Kembang Rampe Kasusastraan Bali Purwa Wewidangan I Buku II/Geguritan Rencang Dursila
[ 41 ]
1.14 GEGURITAN RENCANG DURSILA
Puh Durma
- Kocap ada anak madan I Mursiban, luhnyane Ni Barowati, ayune kalintang, luir dedari ring kendran, ngelah rencang tuah adiri, juru ngangonang, kambing miwah biri-biri.
- Rencangnyane ento liwat kasemaran, ring pamekelnyane istri, suba kudang-kudang, upaya pangindra jala, anggona ya mangencanin, nanging pamekelnya, tuara kayun managingin.
- Dadi liwat-liwat sengitnya i rencang, tumuli mijil ring ati, manahnya dursila, jagi ipun masunaang, pamekelnyane isteri, tumuli numbas, kedis Siung wantah kakalih.
- Kaubuhin sai-sai kaurukang, mamunyi mabasa Bali, pada malen-lenan, kedise ne ukudan, totonan sai kaajahin, mamunyi ala, parekan ngaorin I Rai.
- Malih paksi Siunge ne sikian punika, kaurukang ia mamunyi, nanging nenten ala, kene reko pidartannya, unduk pamekele istri, ayu kalintang, sapunika kaajahin.
- Ne sikian kaajahin mamunyi ala, peteng lemah sai-sai, nyabran kaurukang, teken rencange Dursila, kacerita I Siung Caling, ririh mapeta, nuutang mamunyi weci.
- Ririh pesan i rencang nguruk mapeta, mamunyi caraning jalmi, ayu miwah ala, ane kaurukang ala, munyinnyane ala sai, ne kuruk melah, ayu aturnya ring Gusti.
- Jawa Melayu makejang pada tawanga, miwah caraning Wolandi, Bali Arab Cina, gaok pada sang mirengang, buron napi sapuniki, kalintang pradnyan, mangasorang idep jalmi.
- Rencangnyane liwat gargita di cita, ngelah siung ririh mamunyi, asing urukanga, makejang pada tawanga, ala ayu miwah weci, suka setata, bilang teka manyapatin. [ 42 ][ 43 ]
- "Duh Mekele bau rauh saking dija", saur manuk ia mamunyi, nyapa pamekelnya, "Awake bumara pesan, teka uli ngangon kambing, di tegal linggah, kalih lawan biri-biri".
- "Sampunang Mekele lunga mangangonang, kambing lawan biri-biri, ngiring jenek jumah, masa kuang lakar pangan, miwah kinum ngiring Gusti, nora kirangan, anake tresna muang asih.
- Ne ngolasin lacur Gustine punika, age nunas mapamit, ring Gustin I Dewa, kambinge gelis aturang, muah biri-birine sami, da mangraosang, tuyuhe sekadi mangkin.
- Titiang keweh ngijeng jumah padaduanan, liu anake bebeki, iri ati ring titiang, nyabran ada gegodan, akeh pisunane prapti, rauh ring ida, mangdennya gelis magedi".
- I Rencang sarwi banggras masaut galak, "Da iba liu-liu munyi, masa kurang naya, anggon lakar mangualesang, mangdennya Ni Barowati, lan I Mursiban, mati kena munyi manis.
- Yan tan sida baan kai I Mursiban, manayanang nene jani, mangdennya mangkat, lunga ka alase wayah", ortane aor sejati, tumuli lunga, kesah saking jeroning puri.
- Kacerita I Mursiban napak di alas, nyusup maring wana giri, akeh kapangguha, janma mati pajelimpang, sarap macan lan kabedil, mayuta-yuta, tuara kena baan ngitung
- Dening keto bangkene liu, masah-sahan, di alase ne pingit, I Mursiban kagiat, seksek keweh makenehin, buron alas pada sengit, sing tara lakar, manepukin baya pati.
- Pirang dina lungan ida masusupan, ring alase ne pingit, maider-ideran, peteng lemah tan pararian, rabine Ni Barowati, osah mulisah, nyabran dina sai sedih.
- Tan kocapan rencange ane dursila, tan maren lakar angungsi, rabin I Mursiban, ngeka lakar misunaang, teken rakane nene laki, mangdennya lepas, katundung olih ne muani.
[ 44 ]- Wau prapta I Mursiban saking alas, I Siung Caling manyapatin, tur ngabaang orta, "Uduh Gustin titiang, rabine Ni Barowati, tan jumah-jumah, peteng lemah sai mlali.
- Nyabran dina pamarginnya mangumbara, carat-curut kemamai, luas ka umah anak, kesah semeng teka sanja, masesanjan ka wong laki, tuara ngidepang, pamunyin titiange becik.
- Sapunika mangda Gusti sauninga, pari indikan i rabi, lampahnyane ala, tan anut ring katuturan, yan ento paksa puponin manyicing singal, terang bungute kasilapin."
- Sidi mandi pisunannya I Dursila, kalih ipun I Siung Caling, ririh misunaang, tuah angadakaken nora, mamasangang srana lewih, mangdennya pasah, rabine Ni Barowati.
- Kacarita nyusup sranannya I Dursila, masesumbar ia jani, I Siung Caling ngucap, gargita pesan ring manah, galaknyane ndatan sipi, tan sumangsaya, dumadak enggal magedi.
- I Mursiban galakne mangapak-apak, "Uduh iba Barowati, aja kueh cerita, apan iba ndatan wenang, langgana tekening kai, sing dadi tulak, makaad iba ne jani.
- Tuah ambulto kai nganggon iba somah, mangayahin kai dini, mulih iba enggal, kalih yayah renan iba, matur ditu ring I Ají, aturang kola, manundung iba ne mulih.
- Krana keto ban iba tuara ngidepang, tutur kaine ne nguni, rauh saking alas, I Siung Caling mangortaang, aturne aor manis, peteng lan lemah, Ni Barowati malali.
- Tur pisunanne I Dursila, dening ia I Siung Caling, anak mula sayang, uli cerik mamarekan, jelannyane ta sinipi, rencang Dursila, masih kasayangang Gusti.
- Dening keto Ni Barowati kakutang, rencange masaur manis, kedekne mangakak, suka cita maring manah, ban tuara ngidepang munyi, atur i rencang, jele palannya emasin.
[ 45 ]- Lama-lami Ni Barowati kakutang, kaget malih ia marabi. manglaluang raga, mangajak wong sunantara, arta brananne maketi, tur sugih rendah, pianaknya liu luh muani.
- Sasukate Ni Barowati kakutang, I Mursiban sedih kingking, kakurangan pangan, arta branannyane muksah, rencang nyane I Siung Caling, lan I Dursila, peteng lemah nyakit ati.
- Prajani lacurnyane buka madakang, tong ada anggon mameli, tulusan makenta, mangajak rencange pada, tuara surud nyakit ati, tur maselselan, ngidepang munyine manis.
- Manis gula pedas makelo taanang, maawanan buka jani, ngidepang pisuna, munyin rencange Dursila, ento ne bakat gugonin, manadi pasah, mangajak Ni Barowati.
- Merangnyane I Mursiban ring i rencang, galaknyane tan sinipi, gagreten, di cita, laut ia mangunus pedang, "Ih iba manusa cicing, tuara bisa, mangalap pitresnan kai.
- Ne emasin dosan ibane misuna, bungute ne mangemasin", Siung Caling manyembah, lan rencange I Dursila, "Nunas ica nunas urip, geng sinampura, matur sisip ring I Gusti".
- Buka borbor kebus baang paidepnya, nganggar pedang ngunus keris, i rencang kajambak, ngenggalang ia malecat, I Siung Caling katusukin, mati sapisan, tuara nyidaang malaib.
- Dening keto pangamuknya I Mursiban, I Dursila malayu bintít, ngungsi alas wayah, wong desane makulkulan, uyut umung pada pajerit, maruyu-ruyuan, paum pesuluh muani.
- Wong desane pada manyemak senjata, tumbak keris lan bedil, sami marerod-rerodan, ngenggalang pada majalan, I Mursiban ne kaungsi, laut kaejuk, tangannyane katalinin.
- Kabalenggu kapangkeng di gedong gelap, ngranjing maring dalem bui, laut kakretaang, maring Ida Tuan Besar, Punggawa Pranda ngaraosin, Kanca lan Jaksa, kalih dane Tuan Kontrolir.
- Dening sampun puput raose di kreta, I Mursiban nene jani, kaselong ka Jawa, mangungsi tanah Sumatra, saumur hidup ngemasin, di Sawahlunto, ngalih areng lawan besi.
- Keto dogen gaenne salemah-lemah, nganti berag tan paisi, sedih maselselan, kasakitan kagela-gela, nerakane ne kapanggih, liwat sengsara, "Sukaan titiang mati".
- Aturne I Mursiban ngolasang manah, maring Ida Sanghyang Kawi, manunas ampura, mangda gelis titiang tulak, budal saking tanah Jawi, tuara kalugra, yan tuara ngemasin mati.
- Kacerita rencange ane dursila, mariselsel dewek sedih, tuara kapegatan, di alase ia kalaran, tuara mamanggihin bukti, layah satata, apa sih turun manjalmi.
- Idup neraka manjalmi di madiapada, uli cerik suba kelih, manemu sengsara, mamanjak di jumah anak, katundung sai katigtig, mamangguh wirang, maring Gustine ne istri.
- Apan sampun titahing Hyang Widiwasa, sakite ane kapanggih, nyusup maring alas, munggah maring pucak giria, ngatonang margine lewih, tur sasunutan, margane agung kapanggih.
- Gegelisan i rencang dursila lumampah, manuut margane cenik, majalan nganginang, tur mangumikmik di jalan, kacerita di Taman Sari, mangguh manusa, istri utama mabersih.
- Suka wirya idepnya prapta ring taman, gedegne buka sapsapin, wareg tan paneda, rasa bungah tan pawastra, keto rasaang di ati, ican Hyang Kawia, kicen manik nene lewih.