Deskripsi

**Usada Babai**
	lontar usadha
Inggih punika	Lontar
Genah	Wanagiri, Sukasada, Buléléng, Kabupatén Buléléng, Bali, Indonésia
Wit negara	Indonésia;
Genah pawedaran	Wanagiri;
Nganggén basa	Basa Kawi;
Klasifikasi Gedong Kirtya	Wariga;
Linggah	3 cm;
Lantang	36 cm;
Lempir	17;
Pangawasan otoritas
	Q105901044;
	Reasonator; PetScan; Scholia; OpenStreetMap; Piranti pagenah;

Bahasa Indonesia

Pangalah Babai (secara harfiah berarti Mengalahkan Babai) adalah teks usada atau obat yang membahas bagaimana menyembuhkan penyakit babai, sejenis penyakit spiritual akibat gangguan niskala (dunia yang tak terlihat). Seseorang yang menderita babai dikatakan memiliki beberapa ciri fisik yang diuraikan secara rinci, serta solusi yang harus dilakukan. Label kertas modern menyebut naskah ini sebagai Usada Babai, tetapi teks dalam lontar itu sendiri menggunakan Pangalah Babai Label modern benar dalam menilai bahwa topik naskah adalah usada babai, tetapi bukan judul yang digunakan dalam naskah itu sendiri.

Bahasa Inggris

Pangalah Babai (literally means Defeating Babai) is an usada or medicinal text discussing how to cure the babai sickness, a kind of spiritual ailment due to disturbance of niskala (the unseen world). A person afflicted with babai is said to be subject of diminishing fortune, sudden bursts of crying or wailing, and may be vulnerable to possession by malevolent spirits. The modern paper label refer this manuscript as Usada Babai, but the text within the lontar itself uses Pangalah Babai piṅalaḥbabahi (page 1B, line 1). The modern label is correct in assesing that the topic of the manuscript is usada babai, but it is not the title that is used within the manuscript itself.

Naskah

Usada Babai B

526Usada Babai B

[ 1 ]Judul : Usada Babahi_A
pnj. 36 cm. Leb. 3,5 cm. Jl. 54 lb
Asal : karang [strike/]Sidemen[/strike] Wates, Lobar
[11A]
pyak·,3,ᵒom̐yam̐pam̐ram̐mam̐śam̐wam̐,ᵒum̐sam̐śam̐mum̐śam̐tyaṃ.tlas·ᵒutagamadahat·
haywawera,tansiddhiphalanya//. [ 2 ][11B]
||ᵒitipaṅalaḥbabahi,śa,klupakanhampelgaddhiŋ,rajaḥkayeki,ma[image]
ᵒom̐kaṅkotaya,hakutaya,katmupadhamutaya,hajakitawaniriŋ[image]
pakaraṅanbune,tkenhaku,ᵒiḥloteŕdadikammababahi,hdhahiba[image]
mahi,kmahibamuliḥ,yankitadūŕggāriŋhalkumatikitatanpararapan·,tka[image]
[22A]
1
//0//ᵒikiᵒusadhanniŋwoŋknababahi,mwaŋknatujudesṭi,mwaŋbañcarinan·,piṅitaknamaṅamoŋsaśtraᵒiki,tansiddhipala
nya//0//ᵒikipal̥lahanbabahi,śa,krikankawu,tasik·sĕmbaraknā,ma,matthamul̥t·,kammamul̥t·,bañĕḥmul̥t·,
ᵒaḥᵒiḥwuḥ,3,jĕŋ//0//tatulakpamañcitbabaᵒi,śa,toyadiblahantukad·,mañulunmalaluŋ,haywakatṅab·,hinu
maknā,ma,ñapsap·tlin·mementā,ñĕpsĕppurusnanaŋ-ttha,manikmamuliḥ,brahmaṇnatkā,tkahĕndhaḥkitthadakingummi,teḥjĕŋ, [ 3 ][22B]
tkacicip·||0||tatulakpañĕṅkĕŕbhabahi,śa,tmutis·,4,bsik·,marajaḥkayeki.ᵒam̐ᵒum̐[image].mwaḥśraṇnā,puñanhandoŋ,4,puwu
n·,marajaḥjadmamwani,makāptaŋpuwun·,tañcĕbaknariŋbucunpakaraṅanya,ma,ᵒom̐naggāṅĕmpĕt·jĕŋ,brahmaṇnamawujā,ᵒom̐wr̥ĕddhiyakṣā
yamĕpjam·,wisyamĕpjam·,dewwaṅlukat·,ᵒom̐saraḥriŋpatulaṅan·,saktinijĕŋ||0||tatulakbabahi,śa,toyariŋmiṅaḥ,sa-
mpam·buṅan·jroti,caraŋpuṅut·marajaḥbagr̥ö,l̥boknariŋtoyā,wuspinujā,sirataknāwoŋhagriŋ,kaditiṅkahiŋ...tatulakpañĕṅkĕŕ
[33A]
2
matiŕttha.miṅgaḥᵒikapĕndĕmriŋpawon·,ma,ᵒiḥkamanba-bahi,hakuhamr̥ĕtisṭāhatmantā,niŋnagumiwuwug·,3,jĕŋtkagsĕŋ
hatmanbabahi,hirahicapuḥjagat·,musuḥbabahine||0||ᵒikitutulakbabahi,śa,sdhaḥjambehapuḥ,sĕmbaraknāmakawukud·
,ma,ᵒerekeyokiwaŋbabahi,leyakmanĕmbaḥmanuṅkul·tkenaku,hĕndhuḥhdhaditu||0||ta,knababahi,paṅlaranyariŋwtĕŋriŋsaŕ-
wwasandi,lūmākupaṅlaranya,riŋsiraḥ,midĕŕriŋhawak·,tkariŋsuku,malwaŋmaṅañcukmidĕŕ,yanriŋsiraḥgnahiŋbabahi,salaḥtontuŕ- [ 4 ][33B]
maṅumik·,masolaḥhedan·,paṅucapepatiŋsambat·.mwaḥ-yanriŋgulu,gnahiŋbabahi,riŋpaṅlĕdan·,mawtutiwaŋ,tanmeliŋ,yanriŋᵒila-
tkagnahiŋbhbahi,laranyakadiwoŋkaśruṅan·kadewanadewan·,mwaŋhikwemtudenyamtukaŋlara,maṅdhehemaŋwoŋhaṅusadanin·
,ṅa,ᵒikaŋtujubabahi,babahipapasaṅan·,ṅa,tujudesṭi,tluḥtarañjaṇnā,makāṅar̥pnya,bhabahiᵒikā,ṅa,masr̥ĕja-
kgumi,tigaŋdaśākampuŋnya,magantigĕntimamaranin·,woŋhagriŋ,padhāmabinabinahanpanakitnyā,ᵒikitambanya,śa,caŕmanpaṅi
[44A]
3
kdhi,brasbaŋtriktukā,sĕmbaŕraganyamakākud·,bilaŋcandinyabasmaknā,tabuntawon·wririŋbaŋ,ᵒiṅgu,kasunājaṅu,weᵒidubhaŋ,
,ma,ᵒidhĕpakusaŋhyaŋcapuḥjagat·,ṅadĕgriŋmadyanniŋjagatā,hakumawakdhuŕggāmuŕtṭiwiseśā,dukittababahi,sakutukutunku,sapa
gawenwadwankuā,mundhukitthakabeḥ,hapanakusaŋhyaŋcapuḥjagat·,manikitthamuliḥ,sapsĕp·gtiḥmementā,ñĕpṣĕp·gtiḥnannaŋttha,mu
liḥsirāmuliḥ,poma,3,jĕŋ.0.ᵒikimantransĕmbaŕ,ma,ᵒidhĕpakusaŋhyaŋgnisabwaṇnā,murub·riŋhawakṣarirankuā,saŋhyaŋpramawi- [ 5 ][44B]
seṣāmuṅguḥriŋsaŕwwasandinkuhā,*iḥkitthahatmabhabahi,pagawenniŋsaŕwwaglĕh·,muŕddhakitthariŋtansariranesyanu,hapanakkupinakā
guruntā,hajasirawiniriyaku,hpanhakumulantā,hapanhakubrahmāwiṣṇuā,gsĕŋkitthadenaku,kahilideniŋguntuŕhaguŋ,matiki-
tthatanpararapan·,muliḥkitthamuliḥkaregessammi,saŋṅakonsirāwalikĕn·,paṅandhagiŋṅe,ᵒisĕpĕngĕtihe,hajalalipommā,
.0.ᵒikipaṅoliḥwoliḥbabahi,trus·tkeŋkaŋhaṅgawehakiyahalā,śa,ᵒiṅgu,wariraŋbhaŋ,woratsaketeŋ,galugāho
[55A]
4
ratsaketeŋ,rambutthiŋwoŋkrikantandhukambiŋ,krikancaliŋmacan·,giginbwayā,samihaṅgentĕdan·hasĕp·,pinakāsĕmidhdhā,hasĕpaknāwa
hagriŋrikalākajĕŋkaliwon·,ma,ᵒidhĕpakurumawak·saŋ-hyaŋbrahmasumeru,murub:hakutrusriŋhakaṣā,hapanhakurumawak·berawā
gni,gsĕŋsahananehakiŕyyahalā,riŋhawaksariranesyanu,hapanhakurutuduŕggāsakti,sakwehiŋdesṭitluḥtarañcaṇnā,leyakpra
kaṣāpapasaṅan·rarajahan·,papĕṇdhĕman·pañawaŋpaṅu-mik·setanbabahi,wnaŋhakuhabuliḥhakĕn·riŋsaŋhakiŕyyahalā,duḥki [ 6 ][55B]
tthasetanbabahi,muliḥkitthakabeḥ,wastukitthamañĕpsĕp·,gtiḥmementā,mañĕpsĕp·gtiḥnannaŋttha,hamaṅandhagiŋjajron·,bapā
babunta,trusirāriŋsaŋhaᵒiwehakiŕyāhalā,Shaŋmakonsiraṅĕnĕn·,sariranya,wuhuwĕn·gtiḥnya,paṅanĕndagiŋjronta,yansi
ral̥ṅaṇnāriŋpinakeŋṅulun·,gsĕŋkitthadadhihaku,pomā,3,ᵒom̐ᵒam̐ᵒam̐ᵒam̐suŕyyojwaliludragnibrahmadewayā,tlas·,śa,toyawnaŋ
dwidwi,skaŕsamṣam·,dakṣiṇnā,1,haŕtanya,777,ca-naŋ,4,tandiŋ,haŕttha,11,swaŋswaŋ,hajakiraŋ,hajal̥wiḥ,tansidhdhiphalanya
[66A]
5
||0||ᵒikipaṅalaḥbhabahi,saraṇnahasĕp·,samidha,mñan·candaṇā,majagawu,ma,ᵒom̐brahmasiṣṇumaheśwara,tridewatthamuŕti
saktyaṃ,hatmarakṣāsariranyaṃ,saŕwwatruwinasayā||0||saŕwwaduŕgāwimokṣanaṃ,bhūtthapisaccharakṣasyaṃ,kalāduŕggābanaspatyaṃ,ᵒagnipr̥ĕ
layābaśriyyaṃ,ᵒom̐sabataᵒaᵒi,namasiwayā,ᵒam̐ᵒum̐mam̐||0||hikipaṅuliḥbabahi,śa,hasĕp·mñan·hastaṅgi,hasĕpin·woŋhagriŋ,
,ma,ᵒerekeyoᵒireges·,hignisakti,ᵒimastaruŋ,ᵒigni-murub·,higriŋṅsiŋᵒuki,hisiwwagni,hihuyup·gtiḥ,hajāsirahamaṅan·, [ 7 ][66B]
riŋdagiŋkulit·gtihesyanu,manikkitthamuliḥ,sĕpsĕp·gtiḥhedihawaknānaŋtthā,sĕpsĕp·gtihedihawakbabuntā,hajakitthawanni-
riŋhaku,hapanakusaŋmrajapatṭi,muŕttipommajitthamu[strike/]du[/strike]ṇdhuŕ||0||ᵒikipaṅiyidbabahi,riŋkaraŋpomahan·,śa,tmagā,pinaripiḥ,pañjaŋnyasacaṅkaŋ,
lumbaŋnyatigaŋñari,rajaḥnyayammārajā,pĕndĕmaknatṅaḥhinataŕ,ma,ᵒom̐saŋmayābiñcari,babahigni,ᵒom̐saŋpiwwaᵒagni,ratunsaŋbabayi,pommā
kitthamintaŕ,riŋpkaraṅankune,hapanumaḥhapagĕŕgnisakti,hapa-nakukinĕmulādenirahyaŋsapuḥjagat·,hakuwruḥkadadensira,hapa
[77A]
6
nhakuburuwiseṣanniŋsaŕwwaglĕhkabeḥ,ᵒom̐saŕwwabhūtthababahibyoswadā||0||ᵒikipaṅĕsĕṅanbabhahi,riŋhawaktā,mwaḥriŋkubon·,riŋkakaraŋ
pomahan·,śa,tmagā,rinajaḥkayeki.ᵒam̐ᵒam̐ᵒom̐000,[image],ma,ᵒom̐ᵒam̐hagnipradipā,suŕywojwalihaṅsaŋhatmanniŋbabahi,haṅsĕŋ,ka
beḥsakiyyahalāriŋpinakeŋṅulan·,ᵒom̐brahmamurubriŋnetr̥ĕnkutṅĕn·,brahmamurubriŋnetrankukiwā,saŋhyaŋbrahmāsaktiriŋtlĕŋṅiŋ
netrankutṅĕn·,siŋdlĕŋṅkutkagsĕŋpunaḥ,3.||0||ᵒikipa-ṅulaḥwoliḥwoŋhandesṭi,mwaŋtujubabahi,śa,thandhukiŋ[strike]clu [ 8 ][77B]
s·,rajaḥkadiᵒiki.ᵒam̐ᵒam̐ᵒam̐,carunyanasihasok·,hiwak·bawihakaruŋ,tuwak:habruk·,yanyasminantra,pĕndĕm·tṅaḥhiŋnataŕ,ma,ᵒom̐saŋbhū
tthaprajapatṭi,ᵒiḥsirahaluṅguḥ,yenhanaleyakbabahi,waŋhalākriyane,siratthahaṅapus·,hayolalipomā,3,yansirawruḥwoŋkiyya
hala,ᵒulihaknāriŋwaŋhakiryahalā,denkadikramanya,riŋda-ṅu,ᵒom̐siddhirastu,wariwastu,wastuā,||0||ᵒikipratamanniŋcacaron·,ma
kāmaṅalaḥpamuŕṇnāniŋgriŋknatujudesṭi,mwaŋbhiñcari,babahi,sapākriyanniŋwoŋṅalā,sapuŕṇnadenya,sidhatmĕn·,4
[88A]
7
caruknatujudesṭimwaŋbabahi,lwiŕnyapracaruᵒikā,sgöhamañcawaŕṇnāmakatal̥d·donṣentebhaŋ,mawadaḥklatkat·hampelgadhdhiŋ,marajaḥ
tayāᵒiṅa[strike/]mi[/stikre]pitdheniŋhagni,ᵒiwaknyasatthabrumbun·,pinaṅgaŋsibakulitundhun·,rakāsakāwnaŋ,mwaḥsgĕᵒir̥ŋᵒutaragnaḥnya,ᵒiwaknyasa
tthaᵒir̥ŋ,pinaṅgaŋ,rākāsakāwnaŋ,matal̥d·dontĕmĕn·,ra-jaḥnyatuṅgalkadihar̥p·,maliḥsgahabhaŋ,matal̥[strike/]ta[/stikre]d·donṣentebhaŋ,
ᵒiwak·hatinbawisawundhuḥ,gtiḥhabuŋmbuŋ,rumbaḥgilera-kāsakawnaŋ,mwaḥsgĕkunniŋmatal̥d·busuŋñuḥgadhiŋ,ᵒiwaknyahayankuniŋ [ 9 ][88A]
basaŋnyacalimpĕtnāriŋhawaknya,rajaḥnyatuṅgalkadihar̥p·,rakānyatuṅgal·,kulon·gnaḥnya,mwaḥsgĕputiḥ,wetan·gnaḥnya,mata
l̥d·dontuñjuŋputiḥrawuhiŋskaŕnya,ᵒiwaknyasatthaputiḥ,pinaṅgaŋ,rakāskawnaŋ,rajaḥnya,kaṅinṅajr̥ĕ,klod·daṇdhā,kawuḥpaṣā,kajā
cakra,ditṅaḥpadmā,putiḥkaṅin·,habaŋklod·,kunniŋkawuḥ,hir̥ŋkajā,mañcawaŕṇnāditṅaḥ,ᵒiwaknya[strike/]ma[/strike]samisatthamapurakṣakiŋtundhu
n·,maliḥbebek·blaŋ,winaṅunurip·,dagiŋnyaloloḥ,denhasaṅkĕp·,dadyaŋ,4,tandiŋ,mawadhaḥsaṅkwi,4,klabaŋmahikuḥ,1,
[99A]
8
,maliḥbebek·blaŋ,punikāmaklet·,dagiŋnyaholaḥ,dadi,7,tandiŋ,sgĕ,7,tandiŋ,nñyunñahan·,2,pras·,3,suci,4,soroḥ,
maliḥmaduluŕran·hayabanpahotonan·,maduluŕran·-wupākarapaṅlukatan·,denhasaṅkĕp·hajāṅuraṅin·||0||nyanpraca
runniŋkaraŋmwaŋmanuṣākabiñcarikagnahanbabahi,ᵒikipamahayunya,ᵒitikr̥ĕṣṇācmĕŋ,netanparawat·swettha,kinĕlet·winaṅunu
[strike/]pa[/strike]rip·,dagiŋnyaloloḥdenhasaṅkĕp·,dadi,4,tandiŋ,holaḥnya,ᵒurabarak·,wurabputiḥ,gagĕcokmadam·,mawadaḥsaṅki [ 10 ][99B]
4,kabaŋmikuḥ,1,ᵒutaraṅgwaniŋhacaru.wetan·hitikputiḥkinlet·dagiŋnyaholaḥdenhasaṅkĕp·dadya,5,tandiŋ,saṅkwi,5,kla
baŋmikuḥ,1.daksiṇnāᵒuṅgwaniŋhacaru,satthawiriŋlannaŋgumĕrok·,kinletkadibunni,dagiŋnyaholaḥ,dadyaŋ,9,tandiŋ,saṅkwi,9,
klabaŋmikuḥ1,pascimmaᵒuṅgwanniŋhacaru,satthaputiḥkuniŋ,kinletdhagiŋnyaholaḥkadibuni,dadya,7,klabaŋmahikuḥ
,1,maliḥsucchi,4,soroḥ,nñyanñyanan·,4,daksiṇnā,4,cannaŋ,33,tandiŋ,sajĕŋratĕŋ,waragan·.0.mwaḥcaruriŋ
[1010A]
9
gnaḥnya,madyanniŋcarumakidiḥ,sgöratĕŋbasanhakulak·,dadihapaṅkin·,ᵒiwakbawiᵒiṅolaḥ,haji,200,mwaŋsadagiŋjajrowan·,4,ᵒi
ṅolaḥsatṅaḥ,nemataḥmawadaḥdonkumbaŋ,gtiḥbareroŋ,rakāskawnaŋ,dakṣiṇnā,1,haŕtthanya,777,brashacatu,gnĕp·paᵒupakara-
nniŋsasantun·,mwaŋpayuk:hañaŕ,1,madagiŋtoyāhĕmpul·,4,toyāsalukat·,pakĕrisan·,skaŕcatuŕwaŕṇnā,mwaŋsawupākaranniŋpaṅluka
tan·,denhagnĕp·,ᵒikipaṅihid·saŕwwabhiñcari,babahidesṭi.ᵒikimantranya,riŋtoya,makāpaṅlukatanya,ma,ᵒom̐ᵒilaŋṅanta [ 11 ][1010B]
saŕwwaglĕḥ,saŕwwabhiñcari,saŕwwadṅĕn·,saŕwwabhūṭā,saŕwwabhabahi,saŕwwapapasaṅan·,rarajahan·,paṅumik·,pañawaŋ,babahidesṭi,ba
bahitluḥ,babahitrañjaṇnā,babahimoro,babahibhūmmi,hajasirahamaṅan·riŋdagiŋjajrowanesyanu,haṅgawehedan·,brantā
haṅumik·,hajāmawikmagnaḥriŋpakaraṅanhakesyanu,pommākitthamundhurā,muliḥriŋyayaḥbabuntā,riŋsaŋmakonsirāpaṅanĕn·
yayaḥbabuntā,hapanakurumawaksaŋhyaŋsapuḥjagat·.hakuratunniŋsaŕwwatluḥ,hyaŋᵒoŋnniŋsaŕwwabhūtthābabahi,ᵒam̐ᵒam̐ᵒam̐,hagni
[1111A]
10
suŕyyajwaliyanamaḥ.0.reḥniŋmantra,ᵒidhĕpaknahagnijwalā,-murugriŋnabhideṣā,trusmaluṅlaŋṅan·riŋyammādwara,kadihagnibwaṇnā,ᵒiṅĕ
dĕpdhenirā,haṅsĕŋsaŕwwabiñcarimwaŋbabahi,wusamantrasiratinwoŋhagriŋ.ᵒikimantranoyahin·,ma,ᵒom̐kalānaŕggābhiñcari,śaḥtthakittha
kabeḥ,riŋhaṅgasariranesyanu,hapanakumawakṣaŋhyaŋprammawiseṣā,haṅilaṅakĕnsaŕwwaduŕggāwignā,ᵒom̐ᵒam̐brahmadewwasarirāsuddhā
hatmasuddhā,suddhāsariranesyanu,mukṣaḥsakwehiŋlarāroggāpapāptakanesyanu,ᵒom̐bubuŕbwaḥswahā||0||ᵒikimantranniŋkapi [ 12 ][1111B]
rwaniŋcaru,ma,ᵒom̐ᵒum̐kalābiñcari,bhūṭābiñcari,dṅĕnbiñcari,desṭi[strike/]biñcari[/strike],tluḥtarañjaṇnā,sakwehiŋhakiyyahalāriŋhawakṣariranesya
nu,yekitadaḥsajinesyanu,yensirāwusamukti,matukira-riŋkahyaŋṅansiraswaŋswaŋ,smĕwatĕspabajaṅan·,riŋpĕmpatanhaguŋ,hajāsiraha
ṅiyĕpriŋpakaraṅanesyanu,hajāsirahaṅgawelarā,haṅgawegriŋ,ᵒibuṭābabahi,hatmānbabahi,babahidesṭi,mantukṣirāriŋsmöwakĕ-
spabajaṅan·,mar̥kitthāriŋhyaŋduŕggā,kalā,hajāsirā-haṅgawel̥ŋl̥ŋmanusanesyanu,muliḥ,3,ᵒom̐ᵒum̐saŕwwabhūṭābyoswahā,
[1212A]
11
ᵒaḥᵒam̐||0||ᵒikipamatyanbabahi,śa,payukañaŕ,1,misitoyahañaŕ,skaŕmrik·,11,waŕṇnā,padhamapasaŋ,handoŋbhaŋ,basebwaḥca
ṅurip·,skaŕtuñjuŋ,skaŕsundamalā,braskunniŋ,samṣam·rwaniŋdapdhap·,rwaniŋkamonniŋ,candaṇnāᵒiṅasab·,kajinhambĕṅan·,dwin·byawuŋsubdhā,-
dwinkalyagā,toyāᵒikāhukup·,hantukmañanmadhu,maliḥ,skaŕsanekaṅgo,cĕmpakā,putiḥkunniŋ,sandat·,jĕpun·,hakaŕyyatoya
ᵒikāriŋhar̥piŋsaṅgaŕkamulan·,dakṣiṇnā,1,cannaŋ,2,-tandiŋ,pras·,1.mantranyasalwiriŋpaṅsaŋṅanbabahiwnaŋhaṅge||0|| [ 13 ][1212B]
nyanpamaliksumpaḥ,śa,syap·ᵒir̥ŋpinaṅgaŋ,tumpĕŋktanhir̥ŋ,-2,mawadaḥdonṣentebhaŋ,senteᵒir̥ŋ,sasaripirak·,225,lawesatu
kĕl·,brashakulak·,hantigā,sgahan·,tpuŋtawaŕ,sdhaḥtula-k·,ma,ninibhatariduŕggā,sirahanakanaklaliman·,duŕggāginiharanini,
harankalikābrajākalā,sawuŕragil·,sirapinaṅkanesyanugriŋ,yanbatarahaweḥlara,siramuliḥmariŋbuttha,yandĕṅĕnmaweḥlarā,sirā-
muliḥmariŋdṅĕn·,yanhalashaŋkĕŕmaweḥlarā,siramuliḥmariŋ-halasaṅkĕŕ,yanpitarahaweḥlarāmuliḥsiramariŋpitarā,yandewā-
[1313A]
12
maweḥlarā,siramuliḥmariŋdewwa,yanbataraguruhaweḥlarā,muliḥsiramariŋbataraguru,yanmanuṣāhaweḥlara,siramuliḥmariŋmanuṣā,du
kṣirawalikĕn·,tĕndasmudadisukunmu,sukunmudaditĕndasmu,dadanmudadigigiŕrmu,gigiŕmudadidadhanmu,caṅkĕmudadisilitmu,silitmu
dadicaṅkĕmu,cuṅuḥmudadhipusĕŕmu,pusĕŕmudadicuṅuḥmu,sagunāpaṅawruḥmutantumamaḥriŋsariranku,tkapupugpunaḥ.hacaruriŋhar̥p·
panniŋdṅĕn·,wawusandekalā,hayab·,wusmayab·paṅan·siŋkaŕṣayaŋ,palanyakatulakṣapāgaweniwoŋṅalā,ᵒikirajaḥ [ 14 ][1313B]
hiŋdonṣente,[image]||0||ᵒiki,hatmarakṣāyanhanāwaŋhagriŋswetanwaras·,ᵒikimakasasuwu
[image]knya,śa,tmagājwitrinajaḥkayeki,gnahaknāriŋkumkuman·,paṅatĕŕnya
rajaḥpalik·[image]pamupug·,mwaŋhatmarakṣā,palanyawaras·,haywawera,tansiddhapalanya
sumpaḥ[image].0.[image]
[1414A]
13
[image][image]ᵒikirajahiŋtayāsukamā,ṅā,śa,
[image][image]sdhaḥrajaḥkateki,hantukpuḥ
[image][image]wusrinajaḥdagingambiŕ,l̥kĕs·
[image][image]denhagnĕp·paṅan·,salwiriŋwisya [ 15 ][1414B]
punaḥdenya.||0||,ta,larāriŋwtĕŋsalwiŕ,śa,hakaḥblimbiŋbsi,hakaḥsĕmbuŋ,hakaḥpule,lunaktanĕk·,ra,bawaŋtambus·,pipis·tahap·.0.wtĕŋlarā
,ma,ᵒom̐siṅkaḥkalabubuḥbanspatihanambanin·,kawalaḥbhūdĕŋ,kaliṅsiḥ,cacantĕṅan·nĕkatṭitkapuŕṇnawaras·||0||,ta,larawtĕŋma
mĕṅkā,tankawaṣāhaṅisiŋ,sampĕtpamali,ṅa,[stirke/]ja[/strike]śa,jaguŋwa-wukumruk·,buṅantiṅkiḥ,santĕnkane,tahin·wgaŋ,pipistahap·ᵒom̐kaki-
panuṅgalāwaknālawaŋsaŋkakawaḥ,hamtuhakĕnlĕmpĕtṭibyaṇnā,tkabros·.||0||,ta,wtĕŋkakutkĕdkasikṣikan·,tuŕkĕñat·,ṅalarawtĕŋ,...wtĕŋlarawtĕŋkakularawtĕŋ,
[1515A]
14
ntapamali,ṅa,śa,brasbaŋ,ᵒuntĕŋᵒisenkapuŕ,juhukpurut·,wukātawun·wenya,ma,saŋpamalideṣṭi,pamaligummi,pamalibrahma,pamaliwiṣṇuā
,hakusaŋhyaŋwiseṣā,sastukmitthadaditahidadhiwuyaḥ,tkasyawa-ras·.||0||,ta,wtĕŋlarā,makāpapusĕŕnya,śa,don·keloŕ,tapuŋsi-
gi,tambilaknā,||0||,ta,wtĕŋlarā,śa,donuyaḥwuyaḥ,nemacaṅgaḥ,donsuṅutmaṅawitmaŕggā,hisinroŋwayaḥ,sĕmbaŕraknā,riŋwtĕŋnya||0||-
,ta,wtĕŋlarābṅaḥlaranyaṅaṅaḥtankawaṣāhambacin·,ṅĕñatriŋsikṣikan·,tankawaṣātinahan·,wtĕŋnyaṅrodok·,baraḥjampika...wtĕŋlarabgaḥlarawtĕŋ, [ 16 ][1515B]
kaliṅsiḥ,ṅa,śa,hakaḥdapdhap·,hakaḥdaluṅdhuŋ,hakaḥpule,ktangajiḥ,rahibhawaŋtambus·,tahapaknā.ma,ᵒom̐sirapamalāmali,sirahaṅgawela
rajampikalibsiḥ,riŋwtĕŋṅesyanu,tkasyaḥdaditahidadiwuyuḥ,ᵒom̐siddhirastuyanamaḥ,||0||,ta,wtĕŋlarāṅaluruwulunhatṭi,mapuluṅan·,tiwaŋ
pamalipuluŋ,ṅa,yantankawaṣāṅutaḥ,pjaḥwoŋmaṅkanā,śa,baṅkĕtku-ñit·tr̥ĕraṅan·,baṅkĕtgamoṅan·,baṅkĕtcĕkuḥ,kasunājaṅu,wejuhu
k·,mwaŋwecukātawun·,tahap·.makāsĕmbaŕnya,babakankusambi,hisinroŋ,sĕmbaŕwtĕŋnyamakāwukud·,||0||ta,wtĕŋlaratkadkasikṣi...rarāwtĕŋtkĕdawulunatṭi,wtĕŋlarākasikan·,
[1616A]
15
kan·tuŕkyat·dkĕsdhĕkĕs·woŋdadingak·,bantakaliṅsiḥ,ṅa,śa,humbinmilumilu,hakaḥgintuṅan·,hakaḥkĕmbaŋkr̥ĕŋ,bras·,luṅid·,harapakna
riŋsiksikan·,makāsĕmbaŕnya,śa,caŕmankayujadma,kayubatu,kuñit·,katumbaḥgamoṅan·,sĕmbaŕraknā.makahinumnya,śa,babaka-
nnaṅkā,lunak·,muŕr̥mĕkdhagiŋ,madadaḥ,tahap·,||0||,ta,wtĕŋlarā,sakitmalulunan·,truskatṅaḥkasikṣikan·,patiŋdulame,saŋ-
larawuyaŋmamulisaḥ,bantasikĕp·,ṅa,hewĕḥlarāᵒikā,-meḥhaṅadakakĕnpatṭi,śa,babakantañjuŋ,babaktiṅgalun·,ra,-...wtĕŋlara, [ 17 ][1616B]
palakuruŋ,sampaŕwantuā,mbaŕraknawtĕŋnyamakāwukud·.makāᵒinumnya,śa,samañjahi,3,muñcuk·,katiklannaŋ,wecukātwakñuḥ,ma,ᵒom̐saŋpuju
talaŋ,hajāmaṅindaŋmahidĕŕriŋjrogaŕbhānesyanu,laḥwastutthasirāwuṅgwanirābwaṇnāhaguŋ,hanāpapaṅananirā,laḥwastuha||0||ya-
nlarāriŋsiksikanmañĕlĕntaḥ,mambĕsĕḥ,laranyaṅaḥṅaḥ-ñcukkañcuk·,bantābaraḥkaliṅsiḥ,ṅa,śa,babakankacĕmcĕmputiḥ,
babakanbuwu,lublubtiṅkiḥ,lublub·dapdap·,buṅanpas·pasan·,ñuḥtunu,juhukliṅlaŋ,lunak·,tum·kuskustahap·.||0||...sikṣikanlarā
[1717A]
16
makasĕmbaŕᵒika,śa,babakantiṅkiḥ,brasputiḥ,hatinbawaŋ-ṅadas·,7,bsik·,sĕmbaŕraknagnahiŋlarā.ma,ᵒom̐saŋhyaŋtiggāwiseṣā,ha-
ṅunduŕrakĕn·larabantabrahma,jampibaraḥkuliṅsiḥ,tka-syaḥ||0||,ta,salwiriŋbruŋ,śa,donketket·,bobol·,lunak·,ᵒulig·
kcirinlĕṅistanusan·,tambĕlaknā||0||,ta,griŋṅkoŋṅkaṅan·,sawĕtunniŋṅkoṅkaŋṅan·,śa,blimbiŋbsiskawit·,ckuḥlanaŋ,3,hiris·,ra,mñanmadu,wdhaknawnaŋ
śrabuknāwnaŋ.mwaḥmakāᵒinumanya,śa,rwaniŋpapare,lunaktanĕk·,bjĕk:hantukuyaḥ,rarispaṅgaŋ,ra,ᵒuyaḥhar̥ŋ,tahap·sarisari.||0||...bruŋṅkoŋkaŋṅan·, [ 18 ][1717B]
,ta,griŋkoṅkaṅan·,śa,donpoḥᵒijo,truśi,pipis·,wolesaknāriŋtatunya,smĕṅansañjaṇnā||0||,ta,bruŋboṅkaŋtuŕmambĕsĕḥ,śa,-
babakankusambi,ᵒisenkapuŕ,kulitbwaḥclagi,pipisdenhal̥mbat·,śr̥ĕbuknā,tatunya,||0||,ta,bruŋkoŋṅkaṅan·,lwiŕnya,śa,tahin·bsi,
riŋprapen·,ᵒuligkadiśr̥ĕbuk·,yehin·jrukliṅlaŋ,ᵒurapaknātkanniŋpasṭāntā.||0||ta,hatṭimkatug·,jĕjĕḥtuŕmaṅibuk·,maṅĕtoŕ,lupā
l̥su,tuŕmacĕlos·,tanaṅanupukumaṅñĕm·,tiwaŋbayu,ṅa,salaḥparāhikaŋbayu,saṅgarā,ṅa,hikitambanya,śa,caŕmanpoḥ...kaŋṅkaṅan·,bruŋ,hatimkagug·,
[1818A]
17
gadiŋ,tmutis·,pulāsahi,hasabancandaṇnā,wuyaḥᵒuku,tahap·,||0||mwaḥpamĕpĕḥᵒiruŋ,śa,tmukoñci,tmuᵒir̥ŋ,tmutis·,gamoṅan·
kdhis·,kuñit·,ckuḥlannaŋ,katikcĕṅkeḥ,samapaŕwantu,gintĕncamĕŋ,sarikunniŋ,sarinnagāsari,wariraŋ,kal̥mbakasturiŋ,gtiḥwarak·,bahĕmwarak·,
wejrukliṅlaŋkdhis·,puḥhaknāhiruŋnya.||0||ta,hañaŋhañaṅan·,śa,donpucukputiḥ,negasal·,ᵒuyaḥhar̥ŋ,tah·||0||,ta,ñaki
taŋmadya,śa,caŕmanṣambuŋtulaŋ,sĕsĕb·,bĕjĕkdheniŋtasik·,-hapaŋl̥paḥ,rarisumbaḥ,ra,kasunājaṅu,ᵒuripaknariŋmadya||0||,ta...hañaŋhañaṅan·,laramadya, [ 19 ][1818B]
,kadr̥ĕmanan·,śa,mñanmadu,2,kapuŕbarus·,2,dedesgajaḥhaguliŋ,3,skaŕpudakcĕnagā,2,jambedumelet·,1,katopeŋñuḥbā
mbuluŋ,1,babakankapundhuŋ,1,raḥkayusaṇnā,15,tabyabun·,maświ,1,jĕbugarum·,1.tutugaknātkeŋracikanya,kabeḥ,denpasṭi
hajāṅurabin·,tkanniŋbasanyakaŋhaṅĕt·.ma,ᵒom̐kammācadhdhi,kammalulut·,kammāpuruṣā,śtrimuŕccaratṭi,saŋyoggāmuŕṇcā,swaŕcetaṣwahā||0||
,ta,paṅlanaŋ,śa,ñuḥñambuluŋ,neloŕwetan·,lyaŋhaknañamuke,kutaŋñamukemwaŋwenya,dagiŋṅinlalipan·,sapoliḥtthaha...paṅlanaŋ,
[1919A]
18
met·,heŕr̥nptaŋdinā,sĕsĕṅin·lyaŋᵒika,rarispatyanikaŋ,lalipan·,riŋjroniŋñuḥᵒika,sigaŕr̥nparudĕngĕnawemiñak·,klakĕntakdha
,baŋriŋmiñaŋk·,basanya,śa,lahoskapuŕ,bwaḥdhalā,tabyabun·,woḥtlĕŋ,pipiswadahinpiriŋbatu,caroninwaṣaḥputiḥᵒijo
,ᵒilapñuḥkāriŋtumpĕkliwon·,kadihapwirumaṣāᵒikaŋpu-rus·denniŋwoŋśtri,||0||Thankawaṣāᵒikaŋṅiśtri,lumuṅaninṣirā.we
tniŋlulutnya.lepaknakaŋpurus·denniŋmiñak·||0||ta,larāmadya,śa,rwanniŋwaluḥ,jahehpahit·,bawaŋṅadas·,lepaknā,riŋmadya [ 20 ][1919B]
||0||maliḥ,śa,hakaḥkeloŕ,jahepaᵒit·,kasunājaṅu,-kapkap·gumĕros·,3,bidhaŋ,lepaknā.||0||ᵒikipañahat·,ma,ᵒom̐ca
ṇdhiwatu,tumbuḥditṅahiŋsgarā,tkaᵒumbak:huwuggā,kapasĕgĕhan·,tkasahak·,3,śa,trikatukā,wedubhaŋ,ᵒurapakna.||0||paña
hak·,śa,rwaniŋdawuṣākliŋ,kamerilanaŋ,sĕmbaŕraknā.ma,ᵒom̐putiḥsakiŋbapantā,habhaŋsakiŋbabunta,kicocok·baŋharanta,dadhikittha
nanaḥ,mapupulmakudus·,kitthatyatejā,kitthasahak·,3,tkasidhdhikedhĕpmandimantrankuā||0||,ta,bdaṣā,śa,hapuḥweli...pañahak·,pañahak·,bdhaṣā
[2020A]
19
mo,ᵒurapaknā,ma,pukulunninibhatarikakibhaṭārā,hiṅsunhamupug·,badaṣā,badaṣābatu,bdhaṣābrahma,bdhaṣābañu,bdhaṣāpapĕt·-
bdhaṣājaṅat·,gtiḥpunaḥ,nanaḥ,bañĕḥpunaḥ,tkapunaḥ,3,||0||,ta,bdhaṣā,śa,lunaktanĕk·,ᵒuyaḥ,yeḥtuli,ᵒuṅadidhamaŕ,
ᵒom̐kokitthatuju,tujutluḥ,tujumoro,tujunanaḥ,tujugtiḥ,hĕhĕstaŋkodenkuā,sindhimandhimantrankuā,ᵒurapaknā.||0||,pa
muwuŋbdhaṣā,śa,ᵒidhuputiḥ,holesaknā,ma,ᵒom̐kokamandenatu,kawdhinmu,kokammadenaku,kamadehansapātthā,...bdhaṣā,pamuwuŋbdhasā [ 21 ][2020B]
gurunmu,haku,3,hidwani.||0||pamuwuŋbdhaṣā,ma,ᵒom̐bdhaṣā,kalibabaŋ,hĕpsyaḥbdhaṣākalibaŋbaŋ,hĕpsyaḥ.śa,donbohok·
bwaḥpinrud·,ᵒurapāknā.||0||,ta,bulenan·,śa,buliḥmagsĕŋ,weᵒidubhaŋ,ᵒurapaknā.||0||pañampi,śa,buk·,ma,ᵒom̐giṅgaŋbwa
ṇnā,giṅgaŋgummipr̥ĕtiwi,giŋṅgaŋtatunesyanu,tĕtĕpbwaṇnā,tĕtĕpbummipratiwi,tĕtĕptatunesyanu,tkahĕmpĕt·,3.mbĕlaknā
||0||ñampi,śa,buwukiŋcapcapan·tambĕlakna,ma,-ᵒom̐[strike/]ma[/strike]raḥmarāpĕtpĕt·,dadibañu,bañudadiraḥ,dadhihĕmpĕt·,3,...pañampir̥muhuŋbdhaṣābulenan·,
[2121A]
20
||0||ᵒikidukuḥsumeru,haṅgenowanuṅgunsarirā,ṅa,yanhanākariŋhaṅtĕŕ,tgalaṅkĕŋ,cariktĕṅĕt·,smāhaheŋ,tukad·tṅĕn·,salwiriŋtṅĕtmara
denya,haṅgenhañayāñayācampuŕpunaḥdenya,mwaŋpaṅĕndhuḥpamali,saŕwwaduŕjaṇnā,śa,wehañaŕ,muñcukgagiraŋ,3,muñcuk·,mataliku
pas·,hiñjin·,3,bsik·,sirataknariŋᵒuṅgwanetṅĕt·,maliḥ,śa,dlawaŋkr̥ĕtas·,loŕntaŕwnaŋ,ma,ᵒom̐duŕgganaṅkrakdhuŕggāniṅkrik·,pamalitoñā
tumbal·ᵒir̥ŋ,hĕndhuḥdĕditu,3,ᵒidhĕpakudukuḥsumeru,haluṅgahuḥhakutanapapilaḥgnaḥ,hanandhuŕhakutanpapiliḥdinā,hakutankĕ...dukuḥsumerutiwwaŋ, [ 22 ][2121B]
nākapitan·,kaliṅkuhan·,hapanhakuluputiŋᵒupalā,ᵒom̐reyārelo,pamalihĕndhuḥ,ktandhuḥ,3,hitirajaḥnya.[image]
||0||,ta,skalwiŕnniŋtiwaŋ,śa,jrukliṅlaŋ,cokcokbahanmuñcuk·sampat·,paṅan·,ma,ᵒom̐
tanbihakubiṣā,sunyaspisuwaŋ,siŋmalaŋtiṅkĕl·,siŋkasandhuŋkontal·,siŋmañjiŋbĕbamtuma
ti,wisyamorowoñjokiŋtiwwaŋ,mtuhanakiŋbhaṭārāduŕghgādewi,batarāguru
[2222A]
22
hanambananā,byaŋᵒilaŋwaras·,3,||0||,ta,sampwan·,śa,rwaniŋbadhuŋ,pipishurapaknā.sĕmbaŕnya,śa,caŕmanpalitawan·,hisinroŋ,ma,-
ᵒom̐sbahābobol·,mnekakayutayā,manadibhuṅankutaḥ,wuluŋsiŋjalan·,tkasahak·,3,kedhĕpṣidimaṇdhimantranku,||0||,ta,-
cĕkmacĕkriŋkro,tuṅakanmaṅaran·,śa,wdhibuwu,tajin·hisen·,sariluṅid·,tahap·,||sĕmbaŕnya,śa,wuluṅandapdhap·,wuluṅankaludahan·
,katumbaḥsariluṅid·,||0||pambuwuŋbadakṣāmwaŋtumban·,śa,tmutis·,tiṅkiḥlanaŋ,wuyaḥᵒuku,bawaŋṅadas·,ma,kakiṅoko...laramacĕkmacĕk·,pamuwuŋsampwan·, [ 23 ][2222B]
nluṅakawundaṅan·,mañlaŋwaśtranoraᵒuliḥ,mañlaŋsabuknorāholiḥ,wastutkaᵒuruŋ,3,||0||ta,sbāhā,tumṅwan·,mokan·,hbuḥ,
yanriŋsuku,śa,wĕddhiŋtabya,ᵒidubaŋ,yanriŋpusĕŕgnahiŋlarā,śa,rwaniŋkapasilan·,dariṅo,bawaŋputiḥ,katumbaḥ.yanriŋkopiŋ,śa,kuñi
twaraṅan·,wuyaḥᵒuku.sĕmbaŕknā.mantranyapamuwuŋ.||0||,ta,yanmacĕkmacĕk·,laranyatkeŋjajaḥtruskatulaŋgwiŋ,mwaŋtuṅgaḥhaṅriri-
ntĕḥ,tiwaŋpamalipapasaṅan·,ṅa,tmutis·,ñuḥtunu,caŕmmanpule,lkoŋ,hadas·,sĕmbaŕraknā.paṅĕmpĕtpluḥ,śa,candanā,ka...tumbwan·,mekan·,laramacĕkmacĕk·,
[2323A]
23
pnap·,sĕmbaŕraknā,||0||paṅandhĕg·rare,śa,ᵒumbinkaṣā,tampakliman·,ktangajiḥ,bawaŋṅadas·,ma,ᵒom̐tayāsakti,gurusakti,dikammā-
swaha,dukatambākorihayyamṅā,wurapaknā,||0||ta,snĕb·,śa,rwaniŋjrukpurut·,jrukliṅlaŋ,hisen·,katumbaḥ,sĕmbaŕraknā,||0||
,ta,mturaḥmwaŋnanaḥ,sĕpanaṅkañā,śa,caŕmanbanitahi,ginitikhuliḥbatu,hayyaṅwayaṅin·,ra,bawaŋṅadas·,||wurupaknā||0||,ta,griŋ
kabayanbayan·,śa,hasĕpmañancandanā,dinlĕdenya,spaḥmawadaḥtuluŋ,pĕndĕm·soŕriŋsaṅgaŕ,hayammir̥ŋ,sgacacahan·,5,la...mturaḥmwaŋnanaḥ,snĕb·,kabayanapaṅanĕg·, [ 24 ][2323B]
24
mak·,pañnĕŋ,tumpĕŋputiḥkuniŋ,hayamwiriŋpinaṅgaŋ,ma,ᵒom̐sabhataᵒaᵒi,yawenamunamāswahā.||0||sasayutpaṅundhuŕsmayāsaṅketthā,ca,
hayammir̥ŋ,sgājiketeŋ,sdhaḥputiḥhijo,tubuṅan·,2,maᵒom̐raninibagawati,sirasaŋṅapkitanom·,siwayahirā,haṅadaŋ-
ṅāsmayā,masañaŋṅkalanya,hanambĕhañiṅgalāñarik·,sa-kākkonāmaliŋkudatadaḥbu[strike/]ti[/strike]ktihanirā,||0||ta,dkaḥhanaŋsuŕ
mĕpĕtriŋṅatṭi,mwaŋriŋdadha,jampi,ṅa,śa,buṅli,kanaṅgā,sĕmbaŕ,kandal·,samihakaḥnya,suluŕbahiṅin·,lkoŋ,santĕn·gulā,ta...paṅundhuŕsmayā,dkaḥ,
[2424A]
24
hap·,||0||,ta,laṅusadināṅur̥kur̥k·,śa,rwaniŋhañjuŋ,sulaśimrik·,hakinbawaŋtambĕlaknā,||0||sĕmbaŕnya,śa,katibubuwansaba
taḥ,sarinagāsari||0||,ta,bruŋtawunan·,tansidāde-niŋtambā,śa,mal̥m·,truśi,hatinbawaŋ,l̥ṅistanusan·,goreŋᵒuliḥkawali
wajā,riŋhar̥piŋcaṅgaŕ,haywatĕṅab·,deniŋwoŋṅlen·,yansamapunratĕŋkadil̥ṅiskojane,bruṅetukupinsaputputiḥ,saputputihe
holesin·l̥ṅise,raristĕkĕpaŋkabruŋṅe.bantĕnmakaŕyyal̥ṅis·,canaŋtubuṅanpaṅrahos·,l̥ṅāwaṅi,buratwaṅi,ñañaḥ...laṅuṅur̥k·bruŋtawunan· [ 25 ][2424B]
griŋṅsiŋ,3,tandiŋ,mantramnekaŋbantĕn·,ma,raturiŋkamulan·,-tityaŋ[strike/]tita[/strike]nunastambābruŋ,hapaŋsgĕŕhipun·hiyanu.||0||,ta,taṅansuku
nyamalwaŋlwaŋ,śa,caŕmanbohok·,caŕmanpaṅi,wodiŋlatĕŋ,kuniŕwaraṅan·,lahos·,gamoṅan·,triktukā,miñcidĕhā,pipi-
swadaknā,ma,ᵒakuwruḥlakaŕriŋjadmā,lanaŋkammāputiḥ,wadonkammabaŋ,titipuraṅkat·,lawandaraṅkat·,muliḥkagamanmuhĕṅko
ᵒiḥmtutanpaharihari,tkapupug·kitthādenhaku,lamunkomtumaharihari,wastukitthāpupug·,denhaku,hĕṅkohaṅgaṅgogu...malwaŋsuku,
[2525A]
25
ṇnasuṇdhā,guṇaseran·,hĕṅkomtuāmaharihari,kawastuṅko-kapupugdhenhaku,3,||0||,ta,sukusmutan·,mwaŋhabot·mwaŋlupā,śa,
landaniŋkapuḥ,wuyaḥᵒuku,wurapaknā,||0||,ta,sukuhabot·mwaŋkepek·,śa,caŕmandapdhap·,caŕman·deloŕ,hatinlawos·,-
triktukā,hapuḥbubuk·,dwiwrak·,wdhaknā,ma,ᵒom̐larāsakiŋtananā,muliḥsakiŋtananā,larāsakiŋnamunamu,muliḥmariŋnamunamu
,muliḥhĕṅko,waraslaṅāmaṅkoluṅhā,3,||0||,ta,tujumalwaŋmwaŋmamul̥n·,riŋsukumwaŋtaṅan·,śa,rwaniŋpoksāŕ,ktanniŋwo...sukusmutan·tujubul̥n·kepek· [ 26 ][2525B]
nya,pipis·,ra,triktukā,tahin·sekṣek·,har̥ŋṅikpuḥwdhaknā.||0||pamuwuŋtumṅwan·,saŕwwal̥tus·,wnaŋ,śa,ᵒumaḥkalisaśwa
n·,mwaŋtriktukā,ᵒidubhaŋ,maᵒom̐pawuwusari,siŋmtutanpajari,samāhuruŋspisan·,tkawuruŋ,tkabuwuŋ,tkapunaḥpunaḥ,3,||0||maliḥpa-
muwuŋ,śa,gondoŋṅhiŋsuren·,tiṅkaḥjĕntuk·,1,triktukā,sari,bawaŋ,1,ma,saŋrecili,parankayyanehiṅkene,hiṅsunhakaŕ
yyagunuŋkuraŋbeyatkawuruŋ,3,saŋrarecili,parankaŕyyanehikene,hiŋsunhaṅgawesgarā,kuraŋbayātkawuruŋ,3,||0||
[2626A]
26
||0||tatulakurantaboloŋ,panulaksalwiŕriŋhoŋhakiŕyyahalā,mwaŋbuduḥ,śa,hasubaŋbuŋṅkĕm·,mĕntaḥhasibak·,ratĕŋṅaŋhasiba
k·,jajataḥl̥mbat·hasĕm·,padhamalimmā,l̥mbatcalon·,5,hayamir̥ŋ,1,wolaḥhasigaŕ,denhagnĕp·,mantaḥhasigaŕ,brasmañcawaŕṇnā
kaditiṅkahiŋpamupug·,suruḥtulakputiḥhijo,lamak·don·sentehir̥ŋ,sudaŋtaluḥ,ktanhiñjin·,lawesatukĕl·,jinaḥ,2
25,ma,ᵒidayābhūṭā[strike]yaŋ,ṅaraṅan·,saṅkaniŋbhūṭāmali-2tawasirā,manaṅkaniŋlara,tayanniŋsaŕwwaśrahāwiniśwahā,duluŕ[strike]ri [ 27 ][2626B]
nmantrasakayun·,||0||paṅundhuŕran·wumaḥhaṅkĕŕ,mwaŋkagnihan·,paranniŋduṣṭā,sakwehiŋhoŋṅalā,kapupug·denya,śa,tandhukiŋwdhu-
s·,sinigaŕparo,4,rajaḥkasaliwaḥ,kaddhiᵒiki.wruḥ,daḥ,taḥ,jaḥ,śwahā.wadahinapasukulan·,matutup·,pĕndhĕmmiŋna-
taŕ,||0||paṅrakṣāpomahan·,śa,suṅutiŋwdhus·,tulisiŋmantrakayeki.66,yeḥ,saḥ,daḥ,śwahā,||paṇdhĕmriŋnataŕ.||0||
sasambĕt·,śa,maświsĕmbaŕraknāwaŋhagriŋ,ma,ᵒom̐bhūtthanamrik·prammaskāktilawenamunamaḥśwahā.[strike/]ᵒom̐manuṣānamrikaprammaskāktiya[/strike]
[2727A]
||0||ta,yanhanāwoŋhagriŋsampunmakikenpjaḥ,yan·kitthaśraṇṭā,hikimakātambanya,yansirapañjaŋᵒuripyaglisyawara
s·,śa,kuwud·sumambuḥ,hinumaknā,makasĕmbaŕdadhanya,śa,mbotanhakdhaŋ,brasmĕs·,hisintiṅkiḥ,rawukasiksikanyamwaŋpa
ṅuyuḥwuyuhan·,lambalambā.makawdhaknya,śa,babakan·dapdhap·,brasmĕs·,bawaŋhadas·,wehasabancananā,wdhaknā.0.maliḥ,
yansirapjaḥ,yansirāhar̥p·maṅdhetanmaṅĕmbĕtin·,śa,miñakbaduŋ,wehasabancandanā,hasabanhisen·,kuñit·,wdhaknā...paṅrarispjaḥ [ 28 ][2727B]
wdhaknādenṣriŋ,kimpĕs·denya,||0||,ta,hujudesṭi,mwaŋdeṅkol·tankawaṣālumaku,śa,ṅlahanpayuknedismanenekarimarajaḥ,
tuluŋjadmā,wecukātawun·.maliḥsaranā,hawuntahinsampi,muñcukihip·,3,muñcuk·,muñcuksampat·,3,muñcuk·,brasbaŋ,
triktukā,cukātawun·,wdhaknānujukajĕŋkuniṅan·,matambā,||0||,ta,siraḥgdhuḥgdhuḥṅur̥kur̥k·,śa,sdhaḥhatampin·,katumbaḥhapa
saŋ,kuñit·hahis·,sr̥ĕsinkupiŋnya.makasĕmbaŕnya,śa,ṅudanku-ñit·,ᵒuyaḥ,sĕmbaŕgidat·.0.ta,busul·,śa,gula,klapā,sĕmbaraknā,...tujudesṭisiraḥlarapagdhuḥmaṅur̥k·,
[2828A]
28
maliḥyanmaṅĕñcaḥ,śa,rwaniŋbĕṅkĕl·,hisen·,sinaṅā,katumbaḥsĕmbaŕraknā,||0||,ta,pamuhuŋboṅket·,haṅkĕtsambuŋtulaŋ,||0||,ta,
ñaṅket·,śa,kulitpaṅimañoŕñoŕ,kĕcĕrin·l̥ṅistanusan·,holesaknā,||0||,ta,hisit·bsĕḥ,śa,bwaḥkĕm·neṅudā,caca
k·lablab·,wusratĕŋtoyanyahaṅgenmakmuḥ,||0||,ta,bruŋtawunan·,tansidāholiḥtambā,śa,mal̥m·,trusi,hatinbawaŋ,l̥ṅistanusa
n·,goreŋwuliḥkawaliwajā,riŋhar̥pansaṅgaḥkamulan·,piṅitaknā,haywakatṅab·,yanratal̥ṅisikamaṅdakadil̥ṅiskojā,bruŋṅe...pamuwuŋboṅket·,hisitbsĕḥ, [ 29 ][2828B]
tukupin·saputputiḥ,saputeputiḥpolesin·l̥ṅise,tambĕlaknāriŋtatune,bantĕnemkaŕyyal̥ṅis·,cannaŋburatwaṅi,ñañaḥgriŋṅsiŋ,
3,tandiŋ,ma,ratuhyaŋniŋkamulan·,tityaŋnunastambābruŋ,hapaŋsgĕripunsyanu.matambāsapisansarahinā,||0||ta,bsĕḥtundhun·batisnya
tanpasaṅkan·jagmĕlĕtus·gnit·,śa,rwaniŋgintuṅan·,ktumbaḥhisenkuñit·sĕmbaŕraknā,||0||,ta,paṅurus·tankawaṣāhiṅisiŋmwaŋhaṅuyuḥ,śa,ᵒu-
yaḥmañañaḥwebayu,tahap·,||0||,ta,wtĕŋlara,mwaŋmaṅĕnĕk·riŋwr̥ĕdaṇā,śa,liligundi,3,muñcuk·,wdhiŋkeloŕ,kasunā,7,baniḥmi...bsĕḥpaṅurus·,wtĕŋlarā,
[2929A]
29
cā,1,cukā,ᵒuyaḥ,tahap·,||0||ta,bsĕḥsagnaḥnya,śa,caŕmandaluṅdhuŋ,susuḥdeniŋpahĕt·,krikansindhuk·,krikan·,candanā,sinroŋ,sĕmbaŕraknā,
||0||,ta,mawatukmakelkelan·,mdhalaŋnanaḥ,buḥnabhi,ṅa,śa,hakaḥbuṅkakñiŋñiŋ,jrukpurut·,ktangajaḥ,bawaŋtambas·,lunaktanĕk·,tahap·,||0||
ta,kbus·ṅarabarab·,gidatnyaṅabĕtbĕtmatmaṅur̥k·,taṅansukunyaleteg·,tanĕŋtuḥbukāckuk·,bukāboŕboŕ,ktapuktagaḥ,ṅa,riŋpitaranya,sakiŋ
wadon·,wnaŋtĕbusĕn·riŋpamuhunan·,śa,haṅkĕb·nasi,bubuḥpirattha,makatambanya,śa,tahinsibataḥmaliŋ,ñañaḥ,hisinroŋ,sĕmbaŕraknāriŋsiwwadwara...kbus·,bsĕḥ, [ 30 ][2929B]
pi,3,makāpĕpĕḥhiruŋnya,śa,bligoharuhūm·,tmutis·,bawaŋtambus·,kuskusadĕraṇnā.makāsĕmbaŕnya,śa,kapkap·tmuros·,gamoṅan·,winasuḥdumun·,bdhĕ
l·hantukgar̥m·,mwaḥsĕmbaŕ,śa,rwaniŋñuṅlā,ᵒutĕŋgamoṅan·,hisinroŋ,baloñoḥnya,śa,kapkap·leko,gamoṅanhisen·,santĕnkane,kinlāsada
raṇnā,||0||ta,ᵒindĕŕtanjĕnĕkriŋᵒumaḥ,riŋpaturon·,hal̥sĕglĕsĕmahil̥han·,socanyadumilaḥ,riŋtṅaḥwtĕŋnyakbusbahaŋbukaboŕboŕ,haṅimuŕrimūŕgriŋ
nya,kamanusan·knapapasaṅan·,makapamuŕṇanya,śa,toyāhañaŕ,11,suhahan·,yeḥslakat·,yeḥmaglaŋ,mawadaḥjunperetatigā,Shamsa...ᵒindĕŕ,
[3030A]
30
msam·rwaniŋtmĕn·,rwaniŋdapdhāpkuniŋ,braskuniŋ,skaŕsolaswahan·,tlĕŋpṭak·,sudamalā,dwisolasuhan·,guguŋ,dwinlalaŋ,sadadoṣā,donkayutulak·,
kayupupug·,kuskusansibuḥpĕpĕk·,muñcukandan·,3,muñcuk·,matalibnaŋtridatu,bantĕnriŋpaṅlukatan·baywan·,1,hayab·riŋsaŋhagriŋ,wusmala
buŕmalā,pr̥ĕṣ·,1,hajumanputiḥkuniŋ,sasantun·,1,bras·dwikulak·,gnĕpiŋpasagi,haŕṭā,557,lukatriŋhar̥panbrahmanya.maliḥhajumanputiḥku
niŋ,wuṅgahaŋriŋhyaŋgurunya,wusmaṅkanā,ta,makāpamĕpĕḥᵒiruŋnya,śa,tmutmusahananiŋkabeḥnya,pañcĕŕbaduŋ,pañcĕŕkayutoktok·,timbaŋ,wustimbaŋda [ 31 ][3030B]
damuḥhin·cmĕŋpuḥhaknā||0||makasĕmbaŕsocchā,śa,micājawa,3,diri,ᵒurap·waṅkoŋniŋsiksikan·,śa,hisintiṅkiḥbawaŋṅadas·,sĕmbaŕsiwwadwarā
,śa,skaŕjapun·,ckuḥlannaŋmaświjĕbugarum·,hisĕhinroŋ.naṅkĕnkajĕŋkliwon·lukat·,||0||ta,wtĕŋnyalarā,maṅlulumanuṅgek·tkaniŋkasiksikan·,pa-
malinan·,ṅa,mapagĕŕsalaḥparā,wnaŋpaṅguḥhaŋpamali,nmukajĕŋkliwon·,tambanya,śa,ckuḥ,jĕbugarum·,katumbaḥboloŋ,hasabsami.makaloloḥ
nya,śa,hinankuñitwaraṅan·,huyaḥbubuk·,wejruk·.sĕmbaŕwtĕŋnya,śa,caŕmanhañcak·,hisinroŋ.wapsiksikanya,śa,baṅsiŋbahiṅin·,muñcuk·...wtĕŋlaramanuṅgek·,
[3131A]
31
simbukan·cmĕŋ,bawaŋṅadas·||0||ta,pipinyamlĕtus·,manadiwaraṅan·,madesdhes·,hajnaŕrupanwaraṅanhikā,boroktaluḥ,ṅa,laranyamaṅr̥ĕbĕtmakĕbyaḥ,
hĕptumbuḥgriŋᵒika,wnaŋlukatĕn·riŋkajĕŋkaliwon·,śa,toyāhañaŕmawadaḥjun·pere,7,diri,maluk·riŋnataŕsaṅgaŕnyasapratekaniŋhaṅlukat·,
wusmaṅkanā,hikitambā,śa,kulittaluḥ,hayam·boŕboŕ,triktukā,wehidubaŋ,holesaknadeniŋbulunsyap·,makasĕsnya,śa,kulitbaduŋnetuḥ-
ṅistanusan·,dadhaḥ,ᵒurapaknā,||0||,ta,mturaḥmwaŋnanaḥmwaŋraṣā,śa,manasneṅudā,klasin·,pak·huntĕŋṅ·nya,dagiŋhinsarikuniŋ,kuskusdhenrata...mturaḥmwananaḥboroktaluḥ, [ 32 ][3131B]
wusratĕŋpr̥ĕs·wenya,wadahinpiriŋhaṅgris·neputiḥ,damuhin·sawṅi,beñjaŋpaṅan·,||0||,ta,mturaḥsapanaṅkanhipun·,śa,myanācmĕŋhackĕl·,hadas·ha
ckĕl·,cakcakprasariŋtahap·,||0||ta,griŋmaṅlayaŋmaṅlayuŋ,tanpatmatanpabayu,raganyamaṅmuṅmu,waŕṇanyaleteg·,wtĕŋnyajĕṅat·,taṅansukunya
ṅatmĕg·,griŋmoyo,ṅa,kawisyan·knapapasaṅan·kapaṅan·,śranānyagar̥m·gnaḥhaŋnyariŋtoyahinumnya,woŋwadonmaṅawe,wnaŋpugĕn·,śa,to
hañaŕmawadaḥjun·pere,3,buṅkul·,samsam·rwanniŋdapdhapkuniŋ,dontĕmĕn·,braskuniŋ,skaŕpituŋswahan·,dwipituŋswahan·,donkayutulak·,do-...mturaḥsapanaṅkañāṅlamayaŋṅlĕmayuŋ,
[3232A]
32
nkayu[strike/]tu[/strike]pupug·,kuskusansibhūḥpĕpĕk·,bantĕnpras·,1,bayyan·,1,hajumanputiḥkuniŋ,sasantun·,1,denhagnĕp·,haŕṭā,333,kayab:holiḥsaŋhagriŋ
nujukajĕŋkaliwon·,wusmalukat·maliḥtatbasan·,tumpĕŋputiḥkuniŋ,hadanan·,ᵒiwak:hayamputiḥtulus·,pinaṅgaŋ,prayaścita,1,maliḥkatuŕriŋhyaŋ-
gurunya,hajumanputiḥkuniŋ,hiwaktaluḥmadadhaŕ,kacaŋkomak·,sinawuŕ,nunastiŕtthāriŋhyaŋgurunya,wusmaṅkanā,ᵒititambā,makāpĕpĕḥhiruŋnya,śa,hakaḥ
wukuwuku,hakaḥkayupaddhi,hakaḥkayutoktok·,hakaḥkayubaṣābaṣā,hakaḥhantukbalu,hakaḥkalihapuḥ,hinankuñitwaraṅan·,wejru [ 33 ][3232B]
k·.makāwdhaknya,caŕmankĕpaḥ,hisinroŋ.wdhaksukunya,caŕmanhĕmpag·,triktukā,wecukātahun·.makaloloḥnya,caŕmankĕndalbatukā,trikuka-
wecukātawun·.sĕmbaŕsiwwadwarā,maświ,jbugarum·,hisinroŋ.harapwaṅkotkaniŋsiksikan·,hisintiṅkiḥbawaŋṅadas·.bloñoḥraganya,liñjoŋhĕmpa
g·,gamoṅan·,dadhaḥ.ma,ᵒom̐tkaluwaŕkitthakatgagsawaŋ,tkahĕpudhĕp·.||0||ta,mlatus·riŋsuku,dadhiwaraṅan·,madesdhesmakbeŕ,tantunāgriŋnya,śa,
kuñitwaraṅan·lunak·,miñaktansan·,matambus·,tambĕlaknā-waraṅanya,matkĕp·hantulabhāŋdipahon·,matalibnaŋtridatu,tutugtigaŋdi
[3333A]
33
nākupaktambanya,rarisĕs·bruŋnya,śa,doñcalagidĕhā,babakanbuḥgadhaŋ,lablab·hapaŋl̥paḥ.makāloloḥnya,śa,muñcuktumpaŋpayuk·,7,puṅgĕl·,tri
ktukā,wecukā,ᵒuyaḥhar̥ŋ,tahap·,||0||ta,makokohanhuṅkalaṅkil·,hajĕṅat·haṅsĕgaṅsĕg·,taṅansukutanpabayu,dkaḥ,ṅa,tanwanaŋᵒusada
nin·,wnaŋpahayuriŋwatĕkpahotonan·,||0||bsĕḥriŋsukunya,rawuḥkamwa,pakadoŕdoŕ,wnaŋtbusĕn·riŋbatarawiṣṇuā,haṅkid·riŋbantaŋmatyam·,riŋtmuku
hayā,śa,tumpĕŋputiḥhadanan·,ᵒiwak:hayamputiḥtuluspinaṅgaŋ,praspañnĕŋ,sasayutpaṅambehan·,ṅakĕnkajĕŋkliwon·,wusmaṅkanāᵒititambā...mawatuk·,bsĕḥ, [ 34 ][3333B]
makāloloḥnya,baṅkĕtkuñit·,hapuḥbubuk·,wejruk·.makapĕpĕḥhiruŋnya,śa,kuñitwaraṅan·,ckuḥlanaŋ,montogamoṅan·,wejruk·,liṅlaŋ,wdha
kraggāhakaḥtabyabundaṅkĕp·,triktukā,dwiwraktawun·.wdhaksuku,hakaḥhawaŕputiḥ,triktukā,wecukā.sĕmbaŕsiwwādwara,rawuḥkatwadkaŕṇnāka
liḥ,ckuḥlanaŋ,maswi,jbugarum·.bloñoḥhawaknya,caciŋbase,gamoṅan·,l̥ṅistanusan·,dadaḥ,||0||,wtĕŋnyahabĕbĕl·,mar̥bĕt·,buḥ,ṅa,-
cayaniŋwaŋhagriŋ,kĕmbaŋ,haṅlupā,griŋhikāknadeṣṭi,papasaṅan·,ṅa,yahar̥p·ᵒurip·wnaŋlukat·,śa,toyāsolaswahan·,mawadaḥjun·pereso
[3434A]
34
las·,skaŕ,11,waŕṇnā,dwidwisolaswahan·,sampun·rwanniŋtmĕn·,dondapdhap·kunuŋ,braskunniŋ,kayutulak·,kayupupug·,kuskusansibuḥpapĕk·,muñcukda
pdhap·,3,muñcuk·,matalibnaŋtridatu,bantĕnpaṅlukatan·,baywan·,1,kayab·holiḥwoŋ,wusmal̥buŕmalā,pras·,1,hajumanputiḥkuniŋ,7,
maliḥkatuŕriŋhyaŋgurunya,1,daksiṇnā,brashacatu,gnĕpiŋpasagi,haŕtthā,1100,tatbasanwaŋhagriŋ,praspañnĕŋ,sasayutpaṅambeyan·.śa,mo-
ntoŋkuñit·,motoŋgamoṅan·,ckuḥ,hisen·,timbuŋhantuktihiŋ,wuspratĕŋ,kĕcĕrinjuwukliṅlaŋ,puḥhaknāhiruŋnya,loloḥnya,hakaḥsulatri,ha- [ 35 ][3434B]
kaḥśākāsṭi,gintĕncĕmĕŋ,hasabansibuḥtmagā,ᵒuyaḥwuku,sĕmbaŕwtĕŋ,babakankĕpaḥ,hisinroŋ.harapwaṅkoŋmwaŋsiksikan·,hakaḥpucukputiḥ
pulāsahi,bawaŋṅadas·.wdhakraggā,krikantuñjuŋhisinroŋ.wdhaksuku,babakañcrame,triktukā,wecukā,tawun·,||0||ta,kbusṅarabarab·,śiraḥ
nyamkabĕtan·,tiṅalnyaduddhā,taṅansukunyaleteg·,tanpabhayu,kasambĕtriŋhibhūttakabeḥ,hatmanyariŋpatluwan·,satkanyariŋcarik·,wnaŋ
wehanācaru,naśipaṅkonan·,mawulam·karaṅan·,gnaḥhiŋ-caruriŋpatluwan·,wushacaru,tambā,śa,śūlaśiḥmihik·,myanacmĕŋ,sariluṅi...kasambĕt·,
[3535A]
35
d·,wejruk·,pĕpĕhaknāhiruŋnya,makāloloḥnya,śa,hakaḥpañcaŕsoṇnā,santĕnkane,ᵒuyaḥwuku,kuskus·.pacaŋpanrag·,śa,kapkapgumĕros·
gamoṅan·,bĕdĕlhantuktasik·,sĕmbaŕraknā.harapwaṅkoŋrawuḥkasiksikan·,śa,ᵒumbinpaspasan·,ᵒumbinkaṣā,bawaŋṅadas·.hodaknya,śa,-
dondapdhapnebr̥ĕk·,ᵒisinroŋ.wdhakṣuku,śa,kuniŋhapuḥbubut·,wejruk·.bloñoḥnya,sĕmbuŋ,muñcukdapdap·,caciŋbase,miñaktanusan·,dadaḥ,
sĕmbaŕsiwādwara,rawuḥkatuwĕdbawoŋ,rwaniŋjruk·,hisinroŋ,||0||,ta,riŋragantāṅur̥kur̥k·,mtuhĕmpukpataropos·,tujumamĕsu,ṅa,-...hĕmpukptaropos·,ṅur̥kur̥k·, [ 36 ][3535B]
griŋpawacakan·,wnaŋbayuḥ,wtonya,wusbayuḥhanātambā,makāpĕpĕḥhiruŋnya,śa,kuñitwaraṅan·,hapuḥbubuk·,jumputdeniŋtaṅankaliḥ,haywambĕkan·,
wejruk·.hodaknya,śa,dondapdap·dumlā,baṅkĕtbaṅle.bloñoraganya,śa,muñcukpule,muñcuksĕmbuŋgantuŋ,gamoṅan·,hisen·,dadaḥ.lo
loḥnya,śa,baṅkĕtmugiri,baṅkĕt:hisen·,baṅkĕtkuñit·,wejruk·,ᵒuyaḥwuku,||0||ta,babĕl·riŋraganya,smugbaṅsĕl·,ᵒidhĕpnyahanrawaŋhanru
wuŋ,tanpataṅgwan·,knāᵒupasaṅin·,ṅa,batariduŕggāmilarā,wnaŋtbusĕn·ᵒuripnya,katuŕriŋbhatarāduŕggādewi,hijurusapuḥtakeninpanbus·...smugbaṅsĕm·hidhĕp·nyasuwuŋsuwuŋ,
[3636A]
36
hatmā,maliḥbantĕnkatuŕriŋhyaŋ,gurunya,hajumanputiḥkuniŋ,hulam·taluḥdadhaŕ,kacaŋkomaksasawuŕ.maliḥtatbasan·riŋwaŋhagriŋ,tumpĕŋputiḥhadana
n·,tuṅgalawadaḥ,miwak:hayamputiḥpinaṅgaŋ,praspañnĕŋsasayutpaṅambehan·,wusmaṅkanāhanātambā,makāpupuḥhiruŋnya,śa,saŕwwamontoŋ,gamoṅa
nkuñit·,hisen·,timbuŋwejruk·.lolonya,baṅkĕtkuñit·,pamoŕbubuk·,wejruk·.wdhakraggā,caŕmanpag·,hisinroŋ,wdhaksuku,śa,
caŕman·cr̥ĕme,kuñit·,triktukā,wecukātahun·,bloñoḥragā,muñcuksĕmbuŋgantuŋ,gamoṅan·,muñcukpule,santĕnkane,dadhaḥ, [ 37 ][3636B]
caruṅawetambā,naśikpĕl·,7,kĕpĕl·,ᵒiwakjajronmataḥ-||0||,ta,ptakriŋtaṅansukunya,hidhĕpnyasuwuŋtaṅgwan·,ᵒilāwiṣṇu,ṅa,tanwa
naŋwusadanĕn·,||0||ta,wtĕŋnyaṅilutilut·,hawtunanaḥgtiḥ,riŋsariranya,siksikanyabukakĕṅsĕl·,griŋkahaṅan·,ṅa,knapapasaṅan·,wnaŋba-
ñcut·,śa,toyāhañaŕ,mawadaḥsibuḥcmĕŋ,skaŕ,5,swahan·,tlĕŋ-putiḥsudāmalā,dwidwi,5swahan·,buŋṅguŋ,lalaŋ,samsam·rraniŋdapdhapkuniŋ,braskuniŋ
muñcukdhapdhap·,3,matalibnaŋtridatu,nmukajĕŋkliwon·,bantĕnyacanaŋ,5taṇdhiŋ,marakābyumas·gtigti,jinaḥ,27,tambā,śa,hirisaniŋti...wtĕŋnyaṅilutilut·,taṅanpṭak·
[3737A]
37
hiŋhampel·,sarikuniŋ,tahap·.harapwaṅkoŋnya,śa,humbinpaspasan·,wumbinkaṣā,bawaŋṅadas·.toyāpaṅmĕm·waṅkoŋnya,rwaniŋdapdhap·dumlā,-
damuhin·,||0||,ta,wtĕŋlaramaṅlulu,hanĕdĕlriŋᵒulunatṭi,tka-lwas·,hakjĕtkĕjĕt·,tiṅalnyahagil̥ĕḥgil̥ḥ,griŋbrahmāyā,ṅa,griŋpawacakan·,-
wnaŋtbusin·riŋdal̥m·tiṅkahipanbusatmā,maliḥbantĕnpanĕbus·riŋhibhūṭākliŋkariŋpamuhun·,haṅkĕbnasi,bubuḥpiratthā,nmukajĕŋkliwon·,ma
katambanya,śa,daminiŋlobakan·,tabyabunbuṅkut·,taṅkĕḥholiḥcawanpuṅsĕd·,ragiᵒuyaḥhar̥ŋ,tahap·.makāsĕmbaŕwtĕŋnya,śa,caŕma...wtĕŋlarāmaṅlulu, [ 38 ][3737B]
npuledismane.hodakraggababakanhiṅgulun·,hisinroŋ,wdhaksukubabakanpaṅikdhi,triktukā,wecukātahun·,||0||,ta,haṅsĕgaṅsĕ
g·,ckohanyajĕṅat·,ckehan·,ṅa,śa,ñalinbebek·,kuñit·wejrukliṅlaŋ,wuyaḥᵒuku.sĕmbaŕjaliŋjiṅantaṅkaḥmwaŋgigiŕ.śa,rwaniŋjruṅgāneṅu
damaṅgaŋ,gamoṅan·,tmutis·,gagambiranhanom·,||0||,ta,prananyabĕbĕl·,boṅkaŋ,patribis·,hĕmpuk·mades·des·,śa,babakan·
puḥhasabriŋwupi,mahiyeḥjuhuk·holesaknā,makasĕsnya,śa,doñcalagidĕhā,babakanñuḥmuluŋ,lablab·.||0||ta,griŋkbus·,...ckehan·kbus·,
[3838A]
kakĕḥseṅel·maniñjĕḥ,śa,ktangajiḥ,santĕnkane,ᵒuyaḥwuku.wodakragāsammi,śa,hakaḥpoksoŕ,triktukā,wecukā,||0||,ta,bĕbĕlma
lĕtus·,padhĕtriŋgigiŕnyaṅañcukañcuk·,gontak·,ṅa,śa,waraṅanmawuyĕg·,wejruk·,holesaknā,wdhak·gigiŕnya,śa,hakaḥtatĕŕ,-
hakaḥtujumuṣṇā,hakaḥtabyabundakĕp·,triktukā,wecukā,||0||ta,ṅawaṅsulaŋraḥ,wtĕŋmkabĕtan·,mokan·riŋjro,ṅa,cayaniŋwaŋhagriŋkambaŋ
tṅaḥcmĕŋnyabĕbĕl·,knapapasaṅan·ᵒupas·rarakusan·,mañcataknā,śa,toyāhañaŕ,mawadaḥsibuḥcmĕŋ,samsamdhawuntĕmĕn·,dapdhap·kuniŋ,-...gotak·mokanriŋjro, [ 39 ][3838B]
brasbuniŋ,muñcuk·dapdhap·,3,muñcuk·,matalibnaŋtridatu,wusmaṅkanahanātambā,śa,makāloloḥnya,hakaḥkasinesantĕnkane,kuskus·,wuśrat·
,ra,bawaŋtambus·,ᵒuyaḥwuku.wdhakraggā,krikandapdap·,hisinroŋ,sĕmbaŕwtĕŋ,śa,donkowaŋ,hisinroŋ,wap·waṅkoŋrawuḥkasiksikan·,wumbinkayutawwa,bawaŋ
ṅadas·,||0||ta,sukunyabĕbĕlmaklis·boṅkaŋmadesdhes·,ñjajaḥlaranya,mokānbumi,ṅa,wnaŋlukat·sapratekanniŋpaṅlukatan·,wumaṅkanāha
nātambā,śa,hisinroŋwayaḥjiketeŋ,hajamlakuhimbuḥ,balulaŋ,macan·ginoreŋdipĕmpatan·,tṅaḥl̥mĕŋlaline,nmukajĕŋkliwon·,hole...mokangummi
[3939A]
santuk·bunsyap·,riŋtatune,sĕmbaŕnya,babakanwaṅkal·,ktumbaḥhisen·,sĕsnya,montoŋhisenmalablab·,||0||,ta,mlĕtus·riŋbawunya,hĕñcĕla
n·,ṅa,sukunyaṅur̥kur̥k·,tujubṅaŋ,ṅa,śa,hakaḥkbokpasaŋ,triktukā,wecukā.tambabawunyahĕñcĕlan·,śa,hañudantiṅkiḥdipasiḥ,miñadeha
ṅgenmaṅolesin·,maliḥtatĕbasan·,tumpĕŋbrumbun·hadanan·,tuṅgalhawadaḥ,hiwak·hayambrumbunpinaṅgaŋ,hayab:har̥pan·brahmānyapiŋ,11,||0||
,ta,netranyapataribisbarak·,habĕbĕl·,pakaridip·,gatĕl·,ᵒulap·,mwaŋtaṅanyaṅur̥kur̥k·,tambanya,śa,dondapdap·dumlā,hatinbawaŋ,maliḥ...hĕñcĕlan·netranyabarak·, [ 40 ][3939B]
,śa,timaḥhasabriŋtamagā,sarikuniŋ,wejruk·,puḥhaknā.yeḥsuginya,śa,donkeloŕbiñjĕk·.wdhak·taṅansuku,śa,hakaḥhawaŕhawaŕputiḥ,
triktukā,wecukā,||0||,ta,beseḥ,malwaŋsukunya,griŋpawakan·,ṅa,tanwanaŋwusadanĕn·,||0||,ta,ṅutaḥmisiŋ,l̥l̥ṅĕdan·,wtĕŋnyaṅr̥ĕbĕk·,swepa
naṅkanhikātkalwas·,mlĕs·riŋsilit·,makātambā,śa,donkacĕmcĕmpu-putiḥ,neṅudā,santĕnkane,lunakpaṅgaŋ,ᵒuyaḥwuku,tahap·.makapapusĕŕnya,śa,ra-
rambutandapdhap·,jitkasunā,3,jit·.sĕmbaŕwtĕŋnya,babakanbunut·,wot·,triktukā.harapwaŋṅkoŋrawuḥkasiksikan·,śa,muñcuk·sĕntul·,muñcuk·śotoŋ...ṅutaḥmisiŋl̥l̥ṅĕdan·,beseḥ,
[4040A]
klayanpabdhan·,3,muñcuk·,pulasahibawaŋṅadas·,||0||,ta,kbus·bahaŋmaṅĕjĕr·,sukunyakjĕŋkjĕŋ,hawaṅawaṅan·,riŋwtĕŋmaṅlululu,rawuḥkawulunatṭi
,makaloloḥnya,ᵒumbinlobak·,wejrukliṅlaŋ,ᵒuyaḥhar̥ŋ.sĕmbaŕnya,śa,babakanpuledismane,traśibhaŋ,hisinroŋ.wdhakragā,śa,krikantañjuŋta
byabunbuṅkut·,micā,3,bsik·,ᵒisinroŋ,||0||ta,ṅlamayaŋ-ṅlamayuŋ,wtĕŋnyakbusbahaŋbukahorob·,tanwanaŋmaṅanhaṅinum·,taṅansukunya,
lateg·,tambanya,śa,kucupitkacĕmcĕmputiḥ,ktangajiḥ,santĕ-nkane,bawaŋtambus·huyaḥᵒuku,tahap·.wdhakraggā,śa,caŕmandapdhap·,hayyaṅlawata...ṅlamayaŋṅlamayuŋtankawaṣāmaṅan·, [ 41 ][4040B]
salaḥᵒulat·,
hisinroŋdenhasaṅkĕp·,tambus·,wecandana,wdhakuku,caŕmanjĕpun·,triktukā,sĕmbaŕsiwwadwarārawuḥkatwad·bawoŋ,bwaḥnagāsari,ckuḥla
naŋ,maświ,jbugarum·,katikcĕṅkeḥ,||0||wtĕŋmradigdhig·,hĕmbĕt·,waṅkonyakbusbahaŋ,sukunyalapā,tiṅalnyasudat·.makāloloḥnya,śa,
hakaḥpañcĕŕsonā,santĕnkane,kuskus·,ra,bawaŋtambus·,tasik:har̥ŋ,tahap·.makātuwuḥᵒiruŋnya,buṅka*ñuḥñambuluŋ,sarikuniŋtambus·.sĕmbaŕwtĕŋ,caŕ
man·kowaŋ,sinroŋ.harap·,śa,donbayĕmluwuŕ,bawaŋṅadas·.wdhak·caŕmman·hĕmpag·,triktukā,wwācukā,||0||,ta,salaḥwulat·mliṅsĕŕ...kbusmaṅĕjĕŕkjĕŋkjĕŋwtĕŋmr̥ĕdigdhi
[4141A]
ṅlĕmbayuŋtanpatmatanpajiwwa,
41
bĕṅoŋbĕṅoŋ,swaranyakweḥ,gĕndiŋgĕndiŋ,tiṅalnyañaliṅsaŋ,makā-tambanya,śa,micagundil·,sĕmbaŕsocanmakakaliḥ,makapĕpĕḥhiruŋnya,śa,pañcĕŕka
yutoktok·,pañcĕŕbaduŋ,tmusawaŕṇnānya,kabeḥ,pis·,raristimbuŋ,rarisdamuhinhawahi,smĕŋpuḥhaknā.||0||,ta,haṅlambayaŋhaṅlĕmbayuŋ,tanpa
tmā=tanpajiwwa,hidhĕpnya,rupanyakagethabaŋkagetkuniŋ,knapapasaṅan·,ṅa,wnaŋlukat·,toyahañaŕ,11swahan·,yeḥslukat·,yeḥsudamalā,
sapretekaniŋpaṅlukatanhajaṅuraṅin·,payukkapal·,7,nmuka-jĕŋkliwon·,wusmaṅkanātambā,śa,makāpĕpĕḥᵒiruŋ,hakaḥśinaśi,hi [ 42 ][4141B]
caṅkĕmnyabĕbal·,sukuṅur̥kur̥k·...nankuñitwaraṅan·,wejrukliṅlaŋ.nakaloloḥnya,jbugarūm·,sintok·,kattumbaḥboloŋ,kabeḥhasab·.makawdhakrikanmajagawu,hisinroŋsa
ṅkĕp·.wdhaksuku,bwaḥhabā,triktukāwecuka.||0||,ta,caṅkĕm·nya,bĕbĕl·,pakataribis·,rawuḥkasiraḥmkabĕtan·,riŋbawunyajĕṅat·,ne
tranyamaśwatbaŋ,mokanbulaṅkĕman·,ṅa,tambānya,śa,caŕmanpañcaŕ-pĕntokpinaṅgaŋ,ktumbaḥhisen·,ckuḥ.mwaŋsĕmbaḥᵒukiŕranya,tkaniŋtwadbawoŋ,rwaniŋ
buṅlā,sinroŋ.||0||ta,sukunyaṅur̥kur̥k·,doṅkal·deṅkoltankawaṣātumindak·,mwaŋkbusbukāboŕboŕsawṅiwuyaŋ,tujurumpuḥ,
[4242A]
42
mtunanaḥgtiḥ,...ṅa,knapapasaṅan·,ṅa,wnaŋpupugbañcut·sapratekaniŋmañcut·,wusmaṅkanā,hanātambā,śa,hinankuñitwaraṅan·,hapuḥbubuk·,juputriŋtaṅanki
wwa,haywambĕkan·,puḥhaknāhiruŋnya,sambilaŋmajujuk·.wdaksukunya,śa,hakaḥpayāpuhuḥ,tulaŋbikulkaṣā,sbunpuhuḥ,kulitpñusiksik·,
triktukā,wecukā.wasĕḥsukunya,śa,donliligondi,dontabyabundakĕp·,lablab·.||0||,ta,mtunanaḥgtiḥsakiŋprananya,mwaŋmañĕṅkahĕt·,
mabañukcaŕkciŕ,tambā,śa,manas·gumaruṣā,śarikuniŋ,kuskus·,harapwaṅkoŋtkaniŋsiksikan·,humbinkaṣā,wumbinpaspasan·,bawaŋṅada [ 43 ][4242B]
paplisplis·,wtĕŋlarāmaṅlulu,...s·,||0||,ta,pakaplispis·,wtugatĕlikā,tantunāwaraṅanhikāmapāriŋsoŕmapāriŋluhuŕ,makĕplishikāboŋṅkaŋ,pitr̥ĕhamilarā,wtĕŋtbusĕnbayunya
riŋbatarawiṣṇuā,haṅlidaknāriŋbantaŋmatyaṃ,ᵒitipratekanya,praspañnĕŋ,sasayutpaṅambeyan·,sasantun·denhagnĕp·haŕttha,233,nmukajĕŋkli
won·,wusmaṅkanāhanātambā,śa,bwaḥkpaḥ,kattumbaḥhisenmañañaḥ,bloñoraganya,śa,kar̥p·leko,hisengamoṅan·,santĕnkane,madadaḥ
||0||ta,wtĕŋlarāmaṅlulululu,tkalwas·,tuŕhaṅarabarabukāboŕboŕ,pkaridip·riŋtṅaḥwtĕŋnya,paknanmanuṣā,papasaṅan·wupasraratusan·,
[4343A]
43
hawakpañĕdñĕd·,...wnaŋpupug·sapratekanya,wusmaṅkanāhanātambā,śa,pañcĕŕpule,baṅkĕtbaṅle,dwicukātawun·,ᵒuyaḥwuku,tahap·,wuntaluntalanya,ᵒakaŕ,
hahorin·byasaśiḥnenasak·.pĕpĕḥhiruŋnya,śa,hinanku-ñitwaraṅan·,hapuḥbukbuk·.hodakraggā,luwunjalanriŋpĕmpata
n·tusuk·holiḥlidinsampat·tigaŋkatiḥ,hayywakasapā,brasbarak·hisinroŋ,||0||,ta,pakĕñĕdñĕd·riŋragantakabeḥ,tiṅalnyaña
liŋṅsaŋ,hidĕŕtanjĕnĕk:haturu,mwaŋhaluṅguḥ,salaḥdewwadisaṅgaḥ,wnaŋmatuŕbaktiṅatuŕraŋhajumanputiḥkuniŋ,matabasanriŋdataŕsaṅgaŕ- [ 44 ][4343A]
butuḥbĕsĕḥpadĕt·,...nya,bantĕntumpĕŋbrumbun·,hayambrumbunpinaṅgaŋ,hatuŕraknābhūtthakalikā.tbasanya,bantĕnprayascitthā,sasayutpaṅambeyan·,hayabpiŋ
,11,wusmaṅkanātambā,śa,kĕnjalbatukāskawit·,triktukāwecukā,wuyaḥ,tahap·.wĕdakmakaragā,śa,bulunbawonṣkawit·,tri
ktukāwecukā.bloñoḥraganya,śa,muñcukpule,3,muñcuk·,muñcukgamoṅan·,3,hisencapuŕ,l̥ṅiswayaŋ,dadhaḥ.ta,prananyako
ntolyabĕbĕl·,ñalĕntĕŋpadhĕt·,rawuḥkasiksikankĕñat·,raggaṅraŋṅsaŋ.śa,basedlumlā,katumbaḥhisen·,lunak·,l̥ṅistanu...kacĕmcĕmdhumlā
[4444A]
siksikanlarā,kbuspacableg·...,ta,siksikanlarā,baṅkĕhĕt·bukāsigaŕ,rawukaprananyajĕṅat·,rahupaniŋwaŋhagriŋsmugbaṅsĕl·,hiṅalnyamkaduduṅan·,tiwaŋkamumu,ṅa,
,śa,hakaḥkalihapuḥ,kuñitwaraṅan·,wejruk·,puḥhajnahiruŋnya,loloḥnya,hakaḥkasine,santĕnkane,makuskus·,wusratĕŋwejruk·
ᵒuyaḥwuku.harapnya,śa,hakaḥkanaṅgā,hisen·,pulasahi,bawaŋṅadas·.||0||kbusmaṅarabarab·,wtumacableg·,masawaŋsbuḥ,
sĕmbuḥ,hilabrahma,ṅa,tambanya,gucigucirambatṣawit·,wariraŋbaŋ,triktukā,l̥ṅistanusan·,holesaknā.pupuḥhiruŋnya,śa, [ 45 ][4444B]
44
kĕsyab·kĕsyab·,hĕbaḥ,...san·matambus·,sĕsnya,cukāmadadaḥ.harapwaṅkoŋrawuḥkasiksikan·,baṅsiŋbiṅin·,putiḥputiḥnya,bawaŋṅadas·,||0||ta,kĕsyab·
kĕsyab·,hĕbaḥwaŋṅakā,tiwaŋpramastayā,ṅa,tambanyamakāpĕpĕḥhiruŋnya,śa,hakaḥkataŋkataŋputiḥ,hakaḥtlĕŋputiḥ,hakaḥratnaputiḥ,ha
kaḥlimo,hinankuñitwaraṅan·,wejruk·,lolonya,śa,baṅle,pañcĕŕpule,hisinroŋ,gar̥m·haceheŋtutup·,mañañaḥ,sĕmbaŕwtĕŋ
nya,śa,caŕmanpaṅikdhi,triktukā,katumbaḥboloŋ,3,bsik·,sĕmbaŕsiwwadwarārawuḥkatwadbawoŋ,ckuḥkatikcĕṅkeḥ,jbugarum·.||0||-
[4545A]
45
kbus·mtupacableg·bleg·,...kataŋkataŋputiḥ,hakaḥnya,hakaḥratnāputiḥ,hakaḥtlĕŋputiḥ,ninankuñit·,wejruk·,||0||ta,kbus·ṅarabarab·,wtupajableg·ble
g·,haśratbaŋ,gatĕlpakaridip·,raganyakabeḥ,tambākapĕpĕḥhiruŋnya,śa,saŕwwamontoŋ,gamoṅankuniŋ,ckuḥtimbuŋhantuktihiŋdamuhi
n·smĕŋpuhaknā.wdhakragā,śa,hakaḥwadurijnaŕ,hakaḥhawaŕhawaŕputiḥ,bokmaboŕboŕ,triktukā.loloḥnya,śa,rarambutdapdha
p·,santĕnkanemakuskus·,wusr̥ĕtĕŋdagiṅin·,ktangajiḥmahirag·,gar̥ŋwuku,||0||ta,kabusbahaŋbalaŋsaḥ,patiluplup·,kĕsyabka-...kbuskĕsyab·kĕsyab·patijlumut·, [ 46 ][4545B]
syabbabhāŋ,siraḥmkabĕtan·,makapĕpĕḥhiruŋnya,śa,sūlaśiḥmihik·,myanacmĕŋ,sarikuniŋ,ᵒuyaḥwuku.loloḥnyabwaḥbaliŋbiŋbuluḥmaku
skus·daginsantĕn·kane,bawaŋtambus·,ᵒuyaḥwuku,sĕmbaŕᵒukiŕranya,śa,donsakṣak·,donmĕnuḥ,hisinroŋ.sĕmbaŕsiwwadwarā,śa,tahinsu
bataḥmaliŋ,hisinroŋ,ñañaḥ,wdhakraggāgĕmpoŋbase,hisin·roŋ.||0||ta,kbuspakĕñĕdñĕd·raganya,taṅansukunyatanpabayu,tiṅa
lnyasudat·,caṅkĕmnyahĕmpuk·.panrag·,kapkap·gumĕros·,gamoṅansinĕsĕb·,wumbaḥkabeḥ,badĕlriŋtasik·.loloḥnya,to...kbuspkañĕdñĕd·,caṅkĕmnyanyahĕpuk·,
[4646A]
46
mboŋ,wesantĕnkane,makuskus·,ᵒuyaḥhar̥ŋ.wdhakragā,krikandapdhap·,hisinroŋ.harapwaṅkoŋrawuḥkasiksikan·,caŕmmantwiputiḥ,bawaŋṅadas·,
||0||wtĕŋnyañaraŋ,netranyaṅaliyĕp·,tuŕhamulaŕmulaŕ,badiᵒikā,makātambāpanuhĕd·,śa,taluḥsyapslĕm·nehañaŕ,talinin·bnaŋhir̥ŋ,3,
hil̥ḥ,sĕmbaŕrintriktukāpiŋ,3,lablab·,mantraninpanuhĕd·,weḥpaṅan·,hodakraggāliñjoŋsuren·,triktukā.||0||,ta,pamalinan·,
manuṅgekriŋlambuŋrawuḥkasiksikan·,pamalituṅgak·,ṅa,wnaŋcarucĕnriŋpamaswanya,sgāmañcawaŕṇnā,rajaḥwoŋwoŋṅan·,hiwakjajronbawima...pamalinan·,bandhi, [ 47 ][4646B]
taḥ,mapupukrumbaḥgile,matal̥d·dontalujuṅan·,matabhūḥtwak:harak·.wusmaṅkanā,hanatambā,śa,caŕmanpuledismā,muñcuk·hip·kinri
k·,baṅle,3,hiris·,hisinroŋ.makāwdhaknya,caŕmantigaron·,hisinroŋ.loloḥnya,lublubpule,baṅlĕt·baṅle,wecukā,ᵒuyaḥhar̥ŋ,||0||ta,pamalinan·,ṅañcukañcukriŋlambuŋ,rawukasiksikan·,-śa,donhuyaḥwuyaḥ,donkayuhapit·,ṅapitmaŕgā,doncaṅiŋdwināme
tel·,donkamĕdaṅan·,dwinlalaŋ,krikanpamaṅsĕg·,krikanhihis·,hakaḥbyulilit·,gamoṅankikiḥriŋhar̥panpahon·...pamalinan·
[4747A]
47
matatakansidi,triktukāhisinroŋ.sĕmbaŕraknā.loloḥnya,śa,pañcĕŕpule,baṅle,hapuḥbubuk·,wecukā,wuyaḥwuku,harapwaṅkoŋrawuḥ
kasiksikan·,caŕmankanaṅgā,damuḥdamuḥ,ᵒutĕŋhisen·,pnalāsahi,bawaŋṅadas·,||0||ta,sukunyalarā,maṅur̥kur̥k·,tankawaṣatumiñjak·,
tujubṅaŋ,ṅa,wnaŋcarunĕn·,sgasaliwaḥrajaḥwoŋwoṅan·,putiḥhasibak·,ᵒir̥ŋhasibak·,matal̥d·dontalujuṅan·,mawulam·jajronmataḥ,
hajiḥ,3,mapupukrumbuḥgile,hacarutṅaḥhiŋnataŕ,har̥pin·wwaŋhagriŋ,wusmaṅayabaŋ,laṅkahaknā,3,haywakinuliḥ,nmukajĕŋkaliwo...sukularāmaṅur̥k·tankawaṣalumaku, [ 48 ][4747B]
n·,wusmaṅkanahanātambā,mkawdhakraggāsaŕwwahakaḥ,hawaŕhawaŕputiḥ,tĕtĕŕ,tuhuŋboloŋ,paporān·,tibajnuā,tiṅātiṅāculuŋ,padhaŋ
blulaŋ,triktukā,wecukā,pupuḥhiruŋnya,hinakuñitwaraṅ·,hapuḥbubuk·,wejruk·,||0||ta,wtĕŋnyaṅilutilut·,mtunanaḥgtiḥ,la
ranyatkalwas·,waŕṇnanyamamalwan·,yanhar̥pwaras·wnaŋcarunriŋpatluwan·riŋhibuṭābake,nmukajĕŋkliwon·,wunmaṅkanātambā,śa,donhiñjalili
t·,bawaŋtambus·,wuyaḥᵒuku.pupusĕranya,caŕmanmrakuniŋ,ᵒutĕŋkuñit·,wdhakragā,krikandapdhap·,krikansandat·,hisinroŋ,harapwa...wtĕŋmaṅilut·,mtunanaḥgtiḥ,
[4848A]
48
tankawaṣātumindak·,...ṅkoŋrawuḥkasiksikan·,śa,ᵒumbinkayutawā,bawaŋṅadas·.||0||ta,pakaplis·plisñal̥tĕŋ,bawunyapagör̥ndĕt·,bdhasabhatu,solaḥgriŋnya,
seṅel·,śa,hinankuñitwaraṅan·,lunaktanĕb·,l̥ṅāluruṅan·,matambus·,wusratĕŋdagiŋṅinhasabanpiṅganbatu,holesaknā.sĕsnya,śa,
cukamadadhaj·,wdhakraggā,bwaḥkayupadi,hisinroŋ.ta,pupunyabĕbĕl·,tankawaṣātumindak·,deṅkal·deṅkol·,rupuḥ,ṅa,knapa
pasaṅan·,ṅa,wnaŋpupug·sapratekaniŋpamupugkadikunā,wusmaṅkanāhanātambā,śa,wdhaksuku,hakaḥpayapuḥ,hakaḥtabupuwuḥ,-...pagr̥ĕndĕt·ñalĕntĕŋpupunyabsĕḥ, [ 49 ][4848B]
...tulaŋbikulkaṣā,pĕndokṣik·,triktukāwecukā.pupuḥhiruŋ,śa,hakaḥratnāputiḥ,hakaḥtlĕŋ,kuniŕwaraṅan·,we
jruk·,||0||,ta,supupunyabĕbĕlpadhĕt·,waŕbanyahagriŋhaṅmuhmuā.tambanyaśa,mkawdhaksuku,kulit:hampyan·triktukā.pupuŕṅmuhmu,caŕ
mancrĕmenhiṅasab·,ckuḥhisenkatumbaḥboloŋ,wdhakraga,caŕmantampaḥhisinroŋ.griŋnyamakĕbyaḥmaṅur̥k·,wnaŋbañcutdhumun·,||0||
ta,wtĕŋnyaṅilutilutkalwas·,ṅawaṅsulaŋraḥ,hidhĕpnyasuwuŋ-suwuŋ,waŕṇnanyaleceg·,tujubrahma,ṅa,kmanusan·,ṅa,wnaŋbañcut·,śa,...wtĕŋnyaṅilutilut·ṅawaṅsulaŋraḥ,
[4949A]
49
maṅibuk·,...nānyapratekaniŋpamañcutkadikunā,wusmaṅkanāhanātambā,śa,hakaḥkasine,santĕnkane,bawaŋtambus·,ᵒuyaḥwuku,tumkuskus·,ta
hap·,harapwaṅkoŋrawuḥkasiksikan·,śa,donpiduḥ,pulāsahi,bawaŋtambus·hadas·.wdhakragā,gĕmpoŋbase,ᵒisĕhinroŋ,wdhaksuku
donmadorijnaŕ,triktukā,wecukā,wepandhusnya,dondapdhap·negadhaŋmalablab·||0||ta,ᵒindĕŕjal̥ṅkaŋjal̥ĕṅkĕŋ,maṅumik·,netr̥ĕ
nyañaliŋṅsaŋ,hidhĕpnyatanpataṅgan·,maṅibuk·,woŋhandepṭihamilarā,wnaŋpupugbañcut·,malukat·,padamiŋtlu,pamañcutnya [ 50 ][4949A]
misiŋmtunanaḥgtiḥwtĕŋnyaṅilut·,...toyāhañaŕmawadaḥsibuḥcmĕŋ.pamupugnyatoyahañaŕmawdaḥjunpere,2,marajaḥ,padmā,musalā,cakr̥ĕ.mwaŋkadgā.
paṅlukatnya,matoyā,11,waŕṇnā,payukkadhal·,5,tal̥ŕmarajaḥkadihar̥p·sapratekanyakadikunā,nmukajĕŋkaliwon·
wusmaṅkanā,ta,śa,pañuḥjaranpūŕṇnammasadā,wejrukliṅlaŋ,pĕpĕhehaknāhiruŋnya,sĕmbaŕnetr̥ĕmiccājawwa,hodakraggā,kapkapmicchā,si
nroŋ,||0||ta,misiŋmtunanaḥgtiḥ,wtĕŋnyaṅilutilut·,pakar̥bĕk·,ragañaraṅsaŋ,sukunyaleteg·,ta,śaktankajiḥ
[5050A]
wtĕŋnyamr̥ĕdigdhig·tankawaṣaᵒaṅayuḥ,...canānājĕṅgi,manikakul·,bawaŋtbus·,ᵒuyaḥhar̥ŋ,tahap·.wĕdakragācaŕmantwiputiḥ,hisinroŋ,wdhaksuku,ᵒukuwuku,triktukā
wecukā,||0||ta,wtĕŋnyamradigdhig·tankawaṣāhaṅuyuḥhaṅisiŋ,sakitwatĕŋnyaṅilut·hilut·,tamjanĕk:haturu,ᵒuyaŋ,hidhĕpnyasuhuŋsu
wuŋ,makalolonya,śa,ktangajiḥ,hmĕm·riŋwehasabancanaṇājĕṅgi,manikakul·,wuntĕṅisenkapuŕ,kabaŋkakawāriŋtembok·,
ᵒuyaḥwuku.sĕmbaŕwtĕŋnya,caŕmandapdhapmapaṅgaŋ,hisinroŋ.harapwaṅkoŋrawuḥkasiksikan·,damuḥdamuḥ,pulasahi,bhawaŋṅadas·,wdhakra [ 51 ][5050B]
pamalinan·,nuṅgekmaᵒilĕhan·,...gā,brasmĕs·,ckuḥlanaŋ,ᵒuntĕŋṅisen·,wdhaksuku,caŕmanjĕpun·triktukāwecukā,sĕmbaŕsiwwadwarātkeŋtwadbawoŋ,śa,ckuḥjbugarum·maświ
katumbaḥboloŋ,||0||,ta,nuṅgekriŋnabirawukasiksikan·mwaŋriŋlambuŋ,pamalinan·,ṅa,raganyaṅraṅsaŋ,nuṅgekmahil̥ha
n·,bhūtthapamalimagnaḥriŋsoŕnya,yanhar̥pwaras·wnaŋcarucaknariŋsĕndineluloŕwetan·,nasitlompokan·,hiwak·jajroba
wimataḥ,jiketeŋ,haywamalakuᵒimbuḥ,mapupukrumbaḥgile,macanaŋpañcapandawā,rakābyumas·gtigti,hayabaknariŋsĕṇdhineheŕ
[5151A]
sanya,nmukajĕŋkliwon·,makasĕmbaŕnya,śa,donhuyaḥwuyaḥmacaṅgaḥ,donkamĕdaṅan·,donkayuhapit·neṅapitmaŕgā,doncaṅiŋdwināmete
l·,dwinlalaŋ,krikanpamaṅsĕg·,gamoṅanmakikiḥriŋhar̥panpahonya,matatakansiddhi,triktukā,hisinroŋ.harapnya,ᵒutĕŋṅisen·pulāsahi
bawaŋṅadas·.loloḥnyahinankuñit·,hapuḥbubuk·,wejruk·,ᵒuyaḥhar̥ŋ.ᵒudakragāluhunjalantusukriŋlidinsampat·,3,ka
tiḥ,haywakasapā,triktukāwecukā,nmukajĕŋkliwon·,||0||ta,pupunyabĕbĕlhabhaŋ,ñaraŋmagatr̥ĕṣĕbuḥ,baraḥbañu,ṅa,...baraḥbañu, [ 52 ][5151B]
wnaŋmatbasanmañcagināhadiri,wusmaṅkanā,carunaknāwwaŋhagriŋriŋhar̥panya,nasilimaŋkpĕl·,mañcawaŕṇnā,hiwakjajronhayam·hir̥ŋ,mataḥ
,matatakandon·tlujuṅan·,hiwaknyamawadaḥkawumabulu,canaŋnyapañcapandawā,wusmaṅkanāhadatambā,śa,donkutatbañu,ktumbaḥhi
sen·,holesaknā.sĕsnya,doncalagi,dĕhā,caŕmanñuḥgadhaŋ,||0||,ta,griŋnyahatuṅkas·hidhĕpnya,tananāmadruwehidhĕ-
p·rahayuriŋpakur̥nanya,haṅimuŕhimuŕ,hamulaŋmulaŋ,knapigdhĕg·,ṅa,wnaŋlukat·,toyāhañaŕ,11waŕṇnā,mawadaḥjun·pe-...knāsigĕg·,
[5252A]
re,7,diri,gnipiŋpasagi,jinaḥ,1733,bantĕnkadipratekaniŋkadikunā.ta,śa,kĕmbaŋkuniŋprawu,tanaḥpamuhun·,tanaḥpĕmpa
tan·,tanaḥkamulan·,hisinroŋ,hakaŕyyanmukajĕŋkliwon·,gnaḥhakaŕyyar̥pansaṅgaḥkamulan·.||0||ta,pupunyaṅur̥kur̥k·,raga-
nyapkañĕdñĕd·,mwaŋṅabĕbĕl·,tantunāgriŋnya,paknanmanuṣā,ṅa,yanhar̥pwaras·wnaŋbañcut·,śa,toyāhañaŕmawadaḥsibuḥcmĕŋ,canaŋlimaŋta
ndiŋ,jinaḥ,27,manmukajĕŋkliwon·,wusmaṅkanāᵒikatambā,makāwdhaksuku,śa,saŕwwahakaḥ,papron·,tibajnu,tuluŋbolā,wadori...sukunyaṅur̥k·raganyapkĕñĕdan·, [ 53 ][5252B]
hawaklarāpkañĕdñĕd·maṅur̥k·kur̥k·,...jnaŕ,triktukā,wecukā.maliḥdusdhuslaranya,śa,gumpaŋnini,ktan·hiñjid·,pitolośūtr̥ĕ,boŕboŕkabeḥ.wdakraggākabeḥ,śa,jahepahi-
t·,gamoṅankĕdis·,brasbaŋ,triktukā,wecukā,pĕpĕḥᵒiruŋnya,-śa,hinankuñitwaraṅan·,hapuḥbubuk·,wejruk·,||0||ta,pakridip·pkañĕdñĕ
d·raganyakabeḥ,sukunyaṅur̥kur̥kmakĕbyaḥ,maṅĕtmĕg·,-knādeṣṭi,ṅa,waŋbañcut·,wusmaṅkanāhanātambā,śa,gamoṅankĕdis·,jaᵒepahi
t·,hisenkapūŕ,brasbaŋ,triktukā,wecukā,wdhaknāragakabeḥrawuḥkasuku,loloḥnya,sulaśiḥmyanācmĕŋ,wejruk·,ᵒuyaḥwuku.ha-...sukunyamṅĕtamĕg·,
[5353A]
53
ṅlĕpuyĕŋsiraḥnyalarā...sapwwaṅkoŋ,śa,baṅsiŋbiṅin·neṅudā,bawaŋṅadas·,toyapandhusnya,śa,caŕmantiṅgulun·,hisinroŋ,lablab·,cmĕŋdyusaknā.||0||ta,pyaḥnyabĕbĕ
l·ñal̥ntĕŋ,rawuḥkasiksikan·jĕṅat·,raganyaṅraŋṅsaŋ,siraḥnyamkabĕtan·,sampwan·,ṅa,makaholesnya,śa,kulitiŋṅkiḥditemboke,
boŕboŕ,triktukā,weᵒidubhaŋ.wdhakraggākrikandapdhap·,hisin·nroŋ,harapwaṅkoŋrawuḥkasiksikan·,caŕmankanaṅgā,wuntĕŋṅisen·,pulāsahi-
bawaŋṅadas·,sĕmbaŕpyuḥnya,caŕmankanañcĕm·cĕmputiḥ,katumbaḥ,hisen·,ñañaḥsadraknā.||0||ta,maṅlampuyĕŋ,siraḥnyamkabĕtan·,netranya...pyanyañlĕtĕŋ,kñatrawuḥkasiksikan·, [ 54 ][5353B]
kunaŋkunaŋnyamuñcaŕ,bawunyajĕṅat·,kaŕnanyamatrugmaṅwoŋ,raganyamrapaḥ,tṅaḥwtĕŋnyaṅattugtug·,bhūṭābhūṭikaladṅĕn·hamigranin·,wnaŋcarunĕn·
,naśipaṅkon·,bekaraṅan·,caruknāriŋpatluwan·,maliḥpaṅulapanriŋcarik·,riŋpatluwana,nasikilan·,mawulam·hajiketeŋ,canaŋganta
l·,twak:hirak·,mwaŋpapaḥᵒidhuŋ,kaplugaŋhidĕŕkiwā,riŋtgaḥñuhudaŋ,wusmaṅkanāᵒikitambā,pĕpĕḥhiruŋ,śa,baṅkĕtisen·,wecandaṇnā,wejruk·,
loloḥnya,buṅanbaliŋbiŋbuluḥ,santĕnkane,makuskus·,ra,bawaŋtambus·,gar̥muku,hodakraggā,krikandapdhap·,hisinroŋ,wdhaksuku,caŕma
[5454A]
54
n·hĕmpag·,triktukā,wecukā,harapwaṅkoŋrapuḥkasiksikan·,-donbaluntas·,bawaŋṅadas·,sĕmbaŕᵒukiŕranya,rapuḥkatwadbawoŋ,śa,ckuḥlanaŋ,ma-
swi,katikcĕṅkeḥ,bloñoḥ,śa,muñcuk·sĕmbuŋbaṅke,muñcukpule,l̥ṅistanusan·,dadhaḥ,||0||ta,wtĕŋnyaṅilut·tilut·rawuḥkasiksi
kan·,mkatugmaguluṅan·maṅur̥kur̥kriŋsiksikan·,kaṅgemaṅan·wtugriŋnya,tkalwas·,wnaŋcarunĕn·riŋmaŕggāhaguŋ,riŋhibhūṭākalāṅadhaŋṅadhaŋ,
sgāmañcawaŕṇnāmarajaḥwoŋwoṅan·,matal̥d·dontalujuṅan·,hiwakjajronbawi,ji,3,mapupukrumbaḥgile,hacaruhar̥panpamĕswa
......
wtĕŋṅilut·tilut·rawuḥkasiksikan·, [ 55 ][5454B]
nya,nmukajĕŋkliwon·,wusmaṅkanātambā,makaloloḥnya,śa,hakaḥlampuyak·,hakaḥjruk·,hakaḥlimo,kuniŋ,hisen·,we
jruk·,wdhakragākrikanmajĕgawu,hisinroŋ,pwaṅkoŋtkaniŋsiksikanya,caŕmankanaṅgā,hisen·,pulasahi,bawaŋṅadas·,||0||