Pratiti Samudpada (Semarajaya)

lontar wariga
Pratiti Samudpada (en); Pratiti Samudpada (ban); pratiti​samudpada (ban-bali) Balinese palm-leaf manuscript (en); lontar wariga (ban) pratiti​samudpada (ban)
Pratiti Samudpada 
lontar wariga
Inggih punikaLontar
Genah Museum Semarajaya, Kabupatén Klungkung, Bali, Indonésia
Wit negara
  • Indonésia
Genah pawedaran
  • Sekartaji, Nusa Penida, Klungkung
Nganggén basa
  • Basa Kawi
Klasifikasi Gedong Kirtya
  • Wariga
Linggah
  • 3,5 cm
Lantang
  • 41,5 cm
Lempir
  • 29
Pangawasan otoritas

Deskripsi

uah

Bahasa Indonesia

uah

Bahasa Inggris

uah

Naskah

uah

[ 1 ][depan]
//0//hawidya,ṅa,pasasatonlambawak·,saṣkara,ṅa,ka,7,pasasaton·meŋ.wijñaṇnā,ṅa,ka,8,pasasatonṣasā.nāmarupā,6,ka,9,
pasasaton·buluŋ.sadayatanā,ṅa,kḍasā,pasasatontikus·.spaŕsā,ṅa,jeṣtā,pasasatonṣuswajag·.redaṇnā,sadḍā,pa
sasatonkudḍā.tmasnā,ṅa,ka,1,pasasaton·wdhus·.ᵒupadaṇnā,ṅa,ka,2,pasasatonwĕnārā.bawa,ṅa,ka,3,pasasato
nṣawuŋhalas·.jati,ṅa,ka,4,pasasatonhasu.jaramr̥ĕṇnā,ṅa,ka,5,pasasatonwibawiᵒulā.//0//pośya,taŋ,1,taŋ,
[belakang]
cucukmanolgaṅgap·klod·.buṭalanḍalaweyannaṅgapkawuḥ.buṭakadompolaneṅgapkajā.ma,skaŕrurā,ᵒaum̐sam̐namaḥ,baᵒaum̐ṇam̐na
maḥ,ᵒaum̐tam̐namaḥ,ᵒaum̐ᵒaum̐ᵒim̐namaḥ.0.nyankawruḥlaṇnālawijilanjadma,saŋmaṅulaḥlaku,saṅr̥ĕtumḍalṣaliŋsiwadmarā.
ᵒidabodāmḍalṣakiŋbawutṅĕn·,ᵒidāśiwāmḍalṣakiŋbawukiwā,wisyāmḍalṣakiŋdadā,slam·mḍalṣakiŋtlapakaṇniŋsuku.0.
//yanṣirawruḥriŋlampaḥ,yanmaṅadĕg·,bhāṭāraguru.yannaliṅgiḥ,saṅadiguru.yanlumaku,yaprameṣṭiguru.yaṅantakusummā,saṅraturiŋ