Gaguritan Watugunung

Deskripsi

Naskah

[ 1 ][PERPUSTAKAAN KTR.DOKBUD BALI PROP.BALI
G/XXII/13/DOKBUD
GEG.WATUGUNUNG.
PJ = 35 JL= 12lb
LB=3,3]
[1 1A] [ 2 ][1 1B]
,1,||0||ᵒaum̐ᵒawighnamastu||1,pupuḥsinom·||rikālaniŋwentĕngalaḥ,pahidĕpaŋtityaŋsĕpi,haṅgenñalimuraŋmanaḥ,ṅraristityaŋṅawitin·,watu
gunuṅekagurit·,mānūtsatwaneriŋbuku,dagiŋbukunepunika,kahuṅgahaŋmariŋgurit·,dagiṅipun·,makādiriŋsoŕhinucap·.ko
capraŋjalasaṅhara,wentĕnprabhulintaŋśakti,prawiral̥wiḥwibhāwa,maparabsaŋkulagiri,prameśwarinhidakaliḥ,dewisinhanekawuwus·,de
wilandĕp·nekaloktaḥ,kasubriŋpunaŋnāgari,listuhayu,tansandaŋmaliḥbawosaŋ.kocahhidadewisinta,kaputraholiḥsaŋr̥ṣi,
[2 2A]
hyabhagawāngadhiśwara,sañjiwaŕtyamuṅgwiŋrabi,dewilandĕpmakaputri,dhaŋhyaŋpaśaipatituhu,hibunñanekuṇḍadetya,saŋprabhubawosaŋmaliḥ,lintaŋhaduŋ,
riŋhindik:halakirabya.prabhuriŋjalasaṅhara,sar̥ŋriŋrabikaŕkaliḥ,dewisintalandĕp·kloktaḥ,lintaŋsukṣmamanampenin·,‌padaluluttr̥ĕṣṇahasiḥ,
kabandaholiḥsaŋprabhu,sāmpunsuwekamaŕgyaŋ,ṅalap·tr̥ĕṣṇalaki,rabi,maṅkinsāmpun·,maciḥnawentĕnbobotan·.dewisintaneka
hucap·,sāmpun·mobotnenemaṅkin·,nentĕnsuwerarismĕdal·,putranelanaŋhapĕkik·,maparab·śrijabaŋbayi,kaputraho [ 3 ][2 2B]
,2,
liḥsaŋprabhu,saŋprabhukalintaŋsayaŋ,riŋputrasanehadiri,jatituhu,mānūtriŋhajisasana.dewilandĕp·dewisinta,kandaŋkayaŋsanemaṅkin·,
maṅdensar̥ŋṅĕmbanputra,pandikan·hyaŋkulagiri,wireḥsaŋprabhunemaṅkin·,pacaŋmayogakagunuŋ,riŋgĕnahemahuttama,naṅuntapalansamadhi,
mahameru,gĕnaḥnesāmpunkaloktaḥ.risāmpunmānūtsamaya,hidadhaŋhyaŋkulagiri,maṅuṅsigĕnaḥᵒuttama,pacaŋmayogasamadhi,nentĕ
n·kacritariŋmaŕggi,saget:hidasāmpun·rawuḥ,riŋgĕnaḥsaneᵒuttama,gunuŋmahamerayukti,maṅkinsambuŋ,sinomehantuk·ginada.0.
[3 3A]
.0.2,pupuḥginada.nemaṅkinmaliḥbawosaŋ,hidadhaŋhyaŋkulagiri,sāmpunjumĕnĕkriŋhalas·,mariŋgunuŋmahameru,hirikahi
damatapa,naṅunkeŕttī,tĕgĕgsamadhimwaŋyoga.riŋjalasaṅharakocap·,rabinhidamakakaliḥ,dewilandĕp·dewisinta,maṅĕmba
nputransaŋprabhu,mānūtpituduḥsaŋnātha,kocapmaṅkin·,sāmpunduwuŕputranida.sayanduwuŕsayanmeta,riŋbiyaṅemakakaliḥ,kuwa
lekalintaŋlintaŋ,riŋpaṅlemek·nentĕnruṅu,napisanekabwataŋ,yantan·poliḥ,ṅkrakdiṅkrik·jagmalisaḥ.nujusĕdhĕŋmaratĕṅan·, [ 4 ][3 3B]
,3,
biyaṅesijabaŋbayi,putranhidarawuḥnadak·,maṅdekahiceninsaṅu,wireḥduruŋratĕṅa,jagpramaṅkin·,glalaŋgliliŋmaplisahan·.
daniŋhasapunika,dewisintakocapmaṅkin·,tansidanahĕnpiduka,rarishidaṅambilsiyut·,prabunputranekatamplak·,pĕsugĕ
tiḥ,rarisnaṅismakyayaṅan·.sĕdihekalintaŋlintaŋ,putranesijabaŋbayi,ṅrarismatuŕriŋhibyaŋ,ṅadakenetiṅkaḥᵒibu,twarasayaŋriŋpyana
k·,tityaŋmaṅkin·,pamitpacaŋṅutaŋlampaḥ.dewisintararisnimbal·,lamunketoᵒidĕpcĕniŋ,naḥkĕmasubaheṅgalaŋ,sijabaŋbayilu
[4 4A]
maku,maṅuṅsikagunuŋhalas·,nesujati,gunuŋwatumr̥ĕtakocap·.mariŋgunuŋwatumr̥ĕta,ᵒirikasijabaŋbayi,sĕmadhiyogamatapa,
paliṅgiḥhalintaŋkukuḥ,kukuḥmariŋtapayoga,lansamadhi,mariŋgunuŋwatumr̥ĕta.kocapan·hyaŋśiwabudḍa,ṅakṣitapanjabaŋbayi,tĕ
dunhidasakeŋswaŕggan·,maṅuṅsigĕnaḥriŋgunuŋ,gunuŋwatumr̥ĕtakloktaḥ,rarismaṅkin·,maśabdamariŋsaŋtapa.ᵒiḥtacahisaŋmatapa,kukuḥ
hapantapancahi,laṅgĕŋtatan·hobaḥ,kukuhedr̥ĕsakṣatgunuŋ,janiniraṅicenparab·,hadancahi,watugunuŋtohiṅĕtaŋ. [ 5 ][4 4B]
,4,
naḥjanipatūt:huniṅaŋ,tatujoncahisamadhi,watugunuŋrarisnimbal·,hampurayaŋtityaŋratu,maṅdentityaŋdadosraja,ratul̥wiḥ,ma
wiśeṣamariŋjagat·.hyaŋśiwabudḍamanimbal·,lamunketoᵒidhĕpcĕniŋ,manirajanilugraha,ᵒiḥtacĕniŋwatugunuŋ,wastucĕniŋmawi
śeṣa,mamagutin·,mĕsĕḥnelintaŋhuttama.cĕniŋnentĕnprasidḍa,kakawonaŋmusuḥśakti,mānuṣanesamikandap·,salwiŕsañjata
dudu,saneṅasoraŋhidewa,twaḥhabĕsik·,wantaḥnematriwikrama.mĕsĕḥcĕniŋsanekandap·,rājapitulikuŕdiri,naḥ
[5 5A]
hamontawaŋcanbapa,hyaŋśiwabudḍaṅaluhuŕ,watugunuŋmātuŕsĕmbaḥ,rarismaṅkin·,makinkinanmalakṣaṇa.yoganerariskal̥baŕ,ṅara
rishidanemaṅkin·,matilaŕsakiŋpatapan·,rarispacaŋmagagĕbug·,riŋmĕsĕḥsanehuttama,ṅiriŋmaṅkin·,ginādanekahucu
ṅaŋ.0.3,pupuḥ,pucuŋ.maṅkinsāmpun·,majantĕnsaŋwatugunuŋ,molihiŋkasadyan·,hantukmayogasāmadhi,mariŋgunuŋ,
gunuŋwatumr̥ĕttakocap·.sāmpuntahu,kawentĕnan·watugunuŋ,mawiśeṣadahat·,śaktinetan·sipisipi,pacaŋṅĕbug·, [ 6 ][5 5B]
,5,mĕsĕhesanehuttama.piniḥdumun·,mĕsĕhesanekagĕbug·,rājagiriśwara,mariŋhimalayayukti,rājawuku,samipacaŋkakawo
naŋ.gumbr̥ĕg·tolu,mĕdhaŋsyapahaŋpujut·,duṅgulankuniṅan·,suŋsaŋwarigadyanlaṅkiŕ,wayaŋdukut·,matalhuyepraṅbakat·.bala
hugu,wukukulantiŕkrulut·,tambiŕmadaṅkuṅan·,juluŋwaṅilan·manahil·,mwaŋklawu,pitulikuŕsāmpunkāndap·.kawonsāmpu
n·,musuhesanekagĕbug·,sāmpunmrasahelaḥ,tan·wentĕnsanenandiṅin·,tugunuŋ,nema∅ṅkinpacaŋmatilaŕ.
[6 6A]
nepiŋhuṅkuŕ,nāgarasanekagĕbug·,sanekahentĕraŋ,holiḥsintalandĕp·yukta,nekatuju,nāgarajalasaṅhara.jatituhu,nā
ṇarasanekagĕbug·,tan·‌sidḍaṅalawan·,rarisratunekāmbil·,watugunuŋ,marabirilandĕpsintā.watugunuŋ,nentĕnhuniŋmariŋ
hunduk·,biyaŋhidakocap·,sāmpunkadadosaŋrabi,jatituhu,sĕmaranebutawantaḥ.suwesāmpun·,watugunuŋhasiḥlulut·,
riŋhibiyaŋmakarwa,sanekadadosaŋrabi,maṅkin·sāmpun·,suwenñanepĕtaŋtiban·.watugunuŋ,ṅandikayaŋṅĕjukkatu,riŋbi [ 7 ][6 6B]
,6,
yaṅemarwa,sanekadadosaŋrabi,sāmpuntutug·,rabinerarisnatasaŋ.mariŋprabu,wentĕnbikĕt·witmatatu,ṅraris·dewi
sinta,jagmanaṅisṅasiḥhasiḥ,sĕdiḥbakut·,wireḥsāmpunsahuniṅa.saŋprabhu,wantaḥhokanhidatuhu,ṅraris·ṅekadaya,maŋ
denpalasdadosrabi,watugunuŋ,nakeninsaŋdewisinta.ṅudahiku,hadiṅĕliŋsĕgusĕgu,napineṅraṇayaŋ,tuturaŋjatĕkenbĕ
li,rarismatuŕ,dewisintasadabanban·.hiṅgiḥratu,tityaŋṅipipoliḥmadhu,muṅgwiŋmĕñantityaŋ,wantaḥdewinawaŋratiḥ,li
[7 7A]
ntaŋcumpu,tityaŋmamĕñanriŋhida.maṅdentuhu,prasidḍatityaŋmamadhu,mamĕñanriŋhida,ṅiriŋdewinawaŋratiḥ,watugunuŋ,ṅutu
s·rājawarigadyan·.watugunuŋ,pramaṅkin·hidamaṅutus·,rājawarigadyan·,sanekandikayaŋtaṅkil·,watugunuŋ,tumuli
makaŕyyasurāt·.surātpuput·,kātuŕriŋbhaṭarawiṣṇu,sasāmpankabaca,dagiŋsurāt·sāmpunpasti,pacaŋṅluṅsuŕ,nawaŋ
ratiḥrabinhida.saŋhyaŋwiṣṇu,duḥkamariŋwatugunuŋ,kalintaŋlaṅgana,purun·nunasnawaŋratiḥ,rabituh·,sanepacaŋ [ 8 ][7 7B]
7,
kamadwaŋ.watugunuŋ,mapĕraŋriŋsaŋhyaŋwiṣṇu,padaṅadudaya,katĕguhan·lankaśaktin·,saŋhyaŋwiṣṇu,sāmpunṅarasakuciwa.saŋhyaŋwiṣṇu,
nemaṅkinkalintaŋsuṅsut·,tumuliprapta,hidabhagawān·wr̥ĕhaspati,pupuḥpucuŋ,nemaṅkinkaginantyaŋ.0.4 pupuḥginanti.
nemaṅkin·hidahyaŋwiṣṇu,sar̥ŋbhagawān·wr̥ĕhaspati,bhagawānrarishataña,punapihawinansĕdiḥ,hyaŋwiṣṇurarismanimbal·,
mātuŕriŋhyaŋwr̥ĕhaspati.neṅawinaŋtityaŋsuṅsut·,kuciwitityaŋmatandiŋ,kasorantityaŋmapĕraŋ,nentĕn·sidḍabānnandakin·,
[8 8A]
musuhelintaŋpuruṣa,midĕpṅametnawaŋratiḥ.mĕsĕḥtityaŋwatugunuŋ,tan·sidḍatityaŋnandakin·,tambistambistityaŋkalaḥ,yantan·wĕṅineṅrawu
hin·,jantĕntityaŋkāndapaŋ,mañawis·hyaŋwr̥ĕhaspati‌.haḥsāmpunaŋdewasuṅsut·,bapajaniṅwinayahin·,jalanhutus·saŋlumaṅlaŋ,ha
paŋyamanilikin·,ṅal̥kasdadikakawa,paŋkĕmayanenejani.kaśaktyaksaŋwatugunuŋ,topatūt:hapaŋpĕdasin·,kenken·muṅgwiŋwiśe
ṣanña,paŋhuniṅinhuliḥsilib·,naḥtodewasaŋlumaṅlaŋ,dokĕmadewadigati.kocapansaŋwatugunuŋ,kahiriŋhantuk:hirabi,de [ 9 ][8 8B]
,8,
wilaṇḍĕp·dewisintā,ledaṅetansipisipi,matakensaŋdewisinta,mĕnkenken·yadḍanebĕli.sumahuŕsaŋwatugunuŋ,kenesujatinneha
di,yansiŋpĕtĕṅemanimbal·,sinaḥmĕnaŋsubabĕli,dewisintararis·nimbal·,prawarasujatibali.hapaṅraṇayaŋpuniku,doŋndikahin·
tityaŋbĕli,saŋwatugunuŋmanimbal·,siŋpatūt·werayaŋhadi,reḥpahicchānsaŋhyaŋśiwa,neṅraṇayaŋbĕliśakti.wireḥtr̥ĕṣṇanemaṅli
put·,tr̥ĕṣṇābĕlineriŋhadi,majalaranbahan·tr̥ĕṣṇa,bĕlimaṅorahinjani,nesidḍamatriwikrama,todogenṅalahaŋbĕli.hu
[9 9A]
ndukbĕlinepuniku,siŋdadikĕtahaŋhadi,kacritayahikakawa,subatatas∅smanilikin·,pastisāmpunsahuniṅa,digĕlishipunmawali.ma
mĕdĕkriŋsaŋhyaŋwiṣṇu,sar̥ŋbhagawān·wr̥ĕhaspati,maṅkintityaŋmaṅuniṅaŋ,watugunuŋhipunśakti,witpahicchansaŋhyaŋśiwa,rikālanaṅunsāma
dhi.nesidḍaṅawonaŋhipun·,wantaḥhasikisujati,nesidḍamatriwikrama,saŋhyaŋwiṣṇuhegaŕmaṅkin·,ṅr̥ĕrismatriwikrama,ṅĕbug·watugunuŋ
maṅkin·.riŋr̥ditikliwontuhu,bhaṭarawiṣṇuṅawitin·,tumulirarismayudḍa,watugunuŋkapagutin·,kahĕjakkaparikoṣa,kaca [ 10 ][9 9B]
,9,
kcak·tuŕkatigtigin·.riŋsomahumaniskawuwus·,watugunuŋsāmpunmati,nekibawes·canduŋwati,riŋdinabudḍapon·yukti,rawuḥhi
dasaŋhyaŋ∅∅budḍa,watugunuŋtuŕkahurip·.hidupewantaḥhadawuḥ,sāmpunkapadĕmaŋmaliḥ,holiḥsaŋmatriwikrama,hidasaŋhyaŋwiṣṇu
jati,riŋwraspatiwagenekocap·,tĕdunbhagawān·wraspati.layonsaŋwatugunuŋ,tumulikahuripmaliḥ,naṅhiŋkewantaḥhajĕbos·,
sāmpunkasedayaŋmaliḥ,holiḥsaŋmatriwikrama,tansewos·hyaŋwiṣṇumūŕtti.mariŋśukrakliwontuhu,hyaŋśiwa∅wushatashuniŋ,wa
[10 10A]
watugunuŋsāmpunseda,tumulikahuripmaliḥ,rawuḥsaŋmatriwikrama,watugunuŋsedamaliḥ.bhaṭaraśiwamapuṅu,riŋbhaṭara
wiṣṇumaṅkin·,hapaŋhadahaṅgen·satwa,watu∅gunuŋpaŋtanmati,saŋhyaŋwiṣṇurarisnimbal·,watugunuŋpatutmati.hiwaŋñahiwatugunuŋ,
haṅrabiniŋwoŋharabi,makur̥nmariŋhibiyaŋ,sisipñanehoŕratpati,maśabdahidahyaŋśiwa,watugunuŋkawa∅stonin·.sabilaŋ
nĕmbalantuhu,watugunuŋruntuḥmaliḥ,watugunuŋrarisnimbal·,tityaŋwantaḥjwasahiriŋ,nāṅhiŋwentĕn·tunastityaŋ,maṅdental̥ŕkacwe [ 11 ][10 10B]
,10,
canin·.pinunaspaŋwatugunuŋ,samisāmpunkaliṅgihin·,tal̥ŕrājawukusamyan·,sāmpunkahidupaŋmaliḥ,paradewatidewatā,ta
l̥ŕkahuripaŋmi∅ḥsami.bawos·hyaŋśiwaṅalantuŕ,riŋwatĕkmanuṣasami,sanenentĕnkadadosaŋ,ṅrabinin·woŋharabi,tal̥ŕ
ṅarabininbiyaŋ,nentĕndadoskamaŕgginin·.yanmariŋkatĕkanwuku,mānūtriŋkalendĕŕbali,wukuwatugunuŋnika,rawuḥñanepiniḥ
wuri,wilaṅanpiŋtigaŋdaśa,wentĕn·rarahinangumi.rāhinanhagāmahindu,kawāṣṭanin·sāraśwati,saptawaraśaniścara,
[11 11A]
pañcawaranehumanis·,wukuwatugunuŋlumbraḥ,tĕdunśāstranehuttami.rāhinabañupinaruḥ,riŋr̥ditepahiŋyukti,patūtmaśucila
kṣaṇa,somaponsintaneyukti,somaribĕk·nekahucap·,turunpaṅanehutami.ᵒaṅgarawagekawuwus·,sabuḥhĕmaskawāṣṭa
nin·,pinujahyaŋmahādewā,nemicchayaŋhĕmaspipis·,beñjaŋñanebudḍakliwon·,pagĕŕwĕṣikawāṣṭanin·.hidahyaŋpramaṣṭigu
ru,riŋrāhinapagĕŕwĕṣi,hidanepatūtpinūja,maṅderāhayunepaṅgiḥ,mānūtkĕcapsaŋhyaŋśastra,hanugraḥhyaŋsāraśwati.riŋpatĕ∅ [ 12 ][11 11B]
,11,
monkaliḥwuku,nepaṅawitlansiduri,watugunuŋlawan·sintā,makapahicchanhyaŋwidhi,nelumbraḥmawāṣṭaśāstra,riŋrahinasāraśwati.
ᵒampurayaŋtatyaŋratu,woŋdusun·niṣṭatansipi,haṅgenñalimuraŋmanaḥ,watugunuṅekagurit·,tityaŋnunasguŋhampura,ledaŋ
huginurekṣahin·.kiraṅan·wyadinlaṅkuŋ,gaguritanepuniki,sanetanmānūtriŋhaŕṣa,maṅdenprasidḍagĕntosin·,cutĕttityaŋmātuŕ
sukṣma,maduluranpramaśānti||0||punikigaguritan·watugunuŋsāmpunpuput·.hawihawyan·=himadhesupaŕtha,bañjaŕ
[12 12A]
malayaŋ,suwat·,gyañaŕ.kasalinkalontaŕholiḥ=wayan·budḍagottama,weśmaśantigrahā,bañjaŕmantriŋ,petakkaja,gyañaŕ||0
||ᵒaum̐śanti,śanti,śanti||0|| [ 13 ][12 12B]