27
dengan waspada,
Rengganis sedang memusatkan pikiran,
Sang Ratna Ayu berdoa,
memohon kepada Tuhan,
agar tidak menyimpang dengan tujuan,
menunggalkan batin,
lalu, Ambarawati dipeluk,
oleh Mas dari Ngangga,
sambil menyebut nama Tuhankemudian,
Sang Dyah dari Nusontara.
9. Di pinggangnya yang dipeluk,
tak bedanya,
[8b] bagaikan selembar kapuk,
diangkat di putar-putar,
berada di atas,
(seperti) meninggal Ambarawati,
dilempar dari angkasa,
bagaikan burung pipit dari atas,
Sang Dyah tidak dapat melawan,
segera jatuh,
ditadah dengan tangan kiri,
dibawa ke peraduan.
10. Kemudian, dibaringkan di atas kasur sari,
diciumnya,
oleh sang Dyah Nusantara,
na,
Rĕngganis ngĕning manahe,
munajat Sang Ratna Ayu,
anabdha maring Yang Widhi,
madhen tan mine ring hyas,
anunggaling kalbu,
Ambarawati cinandhak,
masing ngangga,
anambut namaning Widhi
Sang Dyah ing Nusontara.
9. Ring madyane ikang cinandakni,
datan pendah,
[8b] lwir kapuk sělěmbar,
jinunjung den awe-awe,
ingubeng haneng luhur,
dan kantaka Ambarawati,
inguñcal maring tawang,
lwir prit ring luhur,
Sang Dyah datan pagu lawan,
mingsor sigra,
sinangga ring ạṣta kiri,
binakta ing pamrĕman.
10. Dan sinalah maring kasur sari,
tinarĕkan,
sang Dyah Nusontara,
