yang jatuh cinta kepada Ni Sewagati, terutama I Mudalara. I Mudalara yang berasal dari Banjar Kawan itu, dia ingin mempersunting Ni Sewagati, I Mudalara selalu terbayang kecantikan Ni Sewagati hingga dia jatuh sakit. Hal itu dapat dilihat pada kutipan di bawah ini.
Terunane sereb tuminggal,
mangatonang anake ayu luwih,
tuwi tejane murub,
aruh mati tiang dewa,
tanpa kanin,
atman tiange kajabud,
sukseman tiange ilang,
nyusup ring Ni Sewagati. (GS:16)
I Mudalara mirengan,
munyin tumine kalintang manis,
tumuli msaur alus,
osah saja jani titiang,
suka mati,
yan tan katemu sang ayu,
titiang mapamit sapisan,
kantun ke mene iriki.
Matine satiba para,
yen dumurus ican meme ne mangkin,
dening yan agengan uyung,
yan tan meme manegtegang,
mene mangkin,
mangde titiang polih teduh,
punika meme rawosang,
pang subanan nama sedih (GS:22-23)
Terjemahan:
Para pemuda berdiri melihat,
putri yang cantik jelita,
100
