(2) Magenah ring Puspanagara,
putran i eangda Sumampir,
rupa anut teken tandang,
Semune manis raspati,
Sakatahing para lurut,
cerik kelih pada lulut,
nemenin I Ratnasemara,
karmane dereng kapanggih,
enu anglu,
Eidine durung manggihang. (GS:39)
Terjemahan:
Bertempat tinggal di Puspanagara,
anak dari janda Sumampir,
rupanya serasi dengan gayanya,
wajahnya menarik hati,
semua wanita,
tua muda semuanya senang,
menyayangi I Ratnasemara.
jodohnya belum ditemui,
masih bujangan,
Tuhan belum mempertemukan.
(3) I Ratnasemara kocapan.
lunga mangaturang bakti,
ka punung di Rambutnaga,
Sampun puput ia mabersth,
mawastra sueta milir,
masabuk geringsing panjaluk,
makampuh sutra jenar,
madestar batik Betawi,
tuhu bagus,
nyungkelit danta bebancihan. (GS:39)
