Kaca:Kamus Indonesia-Bali.pdf/182

Kaca puniki kavalidasi

rukam : punyan kem, I‘lacourtia rukam,

ruku I ruku-ruku (=reruku) : punyan uku-uku, sr. slasih, Ocimum sanctum.

ruku II meruku : cekur-cckur (munyin kedis kukur).

rukun : (1). mabesikan; akor; keneng-keneng; up.— fetangga, sr. bebanjaran ulihan mapisaga.(2). — Islam; — agama; dasar agama
Selamé ane lelima; (luiré kalimat sahadat, mal.).

rukyat A : pidabdab niténin endagan bulan tanggal apisan ri kala inastiang pangawit muah panyuud puasane (Selam); candra praléka.

Rum : negeri—, kk. Bizantium (gumi Rumawi Timur).

rumah : umah; — api, menara; — bicara, bale pusamuhan; — makan, léstoran; — miskin, umah tongos miara anak lacur; — oat, apotik; tongos ngae (ngadep) ubad; — piatu, umah tongos miara anak ubuh.

berumah tangga ; kekencan makurenan,
perumahan : 1. unduk nyediaang umah; 2.pepupulan umah (pegawé mal); 3.tanah ;Karang longus ngwangun umah.

Ruinawi, angka — ; angka rumawi (up. I, II, II,
mal)furuf — , sastra Latin,

rumbah : lalab.

rumbai : 1. rombé; 2. ad. punyan-punyanan idup di
geduhe.
rumbia ; punyan sagu, Metrozylon sagus.

rumenia : ad. punyan kayu, Bouea burmanica.

rumit : ketil; keweh; sulit; rimbit.

rumpun : lingsehan.
— bahasa : lingsehan basa.

rumput ; padang.
merumput : l. ngarit padang; 2. (=merumputi):
rumputi) : ngiskis; majukut; mutbutin padang

rumung Jw : merumung, ngrenyeng; ngrejeng.

rumus :; rumus; anveng-anceng.
merumuskan : 1. ngrancang kekencan aji lengkara cutet; 2. nyihnaang paundukan aji anceng-anceng,

Runcing : lanying; tajep.
meruncing : sayan sengit;
meruncingkan : matajepin.

runding J perundingan : paimbangan; pawilangan; parembugan.

rundu-randa : randang-rundung.

runduk, (=merunduk) : nguntul; n yeled,

Nngarit padang; 2. (= me-ngiskis; majukut; mutbutin padang)

rundung, merundung : ngaduk-aduk; ngreridu.

dirundung : katepén (baya); ~ malang, setata nepukin kewéh. .

runggas, merunggas : ngwel; ngopak.

rungguh (=rungguhan); kantah.

runggut, merunggut : ngwel.

rungkuh, ungkuh : ruyud,

rungkup: songkob.

Rungut, merengut : ngomél; ngwél; ngopak.

runjang, merunjang: 1. najuk; 2. nu ngadab-adab.

runjung, merunjung : nguskusan.

runtai, seruntai : agéncet; aréncét.

runti, merunti : ngebeg.

runtuh : macelos; wug; ineruntuhkan : nguugang.

runtun I, meruntun : 1. ngabut; mutbut; 2. nuludang; ngrebut,

runtun II, beruntun-runtun : mruntut-runtutan,

runtut I Jw : adung; anut.

runtut II: — runtun II.

runut ; tampak; laad.

runyam : 1. rimbit; sulit; 2. grunyam.

rupa : 1. ules; 2. goba; 3, jejeleg; 4. jeneng; 5. soroh;

rupanya : miribne: kitana;

rupa-rupa : méndahan;

serupa : patuh gobanne; masoroh;

rupawan : jegég; bagus; seléh.

rupiah : rupiah.

ruruh : -> luruh.

rusa : manjangan.

rusaak : 1, uug; usak; 2. berek; — binasa, nyag lédoh; — namanya, jelé adanné.

rusuh ; J. rusuh; 2. uyut; giur; 3. kasar; — Aati,
uyang; jejeh.

rusuk : 1. lambung; 2. sisi; 3. tulang — , tulang iga.

rutu :— rutuk.

rutuk, merutuk : ngainolmol; ngrengkeng.

ruwat, ruet : rimbit; buut; sempuut.

ruyung : uyung.

ruyup, meruyup : 1, ngundap; kiap; 2. leb; surup (surya), meruyupkan (mata) : ngidemang (mata).

S

saadah, saadat A. : bagia; utama; luih.

saat : 1. dugas, se —, ajahan; akejep; 2. up. — yang naas, kala luang.

saban | : sabilang; up.. — hari, sabilang wai; ngwai.

175