Kaca:Kamus Indonesia-Bali.pdf/64

Kaca puniki sampun kauji-wacén

galian : ebet-betan; gali-galian : 1. sr. barang mas, slaka; tembaga, mal; 2. umbi-umbian; sarwa bungkah; penggali ; 1. anake ngebet (mungkah); 2. tambah; sekop; linggis; penggalian : carané ngebet (mungkah).

gali II : kk. ad. sr. kapal;

galias + : kk. ad, sr, prau ane gede.

galib : 1. + jaya; menang; 2. lumrah; ketah; biasa.

galibut + : ad. sr. prau.

galing(-galing) Jw. : samiroto; Nittis trifolia Linn.

galir : 1. galir; goloh; 2. sas. lancar (omong); cacep.

galon E : timbangan barang ane encéh (± 4½ liter);

galuh : 1 kk. slaka; 2. kk. raden galuh.

galur : jlingjingan; abangan; clocohan; susur lelintihan; bergalur-galur : mageet-geet; maguet-guet; menggalur-galur : nyerep; menggalurkan : nerangang lelintihan.

galyas : kk. sr. prau; — galias.

gam : dur (munyin mriem);— legam.

gamak : minab; jenenga; menggamak(-gamak) : 1. ningting-ningtingang; maliin (apang tawanga baatne); sas. nakeh; 2. ngameng-amengang; tidak tergamak : 1. tusing nyidaang nyuatah; tusing nyidaang nakeh; 2. tusing buungan; tusing bingbang.

gamam : kk. nyeh; geman.

gamang : 1. nyeh; ngeri; 2. (= tergamang ) : mrasa samun; engsek; penggamang : anak ane enggal engsek.

gamat I : sr. celak pandé; sr. tripang.

gamat II, bergamat : matembang; menggamat lagu : ngendingang; nembangang; —> gamit. gambang : gambang.

gambar : 1. gambar; 2. kk. arca; togog; pepindanan; —hidup, pilem; 3. (gambar) réklama; — cermin, if. lawat (di mekané); kantor —, topografi; menggambarkan: 1. ngambarang; 2. ngrawatang; 3. nuturang; ngédengang.

gambas Jw. ; punyan pare alas.

gambir : 1. ad. entik-entikan, Uncaria gambir; 2. gambir; bunga -, bunga gambir, Jasminum grandiflorum.

gambuh Jw. : gambuh (igel-igelan); bergambuh : ngigelang gambuh.


gambus : sr. gitar Arab,

gamelan : gamelan.

gamit, bergami(tan) : tundak-tundik; ulap-ulap; menggamit : 1. nundik; 2. ngamunyiang gitar Arab; menggamit-gamit(kan) : nundik-nundikin; gamit-gamitan : ucap-ucapan; dadi omong-omongan.

gampang : aluh: elah;anak , panak bebinjat.

gampar I,J, menggampar : nempéléng: nyagur; namplak,

gampar II, gamparan Jw. : bakiak; klompen.

gamuh ; sr. caratan tusing misi moncong.

ganas : gemes; galak; mengganas :1. dadi galak; ngamuk; 2. ngaéngang; keganasan : unduke galak; unduke gemes.

gancang : gancang.

gancaran Jw. ; paca paliring; gancaran.

gancu : sangket; , menggancu : nyangket.

ganda I (Skr. gana) : paitungan. (ber)lipat ganda : nikel; ngliunung.

ganda II; kk. bo (miik-miikan).

ganda III J. : 1. musuh: (ané salah tanding) 2. bani nglawan.

gandal, gandalan, penggandal : ané nambakin;

gandan, gebar —: sr. lakar sutra.

gandapura : gandapura, Abelmoschus maschatus Medik.

gandar I: 1. tetegenan; sanan; palang timba; palang timbangan; 2. ( — roda), as roda; menggandar ; negen.

gandar II J. menggandar : negakin (mentor, sepeda, mal.); gandaran : tetegakan,; — kendara.

gandaria(h) : ad. punyan kayu ane sepet buahne, Bowa mare rophylla.

gandarokam, gandarukam : punyan kem, Colophonium.

gandarasa : punyan dausa, Justica gandarusa.

gandasuli : gandasuli sr. Hedycihum (caronarium).

gandék Jw. : rencang.

gandeng, bergandeng(an) : magandéngan; > ganding.

gandewa Jw. + : gendewa.

gandi I: kk. gendewa; — gandewa.

gandi II : kk. palu;— gandin.

gandik : 1. ad. pepayasan aji mas di gidat ngantene


57