Kusuma Dewa 4 (Semarajaya)

Deskripsi

uah

Bahasa Indonesia

uah

Kusuma Dewa adalah salah satu jenis teks yang menjadi pedoman para pemangku di Bali dalam melaksanakan upacara agama. Dalam lontar kusuma dewa disebutkan hal-hal yang dilakukan oleh pemangku ketika memimpin sebuah upacara keagamaan. Dimulai dari tahap persiapan seperti membersihkan coblong, memasang cenigaan, memetik bunga, dan menyelesaikan seluruh rangkaian penyucian hingga tahap ketika upacara sudah dimulai. Selain itu, di dalam kusuma dewa juga mengungkapkan segala tindakan yang menjadi pantangan seorang pemangku, tugas dan kewajiban serta hakikat seorang pemangku.

Bahasa Inggris

uah

Naskah

uah

[ 1 ][Depan]
.1.//0//paṅakṣamā,ᵒoṃnamonarĕyanāyā,ᵒoṃnamoswaya.ᵒoṃsuwastibastu.lontaŕkasumādewā,punikiwantaḥ
salinan·saneḥkawutamayaŋ,sakiŋpustakākasummādewā,gaglaranṣaṅkulputiḥ,mamaṅkusaṅkulputiḥsampun·
lĕpas·,naṅeŋgalaŕranhagammāhagamanhidaneṅabaktiriŋdewā,kasuṅkĕminpisan·woliḥparĕpamaṅkuno
sami,tuŕkawutamayyaŋ,dumadakparĕpĕmaṅkuśaneḥṅutamayaŋlontaŕpuniki,kaᵒicen·waranugrahāwoliḥhidāsaŋṅyaŋ
[Belakang]
dene,ᵒom̐gum̐gurupadukābyonamaḥswahā.0.ᵒom̐dewahatitayasaŕwwanistulanistulahapaṃ,dewasaŋgawwane
wanaṃ,hetepyonamunam·,