Kaca:Geguritan Rusak Sasak.pdf/169

Kaca puniki kavalidasi

tan bimbang mawosin jagat,

pateh agung alit sami.


534. Reh wijiling Singaraja,

tustus agung

kapinang nyeneng patih,

di Sasak maraga ngempu,

gama Tirta makejang,

reh sotaning mangawit
nyiwita ratu,

tuas tustus tanah Jero,

pabangsa kalintanging tinggi.


535. I Gusti Patih kalintang
mawosin rawos adil,

dening mawiweka nulus,

darma wibuhing sastra,

rawos panjang
jagra ring wasana manut,

mangde kertaning nagara,

mangupet i corah dekil.


536. Yan upami tuara bina,

Sang Udawa inucap patih
lewih,

ring Dwarawati kasumbung,

makadi ning naya,

duaning ida sang Kresna
jejer ngawengku,


beban masyarakat,

kedudukan Gusti Patih yang
utama,

tidak ragu-ragu dalam
mengatur negeri,

sama bagi yang besar maupun
yang kecil.


Karena memang beliau lahir
di Singaraja,

keturunan bangsawan dipilih
menjadi Patih yang

memerintah di Sasak,

semua memeluk agama
Hindu,

karena semenjak diabdi
sebagai raja,

memang keturunan satria dan
bangsawan tinggi.


I Gusti Patih sangat waspada

dalam pembicaraan selalu
adil,

memang orangnya pintar,

bijaksana dan
berpengetahuan,

pandai berbicara menyadari

perbuatan-perbuatan yang
benar,

supaya tentram negara,

mengutuk yang jahat.


Jika diumpamakan tidak ada
bedanya,

dengan sang Udawa seorang
Patih yang termashur,

di Dwarawati terkenal,

dengan segala upaya yang
bijaksana,