Kaca:Kamus Indonesia-Bali.pdf/55

Kaca puniki sampun kauji-wacén

dokumén ; 1. dokumen (surat-surat buat, dadi anggon bukti); 2. babon karangan ane tondén mecap (macetak),

dokumeéntasi : pepupulan surat-surat karang-karangan, pilem, manggo bukti.

delak-delik : 1. alag-eleg; 2. tusing pageh.

dolar : dolar.

dolat : —> daulat.

domah, raja pendomah : kk. raja panomah; pabaang.

domba : domba. mengadu — ,—> adu.

domine : domine; pandita Protestan.

dominion : dominion; wewengkon yadin panegaraane ! ngelah pamrentahan padidi, sakéwala enu maingketan teken negara ane laad ngwawa (up. Kanada, Australia, marep tekén Inggris).

domino : domino.

dompak, berdompak : 1.nrebak;nunggah;nregas; 2.saling tregas; mendompak : nlenyeg; nrejak.

dompét : dompét.

domplangan J. : papan enjot-enjotan.

donasi E. : padana;

donatir : anake mapadana.

dong J. : dong(a).

dongak, mendongak : nuléngék.

dongeng : 1. satua (reragragan); 2. tutur puyung; dongengan : satua.

dongkel : untit; mendongkel : nguntit.

dongkerak (=dongkrak) : dongkrak; mendongkrak : 1. nongkrak; 2. ngajum-ajuin; 3. nulung.

dongkok : ~ pendongkok.

dongkol I : dongol; -> dungkul.

dongkol II J., mendongkol : sebet.

dongok : 1. dengkek; 2. bega; belog; dengeh.

don juan E.: don juan; pangoda tur demen nyelékang anak Luh.

donor E. : anake mapadana getih.

dop E. : roda, dop; tekep roda.

dorna J. : anaké ane demen matajepin.

dorong, mendorong : 1. nuludang; 2. nyoguk; 3. nangsek; terdorong : 1. kalonjok; 2.kasorog; 3. kadangsek.

dos E. : dus; kotak aji karton (kayu) tipis.

dosa : dosa; sisip teken Widi, guru, mal.

dosen E. : dosen; guru ane ngajahin di paguruan tinggi.


48


dosin E. : 1. losin (roras besik).

dosis E :. : 1. uuan; 2. uuan ubad (ané lakar manggo, katerapang).

dot : bp. dot (nyonyo-nyonyoan aji karét).

doyan J. : demen.

doyong, mendoyong : sendeh; sondoh; ngeseng.

drama E. : 1. drama; Ielampahan sandiwara; 2. sas. paundukan ané nyedihin, ngangenin.

drél E. : -> derel.

drém, drum E. : derim.

dril E. :-> deril.

dua : (da)dua; — belas. roras; cilaka belas, sengkala; oga; ~nya, makadadua, mendua : 1. dadi dadua; 2. naduanin (keneh): mateges dadua; matetujon dadua; ~ hati, nangda; bingbang; perdua : pah dua; paro.

dualis E. : prm. 1. dualis; madasar dadua; 2. ane nganut tatua dualisme.

dualisme E. : 1. dualisme; tatua ane madasar dadua (up. purusa, pradana, yadin prakerti); 2. matetujon dadua ane mapapas.

dubur : song jit; bol.

duda J. : balu muani.

dudu, mendudu(-dudu) : ngintil; nutug uli duri (pajalanne).

duduk : 1, negak; 2. nongos; 3. paundukan; — perut, beling (madegdegan); uang—. pipis pikolih peparuman; menduduki : 1. nongosin; 2. ngaug tur ngisi gumin anak; 3. ngisi among-amongan; penduduk : cacah jiwa: jlemane ane nongos di desa, mal; ~ asli, jlema wedan; pendudukan : 1. paundukane’ ngaug tur nongosin (wewengkon anak); 2. up. daerah ~ . wewengkone kaug tur katongosin baan serdadu gumi len; kedudukan : 1. tongos; 2. pangkat.

duga, batu — (= penduga) : batu panyugjug; menduga : 1. nyugjug(in); ngadén; nakeh.

dugal ; seneb,

dugang : tali — , tali pangencang.

duit : pipis; derduit : ngelah; kaum ~ , anak ngelah (sugih). duitan : mata ~ , mamata pipis: anak jolot tekén pipis dogen.

duka : keweh; sedih; sebet; engsek; berduka (hati) : duhkita;