Kaca:Geguritan Rusak Sasak.pdf/15

Kaca puniki kavalidasi

tetep ngawenang,

babawos tresna asih.


23. Wireh wenten panamaya

munggwing kontrak,

terang magurit wesi,

solah makasihan,

apang tuara da obah,

nurut saprahe lan sami,

abot pwaranya,

yan tuara mamitindih.


24. Nging kabatek antuk yugane
ngasorang,

Anake Agung Lingsir,

kirang panyupeksa,

teka wekas parcaya,

ring babawos i anak wiakti,

sane duhuran,

nanging wetune nawing.


25. Ne maparab Anak Agung
Made Karangasem,

kanggo ngarawosin,

ne di jagat Sasak,

muputang saperahe lan ala
ayun jagat sami,

ngikut sobaya,

rawuhe ka Betawi.


26. Ne pangajeng Anak Agung
Ketut Karangasem,

marupa mari wiakti,

kedeng titah,


(Jakarta) tetap
hormat-menghormati.


Karena telah ada perjanjian
dalam kontrak,

jelas tertulis dengan besi,

tata tertib persekutuan,

supaya tetap setia,

menurut keadaan
masing-masing,

berat akibatnya,

kalau tidak saling membantu.


Tetapi karena masa

pertentangan yang
mengalahkan,

Raja yang tua,

kurang waspada,

terlalu mempercayai,

perkataan anaknya,

yang lebih tua,

yang lahir dari istri yang
bukan permaisuri.


Anak beliau itu bernama

Anak Agung Made
Karangasem,

orang terkemuka,

di daerah Lombok (Sasak)

memberikan keputusan

terhadap semua masalah,

tentang baik buruknya
negara,

menurut perjanjian,

datang ke Betawi.


Yang terkemuka Anak Agung
Ketut Karangasem seperti

tidak menyetujui,

rupanya telah takdir,