lulud batis onya kelor.
palaib beh ebah bangun,
suba teked di bancingah,
padidii,
ka jero ngancing lawangan.
435. Iringanne pakuliya,
mamrih awak pada mulih.
bubar di bancingah
gongsor,
suba teked di Metaum,
ada mapeta di jalan,
tawang jani,
kene tong makita luas.
436. Dane ngawe jengah raga.
apa ne yen palaibin.
suba twah te dane getap.
ngagenang mabuncing
buwung.
tetagone jani kutang.
palaibin,
tuwi manakutin lawat.
437. Bala ring Metaum telas,
mantuk prapta ring negari,
ada brangti ada bengong.
ada nguwilada guyu.
ada erangang bebayan.
nyambut brangti.
patih mantri mamangenang.
438. Ring Metaum tan kocapan.
ring Daha kocapan malih.
akeh wong ageguyon.
matutur prabu Metaum.
suba twah dane getap.
apa alih.
betisnya luka.
lari tunggang-langgang,
sudah sampai di istana.
sendirian.
ke kamar mengunci pintu.
Iringannya kocar-kacir.
mengingatkan diri pada
pulang.
bubar di istana ambyar,
sudah sampai di Metaum.
ada bicara di jalan.
tahu sekarang,
beginilah tiada ingin
bepergian.
Beliau membuat diri malu.
apa itu ditakuti,
memanglah beliau pengecut,
maunya kawin batal,
calonnya sekarang ditinggal.
melarikan diri.
sungguh menakutkan
bayangan.
Rakyat di Metaum habis.
pulang ke desanya
masing-masing.
ada marah ada melongo.
ada menjerit ada tertawa.
ada diikuti tak karuan.
pulang marah.
pegawai istana
mengomongkan.
Tak terceritakan di Metaum,
sekarang diceritakan di Daha.
banyak orang tertawa.
menceritakan raja Metaum.
memang beliau pengecut.
untuk apa ke mari.
105
