Kaca:Kamus Indonesia-Bali.pdf/217

Kaca puniki sampun kauji-wacén

"'menimbulkan "': ngrananang:
"'timbun, bertimbun "': madugdug;
"'menimbuni "': ngurugin;
"'tertimbun "': urugan.
"'timbus, menimbus "': ngurugin.
"'timpa"' : tepén:
"'bertimpa-timpa "': madugdug; mlesbes;
"'menimpa "': 1. nepén; 2. ngenén.
"'timpal, setimpal"' : satanding; masaih; sepaut. ;
"'timpang "': 1. timpang; pérot: péncor; 2. baatun aneh.
"'timpuh, bertimpuh "': matimpuh;
"'timpuk J., menimpuk "': nimpug.
"'timpus "': timpus ( pajalan).
"'timur "': kangin; up. "di "—, badangin; - "laut", kelod
kangin (Buleleng); kaja kangin (Bali Tengah):
"angin "—, angin Timur; "bintang" -. bintang
"'Siang; Orang —, anak kanginan (Asia)."'
"'tindak Jw.: 1. tindak(an); 2. laksana; — pidana,"'
laksana corah; - "tanduk", parisolah;
"'menindak "'; mamidanda.
"'tindas, menindas"': 1. nees; neteh; neen; 2. ngabetang
"'sakawenang"'; 3, ngucehang (mucehang).
"'tindih "': "tumpang "—, matumpuk; mapautan.
"'bertindih "': matumpuk;

"'tertindih "': katees; kuteteh.

"'tindik "': tindik;
"'menindik "': negem; molongin kuping.
"'tinggal"': 1. ngoyong; nongos; nengil; 2. masisa; nu;
"'meninggal "': mati;
"'meninggalkan "': ngalahin.
"'peninggalan"': warisan; tetamaan;
"'ketinggalan "': kénggatan; makutang; kecag,
"'tinggi "': 1. tegeh; 2. landung (pawakan); 3. utama;
luih; 4. tua; lingsir; 5. maal; 6. mrekak;
angkak;bongkak.
"'meninggikan "': up. ~ "diri", ngajumang déwék.
"'tinggung, bertinggung, meninggung "': negak dungkul.

'"tingkah "': 1. tingkah; pabetan; 2. — laku, bikas;
pabetan;
"'bertingkah "' :mapélagan; mabikas; ngéndah-
pelag.

"'tingkal"': sr. uyah dadi anggon matri.
"'tingkap "': sr. gendéla.
"'tingkat "': 1. tumpang; 2. pangked; undag; 3. pangkat;
"'meningkat "' : ngamenékang; ngamenékin;
ngaéngang.

"'tingting : -> ténténg."'
"'tinjau "': tinjo;

"'meninjau "': ninjo; nuréksa; kurpuk ~ krupuk

meninjo.
"'tinju "': gemelan.
"'meninju "':nyagur;
"'petinju "': anak tukang main boksen (tinju).
"'tinta"' : linta; mangsi;
"mas", prada yéh.
"'tip I. E "': persénan; pamelin roko.
"'tip II., mesin "'— : mesin tip rékorder.
"'tipes : -> tipus."'
"'tipis "': tipis; sas. abedik; agetung; aketek: aimening;
"bibir ", lémés; "harapan", cenik pangaatanné
(acepan).
"'tipu "': daya jelé; "daya", pangindrajala;
"'menipu "': melog-melog; nguluk-uluk,
"'tipus "': gering tipus (gering di basang ane nglahlah
pesan).
"'tir : —> tér."'
"'tirah : -> tetirah."'
"'tirai "': 1. leluur (ané mrambu); 2. tiré; 3. kordén;
angkeb jlanan; — "besi", 1. wates waewngkon
panegara Balkan; Rusia mal. marep tekén
panegara bebanjur anné; 2. pamréntahan saka-
wenang.
"'tirakat A. "': 1. matapa; matirta yatranyalanang bra-
ta 2. memandal (ngoyong negak).
"'tiram "': sr. kerang dadi daar.
"'tiras "': reremisan benang yadin gunting-guntingan
lakar;
"'bertiras-tiras "': pagrimis; pagrumus.
"'titi "': kualon; "ibu "—, "mémé "kualon; "anak "—, panak
kualon;
"'menganak tirikan"' : puén-puéna; antawe-
raanga; tusing runguanga.
"'tiris"' : 1. tuduh (raab); 2. tiis; meles;
"'tiru"' : tuut; tulad;
"'tiruan"' : . tetiron; 2. imitasi; 3. palsu; loyang;
"'tirus, menirus "': nirus.
"'tisik J., menisik(i) "': nisik.
"'titah "': pangandika;
"'menitahkan "': ngandikaang: mréntahang.
"'titar, bertitar-titar, tertitar-titar "' : ancag-incig
kacacag-kacicig.
"'titel E."': 1. gelar; titel; pangadeg; 2. adan buku; jude
(karang, mal.).
"'titi, (titian) "': titi;
"'meniti "': nliti; ~ "buih", 1. ngarap gegaén al
rimbit pesan; 2. prau ane sarat pesan, kan
nagih keleb,


210