Kaca:Geguritan Kendit Birayung.pdf/123

Kaca puniki kavalidasi

25. Kepada prajuritnya untuk bekerja membangun langgar,

semua rakyat Nusantara,

sampai ke kelurahan,

beramai-ramai mengerjakan,

dalam sehari langsung jadi,

(pekerjaan) itu dibagi-bagi,

raja yang baru berkata lagi.


26. Semua orang membawa harta kekayaan,

kepada sang raja yang telah wafat,

sampai dengan warganya,

karena banyak beban,

semua disuruh membawa,

ke perkemahan,

sultan dari Puser Bhumi.


27. Setelah kekayaan raja semua diserahkan,

kepada sultan dari Arab,

kemudian diserahkan,

kepada Aryya Pakuwaja,

(karena) senang dan sangat belas kasihan,

prajurit Mekah,

dan prajurit Nusantara.


28. Jayengrana berkata 44b

di dalam forum,

adikku Raja Mukaji,

ya, silakan pulang,

adik menuju ke Mukadam,

kata Raja Mukaji,


25. Ring wadyane nambut karya ngadeg langgar,

sakeh wadya Nusontari,

tkaning lurahan,

gumuruh nambut karya,

sadina anulya dadi,

masigit ika,

prabhu anyar ngandika aris.


26. Akweh wang mundut raja brana,

ring sang prabhu kang mati,

tkaning warganya,

pan katahing pundutan,

kinon miyos amarěki,

ring pasanggrahan,

sultan ring Puser Bhumi.


27. Sampun katur pragawa lan raja brana,

maring sultan ing Arabi,

anulya sinarah,

ring Aryya Pakuwaja,

sukane tur lintang ngasih,

wadyaning Mkah,

lan wadya Nusantara.


28. Angandika Jayengraṇa 44b

ring paseban,

adhi raja Mukaji,

lah payu mantuka,

adi mara ring Mukadam,

ature prabhu Mukaji,