Kaca:Kamus Indonesia-Bali.pdf/218

Kaca puniki kavalidasi

titik : (1) 1. ketél(an); 2. mleleh; mliah;
(2) titik; erat, |. titik baat; unteng baat; 2.
ané paling utamana; — pusat, titik puser; —
pangkal ( — tolak), dasar nyumunin bongkol
raos.
menitik beratkan: ngutamaang; muataang.

titi nada: titi suara.
titip, imenitip(kan): 1. nitipang; mapétang; 2.
makingsan.

titir: (1) titir; bulus (munyin kulkul, mal ) (2)
titiran J. : pindekan; (3) ketitiran: (kedis)
titiran.

titis: (1) ketél(an);
titisan: 1. ketélan; 2.(~darah), terehan;
totosan: katurunan; (2) menitis Jw. : numitis;
numadi.
titulér E.: Up. letnan—, pangkatné dogén Iétnan,
nanging tusing nyalanang agem-ageman mili-
tér.
tiuang: kedis siung.
tiup:(1) 1. sirsiran (angin); 2. bk. simbuh;
meniup :1. ngesirsir; 2. ngupin (suling (suling,
sompret, mal.); 3. (meniupi) nyimbuh;
ngengkahin; 4. (meniup-niup): sas. mangun-
mangunang uyut; ngancuk-ancukin;(2) tiup-
tiup: ad. sr. punyan kayu, Adinandra clu-
mosa.
tobat: 1. nyelsel tur ngangken pelih, misarat lakar
ngaé melah; 2. kapok; jerih.
toblos J., menoblos: nusuk kanti bedah (bétél).
tobros J.: bedah; trobos.
todak: be tetumbuk.
todong J., menodong: ngamengang; nodong.
tofan A.: angin slaung; -> topan.
toga E.: sr. baju lambih mlengen lumbang; baju
toga.
togé : -> taugé
togél: buntut;
menogélkan: ngetep ikut.
togok: (1) 1. togok; 2. pawakan tan palima - batis;
bertogok: nyengongot; (2) 1. ( — damar),
tetongkok; batis (tatakan) sémbé; 2.bobok.
toh I.j.: tompél; coda.
toh II: bk. nanging masi.
tohok :(1)1. bokat matali; 2. menohok : nancebang
(tumbak);
(2) bintang —, bintang panah; pari-, sr. bé pé.
tohor : dékén; dakén.
tojok, bola — : bola bilyar.

tokak-tokik :—> takik;
toké : -> tauke.
tokek : tuké

toko: toko.
tokoh: 1 (— badan), pawakan; jejeleg; 2. prakanggo;
pangenter.
tokok: imbuh.
tokong I. : 1. sangkur; 2. magetep bok (ulihan pelih)
anak luh.
tokong II: sr. konco (Cina).
tolak : sorog; — bala, panulak gering, mal; — bara,
pabaat (prau); — pinggang, jengking;
bertolak : luas; magedi; majalan; mlayar;
ngalahin;
menolak (kan) : 1. nyorog; 2.nangkis; 3.
nulak; 4, ngediang; ngaadang; 5. nyuangin.

tolan,handai— : timpal;
toléh: tolih;
menoleh: nolih,
toléransi E.: naros; darma.
tolol: belog; bega.
tolong  : tulung; — "menolong", saling tulung; —
pentong, tresna pacadi.
tom Jw.; punyan taum
toman, (—barong, — bunga): ad. sr. bé ané kereng
ngamah timpala.
tomat: tomat, Solanum lycopersicum.
tombak: (1) tumbak; (2) sesikutan madawa roras
tampak.
tombok J.: ngentungin (pipis); uang -, pipis
panumbuk.
tombol: 1. gemblong; gentol; 2. pangletekan (listrik,
mal); éngsél (jlanan).
tombola : -> bilyar.
tombong: up. — kelapa, tombong; — dubur, gering
tuju bengang; — rahim, lelanakan.
tompél J. : codét; tompél
ton: ton
tong: tong kayu.
tonggak I. : 1. pal; 2. adegan; tampul; 3. tunggak,
tued.
tonggak II, menonggak: 1. nyérét (yeh); 2. nguntal;
nguluh (ubad).
tonggék : -> tunggik.
tonggérét J: senggérét; temrérétan.
tonggot J: tonggos (gigi).
tongkah I: papan—, papan kanggon penjekan
mentas ngliwatin endut.


211