Kaca:Geguritan Sewagati.pdf/39

Kaca puniki kavalidasi

105 Mariki Gusti madaar,
meme sampun usan ya nasagi,
anging daar jukut-jukut,
tumuli raris madaar,
tatelunan,
i bujang miwah iguru,
tan kocap usan madaar,
raris manidra tumuli,

106. Kalelep jani manidra,
tan ucapan dane Ni Sewagati,
desane jani kawuwus,
maturan ka Rambutnaga,
mangodalin,
batara di Gunung Agung,
ketog peradesaning desa,
pacang mangaturang bakti,


Marilah makan dulu,
ibu telah selesai menghidangkan,
dengan lauk sayur-sayuran,"
Lalu segera makan,
bertiga,
bersama ibu dan ayah,
tidak diceritrakan sehabis makan,
lalu segera tidur.

Sangat nyenyak dia tidur,
tidak disebutkan lagi Ni Sewagati,
diceritrakan sekarang orang-orang sekampung,
menghaturkan sajen ke Rambutnaga,
bersembahyang,
pada dewa di Gunung Agung,
semua penduduk desa,
akan mengadakan persembahyangan.


puh sinom
107 Ana kawama ta sira,
prajurit anom apekik,
lalingsian betara Semara,
pekik nulus tan patanding,
widagda nyakra werti,
sapolahe pratameng laku,
wiweka pratameng sastra,
salinging sastrane lewih,
tuhu bagus,
mawasta I Ratnasemara,

Diceritrakanlah sekarang,
seorang satria muda dan tampan,
bagaikan perwujudan dewa Asmara,
tampan dan bagus tidak ada bandingannya,
pandai dalam segala hal,
setiap perbuatannya terpuji,
pandai dan bijaksana dalam sastra,
segala ajaran sastra yang utama,
sungguh bagus.
bernama I Ratnasemara,

38