Kaca:Kamus Indonesia-Bali.pdf/215

Kaca puniki kavalidasi

tali timbang (layangan ).

terak 1. ampas leburan timat; 2. (—dapur), baa->
kerak.
terakup: ad. sr. kedis, Centropus sinensis.
terali: trali; jejaro.
teraling: (1) ad. sr. kedis srindit, Psittacula incer-
ta;—> pialing;
(2) ad. sr. punyan kayu, Terrietia simplici
tolia,

teran, meneran: mascden,
terang: galang; terang; — benderang, galang apadang;
~ bulan, galang bulan; terus— tusing mengke-
ban; tusing makulit-kulit;
menerangkan: 1. nerangan; nlatarang; 2.
nyedangang; nyelangang ( paningalan).

terap: punyan teep, Artocarpus elastica;
menerap: ngengket kedis.

terapan(g): blongsong urangkan kadutan.
terapi E.: id. tangkepé nerapang ubad.
teras I.; 1. unteng, les (kayu); 2. baas gulih; 3. sas.
sari; bangket; pejabat—, prayogia utama;
berteras: maunteng; ~ ke dalam, ririh yadin
sugih, sekéwala singid; ~ ke luar, menang di
pangambiaran, kalah di tegak..

teras II.; sr. semén bubuk.
téras E.: téras; ampik masadah tegehan di aapan
umahé

terasi: sera,
teratai: traté; bunga tunjung, Nelumbium nelumbo.
teratak: 1. rerangon; 2. pajongkokan.
terban: 1. macelos (raab, loténg, tanah, mal); 2.
dekdek rimpung.
terbang: 1. makeber; mlampeh;
penerbang: supir kapal terbang; pilot.
terbit: 1, endag (matanai, bulan); 2. metu; menyet;
pesu;
penerbit: ané ngamedalang (buku, mal;).
terbus: ad. sr. bé tukad, Ostechilus hasselti.
terbus :—> tarbus.
terenang: sr. Caratan matekep.
teréndak: sr. capil penyalin.
terentang 1.: ad. sr. punyan kayu.
terentang Il.: -> rentang.
terhal: ngangkreg; caneg; —> hal,
teri I.: ikan—, bé impun.
teri Il.: -> tri.
teriak(an): gelur(an); jeritan;
meneriakkan: nguyutang; ngendehang.
teriba:akar—, ad. sr. entik-entikan akahné dadi


anggon ubad koréng, Rhinacanthus nasuta.
terigu: sr. gandum,; tepung—, tepung trigu.
terik : 1. mageretan; kelet; ngemping (celana); 2.
ngentak-entak (kebus, matanai).
terima: bk. trima;— kasih, trima kasih(h); suksma.
terimurti : -> trimurti.
téring: bk. gering ngreres; téring.
teripang: bé celak pandé; tripang, Holuthusin edulis.
terisula : -> trisula.
teritip : ad. sr, pici-pici pasih.
"'teriwangsa :—> triwangsa."'
teriwulan : -> triwulan.

terjal: nyrogjogang; tungkalikan ngregahang; nyérét
(rurung)
terjang: 1, nrejak; 2. ngebug.
terjemah, menterjemahkan: nyalinin basa;
terjemahan: salinan basa.
terjun: mencebur; air—, grobogan; grojogan.
terka(an): tetebagan; bebadean;
menerka: nebag; madé; ngadén; nalih,
terkam: sagrep; sarap.
terlalu: bes bas; kaliwat; sanget;— "'lalu."'
terlanjur : —> telanjur.
terlantar: tusing mapiara; tusing ada ngrunguang;
kléléran.

terlentang: nungkayak;—> telentang.
terminologi E.:—> istilah.
termometer :pekakas pengukuran kebus (anak ge-
lem, mal.). 2 :
termos : termos; sr. botol wadah yéh apang nekeh
kebus yadin nyeng

ternak : ubuh-ubuhan (céléng, sampi, jaran, kebo,
kambing, mal.).

terobos, menerobos: nrebak; nomplok.
teromel, teromol: sr. kotak; rém —, rém tromel.
terompah: 1. tlumpah; 2. bakiak.
terompét : sr. somprét.
térong Jw,:-> terung.
teropong: 1. ulakan; corong; kéker; — api, séin-
prong.

teror : E.: pabetan sakawenang; nguragada.
terowongan : aungan.
terpa, menerpa : -> terkam.
terpal, kain—: terpal.
terpédo : terpédo.
terpentén E.: terpenting, lengis; ané anggona nglablab
cat.

tertawa: kedék.
tertib: 1. dabdab; tata—, pidabdab; aturan; kerta; 2.

208