72
keinginan dijadikan raja,
sebab I Wayan sering mengiringi pergi ke mana mana.
17. Keinginannya dijadikan bumi.
tenaga suara dan pikiran,
kanan dijadikan para juru,
menjunjung perintah maha raja,
sepuluh indra dijadikan rakyat.
selalu menjalankan perintah,
30b. setia tidak pernah menolak.
18. Meskipun hujan angin.
atau pun saat sangat panas,
atau pun gelap-gulita,
tetapi tetap dijalani,
sebab perintah maharaja,
dipuja bagai ratu agung,
membuat keselamatan dunia.
19. Kemudian diceritakan mereka
berdua pergi,
Wayan Cita dan Made Rajas,
menuruti keinginannya konon.
kepuasan hatinya yang nyata. tidak menghiraukan akibatnya.
lama-kelamaan semakin menyusut.
kebahagiaannya berbalik duka.
ĕdote kaanggen rāja,
baan I wayan sai nūngsung.
iring luwas mailehan
17. Tawulane kaanggen gumi,
bayu śabda lawan manah,
kanggĕp para juru rĕko,
nampa titah mahārāja,
dasĕndriya kanggep wadawa,
ñalanang prentah satuwuk,
30b. satya twara taen tulak
18. Dyasta kāla ujan angin,
dyapin kāla panes pisan.
yadyapin pĕtĕng libuta,
masih payu kajalanang,
apan titah mahāraja,
kapūjayang ratu wibhuh,
manggawe ayuning jagat
19. Tucapĕn luwas sang kalih,
Wayan Citta lan Madhe Rajas,
mangulurin suka rĕko,
lĕgan atine sakāla
twara mangitung wĕkasan,
lami-lami ngāncan surud,
sukane mawali duhka
