Kaca:Kamus Indonesia-Bali.pdf/222

Kaca puniki kavalidasi

~ ilmu : ngruruh kaweruh;
~ hak : ngidih pamatut,
penuntut : ~ umum, jaksa,
tupai : (1) semal; — kerawak, kapkapan; (2) tupai-
tupai, pangancingan jlanan aji kayu; (3) ekor
-, ad. sr. entik-entikan, Urara logopodroides;
sarang —, ad. sr. entik-entikan, Ameilema
nudiflorum,
turap : lépa; pléstér;
menurap : nglépa; mléstér.
turi : punyan tui, Sesbania gandiflora; rumput
ad. sr. padang, Clitoria cajanfolia.
turis I. menuris : nérés; norék.
turis II, E. turis.
turnamén E: io. mét; papaduan.
turné :-—> torné.
turun :1. tuun; maserod; 2. madegdegan; 3. aad;
4.empat hgedeg); 5. ngrorokang; —tahta, suud
nyeneng Agung (Raja); — tangan, milu ngen-
canang;
menurun : 1. nyrogjoyan; 2. nganuunang: 3
gering turunan; 4, nedun; ~ mandikan, sr.
upacara nelu bulanin;
menurunkan : 1. 1. ~ derajat, nganda-
pang tegak anak; 2. nurunang; 3. matamaang;
4. ngendahang;
turunan : 1. turunan; 2. salinan; tetedunan;
keturunan : 1. turunan; tereh; 2. krangsukan;
krauhan; kodal.

turus : turus; tiag— tampul pamugeh.
turut : milu; barang;
berturut-turut : busan-busan;terus-terusan;
mruntutan;
panurut : pan tuut; juru tuutang; sisia; rén-
cang;
turut-turutan ; milu-milu bawang;
menurut : 1. nuutang; nulad; niru; 2. manut.

tusuk : tusuk; tebek.
tuter E. : bél; klakson (motor).
tutuh, menutuh : nglantes; nerancap.
tutup : tutup; tekep; — buku, tutup buku; —tahun,
tutup tahun; —mulut, mendep; siep;
menutup :1. nckepin;2. ngubetang;
ngunebang;~ mata, 1. mati; 2. ngengkebang;
ngilidang (paundukan);

tutupan : orang ~ bogolan; narapidana.
tutur : ucapan; tutur; omong.

U

ua : ua.
turi :

uak I : ua.
uak II, menguak : munyin kebo.
uang, wang : pipis: adat, uang méja belanja, pipis
beblanjan- buta, pipis tusing baan magaé
(pipis aluh);—jajan(saku), pipis bekel; ~ jalan,
pipis ongkos luas;— jasa, pipis pwales tresna
(upah):— kunci, pipis séwa; keras, pipis ané
melah pangajinné; — lauk pauk, pipis pamelin
darang nasi; -lembur, pipis upah tambahan
(entugan); —rokok, pipis persénan; tunai, pi-
pis konten: mata —, pipis kéténgan; pasar —.
tongos ngadep yadin meli surat berharga
(saham); setali tiga — patuh dogén; anak —,
panak pipis; miemutar —, nyalanang pipis:

beruang : ngelah pipis; sugih;
keuangan; :kekencan pipis.

uap I : ius; kedus;
menguap : makedus.

uap Il, menguap ; muaban; uab-uab.
uar, uar-uar : uar-uar; kasiaran; paimidarta.

ubah : bina; up. tak nya, tusing ada binanné
(lénné);
berubah : masalin;
berubah-ubah : maslin-salin (lusing tetap);
perubahan : unduké masalin.

uban : uban.
ubar : ad. sr. punyan kayu, kulitné dadi anggon
ngames jaring, Eugenia Cymosa;
mengubar : ngames; nyelub (nyelup).

uber, menguber : nguber; ngepung.
ubi : ubi; umbi; —jelar, keséla bun; — kayu, keséla
sawi,

ubin : (batu —), tégel; jubin.
ubrak-abrik, mengubrak-abrik : nguug kanti maglatu-
ran,
ububan Jw. : panglamusan.
ubun-ubun : pabahan.
ubur-ubur : ad, sr. bé pasih.
ucap : ucap; munyi.
udang : (1) udang; kerupuk —, krupuk udang; kepala
~, belog; bega; dongong; (2) buruh —, (= peru-
dang), ad. sr. kedis.

udani : ad. sr. entik-entikan mebun, Quisqualis
indica.

udap-udapan : amik-amikan; -> kudap.
udara : 1. awa; angin; 2. awang-awang; langit; 3.
pidabdab, up — perundingan pada malam
itu agak tegang; pos —, surat-surat yadin
barang- barang ané kirima aji kapal terbang.

215