusamitiŋgaŕwwanira.maṇikśaśiḥhaturewacaṇamanis·,mā
riŋr̥patmaja,denābĕcikakaŋhiŋmaŕggi,moghaslamĕtmarahiŋlampaḥ.kawaŕṇnaharahadenbañjaransari,hadoḥlampahira,rahinawṅilu [ 170 ][169 169B]
169
maris·,wuspraptanagareŋharab·.mijil·.sapraptanirasajroniŋpuri,sakeḥwadyar̥ko,prasamyahumantukiŋweśmane,padhaṅuṅsiwi
śmanirasami,sukahiŋnagari,wiŕyyagumigĕmuḥ.tuŕlanduḥsaparanipunsami,norakiraŋr̥ko,paranparantankasĕmwadyane,samasukal̥
gasar̥ŋsami,winaŕṇnakaŋnulis·,śāstracakaŕmanuk·.kalintaṅiŋśāstratunal̥wiḥ,yanraṅkuŋdenhĕloŋ,yankiraṅanwuwuhnar̥ke,kaŋṅanu
ratunahaniṅhalin·,deniŋwustuweki,kadotanurunkiduŋ.hiŋmaṅke wuspuputnulis·,saṅkuŕᵒudhaŋr̥ko,hiŋdinabuddhakliwone,mahu
[170 170A]
kusintapaṅloŋrorasi,kahuluhikaŋśaśiḥ,hikaŋraḥcatuŕ.tĕṅgĕk:hipunañcamanāmonin·,hiśakane r̥ko,siyusaṅapituŋdaśiha
sto,pandane hanulis·,mriŋyaŋṅalaḥl̥wiḥ,moghanmuhayu.0.babonñane sinurat:holiḥsaṅapuṣpatahuṅsujinakula
,haweśmamariŋmadhyadeśabuddhakliŋ.0.puputsinuratriŋdina,śu,ᵒu,warawarigadyan·,thithi,taŋ,piŋ,9,śaśiḥ,karo,raḥ,3,tĕŋ
,12,ᵒiśakā,1911.0.moghimoghisamakasuṅankarahaywanriŋsaŋhyaŋparamawiśeṣa.0.puputsinuratmandhun·,riŋdina [ 171 ][170 170B]
170
bu,pwa,waramdhaṅkuṅan·,śaśi,saddhā,thithi,taŋ,piŋ,6,raḥ,2,tĕŋ,1,ᵒiśaka,1912.0.taṅgalmaśehi,30,mehi,1990.
sinurat:holiḥ,saṅapanlaḥ,hiktutsĕṅod·,sakiŋdeśapidpidkaleŕdawuḥmaŕgga,waŕggapasĕk·.kadeśahanpidpid·,kacamatanhabaŋ,kabhupa
tenkaraŋhasĕm·.0.ᵒikigaguritan·saṅkuŕᵒudhaŋ.0.0.
[171 171A]
satmu,hadanutuŕpolaḥhira,mamayānaṅkānahuri, [ 172 ][171 171B]
171